| -g | - | - |
| a | exclam | ah |
| aalig | vt | to desire someone of the opposite sex |
| aanakan | n | the womb |
| aangatan | v | hunt |
| aasin | vi | to salt something, especially vegetables |
| aatep | v | to keep on roofing a house |
| aatepi | v | to keep on roofing a house |
| aatul | v | to dam a small stream |
| aayew | v | to show an ill omen, such as rain, lightning and thunder, wind or a rainbow |
| abaka | n | hemp |
| abakadda | n | alphabet |
| abas | n | measles |
| abaten | vt | to break off something, e.g., corn (aheley), sugarcane (tirè), a raft pole (tarek) |
| abbruri | vt | to go abroad |
| • | vt | to go abroad |
| abburud | vt | to go abroad |
| • | vt | to go abroad |
| abbut | n | rice_variety |
| abeleng | v | to swallow something |
| abelenga | v | to swallow something |
| abelengan | n | throat |
| aben | vt | to carry someone or something |
| abena | vt | to carry someone or something |
| abenan | n | the crop of a chicken |
| abenen | n | fragrant herbs covered with cloth, tucked into the waist of a woman's skirt |
| abeng | n | fence |
| abet | n | a circular tube of material (used by women to carry children) |
| abey-abey | v | to be repeated |
| abey-abeyan | v | to be repeated |
| abid | vt | to copulate with a female |
| abin | n | the part of an edible animal that a particular person always gets |
| abira | vt | to copulate with a female |
| abiren | vt | to copulate with a female |
| abliyan | vt | to open something (such as a book (diblu) or a can of fish (tinapa)) |
| abraham | n | abraham banana |
| Abril | prop_n | April |
| abu | n | ash |
| abuen | n | black chinned fruit dove |
| abug | n | dust (usually dust which is found on the road) |
| abuhen | vt | round_up |
| abukadu | n | a type of fruit tree with green, non-sweet fruit with a creamy texture |
| abulug | adj | bald |
| abulug | vt | cut_hair |
| abuluhan | vt | cut_hair |
| abuluhen | vt | cut_hair |
| abungawen | v | to become mouldy for a reason |
| abungew | n | pink mold |
| abuwan | n | an (open) fireplace for cooking, or the room containing the fireplace |
| abuwen | adj | grey, e.g., as if covered in ash |
| ad | pron_COMPL | I (with completive aspect) |
| addis-addis | n | drug_addict |
| agas | n | a flow of liquid out of something (e.g., a faucet or pipe) |
| agas | v | to flow out of something (e.g., faucet or pipe) |
| agasi | v | to flow out of something (e.g., faucet or pipe) |
| agaw | n | cousin |
| aggalen | n | master |
| Aggiyu | prop_n | the name of a good god |
| agila | n | eagle |
| agkaya | v | to be possessed by the Agkey spirit which then encourages her to chase men |
| Agkey | prop_n | a spirit which enters women and encourages them to chase men – an unnatural practice |
| agpas | vi | to do something |
| agpasan | vi | to do something |
| agsam | n | agsam_vine |
| agseba | v | to predict or prophesy a future event |
| agseba | v | to suspect something |
| agsik | v | to be energetic for doing something |
| agsiki | v | to be energetic for doing something |
| agsil | n | coldness |
| Agustu | prop_n | August |
| agwa | n | perfume |
| ah | – | ah |
| aha | n | aha_tree |
| ahad | conj | although; even |
| ahad | vt | copulate |
| ahad endei | pron | anywhere |
| ahad endei | pron | everywhere |
| ahad hendei | pron | anywhere |
| ahad hendei | pron | everywhere |
| ahad nekey | pron | whatever |
| ahad pad | adv | even if |
| ahaken | vt | to assist someone or something walking ahead |
| ahalen | n | master |
| ahara | vt | copulate |
| ahasan | n | an edible snail |
| ahelayan | n | cornfield |
| aheley | n | corn |
| ahemu | vi | grunt_disapproval |
| ahemuwi | vi | grunt_disapproval |
| aheran | n | ladder |
| aheran | n | stairway |
| ahet | v | to excite someone or something (e.g., words or showing something) |
| aheta | v | to excite someone or something (e.g., words or showing something) |
| ahew te nanga | n | orchid variety |
| ahil-ahilen | v | to take or keep hold of something |
| ahipis | n | a logfall trap (for deer) |
| ahulan | adj | hollow |
| ahulen | v | to follow a stream or river |
| ahung | n | gong |
| ahus | n | garlic |
| ahuu | n | a variety of Matigsalug rice |
| ahuu | n | pine_tree |
| akabala | n | rent for a stall |
| akasiya | n | a large white cultivated tree which has many branches and tiny leaves (there are various species) |
| akasya | n | a large white cultivated tree which has many branches and tiny leaves (there are various species) |
| akaten | vt | to request someone to help with weeding, slashing or doing something |
| akayen | v | to place their arm on someone else's shoulder |
| akeb | n | |
| akeb-akeb | n | akeb-akeb_fruit |
| akelupen | v | to embrace; to hug |
| aken-akenen | vi | to deal out a bigger portion for themselves |
| akenen | vt | to get a share from a whole |
| akew | n | stilts |
| aku | vi | to be able to do something difficult (such as climb up a tree or pole) |
| akum | n | an erect smooth-branched plant, which is eaten as a leafy vegetable |
| akung | n | an edible leaf that grows close to the ground |
| akup | n | both_hands_full |
| akupal | n | a climbing vine which grows as a weed |
| akus | n | the belt (for a knife sheath) |
| akuwi | vi | to be able to do something difficult (such as climb up a tree or pole) |
| al-al | v | to throb with pain |
| ala-ala | v | to show affection to someone |
| alabastru | n | alabaster |
| alabat | n | wall |
| alad | n | a fence |
| alag | n | a fruit of the aneket cane used in chewing |
| alahas | n | a small shell used as a bead |
| alahas | n | jewelry |
| alaheen | v | to estimate something |
| alaken | vt | to copy or join to the work of other |
| alaleen | v | to show affection to someone |
| alambi | n | non-electrical? wire; string of the salurey |
| alambri | n | non-electrical? wire; string of the salurey |
| alamen | vt | to choose something |
| alang | n | a traditional herbal medicine for treating someone who is no longer completely sane (busawen) |
| alang | prep | for |
| alang | v | to stop the rain |
| alang | v | to treat someone |
| alangalang | conj | conj |
| alangi | v | to stop the rain |
| alangi | v | to treat someone |
| alap | vt | to bring or carry a load |
| alapa | vt | to bring or carry a load |
| alapi | vt | to bring or carry a load |
| alaren | v | to erect a fence |
| alas | n | ace |
| alas | prep | o'clock |
| Alasig | prop_n | Alasiga |
| Alasiga | prop_n | Alasiga |
| alawen | v | to drive something away (e.g., chickens) |
| alayi | vt | to delay someone by entertaining them, or offering other enjoyment |
| aldawan | v | to shine on someone or something |
| aldawi | v | to experience the hot season somewhere |
| aldew | n | |
| aldew | n | day |
| aldew | n | sun |
| aldew | n | weather |
| aldew | v | to be the hot (or sunny) season |
| aldew-aldew | advce | every day |
| aldew te peg-andam | n | the day of preparation |
| aldew te peggimeley | n | the day to worship and to rest |
| aldewa | v | to experience the hot season somewhere |
| alengan | v | to estimate something |
| alengana | v | to estimate something |
| aley | vt | to delay someone by entertaining them, or offering other enjoyment |
| aley-aley | v | to entertain themself |
| aley-aleya | v | to entertain themself |
| aleya | vt | to delay someone by entertaining them, or offering other enjoyment |
| alibed | vi | to walk around the side of a hill |
| alibehes | n | a type of flying ant |
| alibera | vi | to walk around the side of a hill |
| aliberi | vi | to walk around the side of a hill |
| alibeted te lepuk | n | unedible grub which is found in a dead tree |
| alibeted te niyug | n | an edible grub which is found in coconut tree |
| alibeted te pula | n | an edible grub which is found in palm tree |
| alibuted | n | a generic name of all kinds of grub either edible or inedible |
| alibuted te niyug | n | larva of the rhinoceros beetle |
| aliddanan | n | |
| alig | n | dimple |
| alig-alig | v | to fall in love at first sight but only for a short time |
| alig-it | n | an ornamental shrub |
| alihuwen | v | to by-pass |
| alik-ik | n | a_plant |
| aliken | v | lever_out |
| alimu | n | slave |
| alimu-muen | v | to kindly fondle or pinch a child's body (including. the genitals) |
| Alimugkat | n | alimugkat camote |
| Alimugkat | prop_n | spirit |
| alindung | v | to be blocked or covered by someone or something |
| alinepung | n | dust (usually on a table) |
| alingkusan | v | to go around at someone else or something |
| alingkusen | v | to go around at someone else or something |
| alinguweg | n | a small, soft kinds of a tree which is usually grown in the Philippines specifically in Mindanao |
| alinguweg | prop_n | it is a name or nickname of a Datu who are not popular than the other Datus because accordingly, He is like an alinguweg tree which is not hard or useful. His attention only called when there is no more popular Datus to stand and settle the problem; Some Datu wanted to have this nickname because it is a symbol or an indication of being humble |
| alintuturù | n | index finger |
| alintuturù | n | index_finger |
| alipagtang | adj | disappeared |
| aliskampù | n | a mothball |
| alistu | adj | lively; vivacious; zestful; vigorous |
| aliwas | n | a male big monkey |
| aliyabuk | n | dust |
| alkitaran | n | asphalt |
| alkitran | n | asphalt |
| almindras | n | a kind of tree |
| alpa | n | harp |
| alpabitu | n | alphabet |
| altar | n | altar |
| alu | n | a plateful |
| aluan | n | mudfish |
| alubiid | n | a type of fruit tree |
| alugbati | n | a leafy vine with edible cordate leaves |
| alukuy | n | friend |
| alukuyen | vt | to befriend someone else |
| alum | n | a type of tree |
| alumama | adj | friendly |
| alung | n | a shadow; a reflection |
| alungan | n | a mirror |
| alunggun | n | married_couple |
| aluwen | v | to ladle something |
| am-amuken | v | to give special attention to an animal (or a person) |
| Amad | prop_n | Amad |
| Amadu | prop_n | Amadu |
| amakan | n | large colored woven mat |
| amana | adv | very |
| ambekang | n | a type of salamander |
| ambew | n | common Philippine field rat |
| ambew | n | mouse |
| ambey | n | wife_of_son_or_nephew |
| ameki | n | a small green type of poisonous frog which is scaly skin |
| ameluken | v | swallow_whole |
| • | v | swallow_whole |
| amelung | n | an ornamental vine with large oviate leaves split like fingers |
| amenggey | n | a wailing chant sung by men in chorus. It is characterized by a rising crescendo and a falling diminuendo, and it forms the identifying song of the (WBM) keligaan ceremony. (A sacrificial ceremony in which one or another of the spirit deities is honored) |
| amey | n | father |
| amey | n | parent |
| Amey ne Manama | n | God the Father |
| amin | ij | amen |
| amin | v | to take the hand of an elder or other respected person |
| aminen | vt | to use up something |
| amini | v | to take the hand of an elder or other respected person |
| Amirika | prop_n | America |
| ammahal | n | a_lizard |
| ampak | vt | to mate |
| ampaka | vt | to mate |
| ampaki | vt | to mate |
| ampal | n | a large cockroach |
| ampawi | v | to put something |
| ampew | n | top |
| ampew | v | to put something |
| ampew | vi | float, to |
| ampit | n | a new skirt |
| amut | n | to add something |
| amutag | n | amutag_berry |
| amutan | n | a semi-mandatory collection (eg. rice given for a community celebration) |
| amutan | n | to add something |
| amè | n | dad |
| amù | n | boss |
| an-anayan | adj | first (in time) |
| an-aneen | adj | hasty |
| an-aneen | v | someone to be hurry |
| anag | n | a type of cooking pot |
| anahen | v | to let rice stand in the pot (after the fire is out so that it would fully cook) |
| anak | n | child; children; son; daughter |
| anak-anak | n | baby toy |
| Anak ne Manama | n | God the Son |
| anak te aldew | n | prickly heat rash |
| anak te dalan | n | a child born out of wedlock |
| anak te gawas | n | an illegitimate child |
| anaken | n | nephew; niece |
| anaken | n | nephew; niece; nephew/niece |
| anam-anamen | v | to come gradually or to disappear gradually |
| anama ne batè | adj | youngest |
| anamag | n | mould, e.g., on walls |
| anaping | n | lower cheek |
| andam | adj | ready |
| andamen | vt | to prepare something at someone else |
| andana | n | storey |
| andang | prep | beside |
| andangen | vi | to stay beside someone else |
| andey | n | sister-in-law |
| andu | n | pestle |
| aneket | n | aneket_cane |
| aney | n | various types of termite |
| aney-aney | adj | formerly; previously |
| ang-ang | n | notch |
| ang-anggaan | v | to be a rough eater and spill lots on the floor; to not look after their family or animals |
| angat | v | hunt |
| angay-angay | adj | mutual |
| angayen | vt | bring; fetch |
| angelit | n | small pot |
| anges | vi | pump |
| angesi | vi | pump |
| anggam | n | uncle |
| anggaren | v | wait |
| Anggeem | prop_n | Anggoom |
| angget | pron | a form of address for a young man |
| anggihising | n | the hair which grows down in front of the ear |
| Angguling | prop_n | Angguling |
| anggut | ? | the name to call a young boy |
| anggè | n | something which holds one back |
| anggè-anggè | v | to be a rough eater and spill lots on the floor; to not look after their family or animals |
| angin | conj | would_have_been_good |
| angin | prep | only then |
| Angkal | n | evil_spirit |
| angkena | vt | to pull someone or something |
| angkenen | v | receive |
| angkuwa | adv | later_today |
| angtud | conj | until |
| angus | vt | to bite corn off the cob or sugarcane |
| angusan | vt | to bite corn off the cob or sugarcane |
| angusen | vt | to bite corn off the cob or sugarcane |
| Anis | n | a woman's name |
| Anit | n | a taboo |
| Anit | prop_n | anit_deity |
| anitap | n | a type of tree |
| Anitu | prop_n | the leader of the evil spirits (busew) |
| anluwahan | n | |
| Ansarew | prop_n | Ansarow |
| ansili | v | answer |
| antahen | vi | vibrate |
| antayap | v | to watch or to witness a place |
| antayapa | v | to watch or to witness a place |
| antewi | vi | float, to |
| anti | n | two days before the fiesta |
| anti | v | to decide something by chance |
| antig | n | a tiny brownish type of water frog; and poisonous |
| antipara | n | spectacles |
| antis | n | a preparation for coloring the eyebrows |
| antiyuhus | n | spectacles |
| antud | conj | until |
| antuken | adj | hidden; unknown |
| antuwalan | n | |
| anuhang | n | parent_in_law |
| anuhangen | n | a prospective parent-in-law |
| anunang | n | a wild big dirty white skin tree that grows anywhere, and it has small leaves |
| anunen | n | anunen_type |
| anupul | n | anupul_tree |
| anutung | n | fern |
| aparadur | n | cabinet |
| apengag | n | the area beside the cheek on the side of the face or jaw. |
| aperu | n | bile |
| aperu | n | gallbladder |
| aperu | n | the seat of the emotions |
| apil | adj | including |
| apilidu | n | surname |
| apir | v | to give five to someone |
| apiri | v | to give five to someone |
| apiyew | n | hail |
| Apiyew | n | The name of a lake somewhere in Bukidnon |
| aplidu | n | surname |
| apuan | n | a bird used for trap in order to catch others |
| apuan | n | a wild chicken that has been tamed |
| apuan | n | bacteria_culture |
| apuanan | n | a bird used for trap in order to catch others |
| apug | n | lime |
| apulen | adj | debator |
| apusew | n | a vegetable which grows along the river bank |
| apustul | n | apostle |
| apustulis | n | apostle |
| apuy | n | fire |
| apù | n | bacteria_culture |
| apù | n | chickenpox |
| apù | n | descendant |
| apù | n | grandchild |
| apù | n | grandparent |
| apù | n | last_name |
| apù te buel | n | great grandchild |
| apù te mata | n | great, great grandchild |
| apù te mata | n | great, great grandparent |
| apù te talinga | n | great, great, great grandchild |
| apù te talinga | n | great, great, great grandparent |
| aran | v | to stay a place somewhere |
| arang | n | a traditional comb made from wood (kayu), bamboo, or the horn of a water buffalo (sungey_te_kalabew) |
| arani | v | to stay a place somewhere |
| arina | n | flour |
| ariri | n | this kind of bird has a white breast and a blue back |
| ariyus | n | earing |
| arka | n | ark |
| arì | n | king |
| as-asen | adj | coarse |
| as-asen | n | the portion of grain which needs pounding further |
| asal | conj | at_least |
| asal naa | ??? | whatever |
| asawa | n | husband or wife |
| asawa | n | spouse; husband; wife |
| asaween | n | a prospective spouse |
| asemura | v | to dislike someone's ideas and opinions |
| asemuri | v | to dislike someone's ideas and opinions |
| asikasu | v | to manage/supervise something/someone |
| asin | n | salt |
| asini | vi | to salt something, especially vegetables |
| asiru | n | spring_steel |
| asis | n | assessor |
| asnu | n | donkey |
| asta | conj | even |
| asu | n | dog |
| asukal | n | sugar |
| • | n | sugar |
| asunting | n | herbal plant |
| asusina | n | rice_variety |
| atal | n | red coloring (put on the cheeks) |
| Atalya | n | Attalia |
| atatat | n | a tiny black frog with a white abdomen; poisonous |
| ate | prop_n | big_sister |
| atebey | n | sister |
| atelug | n | a derogatory term for the scrotum |
| atelug | n | egg |
| atelug | n | testicle |
| atelug | vi | to lay an egg somewhere |
| atelug te bakbak | n | egg of the frog |
| ateluhi | vi | to lay an egg somewhere |
| atep | n | roof |
| atep | v | to roof a house |
| atepi | v | to roof a house |
| atey | n | liver |
| atey-atey | n | a_fragrant_weed |
| ati | prop_n | big_sister |
| atimana | v | to care for someone or something |
| atisè | n | a sneeze |
| atisè | v | to sneeze |
| atsal | n | green pepper |
| atubang | v | standing before council |
| atuk | v | guess |
| atul | n | a dam |
| atuli | v | to dam a small stream |
| atung | n | a round form like a necklace which for a dog made of rattan |
| atuwey | ij | wow |
| aw-awangan | n | the clear sky (when there are no clouds); the space between earth and heaven |
| • | n | the clear sky (when there are no clouds); the space between earth and heaven |
| awaan | v | to leave (something) behind |
| awahi | v | to chase away an animal (especially rice birds) from a crop |
| aween | vt | remove |
| awesa | v | to want or desire something better |
| awi | v | to want or desire something better |
| awis | n | an_insect |
| awtu | n | car |
| awutu | n | car |
| awwis | n | a red colar and edible insect from the forest |
| awè | vi | to leave or depart |
| awè | vi | to leave or migrate |
| awè | vt | remove |
| ay-ayari | v | to do something carefully |
| ay-ayari | v | to fix up something |
| ay-ayuen | adj | oppressed |
| ay-ayuna | vi | to fit something or to try |
| ay-ayuna | vi | to get ready |
| ay-ayunen | vi | to get ready |
| aya | n | mummy |
| ayad-ayad | v | to do something carefully |
| ayad-ayad | v | to fix up something |
| ayahan | n | sieve |
| Ayahan | prop_n | Ayahan |
| ayam | n | domestic_animal |
| ayatanan | n | reason |
| ayew | n | bad omen in the weather |
| ayew-ayew | n | bad omen in the weather |
| ayew-ayew | v | to show an ill omen, such as rain, lightning and thunder, wind or a rainbow |
| ayis | n | water becomes solid |
| Ayit | prop_n | Ayit |
| ayu | part | any chance; sorry |
| ayun-ayun | vi | to fit something or to try |
| ayut-ut | v | gradually disappear |
| ayuwen | v | to be false or unimportant |
| ayuwen | v | to wish that something hadn't happened |
| ayè | n | aunt |
| baad | n | a division or part |
| baag | n | a loincloth; g-string |
| Bab | prop_n | Bab |
| baba | n | a carrying strap |
| baba | n | traps_on_the_shoulder |
| babalakan | n | a street corner or intersection – also applies to a river |
| babanug | n | a particular tradtitional Matigsalug dance |
| babanuhi | v | to dance ( babanug dance ) |
| babbat | n | a metal ankle legbracelet |
| babeen | vt | carry_on_back |
| babuy | n | pig |
| badlis | v | draw line |
| bag-id | n | a firesaw; any two objects rubbing together |
| bag-u | adj | new |
| bagabaga | n | this type of bee is often reached during slashing and has a painful bite |
| bagget | n | excitement; encouragement |
| baggiyang | n | giant_taro |
| baggiyu | n | flood (for the water to become bigger) |
| baggiyu | vi | to be menstruating |
| baggiyu | vi | to rise and overflow, flooding a place |
| bagkes | n | bundle |
| bagkes | v | to tie something |
| bagkesa | v | to tie something |
| baglis | n | a hyphen |
| bagnel | adj | effective |
| bagtad | n | a crack in something as a bottle, jar, or waterpole, but not to the extent that it cannot be used |
| bagtek | n | bagtok_bamboo |
| bagtingan | n | a church bell |
| bagul | n | coconut shell |
| bagwanan | n | a stick handle for fish hook and for bird trap |
| bagwanan | n | a type of shrub |
| bagyasan | n | a large snail shell |
| bagyu | n | a generic name for of all kinds of storms |
| Baha | prop_n | Baha_star |
| bahal | n | the cob of the corn |
| bahalen | adj | for corn to still be on the cob |
| bahani | n | a fierce warrior |
| bahas | n | rattan for tying |
| bahe-bea | vi | thunder_but_not_rain |
| bahed | v | to lay down on the floor |
| baheley | n | two-pronged_spear |
| baheri | v | to lay down on the floor |
| bahet | n | excitement; encouragement |
| bahu | n | a small tree, probably Fagraea racemosa, the fibre of which can be used for making thread suitable for fishing |
| bahu-bù | n | black-faced coucal |
| bahulbul | adj | disgruntled |
| bahulbul | vi | to be complained to by someone who is not happy with them |
| bahulbul | vi | to complain about something |
| bahulbula | vi | to complain about something |
| bahulbuli | vi | to complain about something |
| Bahuntetalè | n | a morning star |
| bahè | n | lungs |
| baka | n | cow |
| bakaka | n | river kingfisher |
| bakal | n | the stomach |
| bakalag | n | guard house, e.g., for chasing rice birds |
| bakasiyun | n | vacation |
| bakasyun | n | vacation |
| bakbak | n | frog |
| Bakbakey | n | evil_spirit |
| bakelawan | n | upper arm |
| bakelew | n | a charm that's usually attach to someone's upper arms |
| bakenawa | n | dragon |
| bakesan | n | banded python (poisonous), prized for eating |
| baketin | n | piglet |
| bakkaka | n | (any large species of ) kingfisher (with whitish underparts) |
| bakkè | n | chin |
| • | n | chin |
| bakkè | n | jaw |
| bakkè | n | part of a bird trap |
| bakukang | n | a large skin sore; a tropical ulcer on leg |
| bakukang | n | rhinoceros beetle |
| bakukang | n | ringworm |
| bakus | n | a belt |
| bakè | n | chin |
| bakè | n | jaw |
| bakè | n | part of a bird trap |
| bakù | vt | to tie up a person or animal |
| bakùa | vt | to tie up a person or animal |
| bala | n | a bullet; as well as ammunition for a gun, bala also includes "ammunition" for a stapler and other similar devices |
| balaanan | n | fish bucket |
| balaas | n | a type of grass (used as roofing for graves) |
| balabag | n | a railing of a fence or a cross-piece of a house |
| balabag | vt | to block something |
| balabag | vt | to cut or place something |
| balabaga | vt | to cut or place something |
| balabaha | vt | to block something |
| balabahan | n | north and south |
| • | n | north and south |
| balabak | n | a reed used for the making of mats |
| balahad | adv | so_what |
| balahad | v | to abandon or neglect somebody or something |
| balahad | v | to ask someone else to leave them alone or not to help them |
| balahad | v | to take the responsibility or take the consequences |
| balahara | v | to abandon or neglect somebody or something |
| balahari | v | to abandon or neglect somebody or something |
| balahen | n | cane |
| balahen | n | vine |
| balahil | n | dam |
| balahili | v | to dam a river |
| balakayu | n | balakayu_bamboo |
| balakbakan | n | a long big type of tree |
| balakbakan | n | a name of a village located at barangay Tawas, Kitaotao, Bukidnon |
| balakbakan | n | balakbakan corn |
| balakburud | n | blackboard |
| balakesa | v | to pick something together |
| balakesen | v | to pick something together |
| balakuhu | n | a kind of land snail (the shell of which is used for making lime) |
| balala | n | a kind of evil spirit busew that calls "balala' balala' during nighttime |
| balala | n | a medium-sized variety of rattan (balahen) |
| balan-ew | n | swamp (e.g., more in water) |
| balan-ew | v | to be covered in water (perhaps up to the ankles) |
| balanak | n | a variety of rice |
| balanak | n | balanak_fish |
| balangas | n | a small type of a wild fruit tree with a tiny leaves; spiny fruit |
| balangbangan | adj | black and white colored (e.g. for a dog, cat or pig) |
| balangetì | n | a type of soft small wild tree that grows anywhere; It has wide leaves which was used by ancient people as cap to protect them from heat and for the rain |
| balangey | n | boat |
| balangey ne ruen e katig | n | an outrigger canoe |
| balangisngis | adj | humorous |
| balangkew | n | a thin brown type of frog with a long leg and usually found in the leaves of bananas and trees. |
| balangulus | n | a type of fruit tree (with a small yellow fleshy fruit of a good flavor) |
| balansahan | n | (an erect smooth-branched) leafy vegetable |
| balansahan | n | crimson-backed woodpecker |
| balansahan | n | sooty woodpecker |
| balansi | v | to sound loudly and suddenly |
| balansì | n | loud_thunder |
| balarew | n | a type of knife (with a double-edged blade) |
| balarè | n | tethering post (for a fighting cock) |
| balatik | n | spear_trap |
| Balatik | prop_n | Balatik_constellation |
| balatinew | n | blackish_sugarcane |
| balatung | n | green beans |
| balaud | n | law |
| Balbal | n | evil_spirit |
| Balbalanen | prop_n | a_deity |
| balbalayen | n | toy |
| balbalen | n | gluttonous |
| baldi | n | bucket |
| bale-bè | n | a (wide weave) mat (made from the leaves of the screw pine) |
| baled | n | a sprung nooselike trap (for a lizard, rat or bird) |
| baleen | v | to divine an answer using a spear |
| balegkasen | adj | flippant |
| balei | n | co-parent-in-law |
| baleisan | n | a short palm |
| balen | n | a mat or burlap sack laid on a carabao to protect its back when tying on a load |
| baletuten | n | a person who is always breaking wind |
| baleug | n | female_pig |
| baleuhan | n | raft_piece |
| balew | n | striker |
| baley | n | house |
| baley-baley | n | a toy house |
| baley-baley | v | to be not respected by others |
| baley-baley | v | to have fun with something (e.g., a toy) |
| baley-baley | v | to live from house to house, i.e., an immoral woman |
| baley-baley | v | to pretend as in playing with a toy |
| baley-baleya | v | to be funny in order to entertain other people |
| baley-baleya | v | to have fun with something (e.g., a toy) |
| baley te kalamag | n | like a moss that sticks in a branches of the trees wich is dry |
| baley te kalawe-lawè | n | cobweb |
| baley te pulangi | n | ants variety |
| bali | n | price |
| balibad | v | to quarrel; to dispute; to disagree with someone |
| balibari | v | to quarrel; to dispute; to disagree with someone |
| balieg | n | necklace |
| balikuwat | n | chicken |
| balingged | n | pervert |
| balinggeren | adj | |
| balisa | adj | anxious |
| balisusù | n | whirlwind |
| balitan | n | a small sharpening stone which is used like a file |
| balitang | n | anus (of animals or humans) |
| balitek | adj | effective |
| balitekenan | n | back of the knee |
| balitekenan | n | hock |
| balitì | n | a tree in traditional Matigsalug belief |
| balitì | n | strangler_fig |
| baliyut | n | lust |
| baliyuten | adj | sexually immoral |
| balku | n | ship |
| balkun | n | porch |
| ballas | n | rice |
| ballew | n | a type of tree |
| balsaan | n | sledge |
| balu | n | widow |
| balu-balu | v | to request a repayment of the bride-price |
| balu-baluwen | v | to request a repayment of the bride-price |
| balud | n | wave |
| baluhu | n | a type of gawed cane - used in the old days for making soap |
| baluhu | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| Baluhuwan | prop_n | name of a river in traditional Matigsalug belief |
| baluhuwi | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| balukag | n | the mane of a pig, especially a wild pig, which used to be used by Matigsalugs to make a toothbrush (sihi) |
| balukan | adj | aloud |
| balukingking | n | a white wide eye owl |
| balulew | n | a tree which has a white bark and is considered to be a sign of good land |
| balulew? | n | a type of vine |
| balungbalung | n | shelter |
| balunsarì | n | a grass spread out with a thorny stem grass |
| balunserì | n | a kind of thorny plant |
| baluntu | n | rainbow |
| balusbus | v | all grains of rice goes out |
| baluw | n | a drumstick |
| baluy | n | a flax leaf used for making sleeping mats (ikam). This grows about two metres high and has thorns |
| baluy | n | any of various types of screw pine |
| baluy | v | to transform (e.g. of a tadpole becoming a frog) |
| baluyi | v | to transform (e.g. of a tadpole becoming a frog) |
| balè | n | it is a group of ancient materials such as tooth of animal, bones, and other thing which is not existing today |
| balù | adj | almost |
| balù | n | border_of_field |
| balù pekeg-iling | adj | similar; like |
| bamil | n | bomber |
| banaba | n | (an ornamental and medicinal) tree |
| banag | n | thorny_vine |
| banalan | n | banalan stream |
| banda | n | woven_necklace |
| baneew | n | an ornamental shrub |
| baney | n | section_between_joint |
| bangalug | n | a gully |
| bangan | n | flint_stone |
| bangat | n | enemy |
| bangbang | n | a cut in a tree |
| bangea | vt | to hold something |
| bangel | n | a lengthwise support of a house or seat |
| Banggaan | prop_n | Banggaan |
| banggat | n | a type of weed |
| banggawen | vt | to delay; to interrupt; to disturb someone |
| banggew | vt | to delay; to interrupt; to disturb someone |
| banggiitan | adj | well-known |
| bangguran | n | a grater |
| banggut | v | tie around |
| bangi | n | left over (burnt food on the pot) |
| bangkakew | n | a long musical drum (made from a hollowed log) |
| bangkakew | n | A small dark bird with red eyes. It is called a star bird because it calls during the nighttime when the stars are visible. |
| bangkalew | n | a thin rotating object, e.g., a frisbee |
| bangkalew | n | bicycle |
| bangkil | n | canine tooth |
| bangkung | n | a type of sword |
| bangkà | n | a canoe |
| bangkù | n | bench |
| bangkù | n | chair |
| bangkù | n | stool |
| bangus | n | milkfish |
| bangà | n | a water jar |
| bangè | vt | to hold something |
| banlus | n | hungry |
| bansa | n | dishonor |
| bansa | n | honor |
| bansa | n | payment for remarrying |
| bansahen | n | a edible flower that has a black tiny seeds |
| bansahen | n | a flower vegetable plants which is violet in color and has a pointed thorn |
| bansey | adj | fluent; expert; good |
| bansil | n | a gold tooth |
| bansuwit | n | a whistle |
| bansuwit | v | to blow a whistle |
| bantal | n | a bridge, platform, or shelf |
| bantal | n | worry; doubt |
| bantal | v | to cause someone else to be unconfident |
| bantal | v | to make a bridge, platform, or shelf across a gap |
| bantali | v | to make a bridge, platform, or shelf across a gap |
| bantayi | vt | to guard something |
| bantek | n | the backwards pointing toe of a chicken (particularly a rooster) |
| bantug | n | fame; prestige; honor; renown |
| bantut | n | homosexual; gay |
| banug | n | a woodpecker; a large bird |
| banug | n | banug rice |
| banug | n | eagle |
| banug-banug | n | (toy) airplane |
| banug te inged | n | Philippine monkey-eating eagle |
| banuwaley | n | a type of tree, the wood is often used to make the two-stringed zither (kuglung) |
| bapul | n | ship |
| bapur | n | ship |
| bara | n | a bar; a crowbar |
| baraha | n | a brassiere |
| barang | n | something which eaten causes an enlarged stomach and eventual death |
| barangay | n | village |
| baranggay | n | village |
| baras | n | magic |
| baratu | adj | cheap |
| baratuwen | adj | cheap |
| • | adj | cheap |
| barengus | n | nose |
| bariyu | n | village |
| barku | n | ship |
| barkun | n | porch |
| barubu | n | barubu_tree |
| barugganan | n | conscience |
| barì | n | a large knife/sword with a fat curved blade often used for cleaning up split boards |
| basag | n | wood from the pula palm |
| basag | vt | to give a gift to a chieftain (datù) |
| basagbasag | n | a smallish black type of ant with a painful bite that lives under stones |
| basahan | vt | to give a gift to a chieftain (datù) |
| basak | n | mud |
| basak | n | The name of a particular village in Sinuda, Kitaotao, Bukidnon. |
| basakan | n | rice field |
| • | n | rice field |
| basaken | adj | muddy |
| basaken | adj | soiled |
| basalan | n | an instrument |
| basbasen | n | a disciple - one who learns or practices |
| baseen | n | a document |
| basilan | adj | fully get a gold teeth |
| baskilita | n | bicycle |
| baskit | n | container made of ratan |
| baslayan | v | to pounded until it's very white |
| basta | conj | as_long_as |
| bastun | n | narrow-legged trousers |
| bastun | n | stick that support a person |
| bastus | adj | immodest; rude |
| basu | n | drinking glass |
| basung | n | a slender vat made of bark for storing rice or made of bamboo which is for arrows |
| basura | n | garbage |
| basurahan | n | garbage dumping site |
| basuseya | v | to decide |
| batang | n | log |
| batang | n | spear_tip_shank |
| batangen | adj | a woody place |
| batasan | n | custom/law; behavior |
| batasana | n | accustomed |
| batbatei | v | |
| bateg | n | a scar |
| batek | n | color |
| batiew | n | a scout; to scout out danger |
| batikù | n | curve |
| batili | n | a battery |
| batiriya | n | a battery |
| batsilur | n | bus |
| battek | n | various types of orchid |
| batu | n | stone; rock |
| batubalani | n | magnet |
| batug | n | a fighting cock |
| batul | n | a kind of wild animal trap (e.g., boar, mouse deer, or birds) which is only tied on a tree or any strong plants to be not removable when it caught |
| batuung | n | a feast marking the end of a period of mourning |
| batuung | v | to celebrate the batuung feast to mark the end of a period of mourning a loved one |
| batuungan | v | to celebrate the batuung feast to mark the end of a period of mourning a loved one |
| batuungi | v | to celebrate the batuung feast to mark the end of a period of mourning a loved one |
| batuwen | adj | grains mix with tiny stone when it drying |
| batuwen | adj | stony |
| batè | adj | young; immature |
| batè | n | child |
| batè-batè | n | a maid or a laborer |
| batè pad | adj | young; youthful |
| bauya | vi | to cease fighting and run away |
| bawal | adv | prohibited |
| bawang | n | garlic |
| bawed e ne suled | n | a distant relative |
| bawes | n | repeated sound; echo |
| bawes | n | the report of a loud noise, such as the firing of a gun, heard from a distance |
| bawii | v | to treat at someone else or something (medically) |
| • | v | to treat at someone else or something (medically) |
| bawilit | n | orchid |
| bawing | n | grand basilic; sweet basil |
| bawutismu | v | to baptize |
| bawwì | n | medicine |
| bawì | n | medicine |
| bawì te pahis | n | frangipani |
| bayaanan | n | pathway; road |
| bayad | n | payment |
| bayaku | n | a generic name of all kinds of birds |
| bayaku | n | bayaku abaka |
| bayaku | n | Philippine bulbul |
| bayew | adj | quite |
| bayew | adj | somewhat |
| bayik | n | bicycle |
| bayinti | num | twenty |
| bayinti dus | num | twenty-two |
| bayinti kuwatru | num | twenty-four |
| bayinti nuwibi | num | twenty-nine |
| bayinti sayis | num | twenty-six |
| bayinti singku | num | twenty-five |
| bayinti siti | num | twenty-seven |
| bayinti tris | num | twenty-three |
| bayinti unu | num | twenty-one |
| bayinti utsu | num | twenty-eight |
| baylihan | n | disco dancing but under bright lights |
| bayug | n | a type of tree |
| bayungbayung | n | young people |
| bayungbung | n | a short, very fat, yellow banana |
| be | adv | yes |
| be-baan | n | male_cicada |
| be-bè | n | mouth |
| be-bè | n | mouth of the hole |
| bebabuy | vi | to keep or raised domestic pigs |
| bebakbak | vi | to bow down with their elbows bent and face to the ground |
| bebalabag | vi | to ride a horse or motorcycle with both legs on the same side |
| bebalakan | n | a name of a place in traditional Matigsalug belief |
| bebalakan | n | a trail marker; an intersection |
| bebaley | v | to build a house |
| bebangan | v | to have a flint stone (e.g., in their house) |
| bebantal | v | to make a bridge, platform, or shelf across a gap |
| bebanug | n | a particular tradtitional Matigsalug dance |
| bebanug | v | to dance ( babanug dance ) |
| bebasak | v | to become muddy |
| bebasak | v | to work in a ricefield |
| bebehas | vi | to bear fruit (even if there is currently none) |
| bebehengi | adj | very fast-flowing |
| bebekbek te meni | n | peanut_butter |
| bebelahil | v | to dam a river |
| bebelakan | n | intersection |
| bebelat | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| bebelayen | adj | always tired |
| bebelisusù | v | to imitate or move like a whirlwind (e.g. when dancing) |
| bebelun | v | to dig a well |
| bebendila | v | to use a flag (national or other) in a country |
| bebendira | vi | to wear traditional colored trousers |
| bebentè | vt | to threaten to kill someone else |
| bebesik | v | splatter |
| bebesì | v | legs_apart |
| beday | n | a thin gold bracelet |
| bedayi | n | a metal wrist bracelet |
| bedberatu | adj | somewhat cheap |
| beg-ang | n | molar tooth |
| begkesa??? | adj | footloose |
| begsey | n | paddle |
| begsil | n | gray wagtail |
| behas | n | a derogatory term for the vagina |
| behas | n | fruit |
| behas | n | husked rice |
| behayi | vt | give |
| behey | vt | give |
| behunlus | n | a perfume made from garung, salapien, and malayapa tree subtances |
| bei | n | a woman who is very commanding and may be head of the household or community |
| bekabeka | vi | to dry out and flake or split open |
| bekanti | n | extra |
| bekeg | n | bone of a fish or bone of meat |
| bekeg | n | seed, for planting??? |
| bekehan | n | bekehan banana |
| bekehen | adj | bony; full of bones |
| bekkut | adj | stooped |
| beku | v | to be lazy or not want to do something |
| bekuwi | v | to be lazy or not want to do something |
| bel-is | adj | stingy; greedy |
| bel-is | n | a hardwood tree |
| bel-is | n | bamboo_knife |
| belad | n | arm |
| belad | n | the sleeve of a garment |
| belak | n | anahaw palm |
| belang-belang | v | to have sexual intercourse |
| belangay | n | bolangay_banana |
| belaran | adj | |
| belat | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| belata | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| belati | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| belbelangi | v | to be done to pass the time, because someone is not able to do something else |
| belebed | vt | to bind something by winding it around something |
| belebed | vt | to wrap around another thing |
| beleberi | vt | to bind something by winding it around something |
| beleberi | vt | to wrap around another thing |
| belegyè | vt | sell |
| • | vt | sell |
| • | vt | sell |
| belekebeken | n | a chicken feather which composed of black, white, and red |
| belengew | n | leg bracelet |
| belew | n | a type of tree |
| beli | vt | buy |
| belita | n | news |
| beliya | vt | buy |
| beliyanan | n | store |
| beliyenen | adj | saleable |
| beliyi | vt | buy |
| bellè | n | yellow_sweet_potato |
| belun | n | well |
| belungen | n | a drinking vessel |
| belungun | n | pomelo |
| belunserì | n | a grass spread out with a thorny stem grass |
| beluntu | n | rainbow |
| belut | v | to comes out or to blow out from something |
| belutan | n | flour_sack |
| belè | n | the term of address for any relative of one's son-in-law or daughter-in-law |
| Bendet | prop_n | Bondot |
| bendiggaddu | n | a large enamel plate |
| bendila | n | a flag |
| bendila | n | a windsock |
| bendira | n | rice_variety |
| bendira | n | the traditional trousers worn by males |
| benek | n | goiter |
| beneng | n | cheek |
| benes | v | overgrown |
| benesi | v | overgrown |
| bengag | n | bengag_bean |
| bengat | vt | to pull/beat up something |
| bengel | adj | deaf |
| bengel | n | bottom |
| bengelan | v | to go under something |
| benget | n | pubic hair |
| bengeten | adj | hairy, as of the face having sideburns |
| bengit | n | A small black bird which calls at night with a sound like the meowing of a cat. |
| benia | v | to prepare seeds for planting |
| benisil | n | a long type of pepper |
| benisil | n | a small, red chili pepper (used in seasoning food) |
| benisil | n | pepper |
| benke | v | do_in_absence |
| bentaan | v | plan_trip |
| benteg | v | to punish someone |
| benteha | v | to punish someone |
| bentulà | n | a bamboo sounder to scare off wild pigs from the crops; a bell |
| bentung | n | bentung_bamboo |
| benut | n | palm_fibre |
| benì | n | seed |
| beratu | adj | cheap |
| bes | part | SURPRISE |
| besik | v | splatter |
| besiki | v | splatter |
| Besinti | prop_n | Vicente |
| bestida | n | a long skirt |
| besut | v | to squirt out |
| betad | n | given away from man to woman's family (dote) |
| betey | adj | cliff |
| Betey | prop_n | Botoy_mountain |
| betiwad | n | larva |
| betiwad | n | leeches which are products of mosquitoes |
| betutung | n | drum |
| betì | n | vagina |
| beug | n | dried left-over rice or dried cassava |
| beuhan | n | creek |
| beuhu | n | a newly married couple (e.g. three days to about a month) or a couple without children |
| beung | n | a glass which is made of coconut shell |
| beungun | n | king of fruit |
| beuten | adj | smelly |
| beuu | n | land turtle |
| bewuk | n | a_soft_wood |
| bewutismuwi | v | baptize |
| bewù | n | shreds of the pula palm tree which is used as tinder |
| beyabas | n | guava |
| beyan | n | female_animal |
| beyawà | n | a tree, probably Kingiodendron alternifolium |
| Beybayan | prop_n | name a person |
| beyi | n | a term of direct address meaning woman or girl |
| beyi | n | unmarried_girl |
| beyi | pron | a form of address for a youngish girl |
| beyi-beyi | n | a girl around the age of puberty (e.g. 13 years old); a young girl (not yet marriageable) |
| Beyibayan | prop_n | the name of a good god, whom some liken to Jesus |
| beyinti | num | twenty |
| bibi | n | duck |
| bibian | adj | glib |
| bibig | n | crater |
| bibig | n | snout (of animals) |
| bibig | n | the lip (of a human) |
| bibilun | n | a baby's bottle |
| bibinanusu | vt | dry_tobacco |
| bibinayu | vt | to pound something, especially rice paley, uliben, dawa, lenga, linaplap_ne_aheley, kepi_ne_eggimuwen_ne_pulbus |
| bibirun | n | a baby's bottle |
| bibitik | vt | to shoot someone or something else |
| bibitin | vt | to hang something or someone |
| Bibliya | n | Bible |
| bige-bigè | n | a colorful large thin eel predator of man |
| bigka | n | Sulu hornbill |
| bigkaten | n | taro_shoot |
| bigtawan | n | corn |
| bikku | n | a type of cake made from sticky rice |
| bilas | n | tear |
| bilat | n | groin |
| bilbil | v | to be mentally deranged, perhaps from an evil spirit (busew) |
| bildu | n | broken glass (esp. bottle) |
| bileg | n | a small fresh-water eel |
| bilibili | n | a sheep |
| bilisbilis | n | drizzle |
| bilisbilis | vi | drizzle |
| biliya | n | smooth_cane |
| bilnis | n | a day before saturday and after thursday |
| bilsikulu | n | verse |
| bilu | n | grime |
| bilug | n | bilug_cane |
| biluwen | adj | dirty |
| Binakiling | n | binakiling stream |
| binakul | adj | planted_stalk of potato |
| • | adj | planted_stalk of potato |
| binalabag | n | a type of fish trap |
| binalahad | adj | helpless |
| binalang | n | floor_beams |
| binalanga | n | a wild, edible root which is a long variety of yam |
| binangay | n | a type of small, yellow type of banana |
| binanusa | vt | dry_tobacco |
| binanusu | n | dried tobacco |
| binanuwa | n | an old-style roof |
| binanuween | v | to make an old style roof for their shelter |
| binasu | adj | by the cupful |
| binat | vt | to stretch back something |
| binata | vt | to stretch back something |
| binatè ne isip | adj | boyish |
| binayu | vt | to pound something, especially rice paley, uliben, dawa, lenga, linaplap_ne_aheley, kepi_ne_eggimuwen_ne_pulbus |
| binayuwi | vt | to pound something, especially rice paley, uliben, dawa, lenga, linaplap_ne_aheley, kepi_ne_eggimuwen_ne_pulbus |
| bine-bè | n | a kind of a basket |
| binebey | n | a type of large basket which is square on the bottom and round at the top |
| binekad | n | the traditional jacket worn by males |
| binekbek | n | roasted corn: pounded to a powder and mixed with a little sugar |
| binelaran | n | Matigsalug woman dress |
| binelaran | v | to wear Matigsalug dress |
| Bingawen | prop_n | Marsili |
| bingbing | vt | to pull the ears of someone else |
| bingbinga | vt | to pull the ears of someone else |
| bingew | n | a nick in a blade |
| binggala | n | cassava |
| binggalaan | adj | cassava plantation |
| bingtang | v | to suspect at someone else |
| bingteng | vt | to grab something to pull it apart |
| bingtenga | vt | to grab something to pull it apart |
| binilug | n | gold_nugget |
| biniseye | n | Cebuano; the Visiyan language |
| Biniseyè | n | Cebuano; the Visiyan language |
| binlud | n | dirt in the male organ |
| bintang | n | a type of squash |
| bintanà | n | window |
| bintedul | n | fire cracker |
| bintedur | n | fire cracker |
| binti | num | twenty |
| bintitunè | n | stork-billed kingfisher |
| bintu | n | a physical peculiarity which is believed to be the mark of special powers, of non-humans as well as humans |
| binu | n | wine |
| binugtung | n | binugtung banana |
| binukul | n | a kind of bracelet |
| binulalu | n | rice porridge |
| birip | n | men's underpants or briefs |
| Birnis | prop_n | Friday |
| birsikulu | n | verse |
| bisagra | n | an opening or hollow place that forms a holder for something |
| bisayan | n | bisayan abaka |
| bisbisi | v | to water plants |
| Biseyè | n | lowlander |
| Biseyè | n | rice_variety |
| Bisinti | prop_n | Vicente |
| bisita | n | visitor |
| bisita | v | visit |
| bisleg | n | eye |
| bislig | n | a type of vine trimmed carefully and used for kuglung strings long ago |
| bistira | n | a Western style blouse or dress |
| bitala | n | a sago yielding plant |
| bitamina | n | vitamin |
| bitaya | n | a long hairy root on a sweet potato or cassava |
| bitaya | n | bird trap which is usually place in giant taro when the fruit is ripe |
| bitbit | vt | to carry something |
| bitbita | vt | to carry something |
| biteka | vt | to shoot someone or something else |
| bitik | n | a spear-gun (used for catching small fish) |
| bitina | vt | to hang something or someone |
| bitinanan | n | gallows |
| bitinic | vt | to hang something or someone |
| bitiranu | n | war_veteran |
| bitsin | n | MSG |
| bitu | n | hole in the ground |
| bituen | n | star |
| bituen ne peit | n | starfish |
| bitug | n | tongue_flap |
| bituk | n | intestinal worm |
| bituka | n | intestines |
| bituka | n | song_bird |
| biyal | v | rock_up_and_down |
| biyala | v | rock_up_and_down |
| biyaley | n | green lima bean |
| biyalung | n | biyalung_tree |
| Biyalung | prop_n | Biyalung |
| biyalè | n | fish_net |
| biyangan | n | betel leaf pepper |
| biyatbiyat | ??? | please |
| biyirnis | n | a day before saturday and after thursday |
| blakburd | n | blackboard |
| brip | n | men's underpants or briefs |
| brunsi | n | bronze |
| bsbis | v | to water plants |
| bu | part | maybe |
| buang | n | gum disease |
| buang | v | to split something (e.g. papaya, pumpkin, squash, firewood) |
| buanga | v | to split something (e.g. papaya, pumpkin, squash, firewood) |
| buaya | n | crocodile |
| Buaya | prop_n | Buaya_star |
| bubbubual | vi | to want his own way and throw a tantrum in order to persuade the mother |
| bubu | n | a (bamboo) fish trap |
| bubu | n | fish trap (made of split bamboo) |
| bubual | vi | to want his own way and throw a tantrum in order to persuade the mother |
| bubuka | v | to request a marriage partner |
| bubukui | vi | to curl up and lie down somewhere |
| bubukè | vi | to froth or foam |
| bubulawan | v | to have a gold color |
| bubun | n | thigh |
| bubun te bakbak | n | various spp. of orchids (with leaves and stems resembling frog legs) |
| bubungan | n | hill; mountain |
| bubunganen | adj | idyllic |
| bubunlisen | v | to get angry because they weren't given something they wanted. A child might throw a tantrum, an older person might become angry |
| bubunlud | vi | to have many waves |
| buburakan | n | one of the famous Matigsalug dance which was imitated from wild cat |
| buburunsi | v | to have a bronze color |
| • | v | to have a bronze color |
| bubus-uhan | adj | brave (easily crying in anger) |
| bubusuwak | v | to weep or ooze |
| bubuwat | v | to gather up wood so as to clear a field ready to plant |
| bubuyahen | adj | to be enlarged or swollen |
| budbud | v | sprinkle_seeds |
| budburi | v | sprinkle_seeds |
| Budda | prop_n | Budda |
| budiga | n | a small room used as a rice store |
| buel | n | knee |
| bugbuhuen | v | to be still sleepy |
| bugguy | n | a professional thief |
| bugiyung | n | trumpet |
| bugkalew | n | a (medium high) type of grass |
| bugkut | v | in fighting for someone to cease fighting and run away |
| bugkè | n | lansones; a type of fruit tree; cultivated fruit trees |
| bugsi | vt | igbugsi |
| bugsii | vt | igbugsi |
| bugsu | v | to transplant a banana seedling |
| bugsui | v | to transplant a banana seedling |
| bugsung | vt | wrap_in_bundle |
| bugsunga | vt | wrap_in_bundle |
| bugtul | n | the area of the stomach below the navel |
| bugtul | n | the umbilical cord; the afterbirth |
| bugtung | adj | only_child |
| bugyung | n | trumpet |
| bugyung | v | to blow the horn |
| • | v | to blow the horn |
| buha | n | a small type of mudfish - a small aluan |
| buheng | adj | thick-walled |
| buhis | n | a type of hardwood tree |
| Buhis | prop_n | Buhis |
| buhuk | adj | dumb |
| buhuk | n | an egg in the nest which is not fertile and is abandoned by the hen when the others hatch |
| buka | n | the barrel (of a gun) |
| bukag | n | a type of basket |
| bukal | n | a spring |
| bukal | v | to boil |
| bukalas | vt | unroll |
| bukalasa | vt | unroll |
| bukbuk | n | a woodboring insect |
| bukbuk | n | fine_powder |
| bukbuk | n | sugarcane juice |
| bukbuk | n | weevil |
| buked | n | forehead |
| bukelad | n | a type of palm |
| bukelud | n | a flax variety, the leaves of which are used for making sleeping mats (ikam). This grows about waist height |
| bukew | n | the bit for a horse's mouth |
| buku | n | node/joint |
| buku-buku | n | unkle |
| bukus | n | bandage |
| bukuwen | adj | having a lot of nodes or joints |
| bukè | n | froth |
| bul-ug | v | to attempt something |
| bula | n | ball |
| bula-bula | n | thread |
| bulad | n | a salted dried fish |
| bulagtan | n | a wild vine with tomato sized fruit, green when unripe but yellow when ripe |
| bulak | n | flower |
| bulalu | n | ladle |
| bulan | n | month |
| bulan | n | moon |
| bulan | vi | to be in a certain state (e.g. being owned, being lost) for exactly a month |
| bulan-bulan | n | a Matigsalug game perform during full moon evening |
| bulan-bulan | n | a type of stinging plants that cause you one month to suffer for pain |
| bulana | vi | to menstruate; to have a monthly period |
| bulanan | n | center part |
| bulanan | n | the center part of a shield |
| bulani | vi | to be in a certain state or place for nearly a month |
| bulanti | n | a water pump |
| bularut | n | the root of a boil |
| bulawan | n | bracelet |
| bulawan | n | gold |
| bulawanen | adj | golden |
| bulaya | n | a type of insect on the crops |
| bulbul | n | hair |
| bulbul | v | to drop rice seed (paley) or sometimes corn (aheley) |
| bulbulen | adj | feathery |
| bulbuli | v | to drop rice seed (paley) or sometimes corn (aheley) |
| buldung | n | a hard large type of a tree that oftenly used as house walls; has a red bark |
| buleg | n | a small particle in the eye |
| bulehak | adj | raise eyed |
| bulekew | n | bulokow_bamboo |
| bulekè | n | a misfortune that hits someone usually as a result of speaking back to an older person |
| buleynen | ??? | xxxxxxxxx |
| buliburan | n | the place of the head where hair begins from |
| bulig | n | a wild banana with many seeds in its' fruits and usually eaten by wild cat |
| bulihan | n | usually used name for the puppy which is the only female or male among the group |
| bulilii | n | a largish red ant that has a moderately painful bite |
| bulinew | n | anchovy fish |
| buling | adj | for an animal to be a mixture of colors |
| buling ne laku | n | striped civet cat |
| bulit | n | medicine which is roasted by the fire to become charcoal |
| bulrung | n | bulrung camote |
| bultus | n | wig |
| bulu | n | bulu_bamboo |
| bulubulu | n | a variety of rattan regarded as a weed |
| bulukù | n | a curl of hair |
| bulukù | vi | to curl up and lie down somewhere |
| bulun | n | a brown nut chew ingredient |
| bulus | adj | continuous |
| bulusù | n | a shell bracelet |
| bulut-buluten | v | to be brave at someone else |
| buluwing | n | blue monarch |
| buluwing | n | crested_cuckoo |
| buluwing | n | yellowish white eye |
| bulè | n | rice water |
| bumbay | n | a large type of goat |
| bumbay | n | a large type of red onion |
| bumbiliya | n | a light-bulb |
| bumbilya | n | a light-bulb |
| bumilan | n | ore_separator |
| bunayuk | n | stomach_flab |
| bunayuken | adj | a person with a flabby stomach |
| bunbun | n | a cover (placed directly on top of something) |
| bunduy | n | bunduy_tree |
| buneg | n | rabies |
| bungat | n | a type of poison used long ago to put into food or vegetables so that if they are stolen and consumed by a thief, he will lose one of his eyes. |
| bungbuangan | n | the soft spot on a baby's head |
| bungbung | n | a bamboo-like weed |
| bungbung | n | rice_variety |
| bungeyew | n | a kind of a rattan fruit |
| bunggalu | n | bunggalu house form |
| bungketut | n | a fresh-water shrimp |
| bungulan | n | bungulan_banana |
| buni | n | a type of skin disease |
| Buni | prop_n | Buni |
| bunlisen | v | to get angry with someone who has annoyed them and so kill them |
| bunlud | n | a wave of water – usually an up-and-down type swell |
| bunlud | vi | to have waves |
| bunluren | adj | wavy (of water) |
| bunsilew | n | a sore or sty under one's eyelid |
| bunsuranan | n | a capital letter |
| bunsuranan | n | topic; title |
| bunsuwit | vi | to whistle |
| Buntetalè | n | a morning star |
| buntug | vt | to throw something |
| buntuk | n | hammer |
| bunut te niyug | n | coconut husk |
| bunuwit | n | a (large) fish hook |
| burakan | n | vine plants |
| buring | n | loose_woman |
| burun | n | bee_larva |
| burunsi | n | bronze |
| burusa | n | a pocket |
| burutburut | n | a small variety of fish that live in canals and along rivers; most of them are big abdomen |
| burì | n | the ovaries of a fish |
| bus | n | bus |
| bus-ug | n | dipper |
| busawen | adj | a well known place for evil spirit |
| Busawen | n | Busawen |
| busbus | vt | pour |
| busbusa | vt | pour |
| busbusawen | adj | idiotic |
| busbusi | vt | pour |
| busenggeyet | n | a name of a witch |
| busew | adj | crazy; insane |
| busew | n | imbecile |
| busew | n | spirits |
| busug | n | arrow |
| busuwak | n | a weeping skin sore |
| busuwak | v | to flow strongly from a body (e.g.,skin) |
| busuwak | v | to flow very strong |
| busuwakan | v | to flow strongly from a body (e.g.,skin) |
| busuwè | v | burst out somewhere |
| butaku | n | a black cloud (whether due to a storm to pollution) |
| butas | n | boots |
| butbut | n | a patch on a piece of cloth to patch cloth |
| butengan | n | horse_fight |
| butibut | n | a type of leaf |
| butig | n | a mole or raised lump on the skin |
| butiki | n | a poisonous frog which inhabits small streams in the forest |
| butiliya | n | bottle |
| butilya | n | bottle |
| butinis | n | button |
| butittil | n | pygmy woodpecker |
| butitì | n | tadpole |
| butu-butù | n | a very large, black type of ant that lives in the grass |
| butud | adj | blind |
| butud-butud | n | a small variety of fish that live in canals and along rivers; most of them are big abdomen |
| butung | n | a coconut young fruit |
| buturi | v | to cause someone's belly |
| butù | n | scrotum |
| butù | n | testicle |
| butù te niyug | n | the growing part inside a mature coconut |
| buu | n | boil |
| buuk | n | unit |
| buwa | part | maybe |
| buwad | n | a salted dried fish |
| buwalew | n | a type of poisonous tree (used for fishing) |
| buwan | part | maybe |
| buwas | n | a traditional medicine for treating someone who is no longer completely sane (busawen) |
| buwas | v | to treat someone |
| buwasi | v | to treat someone |
| buwed | adj | crazy or inconsistent |
| buwetan | adj | genial |
| buwis | n | tax |
| buwè | n | kidney |
| buwè | n | kidney stone |
| buyag | adj | decrepit or senile |
| buyag | adj | wise or distinguished |
| buyag | n | old person, mature person |
| buyag-buyag | adj | moderately old |
| buyu-buyù | n | a small type of tree which is good for firewood and the fruit is eaten by birds and wild cat |
| buyuen | adj | always asking something to someone |
| buyukung | n | a kind of small land snail which is good for making lime |
| buyuwan | n | argument or small dispute, e.g. between husband and wife |
| Buù | prop_n | Buu_star |
| completed | vi | to become completed in number or size or amount |
| da | part | [discouragement] |
| daa | part | [discouragement] |
| daag | n | distant_field |
| daan | adj | old |
| daan | adv | beforehand |
| Dabaw | prop_n | Davao |
| dabek-dabek | v | sound |
| dabuk | n | inside_wall |
| dabung | n | bamboo shoot |
| dag-es | n | it's indicative that the person is suffering from pain |
| daggil | n | knife |
| dagmang | vt | to get something by swooping down on it |
| dagpù | adj | to not be a local |
| dagsang | vi | immediate_sound |
| dagsang | vi | to put down something |
| dagsangi | vi | to put down something |
| dagsè | v | to have twins e.g., both evil and good spirits |
| dahas | conj | next, soon after |
| dahas | conj | simultaneously; to grab the opportunity |
| dahat | n | sea |
| daheneg | adj | a loud sound |
| dahengdeng | n | (dorsal or ventral) fin (of a fish) |
| dahing | n | sound |
| dahumey | n | a rash in the groin or under the neck of a baby |
| dakatan | n | a piece of wood or plastic for chopping meat and vegetable |
| dakel | adj | big |
| dakel | adj | great. |
| dakel | adj | many; much; lots |
| dakel se bali | adj | expensive |
| dakel se geyinawa | adv | to have a high regard |
| dakelan | adj | considerable |
| dakelen | v | to get bigger by giving a lot amount of food |
| dakeselan | n | a clipboard |
| dakupal | adj | pile up |
| dakutan | n | clay |
| dalama | n | a particular kind of stone of which certain cliffs are made |
| dalama | n | stone_area |
| dalameen | n | having a lot of cliffs of dalama rock (of an area) |
| Dalameen | n | the name of a particular place which has a lot of cliffs of dalama rock |
| dalan | n | path |
| dalanag | n | run-off |
| dalanag | v | to have a slight run-off across the ground |
| dalanahi | v | to have a slight run-off across the ground |
| dalapa | v | be_attracted |
| dalapet | v | be_attracted |
| dalasek | adj | forceful |
| dalayap | n | cliff |
| daldaleet | adj | stormy; tempestuous |
| daleket | n | grass variety |
| dalem | n | a fine arrow used in a blow-gun |
| • | n | a fine arrow used in a blow-gun |
| dalem | n | depth |
| dalen-ug | n | insect_variety |
| dalepè | n | world |
| dalew | vi | groan |
| dalid | n | root |
| dalikamag | n | a type of milkfish which we found only in Pulangi, Salug, and Sita river |
| dalimasù | n | blistered_mouth |
| dalingding | n | a type of mahogany?; wall? |
| dalit | n | bee_product |
| daliyang | n | trench |
| daliyangi | v | to make a pit to catch criminals or edible animals |
| dallut | vt | to dip a food (e.g., bread, biscuits, or sweet potato) |
| dalluti | vt | to dip a food (e.g., bread, biscuits, or sweet potato) |
| dalu | n | sickness; sicknesses |
| dalu | n | woman sick |
| dalumekket | n | a type of grass |
| dalung | n | a dark area because of someone or something |
| dalung | vi | to overshadow something |
| dalupingan | n | a small, and flat thin head fish which usually found only in Sita, and Salug river. |
| dalupè | n | another term for world |
| dalusunga | vt | urge |
| dalusungen | vt | urge |
| daluus | n | rice_basket |
| daluwen | adj | unhealthy |
| daluwit | vt | to dip something |
| daluwiti | vt | to dip something |
| damag | v | to participate in a wake (for the dead) |
| damaha | v | to participate in a wake (for the dead) |
| damalan | n | fret |
| damang | n | a generic name of all types of spider |
| dampeen | v | catch |
| dampelak | n | slug |
| dampil | v | dry_in_sun |
| dampila | v | dry_in_sun |
| dampili | v | dry_in_sun |
| damuluhan | n | a small black type of ground lizard with orange tail; edible |
| damuluwan | n | damuluwan_bamboo |
| dan | poss_pron | their; of theirs |
| dan | pron | they; (them) |
| dangeb | adj | another; other |
| dangeleg | n | a type of tree |
| dangew | n | hand_span |
| danggut | n | a fine-toothed comb for combing lice out of the hair |
| dapa | n | the span of both arms (stretched out) |
| dapet | v | feed |
| dapeta | v | feed |
| dapeti | v | feed |
| dapig | v | to put aside something |
| dapig | vt | to favor or side with someone else |
| dapig-dapig | v | to separate from the group |
| dapig-dapihi | v | to separate from the group |
| dapihi | v | to put aside something |
| dapihi | vt | to favor or side with someone else |
| dapil-rapil | v | do good to someone for something |
| dapit | lnk | other_side |
| darayibil | n | a driver |
| daru | n | plow |
| daruwa | adj | two |
| daruwa | adj | two (adjective) |
| daruwa | num | two (counting) |
| • | num | two (counting) |
| daruwa ka ulaula | adj | two-faced |
| daruwa ne pulù | num | twenty |
| daruwa ne pulù wey daruwa | num | twenty-two |
| daruwa ne pulù wey sabeka | num | twenty-one |
| daruwam pulù wey daruwa | num | twenty-two |
| daruwam pulù wey sabeka | num | twenty-one |
| daruwampulu | n | twenty |
| daruwampulù | num | twenty |
| daruwan | n | a field |
| dasag | n | a gift or payment |
| dasek | adj | dense; thick |
| dateng | v | to arrive; to stay inn |
| datenga | vi | to have a fever |
| datu-datù | adj | royal |
| datul | vi | to bounce |
| datù | adj | wealthy |
| datù | n | chieftain |
| dawa | n | sesame |
| dawi | v | to pounce and seize its smaller prey (e.g., a chicken, a mouse) |
| dawit | vt | to mention someone's name, i.e., to associate someone's name with an action |
| dawunlud | v | to transfer |
| day | n | girl |
| dayanga | v | to make a pit to catch criminals or edible animals |
| dayi | conj | if |
| dayirayi | adj | almost_better |
| dayu | n | foreigner |
| dayu | v | to go to another place |
| dayuwan | n | spirit_dwelling |
| ded | n | |
| ded | part | also |
| ded | part | for security |
| ded maa | adv | then also |
| deenan | n | certain strings of salurey |
| deet | n | damage |
| degma | part | also |
| deheng-deheng | vi | to pant |
| deig | adj | burn log which were not consumed by the fire |
| deisek | adj | few |
| deisek | adj | small; little |
| deisek ne pinggan | n | saucer |
| deisek se bali | adj | cheap |
| deisey | adj | small; little |
| deket | v | to strain something to something |
| dekket | adj | touching or stuck together |
| dekket | v | to stick to something else |
| dekketan | v | to stick to something else |
| dekketi | v | to stick to something else |
| dekul | n | a loud sound that someone makes |
| delag | n | field; farm |
| delag | n | wilderness |
| deldeg | n | a part of a kuglung instrument. |
| deldeg | n | spear |
| delem | n | dark_gloom |
| delemetan | n | traditional_medicine |
| delikaddu | adj | dangerous |
| delikaddu | adj | delicate |
| delikadu | adj | dangerous |
| delikit | n | bomber |
| delreg | n | spear |
| demmug | n | dew |
| demmug | v | to be on plants |
| dempal | vi | to become bluntened |
| dempil | n | on the other side |
| dengan | adj | first |
| dengan | n | long_ago |
| dengdeng | n | a pointed thorn at the back of the fish especially tilapia |
| dengeg | n | prestige; honor |
| denggew | n | a flower used for medicine |
| dep-ug | v | to wash someone else's face |
| dep-uhi | vi | to wash their own face |
| depa | n | a measure of the span of both arms |
| depa | n | the span of both arms (stretched out) |
| derahebdeb | vi | to make footfalls |
| derakelen | v | to become many |
| deralanen | n | paths, roads |
| deralemi | adj | deepest |
| deralid | v | to grow roots |
| deraliyang | v | to make a pit to catch criminals or edible animals |
| dereeg | n | a kind of trap which used logs for catching wild animals or for killing person |
| deremmuhi | v | to be on plants |
| derewun | v | to produce leaves |
| desenen | v | they work for you and you feed them |
| deu | prop_n | Dou |
| deul | n | doul_banana |
| dew-aya | v | to scold someone else |
| dew-ayi | v | to scold someone else |
| dew-ey | v | to scold someone else |
| dewsi | n | a dozen |
| dewun | n | a share for food |
| dewun | n | leaf |
| deyipag | n | the opposite bank of a river or stream |
| deyireyi | v | reliable than others |
| dibabew | adj | above; upward |
| dibabew | n | the top; the upper floor of a house |
| dibabew | n | the upper part (or surface) |
| dibabè | n | downriver |
| dibdibabew | adj | above another number or level |
| diblu | n | book |
| diddid | vt | skin_sugarcane |
| diddii | vt | to drink the breastmilk |
| • | vt | to drink the breastmilk |
| diddiri | vt | skin_sugarcane |
| diddì | n | breast or breastmilk |
| didiya | vt | to drink the breastmilk |
| • | vt | to drink the breastmilk |
| didiyan | vt | to drink the breastmilk |
| • | vt | to drink the breastmilk |
| didiyen | vt | to drink the breastmilk |
| • | vt | to drink the breastmilk |
| didì | n | breast or breastmilk |
| didì | vt | to drink the breastmilk |
| • | vt | to drink the breastmilk |
| Dihungan | prop_n | Digungan |
| dihus | v | to sponge down someone or something |
| dihusa | v | to sponge down someone or something |
| diip | n | jeepney |
| diis | num | ten |
| dikabla | n | a pinch bar; a clasp and staple |
| dikultu | n | short pants |
| Dikuy | prop_n | Dicoy |
| dilikaddu | adj | dangerous |
| dilikaddu | adj | delicate |
| Dilpin | prop_n | Dilpin |
| dilè | n | the trigger (of a gun) |
| dilè | n | tongue |
| din | poss_pron | his; her; its; of his; of hers |
| din | pron | he; she; it; him; her |
| dinampas | n | something stolen |
| dinampil | n | dried something |
| dinangeban | n | two-pronged |
| dindineg-ey | vi | to laugh shouting constantly |
| dindineg-ey | vi | to neigh |
| dingdingan | vt | to intentionally block a person or thing |
| dini | loc_pron | here |
| dinuraddu | n | a variety of upland rice |
| dipulyu | n | cabbage |
| diralem | n | the lower part (e.g., euphemism for the private parts of a human) |
| diralem | n | the underside |
| diraya | n | an upstream location |
| diritsu | adv | directly |
| Disimbri | n | December |
| disinuwibi | num | nineteen |
| disiplina | n | discipline |
| disirtu | n | a place where |
| disisayis | num | sixteen |
| disisiti | num | seventeen |
| disiutsu | num | eighteen |
| Dislana | prop_n | Dislana |
| dispiras | n | prelude |
| distritu | n | district |
| disuli | vt | to be given to somebody |
| diwata | n | a spirit (associated with certain places esp trees) |
| Diwata | prop_n | powerful deities |
| diya | loc_pron | there |
| diyakit | n | jacket |
| • | n | jacket |
| diyamanti | n | a diamond |
| diyan | adv | there |
| diyesnen | adj | devout |
| diyet | contraction | there at |
| diyet | det | there_at |
| diyis | num | ten |
| diyulin | n | a (glass) marble |
| diyus-diyus | n | statue; any graven images to pleased and worship |
| diyusa | n | goddess |
| diyè | loc_pron | there |
| diyè te | det | there_at |
| drama | n | drama |
| drayir | n | cemented area for drying corn, rice etc |
| du | conj | than |
| dubli | adj | double |
| duda | v | dought |
| due | dem_pron | that; of that (non-focus) |
| due | loc_pron | there |
| due | psd_v | there_is; there_are; there_was; there_were; there_will_be; there_would_be |
| due-rue | adv | suddenly |
| due katulusan | adj | powerful |
| due te | det | there_at |
| duen | dem_pron | that; of that (non-focus) |
| duen | loc_pron | there |
| duen | psd_v | there_is; there_are; there_was; there_were; there_will_be; there_would_be |
| dugdug | v | to be greedy |
| dugdug | v | to shatter something |
| dugdugha | v | to shatter something |
| dugpù | v | approach |
| duhang | v | increase |
| duhayas | n | a small waterfall |
| duheng | n | fish_trap |
| duhengi | vt | to fish in a river |
| duhi | n | thorn |
| duhiyen | n | thorny ground |
| duhuy-duhuya | v | to call a dog |
| dukap | n | a blunt-nosed bolo |
| dukap | n | a small tool used for weeding |
| dukdukenen | vt | to thump or bash (someone) |
| duktul | n | doctor |
| duktur | n | |
| duktur | n | doctor |
| dula | v | butt |
| dulaa | v | butt |
| dulan | n | storage area on a raft or other vehicle |
| duldul | n | a type of big tree which is thorny skin and the fruit is used for pillow |
| duleen | v | butt |
| dulem | n | dusk |
| dulepu | n | cobra |
| duliyan | n | durian |
| dullit | v | to ignite |
| dullug | n | floor_joist |
| dulung | vt | to carry something |
| duma | adj | other |
| duma | n | companion |
| duma | n | mixed; combine |
| duma | n | other |
| dumahat | n | corn |
| Dumalegdeg | prop_n | Dumalegdeg_rapids |
| dumaney | n | tribe |
| dumelappew | n | relatives_of_groom |
| dumelayang | n | a small, long, green type of snake that can fly; venomous |
| dumeleug | n | a traveller; a sojourner |
| dumeraal | n | a small, dark, and long kinds of snake with a red tail; venomous |
| Duming | prop_n | Duming |
| Duminggu | prop_n | Sunday |
| dungdung | n | a flea |
| dungdung | n | It is a materials (esp. wood stick) that is used to protect the plants from animals (plant guard). |
| dunsul | n | hammer |
| durabli | n | a common term used for fruit trees |
| durisu | adj | Check GU dictionary?? |
| duritsu | adv | directly |
| duriyan | n | durian_fruit |
| durugmun | v | shelter |
| duruheng | vt | to fish in a river |
| durusilemi | adj | very dark |
| • | adj | very dark |
| dus | num | two |
| dusi | num | twelve |
| dusù | v | to push (someone)? |
| dutu | loc_pron | there |
| dutun | dem | there |
| dutun | loc_pron | there |
| duu | v | cascade |
| duwa | adj | two |
| duwa | num | two (counting) |
| • | num | two (counting) |
| duwey | n | the secondary wife or wives |
| duyanan | n | hammock |
| dyapan | n | dyapan rice |
| dyulin | n | a (glass) marble |
| dè | part | just |
| dì | conj | but |
| e | part | COMP |
| e | pron | I; me |
| eangat | v | hunt |
| eangkahi | adj | very white |
| eb-un | n | mould |
| ebanen | v | (for someone) to be young |
| ebas | v | to dry up |
| ebas | v | to fish by removing water |
| ebasi | v | to fish by removing water |
| ebbas | n | chewing tobacco |
| ebbep | n | monkey |
| ebel | n | smoke |
| ebel | v | to be smoky |
| ebelen | adj | smoky |
| ebuan | v | to gut (a fish); to remove an organ from a person |
| ebugadu | n | lawyer |
| ebuggadu | n | lawyer |
| ebui | v | to gut (a fish); to remove an organ from a person |
| ebuki | vt | to extinguish or smother a fire or light source |
| ebul | vi | to be lazy |
| ebunu | n | fertilizer |
| eddag | conj | as if |
| Ediling | prop_n | Odiling |
| eekang | vi | to wear a face mask |
| eem-em | v | to stuck something in the mouth |
| eem-ema | v | to stuck something in the mouth |
| eemisi | adj | for something |
| eengil | v | to scaled fish |
| eepesen | adj | lazy |
| eetap | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| eetapi | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| eeti | v | to fish by removing water |
| eetiyi | v | to fish by removing water |
| eeyamen | adj | fond of something |
| • | adj | fond of something |
| eeyyamen | adj | fond of something |
| • | adj | fond of something |
| eg-aabin | v | to request or claim a share or part of something |
| eg-aabinen | v | to request or claim a share or part of something |
| eg-aabu | v | to build or make a fireplace |
| eg-aakal | vi | to lie to someone else |
| eg-aalabat | v | to wall a house |
| eg-aalig | vt | to desire someone of the opposite sex |
| eg-aalung | v | to cause a reflection or shadow |
| eg-aalè | v | to cheat by telling someone you have no food in order to get more |
| eg-aampuan | v | to cling to a floating object |
| eg-aanluwag | vi | to rock or seesaw, e.g., on a log across another log |
| eg-aanluwahan | vi | to rock or seesaw, e.g., on a log across another log |
| eg-aantuwal | vi | to rock or seesaw, e.g., on a log across another log |
| eg-aariyus | v | to wear a modern earing |
| eg-aasin | vi | to salt something, especially vegetables |
| eg-aasu | v | to raise dog |
| eg-aatul | v | to dam a small stream |
| eg-aawang | v | to do something to an outsider |
| eg-aayew | v | to show an ill omen, such as rain, lightning and thunder, wind or a rainbow |
| eg-abat | vt | to break off something, e.g., corn (aheley), sugarcane (tirè), a raft pole (tarek) |
| eg-abaten | vt | to break off something, e.g., corn (aheley), sugarcane (tirè), a raft pole (tarek) |
| eg-abayan | v | to do again something |
| eg-abbas | v | to pierce something |
| • | v | to pierce something |
| eg-abbasan | v | to pierce something |
| • | v | to pierce something |
| eg-abbrud | vt | to go abroad |
| • | vt | to go abroad |
| eg-abbruran | vt | to go abroad |
| • | vt | to go abroad |
| eg-abel | v | to weave something |
| • | v | to weave something |
| eg-abelen | v | to weave something |
| • | v | to weave something |
| eg-abeleng | v | to swallow something |
| eg-abelengen | v | to swallow something |
| eg-aben | vt | to carry someone or something |
| eg-abenen | vt | to carry someone or something |
| eg-abey | v | to do again something |
| eg-abey-abey | v | to be repeated |
| eg-abey-abeyan | v | to be repeated |
| eg-abid | vt | to copulate with a female |
| eg-abin | v | to request or claim a share or part of something |
| eg-abinen | v | to request or claim a share or part of something |
| eg-abiren | vt | to copulate with a female |
| eg-abli | vt | to open something (such as a book (diblu) or a can of fish (tinapa)) |
| eg-abliyan | vt | to open something (such as a book (diblu) or a can of fish (tinapa)) |
| eg-abug | vt | round_up |
| eg-abuhen | vt | round_up |
| eg-abulug | vt | cut_hair |
| eg-abuluhan | vt | cut_hair |
| eg-abuluhen | vt | cut_hair |
| eg-abungawen | v | to become mouldy for a reason |
| eg-ad-ad | v | to crawl along under something low to escape detection |
| eg-ad-ad | v | to plant cassava (binggala) or sugar cane (tirè) |
| eg-ad-aran | v | to crawl along under something low to escape detection |
| eg-ad-aran | v | to plant cassava (binggala) or sugar cane (tirè) |
| eg-addat | vt | to give respect to someone |
| eg-addatan | vt | to give respect to someone |
| eg-ag-ahesu | v | to always whimper for pain |
| eg-ag-ahilen | v | to take or keep hold of something |
| eg-agas | v | to flow out of something (e.g., faucet or pipe) |
| eg-agasan | v | to flow out of something (e.g., faucet or pipe) |
| eg-agkayen | v | to be possessed by the Agkey spirit which then encourages her to chase men |
| eg-agpas | vi | to do something |
| eg-agpasan | vi | to do something |
| eg-agseb | v | to predict or prophesy a future event |
| eg-agseb | v | to suspect something |
| eg-agseben | v | to predict or prophesy a future event |
| eg-agseben | v | to suspect something |
| eg-agsik | v | to be energetic for doing something |
| eg-agsikan | v | to be energetic for doing something |
| eg-ahad | vt | copulate |
| eg-ahak | vt | to assist someone or something walking ahead |
| eg-ahaken | vt | to assist someone or something walking ahead |
| eg-aharen | vt | copulate |
| eg-ahawan | vt | to snatch or grab something (including someone else's property, spouse, or position) |
| eg-ahawen | vt | to snatch or grab something (including someone else's property, spouse, or position) |
| eg-ahemu | vi | grunt_disapproval |
| eg-ahemuwan | vi | grunt_disapproval |
| eg-ahesu | v | to whimper for pain |
| eg-ahesuwen | v | to whimper for pain |
| eg-ahet | v | to excite someone or something (e.g., words or showing something) |
| eg-aheten | v | to excite someone or something (e.g., words or showing something) |
| eg-ahew | vt | to snatch or grab something (including someone else's property, spouse, or position) |
| eg-ahil-ahil | v | to take or keep hold of something |
| eg-ahul | v | to follow a stream or river |
| eg-ahulan | v | to follow a stream or river |
| eg-ahulen | v | to follow a stream or river |
| eg-akal | vt | to betray someone else you know |
| eg-akalan | vt | to betray someone else you know |
| eg-akat | vt | to request someone to help with weeding, slashing or doing something |
| eg-akaten | vt | to request someone to help with weeding, slashing or doing something |
| eg-akayan | v | to place their arm on someone else's shoulder |
| eg-akayen | v | to place their arm on someone else's shoulder |
| eg-akbang | v | to run for office against an incumbent |
| eg-akbangan | v | to run for office against an incumbent |
| eg-akelup | v | to embrace; to hug |
| eg-akelupen | v | to embrace; to hug |
| eg-aken | vt | to get a share from a whole |
| eg-aken-aken | vi | to deal out a bigger portion for themselves |
| eg-aken-akenen | vi | to deal out a bigger portion for themselves |
| eg-akenen | vt | to get a share from a whole |
| eg-akey | v | to place their arm on someone else's shoulder |
| eg-aku | vi | to be able to do something difficult (such as climb up a tree or pole) |
| eg-akub | v | to care for something |
| eg-akuban | v | to care for something |
| eg-akup | v | to get something using two hands (e.g., rice or beans) in order to get more |
| eg-akupen | v | to get something using two hands (e.g., rice or beans) in order to get more |
| eg-akuwan | vi | to be able to do something difficult (such as climb up a tree or pole) |
| eg-al-al | v | to throb with pain |
| eg-al-alan | v | to throb with pain |
| eg-al-alemud | v | to be always showing uncontented facial expression |
| eg-al-alumama | v | to intertain |
| eg-ala-ala | v | to show affection to someone |
| eg-ala-aleen | v | to show affection to someone |
| eg-alab | vi | to guard or lookout something |
| eg-alaban | vi | to guard or lookout something |
| eg-alabat | v | to put a wall |
| eg-alabatan | v | to put a wall |
| eg-alabatan | v | to wall a house |
| eg-alad | v | to erect a fence |
| eg-alagsi | vi | draft |
| eg-alagsiyan | vi | draft |
| eg-alahaan | v | to estimate something |
| eg-alaheen | v | to estimate something |
| eg-alahè | v | to estimate something |
| eg-alak | vt | to copy or join to the work of other |
| eg-alak-alak | v | to want to join the group and do what they are doing |
| eg-alak-alakan | v | to want to join the group and do what they are doing |
| eg-alakan | vt | to copy or join to the work of other |
| eg-alaken | vt | to copy or join to the work of other |
| eg-alam | vt | to choose something |
| eg-alamaten | v | decide (on the answer); imagine |
| eg-alamen | vt | to choose something |
| eg-alang | v | to stop the rain |
| eg-alang | v | to treat someone |
| eg-alangan | v | to stop the rain |
| eg-alangan | v | to treat someone |
| eg-alap | vt | to bring or carry a load |
| eg-alapan | vt | to bring or carry a load |
| eg-alapen | vt | to bring or carry a load |
| eg-alaran | v | to erect a fence |
| eg-alaren | v | to erect a fence |
| eg-alawat | v | to get something from other place (e.g., seeds or plants) |
| eg-alawaten | v | to get something from other place (e.g., seeds or plants) |
| eg-alawen | v | to drive something away (e.g., chickens) |
| eg-alayan | vt | to delay someone by entertaining them, or offering other enjoyment |
| eg-alayen | vt | to delay someone by entertaining them, or offering other enjoyment |
| eg-aldawan | v | to experience the hot season somewhere |
| eg-aldawan | v | to shine on someone or something |
| eg-aldawen | v | to experience the hot season somewhere |
| eg-aldew | v | to be the hot (or sunny) season |
| eg-aldew | v | to shine on someone or something |
| eg-alemud | v | making sound for not convinceable |
| eg-alemuran | v | making sound for not convinceable |
| eg-alengan | v | to estimate something |
| eg-alenganen | v | to estimate something |
| eg-alew | v | to drive something away (e.g., chickens) |
| eg-aley | vt | to delay someone by entertaining them, or offering other enjoyment |
| eg-aley-aley | v | to entertain themself |
| eg-aley-aleyen | v | to entertain themself |
| eg-alibed | vi | to walk around the side of a hill |
| eg-alibeg | v | to turn (to another direction) |
| eg-aliberan | vi | to walk around the side of a hill |
| eg-aliberen | vi | to walk around the side of a hill |
| eg-alig-alig | v | to fall in love at first sight but only for a short time |
| eg-alig-alihen | v | to fall in love at first sight but only for a short time |
| eg-alihen | vt | to desire someone of the opposite sex |
| eg-alihu | v | to by-pass |
| eg-alihuwan | v | to by-pass |
| eg-alihuwen | v | to by-pass |
| eg-alik | v | lever_out |
| eg-aliken | v | lever_out |
| eg-alimensengan | vi | feel uncomfortable |
| eg-alimu-muen | v | to kindly fondle or pinch a child's body (including. the genitals) |
| eg-alimu-mù | v | to kindly fondle or pinch a child's body (including. the genitals) |
| eg-alinan | v | to put away?; to empty out |
| eg-alingkus | v | to go around at someone else or something |
| eg-alingkusan | v | to go around at someone else or something |
| eg-alingkusen | v | to go around at someone else or something |
| eg-alu | v | to ladle something |
| eg-alukuy | vt | to befriend someone else |
| eg-alukuyen | vt | to befriend someone else |
| eg-alumama | v | to welcome another |
| eg-alumameen | v | to welcome another |
| eg-alungut | vi | to approach someone |
| eg-alungutan | vi | to approach someone |
| eg-alut | v | cut_hair |
| eg-alut-ut | v | to wave a stick of embers (pupud) |
| eg-alut-utan | v | to wave a stick of embers (pupud) |
| eg-alutan | v | cut_hair |
| eg-aluwan | v | to ladle something |
| eg-aluwen | v | to ladle something |
| eg-am-amana | v | to do something |
| eg-am-amanaan | v | to do something |
| eg-am-amayen | v | to be a subsitute father (not a real father) |
| eg-am-amuken | v | to give special attention to an animal (or a person) |
| eg-am-amungan | v | to keep on assisting work |
| eg-am-amutan | v | to add or contribute something |
| eg-ambaan | v | to lean on or out a window |
| eg-ambag | v | to interfere in something that is not their business |
| eg-ambag-ambag | v | to interfering in something e.g volunteer or something likes |
| eg-ambag-ambahan | v | to interfering in something e.g volunteer or something likes |
| eg-ambahan | v | to interfere in something that is not their business |
| eg-ambak | v | ascend |
| eg-ambakan | v | ascend |
| eg-ambul | vi | to go into the water |
| eg-ambulan | vi | to go into the water |
| eg-ambè | v | to lean on or out a window |
| eg-ameluk | v | swallow_whole |
| • | v | swallow_whole |
| eg-ameluken | v | swallow_whole |
| • | v | swallow_whole |
| eg-amin | v | to take the hand of an elder or other respected person |
| eg-amin | vt | to use up something |
| eg-amin-amin | v | to go together somewhere |
| eg-amin-aminan | v | to go together somewhere |
| eg-aminan | v | to take the hand of an elder or other respected person |
| eg-aminen | vt | to use up something |
| eg-ampak | vt | to mate |
| eg-ampakan | v | to be always ready to copulate female pig |
| eg-ampakan | vt | to mate |
| eg-ampaken | vt | to mate |
| eg-ampawan | v | to put something |
| eg-ampew | v | to put something |
| eg-amping | vt | to take care at someone else |
| eg-ampingan | vt | to take care at someone else |
| eg-ampuan | vi | to pray at someone else |
| eg-ampuanan | v | to cling to a floating object |
| eg-ampù | vi | to pray at someone else |
| eg-amuk-amuk | v | to give special attention to an animal (or a person) |
| eg-amul | v | to join-together |
| eg-amul | v | to suck on something such as a candy |
| eg-amulan | v | to join-together |
| eg-amulan | v | to suck on something such as a candy |
| eg-amung | v | to assist someone in their work such as eg-eeti and eg-erek. |
| eg-amung-amung | v | to keep on assisting work |
| eg-amungan | v | to assist someone in their work such as eg-eeti and eg-erek. |
| eg-amut | n | to add something |
| eg-amutaan | v | to contribute |
| eg-amutan | n | to add something |
| eg-amutè | v | to contribute |
| eg-an-anaken | v | to adopt (e.g for something) |
| eg-an-aneen | v | someone to be hurry |
| eg-ana-ana | v | someone to be hurry |
| eg-anag | v | to let rice stand in the pot (after the fire is out so that it would fully cook) |
| eg-anahen | v | to let rice stand in the pot (after the fire is out so that it would fully cook) |
| eg-anak | v | to bear a child; (to conceive or be pregnant ) |
| eg-anam-anam | v | to come gradually or to disappear gradually |
| eg-anam-anamen | v | to come gradually or to disappear gradually |
| eg-andam | vt | to prepare something at someone else |
| eg-andaman | vt | to prepare something at someone else |
| eg-andamen | vt | to prepare something at someone else |
| eg-andang | vi | to stay beside someone else |
| eg-andangan | vi | to stay beside someone else |
| eg-andangen | vi | to stay beside someone else |
| eg-andar | vt | to start some machine |
| • | vt | to start some machine |
| eg-andil | v | to lean against something |
| eg-andilan | v | to lean against something |
| eg-andilung | v | shelter |
| eg-andilungan | v | shelter |
| eg-ang-anggaan | v | to be a rough eater and spill lots on the floor; to not look after their family or animals |
| eg-angal | v | give_up |
| eg-angalan | v | give_up |
| eg-angas | vi | red-faced |
| eg-angas | vi | to become red |
| eg-angasan | vi | red-faced |
| eg-angat | v | hunt |
| eg-angayan | vt | bring; fetch |
| eg-angayen | vt | bring; fetch |
| eg-angayen | vt | to understand something which is taught to them |
| eg-anges | vi | pump |
| eg-angesan | vi | pump |
| eg-angey | vt | bring; fetch |
| eg-angey | vt | to understand something which is taught to them |
| eg-anggad | v | wait |
| eg-anggaren | v | wait |
| eg-angge-anggè | v | to be a rough eater and spill lots on the floor; to not look after their family or animals |
| eg-angkat | v | to account money (e.g., at the bank) |
| eg-angkatan | v | to account money (e.g., at the bank) |
| eg-angken | v | admit |
| eg-angken | v | receive |
| eg-angkenen | v | admit |
| eg-angkenen | v | receive |
| eg-angus | vt | to bite corn off the cob or sugarcane |
| eg-angusan | vt | to bite corn off the cob or sugarcane |
| eg-angusen | vt | to bite corn off the cob or sugarcane |
| eg-anit | v | to not laugh with animals |
| eg-anitan | v | anit_taboo |
| eg-ansap | v | raise_hands |
| eg-ansapan | v | raise_hands |
| eg-antag | vi | vibrate |
| eg-antahan | vi | vibrate |
| eg-antahen | vi | vibrate |
| eg-antak | v | dice |
| eg-antakan | v | dice |
| eg-antayap | v | to watch or to witness a place |
| eg-antayapen | v | to watch or to witness a place |
| eg-antew | vi | float, to |
| eg-antewan | vi | float, to |
| eg-antug | vt | to gently throw something underhand |
| eg-antuhan | vt | to gently throw something underhand |
| eg-antus | v | to suffer or bear something difficult |
| eg-antusen | v | to suffer or bear something difficult |
| eg-anun | vi | to make a "hoy" noise when someone is leaving |
| eg-anunang | vi | corpse_move |
| eg-anunangen | vi | corpse_move |
| eg-anuy | vi | to swim down-river with the current |
| eg-apas | v | to follow |
| eg-apasan | v | to follow |
| eg-apil | vi | to include something |
| eg-apil-apil | v | to participate in some activity |
| eg-apil-apilan | v | to participate in some activity |
| eg-apilen | vi | to include something |
| eg-apir | v | to give five to someone |
| eg-apiran | v | to give five to someone |
| eg-aprubaan | v | approve |
| • | v | approve |
| eg-apul | v | refuse |
| eg-apulen | v | refuse |
| eg-aput | vi | shelter |
| eg-aputan | vi | shelter |
| eg-aran | v | to stay a place somewhere |
| eg-aranan | v | to stay a place somewhere |
| eg-araru | v | to plow |
| eg-araruwan | v | to plow |
| eg-arindu | v | rent |
| eg-arkila | v | to rent a house or land |
| • | v | to rent a house or land |
| eg-arkilaan | v | to rent a house or land |
| • | v | to rent a house or land |
| eg-as-as | v | to regrind or repound the still coarse grain (rice or corn) |
| eg-asawa | v | to marry a woman |
| eg-asaween | v | to marry a woman |
| eg-asayin | v | to assign someone else |
| eg-asayinan | v | to assign someone else |
| eg-asayinen | v | to assign someone else |
| eg-asek | vt | to don't give chance to someone else or press in |
| eg-aseken | vt | to don't give chance to someone else or press in |
| eg-asemud | v | to dislike someone's ideas and opinions |
| eg-asemuran | v | to dislike someone's ideas and opinions |
| eg-asikasu | v | to manage/supervise something/someone |
| eg-asinan | vi | to salt something, especially vegetables |
| eg-askulan | v | to put sugar into something, e.g., coffee or food being prepared |
| • | v | to put sugar into something, e.g., coffee or food being prepared |
| eg-asungul | vi | to lie their head down on something |
| eg-asungulan | vi | to lie their head down on something |
| eg-asuwen | v | to raise dog |
| eg-at-atebayen | v | to call sister or cousin at someone else |
| eg-at-atebey | v | to call sister or cousin at someone else |
| eg-atang | v | to lie in wait for someone or something |
| eg-atangan | v | to lie in wait for someone or something |
| eg-atehan | v | to cause constipation |
| eg-atehanan | v | to cause constipation |
| eg-atelug | vi | to lay an egg somewhere |
| eg-ateluhan | vi | to lay an egg somewhere |
| eg-atep | v | to roof a house |
| eg-atepan | v | to roof a house |
| eg-atiman | v | to care for someone or something |
| eg-atimanen | v | to care for someone or something |
| eg-atip | v | to hide theirselves on something |
| eg-atipan | v | to hide theirselves on something |
| eg-atisè | v | to sneeze |
| eg-atu | vi | to respond when provoked by another |
| eg-atuan | vi | to respond when provoked by another |
| eg-atuk | v | guess |
| eg-atul | v | to distribute |
| eg-atulan | v | to dam a small stream |
| eg-atulen | v | to distribute |
| eg-awaan | v | to leave (something) behind |
| eg-awaan | vt | remove |
| eg-aween | vt | remove |
| eg-aweg | v | to chase away an animal (especially rice birds) from a crop |
| eg-awehan | v | to chase away an animal (especially rice birds) from a crop |
| eg-awes | v | to want or desire something better |
| eg-awesen | v | to want or desire something better |
| eg-awè | vi | to leave or depart |
| eg-awè | vi | to leave or migrate |
| eg-awè | vt | remove |
| eg-ay-ayaran | v | to do something carefully |
| eg-ay-ayaran | v | to fix up something |
| eg-ay-ayunen | vi | to fit something or to try |
| eg-ay-ayunen | vi | to get ready |
| eg-ay-ayuwen | v | to be ridiculed |
| eg-ayad-ayad | v | to do something carefully |
| eg-ayad-ayad | v | to fix up something |
| eg-ayahen | v | to sieve out the coarse bits of something (e.g. flour, ground coffee) |
| eg-ayamen | vt | to domesticate an animal |
| eg-ayat | vt | to distract someone else |
| eg-ayaten | vt | to distract someone else |
| eg-ayew-ayew | v | to show an ill omen, such as rain, lightning and thunder, wind or a rainbow |
| eg-ayun | vi | to die |
| eg-ayun | vi | to lay down on the floor not vertically on the design |
| eg-ayun | vi | to set-off on a trip |
| eg-ayun-ayun | vi | to fit something or to try |
| eg-ayunan | vi | to lay down on the floor not vertically on the design |
| eg-e-embuway | vi | curl_up |
| eg-eakeb | v | to put on an apron or other clothing in order to cover their dirty clothes |
| eg-eakeban | v | to put on an apron or other clothing in order to cover their dirty clothes |
| eg-ealiddanan | v | to tell a slightly untrue story about something so that can be able to do something |
| eg-ealung | v | to cause a reflection or shadow |
| eg-eang-ang | v | to make a notch on something |
| eg-eang-angan | v | to make a notch on something |
| eg-eangat | v | hunt |
| eg-eangatan | v | hunt |
| eg-eannuwag | vi | to bounce up and down, e.g., on a trampoline |
| eg-easukal | v | to put sugar into something, e.g., coffee or food being prepared |
| • | v | to put sugar into something, e.g., coffee or food being prepared |
| eg-eatep | v | to keep on roofing a house |
| eg-eatepan | v | to keep on roofing a house |
| eg-eayam | vt | to domesticate an animal |
| eg-ebas | v | to dry up |
| eg-ebas | v | to fish by removing water |
| eg-ebasan | v | to fish by removing water |
| eg-ebbas | v | to chew tobacco |
| eg-ebel | v | to be smoky |
| eg-ebuan | v | to gut (a fish); to remove an organ from a person |
| eg-ebuk | vt | to extinguish or smother a fire or light source |
| eg-ebukan | vt | to extinguish or smother a fire or light source |
| eg-ebul | vi | to be lazy |
| eg-ebù | v | to gut (a fish); to remove an organ from a person |
| eg-ed-eddungè | v | to nod the head up and down |
| eg-eddungè | v | to nod the head |
| eg-eebbas | v | to chew tobacco |
| eg-eehuk | v | rumble |
| eg-eekang | vi | to wear a face mask |
| eg-eelat | v | to put something |
| eg-eeled | v | to keep on soaking something |
| eg-eelet | v | to block someone or something else |
| eg-eem-em | v | to stuck something in the mouth |
| eg-eem-emen | v | to stuck something in the mouth |
| eg-eeritis | v | to wear a metal earing |
| eg-eetap | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| eg-eetapan | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| eg-eeti | v | to fish by removing water |
| eg-eetiyan | v | to fish by removing water |
| eg-eey | v | to make a sound |
| eg-eggung | vi | to sing a traditional slow, quietish song about something |
| eg-eggungen | vi | to sing a traditional slow, quietish song about something |
| eg-ehen | vt | stop |
| eg-ehenen | vt | stop |
| eg-ehet | vi | to use a rope to hang or strangle a person or animal |
| eg-ehet | vt | to tell off or be upset with someone else |
| eg-ehet-ehet | vi | to commit suicide by drinking poison for a reason |
| eg-ehetan | vt | to tell off or be upset with someone else |
| eg-eheten | vi | to use a rope to hang or strangle a person or animal |
| eg-el-elehan | vt | to try out something |
| eg-elang | v | to stop the fight between two people or a group |
| eg-elangen | v | to stop the fight between two people or a group |
| eg-elaten | v | to put something |
| eg-eled | vt | to soak something |
| eg-eleg-eleg | vt | to try out something |
| eg-elen | v | to sit on eggs to keep them warm |
| eg-elenan | v | to sit on eggs to keep them warm |
| eg-eleran | vt | to soak something |
| eg-eletan | v | to block someone or something else |
| eg-elin | v | to eat a single kind of food or viand |
| eg-elinen | v | to eat a single kind of food or viand |
| eg-elit-elit | v | to welcome or be friendly to someone |
| eg-elit-eliten | v | to welcome or be friendly to someone |
| eg-ellawen | v | to be a famous because of doing something or because of their good character (e.g., Jesus or Dr. Jose Rizal) |
| eg-eluk | v | to dictate/mandate man's affairs |
| eg-elukan | v | to dictate/mandate man's affairs |
| eg-elup | v | gust |
| eg-elup-elup | v | to gust repeatedly |
| eg-em-em | v | to hold something |
| eg-em-emen | v | to hold something |
| eg-emeng | v | to bring two things close together |
| eg-empeten | v | surrounded |
| eg-enawen | v | to ask or request someone's help |
| eg-enawen | v | to make someone or something |
| eg-enep-enep | v | to pierce deeply/penetrate |
| eg-enew | vi | to get up (from a lying position) |
| eg-eng-engeten | vt | to squeeze something |
| eg-enget | v | not_fit |
| eg-enget-enget | vt | to squeeze something |
| eg-enggeb | v | lie |
| eg-enggeban | v | lie |
| eg-engil | v | to scaled fish |
| eg-engilan | v | to scaled fish |
| eg-engked | vt | to discard, abandon, or stop doing something |
| eg-engkeran | vt | to discard, abandon, or stop doing something |
| eg-engnga | v | to moo |
| eg-ensig | vi | move |
| eg-ensig | vt | move |
| eg-ensihen | vt | move |
| eg-epad | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| eg-eparan | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| eg-eparen | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| eg-epas | vi | to obey powerful words or thoughts (e.g. the words of God, or an incantation) |
| eg-epasan | vi | to obey powerful words or thoughts (e.g. the words of God, or an incantation) |
| eg-epiki | v | to close in on someone, e.g. be determined to foreclose a debt |
| eg-epuk | vi | to hold their breath |
| eg-epung | v | to be at a distance |
| eg-epung | v | to clean the dust which is on something |
| eg-epungan | v | to clean the dust which is on something |
| eg-erek | v | plant |
| eg-erekan | v | plant |
| eg-erigla | v | to resolve a problem |
| eg-etap | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| eg-etapan | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| eg-etawan | vi | to always have a lot of people visiting |
| eg-etawen | vi | to always have a lot of people visiting |
| eg-etawen | vi | to take something upon themself |
| eg-eteb-eteb | v | to do a miracle, e.g., by speaking something into being |
| eg-eti | v | to fish by removing water |
| eg-etiyan | v | to fish by removing water |
| eg-etiyen | v | to fish by removing water |
| eg-etut | vi | to break wind |
| eg-etuten | v | to have gas in the stomach |
| eg-id-iranen | vt | to talk about someone |
| eg-iddeb | vi | to keep saying something |
| eg-iddus | v | to make a pointed end (e.g., a spear-tip) |
| eg-iddusan | v | to make a pointed end (e.g., a spear-tip) |
| eg-ihaw | v | to kill a person or animal |
| eg-ihawen | v | to kill a person or animal |
| eg-ihian | vi | to urinate somewhere |
| eg-ihì | vi | to urinate somewhere |
| eg-iilad | v | to swindle someone else |
| eg-iileb | v | to vomit |
| eg-iilu | vi | to wipe their bottom |
| eg-iilus | v | to taper something |
| eg-iindes | v | to have diarrhea |
| eg-iinit | vt | to heat up something |
| eg-iipat | v | spy |
| eg-iitit | v | to tame a chick |
| eg-iitul | v | to narrate one's known ancestry through the generations |
| eg-iiwad | vi | bend_over |
| eg-ikul | vi | to follow a path or a line |
| eg-ikul | vi | to imitate or follow someone else |
| eg-ikulan | vi | to follow a path or a line |
| eg-ikulan | vi | to imitate or follow someone else |
| eg-ikulen | vi | to follow a path or a line |
| eg-ikulen | vi | to imitate or follow someone else |
| eg-ila | vt | to recognize somebody or something in somebody |
| eg-ilag | v | to allow sight or allow the passage or light, as in goggles, or as in something translucent or transparent |
| eg-ilak | v | to be resplendent |
| eg-ilaren | v | to swindle someone else |
| eg-ileb | v | to spit into the thin can (e.g., chewing betel nut) |
| eg-ileban | v | to spit into the thin can (e.g., chewing betel nut) |
| eg-ileen | vt | to recognize somebody or something in somebody |
| eg-ileg | vt | snatch |
| eg-ilehen | vt | snatch |
| eg-ilem | vi | to begin growing |
| eg-ilid | v | toddle |
| eg-iling | v | to imitate or to be like someone else |
| eg-ilingan | v | to imitate or to be like someone else |
| eg-ilis | v | to change their clothes |
| eg-ilis | v | to change their clothes for others |
| eg-ilis | v | to move or put aside something |
| eg-ilisan | v | to change their clothes |
| eg-ilisan | v | to change their clothes for others |
| eg-ilisan | v | to move or put aside something |
| eg-ilud | vt | move |
| eg-ilud-ilud | vi | to walk on hands and feet with bottom down (i.e., one's hands behinds one's back) |
| eg-iluren | vt | move |
| eg-ilus | vt | rub_in |
| eg-ilusen | v | to taper something |
| eg-ilusen | vt | rub_in |
| eg-iluwan | vi | to wipe their bottom |
| eg-iluwen | vi | to wipe their bottom |
| eg-im-imanen | vt | to hope for something |
| eg-im-immuan | v | comfort |
| • | v | comfort |
| eg-iman-iman | vt | to hope for something |
| eg-imma | v | to brag or show off to somebody |
| eg-immeen | v | to brag or show off to somebody |
| eg-impang-impang | v | limp |
| eg-impew-impew | vi | limp |
| eg-imu-imù | v | comfort |
| • | v | comfort |
| eg-imuan | v | remove |
| eg-imul-imul | v | scrape_up |
| eg-in-insaan | v | to interrogate or investigate someone |
| eg-inahak | v | to guide or lead someone or something |
| eg-inahak | v | to lead her chicks or small children |
| • | v | to lead her chicks or small children |
| eg-inahaken | v | to guide or lead someone or something |
| eg-inahaken | v | to lead her chicks or small children |
| • | v | to lead her chicks or small children |
| eg-inaldawan | vi | to work for daily wages |
| eg-inaldew | vi | to work for daily wages |
| eg-indes | v | to defecate somewhere |
| eg-indesan | v | to defecate somewhere |
| eg-induk | v | to nod the head or to approve |
| eg-induk? | v | to permit; to allow; to nod (the head) |
| eg-ine-inè | v | to call mummy |
| eg-ingeran | v | to be a dwelling place of a group of people with the same tribe, culture, tradition, etc. |
| eg-init | vt | to heat up something |
| eg-initan | vt | to heat up something |
| eg-initen | vt | to heat up something |
| eg-inniyug | v | to repent |
| eg-inniyug | v | turn_one's_back |
| eg-insaan | v | to ask someone |
| eg-inse-insè | v | to interrogate or investigate someone |
| eg-insè | v | to ask someone |
| eg-intirnit | v | to manipulate internet |
| eg-intirtin | v | to entertain; to welcome |
| eg-inu-inu | v | to express amazement about something |
| eg-inum | v | to drink (an alcoholic beverage) |
| eg-inum | v | to drink (any beverage) |
| eg-inumen | v | to drink (any beverage) |
| eg-inut-inut | v | to give little by little |
| eg-ipat | v | spy |
| eg-ipatan | v | spy |
| eg-ippuan | vt | to take a slice of the ear of a pig or a toenail of a chicken and then place it on the forehead of a child and pray so as to avert constant sickness of the child |
| eg-ippù | vt | to take a slice of the ear of a pig or a toenail of a chicken and then place it on the forehead of a child and pray so as to avert constant sickness of the child |
| eg-iran-iran | vt | to talk about someone |
| eg-irungan | v | to have flesh of the grains |
| eg-iruwing | v | to draw (a picture) |
| eg-is-isipen | v | to think something in many times |
| eg-isip | v | think; thought |
| eg-isipen | v | think; thought |
| eg-iskuyla | vi | to attend school |
| eg-ispaltu | vt | asphalt |
| eg-ispaltuwen | vt | asphalt |
| eg-ispat | v | to shine a flashlight on something |
| eg-ispatan | v | to shine a flashlight on something |
| eg-istapan | v | stop |
| eg-isturiya | v | tell_story |
| • | v | tell_story |
| eg-isues | v | to step back |
| eg-itis | vt | to pour out a liquid |
| eg-itisan | vt | to pour out a liquid |
| eg-itisen | vt | to pour out a liquid |
| eg-ititen | v | to tame a chick |
| eg-iw-iwalen | v | to not be able to sleep at night because of having something on your mind or being itchy |
| eg-iwad | vi | bend_over |
| eg-iyal-iyal | vi | to move quickly |
| eg-iyalan | v | to be urgent |
| eg-iyasan | v | to become maggot infested |
| eg-iyut | vt | to copulate with a female |
| eg-iyuten | vt | to copulate with a female |
| eg-uangen | vi | get_breast_abscess |
| eg-ubabè | v | blaspheme |
| eg-ubabè | v | to refuse |
| eg-ubag | v | to use the ubag particle in their speech to undervalue themselves or something of theirs |
| eg-ubahen | v | to use the ubag particle in their speech to undervalue themselves or something of theirs |
| eg-ubal | vi | to play-up; to fool around; to be naughty |
| eg-ubal | vt | to mess up something |
| eg-ubalen | vt | to mess up something |
| eg-ubanen | v | to have a gray hair |
| eg-ubatan | v | lie |
| eg-ubbasen | vt | to tuck betel nut or tobacco (or maybe chewing gum) |
| eg-ubpaan | v | stay in a specific place |
| • | v | stay in a specific place |
| eg-ubpè | v | stay in a specific place |
| • | v | stay in a specific place |
| eg-ug-ug | vt | to pour something non-liquid, e.g., rice, weeds, stones |
| eg-ug-uhan | vt | to pour something non-liquid, e.g., rice, weeds, stones |
| eg-ugpaan | v | to live in something or someone |
| • | v | to live in something or someone |
| eg-ugpaan | vi | reside |
| • | vi | reside |
| eg-ugpit | v | to strip bagtek or balahen cane |
| eg-ugpitan | v | to strip bagtek or balahen cane |
| eg-ugpè | v | to live in something or someone |
| • | v | to live in something or someone |
| eg-ugpè | vi | reside |
| • | vi | reside |
| eg-ugsal | v | to reach the bottom of the heart through the veins |
| eg-ugseb | v | to penetrate or soak into something |
| eg-ugseban | v | to penetrate or soak into something |
| eg-ugseben | v | to push something down deeper |
| eg-ugselan | v | to reach the bottom of the heart through the veins |
| eg-ugsi-ugsi | v | clarify |
| eg-ugsi-ugsiyen | v | clarify |
| eg-ugsul | v | to go up |
| eg-ugsul | vt | to raise something |
| eg-ugsulen | vt | to raise something |
| eg-ugyab | v | to shout for enjoying something (e.g., presentation or play) |
| eg-ugyaban | v | to shout for enjoying something (e.g., presentation or play) |
| eg-ugyaben | v | to shout for enjoying something (e.g., presentation or play) |
| eg-uhab | vi | to eat the first catch of a wild animal |
| eg-uhaban | vi | to eat the first catch of a wild animal |
| eg-ukabeen | v | to have chaff in it |
| eg-ukalaan | v | to crow |
| eg-ukalè | v | to crow |
| eg-ukasa | v | to remove (an animal from a trap) |
| eg-ukasyun | v | to ride a vehicle for free, e.g. a sugar truck |
| • | v | to ride a vehicle for free, e.g. a sugar truck |
| eg-ukasyunan | v | to ride a vehicle for free, e.g. a sugar truck |
| • | v | to ride a vehicle for free, e.g. a sugar truck |
| eg-ukembaan | v | to lean one's chest over onto something |
| eg-ukembè | v | to lean one's chest over onto something |
| eg-ul-ulahing | v | to sing |
| eg-ul-uleen | vi | lifestyle |
| eg-ul-ulitan | vi | to repeat something |
| eg-ul-ulitewu | vi | to be a bachelor; to desire a wife |
| eg-ul-ulungan | v | to be cautious about doing something |
| eg-ulaan | v | to pour or to dispose something (e.g., garbage or rice) |
| eg-ulahen | v | to have painful knees - probably as a result of arthritis |
| eg-ulahing | v | to sing |
| eg-ulaluy | v | to scream in pain |
| eg-ulaluyen | v | to scream in pain |
| eg-ulamit | v | to cause someone |
| eg-ulamitan | v | to cause someone |
| eg-ulangag | v | to shout for pain |
| eg-ulaten | vt | to assist the dying person to die quickly |
| eg-uleen | v | to pour or to dispose something (e.g., garbage or rice) |
| eg-uli-ulì | v | to keep on go home |
| eg-ulian | vi | return_home |
| eg-ulien | v | ferment |
| eg-ulingel | v | to tease someone or something |
| eg-ulingelen | v | to tease someone or something |
| eg-ulit-ulit | vi | to repeat something |
| eg-ulug | vt | to drop something |
| eg-uluhan | vt | to drop something |
| eg-uluhen | vt | to drop something |
| eg-ulun | v | to lay their head somewhere |
| eg-ulunan | v | to lay their head somewhere |
| eg-ulung-ulung | v | to be cautious about doing something |
| eg-ulè | v | to pour or to dispose something (e.g., garbage or rice) |
| eg-ulì | v | ferment |
| eg-ulì | vi | return_home |
| eg-ulì | vt | to return (something) |
| eg-um-umambu | v | to pile up something |
| eg-uma | v | to exist (e.g., insect pest or disease) |
| eg-uma | v | to reach or achieve something |
| eg-uma-uma | v | to be rarely entered and controlled by someone |
| eg-uma-umaan | v | to be rarely entered and controlled by someone |
| eg-umaan | v | to be entered or controlled by a spirit (tumanud) and thus to prophesy in a trance |
| eg-umalag | vt | let_eat_first |
| eg-umalahen | vt | let_eat_first |
| eg-umawen | v | to call someone or something else |
| eg-umbasayan | v | to swing |
| eg-umbasayen | v | to swing |
| eg-umbasey | v | to swing |
| eg-umbeg-umbeg | v | to be inconsistent in obeying or believing |
| eg-umbetut | vi | to jump (a distance) |
| eg-umbistigal | v | to investigate |
| eg-umbistigalen | v | to investigate |
| eg-umeen | v | goals |
| eg-umeen | v | to be a harvest time of any plantation |
| eg-umeen | v | to reach or achieve something |
| eg-umes | vt | to suffocate someone else |
| eg-umesen | vt | to suffocate someone else |
| eg-umew | v | to call someone or something else |
| eg-umul | v | to create something |
| eg-umulen | v | to create something |
| eg-unag | vt | to give a gift or reward |
| eg-unahan | vt | to give a gift or reward |
| eg-unas | v | to rub/scrape (e.g., rust off a bolo) |
| eg-unasan | v | to rub/scrape (e.g., rust off a bolo) |
| eg-unduk | vi | to bow one's head |
| eg-unduken | vi | to bow one's head |
| eg-undul | vi | to stoke a fire |
| eg-undulan | vi | to stoke a fire |
| eg-uney-uney | vi | to feed and look after oneself |
| eg-ungel-ungel | v | to be stupid |
| eg-ungkahan | vi | to have her nipples protruding |
| eg-untud | v | to mount or ride (a vehicle or animal) |
| eg-untud | v | to stand or sit on the top (of a large rock) or to put something on the top of another thing |
| eg-untud-untud | v | offer |
| eg-unturan | v | to mount or ride (a vehicle or animal) |
| eg-unung | v | to not want to live without another person |
| eg-unungan | v | to not want to live without another person |
| eg-up-upusan | v | to advance preparing something |
| eg-upal | vi | to not sure for something |
| eg-upalan | vi | to not sure for something |
| eg-upul | v | to annoy someone |
| eg-upulen | v | to annoy someone |
| eg-upung | v | to ran fastest |
| eg-upus | v | to advance preparing something |
| eg-upus-upus | v | to advance preparing something |
| eg-upusan | v | to advance preparing something |
| eg-uran | vi | to rain on someone or something |
| eg-uran-uran | vi | to keep on raining |
| eg-uranan | vi | to rain on someone or something |
| eg-uranda | vi | for a person |
| eg-uras | v | to time someone or something else |
| eg-urasan | v | to time someone or something else |
| eg-urdina | v | to ordain someone |
| eg-urdinaan | v | to ordain someone |
| eg-ureyik | vi | to go upstream |
| eg-ureyikan | vi | to go upstream |
| eg-ureyiken | vi | to go upstream |
| eg-uripen | v | to colonize other country |
| eg-uripen | v | to slave someone else |
| eg-uripenen | v | to colonize other country |
| eg-uripenen | v | to slave someone else |
| eg-uripenen | vt | to enslave someone else |
| eg-uruk | v | to assist in childbirth by squeezing the abdomen of the woman in labor |
| eg-uruken | v | to assist in childbirth by squeezing the abdomen of the woman in labor |
| eg-urunal | v | to work for wages |
| eg-urunalan | v | to work for wages |
| eg-us-usalen | v | to be wasted by someone |
| eg-us-useddu | v | to keep on jumping |
| eg-usal | v | to waste their money |
| eg-usal-usal | v | to keep on wasting money |
| eg-usangen | v | to remove or separate the rice grains from the stalk by treading on it |
| eg-usangen | v | to sift (grain) through the fingers (removing it from the stem) |
| eg-usarey | v | to swing (back and forth) |
| eg-useddu | v | to jump (in place) |
| eg-usembep | v | to be troubled for thinking or worried |
| eg-usembepan | v | to be troubled for thinking or worried |
| eg-useng | vi | to bow their body |
| eg-useng | vi | to lie their head down on something |
| eg-usengan | vi | to lie their head down on something |
| eg-usengul | v | to lean on someone else |
| • | v | to lean on someone else |
| eg-usengul | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| • | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| eg-usengulan | v | to lean on someone else |
| • | v | to lean on someone else |
| eg-usengulan | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| • | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| eg-usig | vi | to tease someone else |
| eg-usihen | vi | to tease someone else |
| eg-usug | v | for someone or something |
| eg-usuhan | v | for someone or something |
| eg-utas | vt | finish |
| eg-utas | vt | to clarify something completely |
| eg-utas | vt | to say something completely |
| eg-utasen | vt | finish |
| eg-utasen | vt | to clarify something completely |
| eg-utasen | vt | to say something completely |
| eg-uteng | v | to cut something cleanly |
| eg-utengan | v | to cut something cleanly |
| eg-utu-utu | v | to be very full ( esp. basket ) |
| eg-utuk | vt | to carry someone or something else (e.g., a child) |
| eg-utuken | vt | to carry someone or something else (e.g., a child) |
| eg-utun | v | place_on_top |
| eg-utunan | v | place_on_top |
| eg-uubal | v | to perform a monkey dance |
| eg-uubat | v | lie |
| eg-uubbas | v | to chew tobacco |
| eg-uubbas | vt | to tuck betel nut or tobacco (or maybe chewing gum) |
| eg-uubbus | v | to produce new growth at the top |
| eg-uubpaan | v | to keep on staying in a place |
| • | v | to keep on staying in a place |
| eg-uubpè | v | to keep on staying in a place |
| • | v | to keep on staying in a place |
| eg-uugpè | v | to stay at home |
| • | v | to stay at home |
| eg-uulat | vt | to assist the dying person to die quickly |
| eg-uulung | v | store_fire |
| eg-uumes | vt | to suffocate someone else |
| eg-uumpak | v | to put on a shirt |
| eg-uuranda | vi | for a person |
| eg-uuripen | vt | to enslave someone else |
| eg-uuripen | vt | to perform a slave dance |
| eg-uus | v | to bite and chew on sugarcane |
| eg-uusen | v | to bite and chew on sugarcane |
| eg-uwang | v | to give off steam |
| eg-uwas | vi | to run from one garment into another |
| eg-uwasan | vi | to run from one garment into another |
| eg-uwat | vt | to leave her chicks |
| eg-uwaten | vt | to leave her chicks |
| eg-uy-uyagen | v | to recover from an illness and then get sick again |
| eg-uya | v | to assent |
| eg-uya-uya | v | to assent |
| eg-uyag | v | to provide for so as to keep others (esp. their children) |
| eg-uyag | v | to take care someone or something |
| eg-uyahen | v | to provide for so as to keep others (esp. their children) |
| eg-uyahen | v | to take care someone or something |
| eg-uyamu | v | to be loaded by someone |
| eg-uyamu | v | to to watch over a process (such as something cooking) |
| eg-uyamuwen | v | to be loaded by someone |
| eg-uyamuwen | v | to to watch over a process (such as something cooking) |
| eg-uyan | v | govern |
| eg-uyan | vt | to bring something |
| eg-uyan-uyan | v | to keep on bringing something |
| eg-uyan-uyanen | v | to keep on bringing something |
| eg-uyan te lalag | v | to govern |
| eg-uyanan | vt | to bring something |
| eg-uyanen | vt | to bring something |
| eg-uyun | vi | to agree decision |
| eg-uyunan | vi | to agree decision |
| egba-baaren | v | to divide something |
| egbaad | vt | to divide something |
| egbaad-baad | v | to divide something |
| egbaaren | vt | to divide something |
| egbaba | vt | carry_on_back |
| egbabaaren | v | to divide something |
| egbabasen | v | to train someone else |
| egbabeen | vt | carry_on_back |
| egbabuyen | vi | to have a fit or to convulse |
| egbadlis | v | draw line |
| egbag-id | vi | to rub something |
| egbag-u | v | to change its beauty |
| egbag-u | v | to make a difference |
| egbagbag | v | to break something (esp. bamboo) |
| egbagbagkeleng | v | to always rotating |
| egbagbahani | v | to pretend as a fierce warrior |
| egbagbahen | v | to break something (esp. bamboo) |
| egbagget-bagget | v | to show interest in something |
| • | v | to show interest in something |
| egbagging-bagging | v | to pretend to someone else |
| egbagging-baggingan | v | to pretend to someone else |
| egbaggiyu | vi | to be menstruating |
| egbaggiyu | vi | to rise and overflow, flooding a place |
| egbaggiyuwan | vi | to rise and overflow, flooding a place |
| egbagkeleng | vi | to rotate (along one's own axis) |
| egbagkes | v | to tie something |
| egbagkesen | v | to tie something |
| egbaglis | v | to underline something |
| egbaglisan | v | to underline something |
| egbagtad | vi | to crack |
| egbagtien | v | to break something (esp. branchesof any plants) |
| egbagtik | vi | to sympathise |
| egbagting | v | to beat the bell |
| egbagting | v | to express their angry |
| egbagtingen | v | to beat the bell |
| egbagtì | v | to break something (esp. branchesof any plants) |
| egbagwalan | v | to anger someone |
| egbagwasan | v | prune |
| egbahe-been | vi | thunder_but_not_rain |
| egbahed | v | to lay down on the floor |
| egbaheley | vi | to grow bigger or to begin growing bigger |
| egbaheran | v | to lay down on the floor |
| egbahi-bien | v | beat |
| egbahi-bì | v | beat |
| egbahu | v | to request datù's assistance in solving a problem |
| egbahubal | v | to beat something like threshing corn, washing heavy clothes |
| egbahubalen | v | to beat something like threshing corn, washing heavy clothes |
| egbahubien | v | to hit someone esp. a child |
| egbahubì | v | to hit someone esp. a child |
| egbahulbul | vi | to be complained to by someone who is not happy with them |
| egbahulbul | vi | to complain about something |
| egbahulbulan | vi | to complain about something |
| egbahulbulen | vi | to complain about something |
| egbahung | v | to strike someone |
| egbahungen | v | to strike someone |
| egbahusbus | vi | diarrea |
| egbahuwan | v | to request datù's assistance in solving a problem |
| egbakangbakang | v | to hold someome (e.g child ) or something |
| egbakasyun | vi | to have a vacation |
| • | vi | to have a vacation |
| egbakbakangen | v | to hold someome (e.g child ) or something |
| egbakelayan | vi | to avoid going near to the place of an enemy |
| egbakelayen | vi | to avoid going near to the place of an enemy |
| egbakeley | vi | to avoid going near to the place of an enemy |
| egbakeus | vt | carry_on_back |
| egbakeusen | vt | carry_on_back |
| egbakkè | vt | to kill the woman involved |
| egbakuen | vt | to tie up a person or animal |
| egbakul | v | plant_stalk |
| • | v | plant_stalk |
| egbakulan | v | plant_stalk |
| • | v | plant_stalk |
| egbakutung | v | to carry something |
| egbakutungen | v | to carry something |
| egbakù | vt | to tie up a person or animal |
| egbalabag | vt | to block something |
| egbalabag | vt | to cut or place something |
| egbalabahan | v | to block the activities or plans |
| egbalabahan | vt | to block something |
| egbalabahen | vt | to cut or place something |
| egbalahad | v | to abandon or neglect somebody or something |
| egbalaharan | v | to abandon or neglect somebody or something |
| egbalaharen | v | to abandon or neglect somebody or something |
| egbalahilan | v | to dam a river |
| egbalak | vi | to recite a traditional narrative with actions, no instruments |
| egbalaken | vi | to recite a traditional narrative with actions, no instruments |
| egbalakes | v | to pick something together |
| egbalakesen | v | to pick something together |
| egbalan-awan | v | to be covered in water (perhaps up to the ankles) |
| egbalan-ew | v | to be covered in water (perhaps up to the ankles) |
| egbalang-balang | vt | to ruin something |
| egbalansi | v | to sound loudly and suddenly |
| egbalansi | v | total |
| egbalansiye | v | to balance accounts |
| egbalansiyen | v | total |
| egbalaring | vt | toss_sideways |
| egbalaringan | vt | toss_sideways |
| egbalatayan | v | to fall down ( lay down ) |
| egbalatey | v | to fall down ( lay down ) |
| egbalatibat | v | to cause someone's misspeak |
| egbalatibaten | v | to cause someone's misspeak |
| egbalatiken | v | to set a spear trap in the forest |
| egbalauran | v | to be warned by someone else |
| egbalbal | v | to cause someone to become greedy (because of the balbal spirit) |
| egbalbalangan | vt | to ruin something |
| egbalbalansì | v | to sound often |
| egbalbalawan | vt | to renew something |
| egbalbalayen | v | to blaspheme someone else |
| egbalbalayen | v | to disobey someone else |
| egbalbalayen | v | to play somewhere |
| egbalbaleey | vi | when the person has stomach pain, lying down, and crying out loud with pain |
| egbalbalen | v | to cause someone to become greedy (because of the balbal spirit) |
| egbalbalingas | vi | tantrum |
| egbalbalukan | v | to shout constantly at someone else |
| egbalbalukanan | v | to shout constantly at someone else |
| egbalerek | vt | throw_overarm |
| egbalerekan | vt | throw_overarm |
| egbales | v | to answer the letter or email to someone else |
| egbales | v | to revenge at someone else |
| egbales | vi | to move in time with music, e.g., to beat or sway one's head |
| egbalesan | v | to answer the letter or email to someone else |
| egbalesan | v | to revenge at someone else |
| egbalesan | vi | to move in time with music, e.g., to beat or sway one's head |
| egbaletak | vi | break_up |
| egbaletik | vt | to stir something being cooked |
| egbaletikan | vi | to have labor pains |
| egbaletiken | vt | to stir something being cooked |
| egbalew | v | to strike (a gong) |
| egbalew-balew | vt | to renew something |
| egbaley-balayen | v | to have fun with something (e.g., a toy) |
| egbaley-baley | v | to blaspheme someone else |
| egbaley-baley | v | to disobey someone else |
| egbaley-baley | v | to have fun with something (e.g., a toy) |
| egbaley-baley | v | to play somewhere |
| egbaley-baley | v | to pretend as in playing with a toy |
| egbaley-baleyan | v | to have fun with something (e.g., a toy) |
| egbalibad | v | to quarrel; to dispute; to disagree with someone |
| egbalibaran | v | to quarrel; to dispute; to disagree with someone |
| egbalig | v | cross-pollinate |
| egbaligsuung | v | to invert something |
| egbalihan | v | cross-pollinate |
| egbalikid | v | to rotate something |
| egbalikiran | v | to rotate something |
| egbalikiren | v | to rotate something |
| egbaliyung | v | to come back where they come from |
| egbaliyung | v | to oppose someone else (e.g., to lay or in decision) |
| egbaliyung | v | to turn around |
| egbaliyungan | v | to come back where they come from |
| egbaliyungen | v | to turn around |
| egbalsamal | v | to embalm |
| • | v | to embalm |
| egbalsamalen | v | to embalm |
| • | v | to embalm |
| egbalu-balu | v | to marry the surviving spouse of their deceased sibling |
| egbalu-balu | v | to purchase (a horse) |
| egbalu-balu | v | to request a repayment of the bride-price |
| egbalu-baluwen | v | to request a repayment of the bride-price |
| egbaluhu | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| egbaluhuwan | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| egbalukan | vi | to shout at someone else or informing that there's something bad happen |
| egbalukanan | vi | to shout at someone else or informing that there's something bad happen |
| egbalusbus | v | all grains of rice goes out |
| egbaluy | v | to transform (e.g. of a tadpole becoming a frog) |
| egbaluyan | v | to transform (e.g. of a tadpole becoming a frog) |
| egbanasal | v | to urge someone else to action |
| egbanasalan | v | to urge someone else to action |
| egbanbantulang | v | to show disappointment by dropping any part of their body on the floor |
| egbanbantulangan | v | to show disappointment by dropping any part of their body on the floor |
| egbandayan | v | to cut off a rice stalk at ground level |
| egbandey | v | to cut off a rice stalk at ground level |
| egbandil | v | to coordinate actions and sound |
| egbandilan | v | to coordinate actions and sound |
| egbangalug | v | to have a gully |
| egbangbang | v | to make cuts in a tree (e.g., a coconut tree) |
| egbangbangan | v | to make cuts in a tree (e.g., a coconut tree) |
| egbangbangen | v | to make cuts in a tree (e.g., a coconut tree) |
| egbangeen | vt | to hold something |
| egbangga | v | to hit someone or something by the body |
| egbanggaan | v | to hit someone or something by the body |
| egbanggawen | vt | to delay; to interrupt; to disturb someone |
| egbanggew | vt | to delay; to interrupt; to disturb someone |
| egbangguran | vt | to grate something, especially cassava (binggala) and maize (aheley) |
| egbangguren | vt | to grate something, especially cassava (binggala) and maize (aheley) |
| egbanggut | v | tie around |
| egbangkakawan | v | drum |
| egbangul | v | cut_hair |
| egbangulan | v | cut_hair |
| egbangè | vt | to hold something |
| egbanlawen | v | to revive someone |
| egbanlawen | v | to wash again the clothes from washing machine |
| egbanlayan | vi | to move in time with music |
| egbanlayen | vi | to move in time with music |
| egbanlew | v | to revive someone |
| egbanlew | v | to wash again the clothes from washing machine |
| egbanley | vi | to move in time with music |
| egbanley-banley | vi | to stagger |
| egbanlig | v | transform |
| egbanlihan | v | transform |
| egbanlusen | v | to experience hunger |
| egbansa-bansa | v | to request payment from someone who has made a false accusation |
| egbansad | v | to hit one object by the other object (e.g.,child games using corn stems) |
| egbansahen | v | to speech loudly with anger |
| egbansamal | v | to embalm |
| egbansamalen | v | to embalm |
| egbansaran | v | to hit one object by the other object (e.g.,child games using corn stems) |
| egbansayen | v | to practice or to teach someone else |
| egbansey | v | to practice or to teach someone else |
| egbansumangan | v | to become angry when accused (egbayungan) of a crime, e.g. stealing. The accused becomes very angry at the accuser |
| egbansuwit | v | to blow a whistle |
| egbansuwiten | v | to blow a whistle |
| egbantal | v | to cause someone else to be unconfident |
| egbantal | v | to make a bridge, platform, or shelf across a gap |
| egbantalan | v | to make a bridge, platform, or shelf across a gap |
| egbantalen | v | to cause someone else to be unconfident |
| egbantayan | vt | to guard something |
| egbantayan | vt | to take care of someone or something |
| egbantey | vt | to guard something |
| egbantey | vt | to take care of someone or something |
| egbantug | v | to speak well about someone or something |
| egbantug-bantug | v | to boast |
| egbantuhen | v | to speak well about someone or something |
| egbantulang | v | drop_load |
| egbantulangan | v | drop_load |
| egbarangen | v | to poison or curse someone else |
| egbaras | vt | to strike something |
| egbarasan | vt | to strike something |
| egbaratu | v | to become cheap or affordable |
| • | v | to become cheap or affordable |
| egbarut | vt | to pull something out (e.g. harvesting peanuts by pulling them out of the ground, extract a tooth) |
| egbaruten | vt | to pull something out (e.g. harvesting peanuts by pulling them out of the ground, extract a tooth) |
| egbasa | v | read |
| egbasaan | v | to give respect to someone |
| egbasag | vt | to give a gift to a chieftain (datù) |
| egbasahan | vt | to give a gift to a chieftain (datù) |
| egbasal | vt | beat_gong |
| egbasalen | vt | beat_gong |
| egbasbas | v | to train someone else |
| egbaseen | v | read |
| egbaslayan | v | to pounded until it's very white |
| egbassa | v | to give respect to someone |
| egbasuk | v | to cultivate (land) or to farm (land) or to raise crops |
| egbasulì | vi | to return |
| egbatasanan | v | to offer something |
| egbatasanan | v | to take food or a small animal |
| egbatbataan | v | |
| egbatek | v | to color something |
| egbateken | v | to color something |
| egbatengil | v | to hit someone or something in their head in order to die |
| egbatengilen | v | to hit someone or something in their head in order to die |
| egbatsi | vi | to bounce on the road |
| egbatsiyan | vi | to bounce on the road |
| egbatug | v | to get a horse or other goods in order to make a payment |
| egbatun | vt | to pull someone or something up |
| egbatunen | vt | to pull someone or something up |
| egbatuung | v | to celebrate the batuung feast to mark the end of a period of mourning a loved one |
| egbatuungan | v | to celebrate the batuung feast to mark the end of a period of mourning a loved one |
| egbaw-bawian | v | to comfort a person |
| • | v | to comfort a person |
| egbawi-bawian | v | to comfort a person |
| • | v | to comfort a person |
| egbawi-bawì | v | to comfort a person |
| • | v | to comfort a person |
| egbawian | v | to treat at someone else or something (medically) |
| • | v | to treat at someone else or something (medically) |
| egbawien | v | to remedy or fix up something |
| • | v | to remedy or fix up something |
| egbawì | v | to remedy or fix up something |
| • | v | to remedy or fix up something |
| egbawì | v | to treat at someone else or something (medically) |
| • | v | to treat at someone else or something (medically) |
| egbayaan | v | to pass through or travel a certain path somewhere |
| egbayad | vt | to pay something |
| egbayad-bayad | vt | to harshly treat someone else |
| egbayaran | vt | to pay something |
| egbayat | v | to make someone else |
| egbayat-bayat | vi | to laugh at something |
| egbayat-bayatan | vi | to laugh at something |
| egbayaten | v | to make someone else |
| egbaybayaran | vt | to harshly treat someone else |
| egbaye-bayaan | v | to keep on passing somewhere |
| egbaye-bayè | v | to keep on passing somewhere |
| egbayli | n | disco dancing but under bright lights |
| egbayung | v | to accuse someone |
| egbayungan | v | to accuse someone |
| egbayyè | v | to turn; to change direction |
| egbayè | v | to pass through or travel a certain path somewhere |
| egbebaag | vi | to wear a loincloth |
| egbebabuy | vi | to keep or raised domestic pigs |
| egbebag-id | v | to make a fire using wooden materials |
| egbebaha | n | ember |
| egbebahubal | v | to make a sound by beating a log instrument |
| egbebakalag | v | to build a guard house |
| egbebakalahan | v | to build a guard house |
| egbebakbak | v | to dance with a bakbak dance |
| egbebakbak | vi | to bow down with their elbows bent and face to the ground |
| egbebakelew | v | to put something (e.g., a charm) on their upper arm |
| egbebakus | v | to wear a belt |
| egbebala | v | to load the bullet on their gun |
| egbebalaan | v | to load the bullet on their gun |
| egbebalabag | vi | to ride a horse or motorcycle with both legs on the same side |
| egbebalahil | v | to dam a river |
| egbebaley | v | to build a house |
| egbebalieg | v | to use or wear necklace |
| egbebaligsuung | vi | to stand on one's head or somersault over |
| egbebalintuad | v | to go upside down; (for a bird) to swoop down somewhere |
| egbebalisusù | v | to imitate or move like a whirlwind (e.g. when dancing) |
| egbebalituaran | v | to go upside down; (for a bird) to swoop down somewhere |
| egbebalè | v | to pray with the thing and ask the possible happenings in the future |
| egbebaney | v | to form a section |
| egbebangal | v | to build the floor of a house |
| egbebangan | v | to have a flint stone (e.g., in their house) |
| egbebanggud | vt | to grate something, especially cassava (binggala) and maize (aheley) |
| egbebangka | v | to ride a boat (transportation) |
| egbebangkakew | v | drum |
| egbebansumang | v | to become angry when accused (egbayungan) of a crime, e.g. stealing. The accused becomes very angry at the accuser |
| egbebantaan | vi | to plan an activity, e.g., to murder someone |
| egbebantak | vi | to plan an activity, e.g., to murder someone |
| egbebantakan | vi | to plan an activity, e.g., to murder someone |
| egbebantal | v | to make a bridge, platform, or shelf across a gap |
| egbebantut | v | to become effeminate |
| egbebantè | vi | to plan an activity, e.g., to murder someone |
| egbebanug | v | to dance ( babanug dance ) |
| egbebanuhan | v | to dance ( babanug dance ) |
| egbebasak | v | to become muddy |
| egbebasak | v | to work in a ricefield |
| egbebasal | v | to beat the gong continously |
| egbebasbas | v | to practice or to learn something |
| egbebasbasan | v | to practice or to learn something |
| egbebatasan | v | to offer something |
| egbebateg | v | to form a scar |
| egbebayik | v | to ride a bicycle |
| egbebehas | vi | to bear fruit (even if there is currently none) |
| egbebeiyen | v | to take command over her husband |
| egbebekasan | n | a device for trapping mudfish which is a funnel-shaped basket, open at the top and bottom. This is repeatedly pushed wide end down through the water into the mud. If a fish is caught it is retrieved through the top open end |
| egbebelat | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| egbebeli | vt | buy |
| egbebelun | v | to dig a well |
| egbebelunan | v | to dig a well |
| egbebendila | v | to use a flag (national or other) in a country |
| egbebendilaan | v | to use a flag (national or other) in a country |
| egbebendira | vi | to wear traditional colored trousers |
| egbebentaan | v | to plan a journey |
| egbebentaan | vt | to threaten to kill someone else |
| egbebentè | vt | to threaten to kill someone else |
| egbebenì | v | to prepare seeds for planting |
| egbebesik | v | splatter |
| egbebesì | v | legs_apart |
| egbebeug | v | to make something dried or presserved (e.g.,cassava or rice) |
| egbebewu | v | to take provisions (usually food or money) for a journey |
| egbebewug | vt | to wet something else, usually food |
| egbedbed | v | to wrap something |
| egbedberen | v | to wrap something |
| egbeeg | v | to inform someone else |
| egbeehen | v | to inform someone else |
| egbeg-angan | v | to grow their molar tooth |
| egbegkul | v | to crook or bend |
| egbegkulen | v | to crook or bend |
| egbegsayen | vi | to row or paddle (a boat) |
| egbegsey | vi | to row or paddle (a boat) |
| egbehayan | vt | give |
| egbehey | vt | give |
| egbehey | vt | give_permission |
| egbehung | v | to hunt wild animals |
| egbehungan | v | to hunt wild animals |
| egbei-bei | v | to take command over her husband |
| egbekabeka | vi | to dry out and flake or split open |
| egbekad | v | lift_off |
| egbekal | v | to spread out; to flare out; to open up (e.g. mens' trousers, a mushroom still growing) |
| egbekbeken | v | to roast corn, pound it and mix with sugar |
| egbekeen | vt | force_apart |
| egbeku | v | to be lazy or not want to do something |
| egbekuwan | v | to be lazy or not want to do something |
| egbekè | vt | force_apart |
| egbelang-belang | v | to have sexual intercourse |
| egbelang-belangan | v | to have sexual intercourse |
| egbelaren | v | to decide to use their hands for eating or either to smash something their hands |
| egbelat | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| egbelatan | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| egbelaten | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| egbelayen | v | to cause someone to be tired |
| egbelbelangan | v | to be done to pass the time, because someone is not able to do something else |
| egbelebed | vt | to bind something by winding it around something |
| egbelebed | vt | to wrap around another thing |
| egbeleberan | vt | to bind something by winding it around something |
| egbeleberan | vt | to wrap around another thing |
| egbelegyè | vt | sell |
| • | vt | sell |
| • | vt | sell |
| egbeley | v | to cause someone to be tired |
| egbeli | vt | buy |
| egbeliyan | vt | buy |
| egbeliyen | vt | buy |
| egbeluan | n | to give |
| egbelut | v | to comes out or to blow out from something |
| egbelutan | v | to comes out or to blow out from something |
| egbenbenihan | v | to develop breasts |
| egbeneken | v | to have a goiter |
| egbenes | v | overgrown |
| egbenesan | v | overgrown |
| egbengat | vt | to pull/beat up something |
| egbengel | v | to deaf someone else (shouting or something) |
| egbengel | v | to go under something |
| egbengelan | v | to go under something |
| egbengelen | v | to deaf someone else (shouting or something) |
| egbengkag | v | to plow a field for the first time |
| egbengkahen | v | to plow a field for the first time |
| egbenien | v | to prepare seeds for planting |
| egbenkè | v | do_in_absence |
| egbennal | v | to have complain at someone else |
| egbennalan | v | to have complain at someone else |
| egbentaanan | v | to plan a journey |
| egbenteg | v | to punish someone |
| egbentehen | v | to punish someone |
| egbesien | v | legs_apart |
| egbesik | v | splatter |
| egbesikan | v | splatter |
| egbesut | v | to squirt out |
| egbesutan | v | to squirt out |
| egbetad | v | to give something |
| egbetaran | v | to give something |
| egbetu | vi | to shoot or explode |
| egbeuhen | v | to make something dried or presserved (e.g.,cassava or rice) |
| egbewuhen | vt | to wet something else, usually food |
| egbewutismu | v | baptize |
| egbewutismuwan | v | baptize |
| egbewwen | v | to take provisions (usually food or money) for a journey |
| egbeybeyaan | v | have_authority |
| egbeybeyaan | v | to decide to marry their children without courting nor relationship |
| egbeye-beyaan | v | to controll something which you have no rights to control |
| egbeye-beyaan | v | to estimate in order to minimize something |
| egbeye-beyaan | v | to make decision which you have no rights to decide |
| egbeye-beyè | v | have_authority |
| egbeye-beyè | v | to controll something which you have no rights to control |
| egbeye-beyè | v | to decide to marry their children without courting nor relationship |
| egbeye-beyè | v | to estimate in order to minimize something |
| egbeye-beyè | v | to make decision which you have no rights to decide |
| egbi-ku | v | a hopping game (played mostly by girls) |
| egbibinanusu | vt | dry_tobacco |
| egbibinanuwa | v | to make an old style roof for their shelter |
| egbibinayu | vt | to pound something, especially rice paley, uliben, dawa, lenga, linaplap_ne_aheley, kepi_ne_eggimuwen_ne_pulbus |
| egbibinekad | vi | to wear a traditional colored jacket |
| egbibinelaran | v | to wear Matigsalug dress |
| egbibitik | vt | to shoot someone or something else |
| egbibitin | vt | to hang something or someone |
| egbiglè | v | use_all |
| egbignit | vt | pull_skin/hair |
| egbigniten | vt | pull_skin/hair |
| egbigtawen | vi | to break a rope |
| egbigtew | vi | to break a rope |
| egbiiren | v | to stretch oneself |
| egbiit | v | to lead in singing by conducting with their hand |
| egbikuhan | v | for muscles (e.g arms or calves) to be stiff |
| egbilang | v | count |
| egbilangen | v | count |
| egbilisbilis | vi | drizzle |
| egbinanusuwen | vt | dry_tobacco |
| egbinanuween | v | to make an old style roof for their shelter |
| egbinat | vt | to stretch back something |
| egbinaten | vt | to stretch back something |
| egbinayu | vt | to pound something, especially rice paley, uliben, dawa, lenga, linaplap_ne_aheley, kepi_ne_eggimuwen_ne_pulbus |
| egbinayuwan | vt | to pound something, especially rice paley, uliben, dawa, lenga, linaplap_ne_aheley, kepi_ne_eggimuwen_ne_pulbus |
| egbinayuwen | vt | to pound something, especially rice paley, uliben, dawa, lenga, linaplap_ne_aheley, kepi_ne_eggimuwen_ne_pulbus |
| egbindas | vt | tear |
| egbindasen | vt | tear |
| egbingbing | vt | to pull the ears of someone else |
| egbingbingen | vt | to pull the ears of someone else |
| egbingkug | v | to bend something |
| egbingkuhen | v | to bend something |
| egbintang | v | to suspect at someone else |
| egbintangan | v | to suspect at someone else |
| egbinteng | vt | to grab something to pull it apart |
| egbintengen | vt | to grab something to pull it apart |
| egbisbis | v | to water plants |
| egbisbisan | v | to water plants |
| egbisita | v | visit |
| egbisitaan | v | visit |
| egbitayan | vt | to hang something |
| egbitayen | vt | to hang something |
| egbitbit | vt | to carry something |
| egbitbiten | vt | to carry something |
| egbitey | vt | to hang something |
| egbitik | vt | to shoot someone or something else |
| egbitiken | vt | to shoot someone or something else |
| egbitinan | vt | to hang something or someone |
| egbitinen | vt | to hang something or someone |
| egbiyal | v | rock_up_and_down |
| egbiyalen | v | rock_up_and_down |
| egbuang | v | to split something (e.g. papaya, pumpkin, squash, firewood) |
| egbuangen | v | to split something (e.g. papaya, pumpkin, squash, firewood) |
| egbuaya | vi | to cease fighting and run away |
| egbubbubual | vi | to want his own way and throw a tantrum in order to persuade the mother |
| egbubual | vi | to want his own way and throw a tantrum in order to persuade the mother |
| egbubuhuen | v | to be sleepy; not quite awake |
| egbubuka | v | to request a marriage partner |
| egbubukus | vi | to be in the foetal position |
| egbubukus | vt | to wrap up something |
| egbubukè | vi | to froth or foam |
| egbubul | v | to drop rice seed (paley) or sometimes corn (aheley) |
| egbubul-uy | v | to search for wild game |
| egbubulalu | vi | to cook rice porridge – i.e., a little bit of rice |
| egbubulan | v | to drop rice seed (paley) or sometimes corn (aheley) |
| egbubulawan | v | to have a gold color |
| egbubuling | v | to be a mixture of colors |
| egbubunbun | v | to cover something |
| egbubungat | v | to poison or to curse somene else |
| egbubungug | vt | to bake (vegetables or fish) |
| egbubunlis | v | to get angry because they weren't given something they wanted. A child might throw a tantrum, an older person might become angry |
| egbubunlisan | v | to get angry because they weren't given something they wanted. A child might throw a tantrum, an older person might become angry |
| egbubunlisen | v | to get angry because they weren't given something they wanted. A child might throw a tantrum, an older person might become angry |
| egbubunlud | vi | to have many waves |
| egbubunù | v | to fight; to war |
| egbuburakan | v | to perform a buburakan dance |
| egbuburunsi | v | to have a bronze color |
| • | v | to have a bronze color |
| egbubus-ug | v | to use dipper for taking a bathe |
| egbubusew | v | to play tag |
| egbubusuwak | v | to weep or ooze |
| egbubutig | v | to have moles |
| egbubuu | v | to swell |
| egbubuuwan | v | to swell |
| egbubuwat | v | to gather up wood so as to clear a field ready to plant |
| egbubuwatan | v | to gather up wood so as to clear a field ready to plant |
| egbudbud | v | sprinkle_seeds |
| egbudburan | v | sprinkle_seeds |
| egbuddang | v | to put down something |
| egbuddangan | v | to put down something |
| egbugkut | v | in fighting for someone to cease fighting and run away |
| egbugsi | vt | igbugsi |
| egbugsiyan | vt | igbugsi |
| egbugsuan | v | to transplant a banana seedling |
| egbugsung | vt | wrap_in_bundle |
| egbugsungen | vt | wrap_in_bundle |
| egbugsù | v | to transplant a banana seedling |
| egbugtusen | vt | to snap or break something |
| • | vt | to snap or break something |
| egbugyung | v | to blow the horn |
| • | v | to blow the horn |
| egbukal | v | to boil |
| egbukal-bukal | v | |
| egbukalas | vt | unroll |
| egbukalasen | vt | unroll |
| egbukalkal | v | to open up |
| egbukalkal | v | to pull something unrolled |
| egbukalkalan | v | to pull something unrolled |
| egbukayat | vt | spread_out |
| egbukayaten | vt | spread_out |
| egbukbuk | vt | to sprinkle a fine powder such as flour or insecticide |
| egbukbukan | vt | to sprinkle a fine powder such as flour or insecticide |
| egbukelasan | v | unwrap |
| egbukeleen | v | to open up someone |
| egbukeleen | v | to open up something (e.g., umbrella) or to be opened (e.g., flowers) |
| egbukelè | v | to open up someone |
| egbukelè | v | to open up something (e.g., umbrella) or to be opened (e.g., flowers) |
| egbukeunan | vt | serve_up |
| egbukeunen | vt | serve_up |
| egbukiyal | v | to harrow by means of force or electricity |
| egbuksing | n | a kind of sport |
| egbukus | vt | to wrap up something |
| egbukusan | vt | to wrap up something |
| egbul-ug | v | to attempt something |
| egbul-uyan | v | to search for wild game |
| egbulak | v | to bear flowers |
| egbulaluwan | vi | to cook rice porridge – i.e., a little bit of rice |
| egbulaluwen | vi | to cook rice porridge – i.e., a little bit of rice |
| egbulan | vi | to be in a certain state (e.g. being owned, being lost) for exactly a month |
| egbulanan | vi | to be in a certain state or place for nearly a month |
| egbulanen | vi | to menstruate; to have a monthly period |
| egbulang | v | ? |
| egbuldut | vi | for eyes |
| egbulegtak | v | to be an energetic and merciful stare |
| egbulenguen | vt | to bend something |
| egbulig | vi | to help someone |
| egbulihan | vi | to help someone |
| egbulingat | v | to open up something |
| egbulingat | v | to pop their eye |
| egbulingaten | v | to open up something |
| egbulingaten | v | to pop their eye |
| egbulit | vt | to place a prepared herbal medicine |
| egbulit | vt | to put a layer of something, e.g., paint |
| egbulitan | vt | to place a prepared herbal medicine |
| egbulitan | vt | to put a layer of something, e.g., paint |
| egbuliten | vt | to place a prepared herbal medicine |
| egbuliyawen | vt | to stir (food in a pot) |
| egbuliyawen | vt | to stir up the ocean |
| egbuliyew | vt | to stir (food in a pot) |
| egbuliyew | vt | to stir up the ocean |
| egbullas | v | to replace (something); to repay |
| egbullasan | v | to correct (by erasing and rewriting) |
| egbullasan | v | to exchange (money) |
| egbulukuan | vi | to curl up and lie down somewhere |
| egbulukù | vi | to curl up and lie down somewhere |
| egbulun | v | for blood to want to come out (such as when somebody cuts their arm) but not be able because their is no break in the skin |
| egbulung | vi | to feed a person or animal |
| egbulungen | vi | to feed a person or animal |
| egbulus | v | to continue (doing a task) |
| egbulusan | v | to continue (doing a task) |
| egbulut-bulut | v | to be brave at someone else |
| egbulut-bulutan | v | to be brave at someone else |
| egbulut-buluten | v | to be brave at someone else |
| egbumbaan | v | bombed |
| egbunag | vt | to spread out something |
| egbunahen | vt | to spread out something |
| egbundul | v | to hit something |
| egbundulen | v | to hit something |
| egbunehen | v | rabies |
| egbunel | v | fill_in |
| egbunelan | v | fill_in |
| egbunes-ek | adj | full (or rigid) |
| egbungaten | v | to poison or to curse somene else |
| egbungbungawen | vi | forgetful |
| egbungget | v | to ask something forcely |
| egbunggeten | v | to ask something forcely |
| egbungkag | v | grind |
| egbunguhan | vt | to bake (vegetables or fish) |
| egbunlis | v | to get angry with someone who has annoyed them and so kill them |
| egbunlisan | v | to get angry with someone who has annoyed them and so kill them |
| egbunlisen | v | to get angry with someone who has annoyed them and so kill them |
| egbunlud | vi | to have waves |
| egbunsilawen | v | to have sore under eyelid |
| egbunsud | v | to begin something |
| egbunsud-bunsud | v | to begin a process |
| egbunsuran | v | to begin something |
| egbunsuwit | vi | to whistle |
| egbuntug | vt | to throw something |
| egbuntuhan | vt | to throw something |
| egbunuen | v | to kill someone else |
| egbunuten | v | draw_lots |
| egbunuwiten | v | to go fishing for fish |
| egbunyag | v | dedicate |
| • | v | dedicate |
| egbunyahan | v | dedicate |
| • | v | dedicate |
| egbunù | v | to kill someone else |
| egbus-ug | v | to water plants |
| egbus-uhan | v | to water plants |
| egbusawen | v | to cause someone to be crazy |
| egbusbus | vt | pour |
| egbusbusan | vt | pour |
| egbusbusen | vt | pour |
| egbusew | v | to cause someone to be crazy |
| egbusuwaan | v | burst out somewhere |
| egbusuwak | v | to flow strongly from a body (e.g.,skin) |
| egbusuwak | v | to flow very strong |
| egbusuwakan | v | to flow strongly from a body (e.g.,skin) |
| egbusuwè | v | burst out somewhere |
| egbutal | v | elect |
| egbutalan | v | elect |
| egbutbut | vt | for someone or something |
| egbutbutan | vt | for someone or something |
| egbutinis | v | to do up buttons on, or to sew buttons onto, a garment |
| egbutinisan | v | to do up buttons on, or to sew buttons onto, a garment |
| egbutud | v | to cause someone's belly |
| egbuturan | v | to cause someone's belly |
| egbuung | v | to return |
| egbuung | v | to swell with excess wind |
| egbuungan | v | to swell with excess wind |
| egbuut | v | to command someone else |
| egbuutan | v | fixed married; |
| egbuutan | v | to command someone else |
| egbuuwen | v | to be inflicted with boils |
| egbuwas | v | to treat someone |
| egbuwasan | v | to treat someone |
| egbuween | v | to cause someone to cough |
| egbuwè | v | to cause someone to cough |
| egbuyuen | v | to ask to be given something |
| egbuyung-buyung | v | to touch and massage the part of the body which is hit by something |
| egbuyung-buyungen | v | to touch and massage the part of the body which is hit by something |
| egbuyù | v | to ask to be given something |
| egda-daatan | v | to waste something (except money) |
| egdaat-daat | v | to waste something (except money) |
| egdabek-dabek | v | sound |
| egdabi | vt | to hit with the side of fist |
| egdabiyen | vt | to hit with the side of fist |
| egdaddu | vi | plough |
| egdadduwen | vi | plough |
| egdagdahawan | v | to do something quickly |
| egdagdahew | v | to do something quickly |
| egdagket | vt | to move so as to touch something |
| egdagketan | vt | to move so as to touch something |
| egdagmang | vt | to get something by swooping down on it |
| egdagpuan | v | to approach or migrate in other nation |
| egdagpù | v | to approach or migrate in other nation |
| egdagsaan | v | to be possessed by a spirit, e.g., Tahabikal or Mannalingan |
| egdagsaan | v | to have twins e.g., both evil and good spirits |
| egdagsang | vi | immediate_sound |
| egdagsang | vi | to put down something |
| egdagsangan | vi | to put down something |
| egdagsel | vt | snack |
| egdagselan | vt | snack |
| egdagselen | vt | snack |
| egdahabas | v | to include or without excemption about something |
| egdahabasen | v | to include or without excemption about something |
| egdahangan | v | to barter or trade something |
| egdaheb | v | to sound when it beating |
| egdahegsal | vt | to crash down on the ground (usually producing loud sound or impact when it reach the ground) |
| egdaheneg | v | to make a loud sound |
| egdahing | v | to sound because of something |
| egdahubì | v | to create sounds from falling down or beating |
| egdahumayen | vi | to get a chill after swimming too long |
| egdahupì | v | pull down |
| egdakdak | v | tap |
| egdakdakan | v | tap |
| egdakel | v | to get bigger by giving a lot amount of food |
| egdakel | v | to grow bigger in size |
| egdakel-dakel | v | to get somewhat bigger |
| egdakelan | v | to be love or value |
| egdakelan | v | to get bigger; to grow |
| egdakelen | v | to get bigger by giving a lot amount of food |
| egdakep | vt | to capture or arrest somebody or something |
| egdakepen | vt | to capture or arrest somebody or something |
| egdakesel | vt | to accuse someone else |
| egdakesel | vt | to hold and push down something |
| egdakeselan | vt | to accuse someone else |
| egdakeselan | vt | to hold and push down something |
| egdakupal | vi | to become thick |
| egdakurak | vt | mash |
| egdakuraken | vt | mash |
| egdal-in | vi | stain |
| egdal-inan | vi | stain |
| egdalanag | v | to have a slight run-off across the ground |
| egdalanahan | v | to have a slight run-off across the ground |
| egdalanan | vi | to make a path or trail |
| egdalanen | vi | to make a path or trail |
| egdalapak | vi | to approach something |
| egdalapdap | v | spread |
| egdalapen | vt | to toast something |
| egdalapet | v | be_attracted |
| egdalapeten | v | be_attracted |
| egdalayap | v | to spread out somewhere |
| egdalayap | v | to transfer to someone else |
| egdalayapan | v | to spread out somewhere |
| egdalayapan | v | to transfer to someone else |
| egdalew | vi | groan |
| egdalewen | vi | groan |
| egdali-dian | vi | to jeer at someone else |
| egdali-dì | vi | to jeer at someone else |
| egdalit | v | to offer something |
| egdalitan | v | to offer something |
| egdaliyangan | v | to make a pit to catch criminals or edible animals |
| egdaliyangen | v | to make a pit to catch criminals or edible animals |
| egdallut | vt | to dip a food (e.g., bread, biscuits, or sweet potato) |
| egdallutan | vt | to dip a food (e.g., bread, biscuits, or sweet potato) |
| egdalung | vi | to overshadow something |
| egdalungan | vi | to overshadow something |
| egdalusung | vt | urge |
| egdalusungen | vt | urge |
| egdaluwan | adj | sickly |
| egdaluwit | vt | to dip something |
| egdaluwitan | vt | to dip something |
| egdamag | v | to participate in a wake (for the dead) |
| egdamahen | v | to participate in a wake (for the dead) |
| egdampas | vi | to do something secretly to someone |
| egdampas | vt | to steal a domestic animal |
| egdampasan | vi | to do something secretly to someone |
| egdampasen | vt | to steal a domestic animal |
| egdampeen | v | catch |
| • | v | catch |
| egdampil | v | dry_in_sun |
| egdampilan | v | dry_in_sun |
| egdampilen | v | dry_in_sun |
| egdampè | v | catch |
| egdanak | v | fall_over |
| egdandanii | vi | to be closed; to be in the vicinity |
| egdandaniyan | vi | to be closed; to be in the vicinity |
| egdangdang | vi | to line up themselves or something else |
| egdangdang | vi | to sit or stand beside someone or something else |
| egdangdangan | vi | to sit or stand beside someone or something else |
| egdangdangen | vi | to line up themselves or something else |
| egdangep | v | request_help |
| egdangew | v | hand span |
| egdangguten | vt | to comb the nits out of their hair |
| egdani | vi | to be near something or someone |
| egdani-rani | vi | to be closed; to be in the vicinity |
| egdaniyan | vi | to be near something or someone |
| egdantayan | v | to rest above something else |
| egdantey | v | to rest above something else |
| egdantul | v | eat |
| egdantulan | v | eat |
| egdapal-dapal | vi | to place their open hand on something |
| egdapdapalan | vi | to place their open hand on something |
| egdapenet | v | to remain fixed in one place |
| egdapet | v | feed |
| egdapetan | v | feed |
| egdapeten | v | feed |
| egdapian | vt | dab |
| egdapian | vt | to hold something |
| egdapig | v | to put aside something |
| egdapig | vt | to favor or side with someone else |
| egdapig-dapig | v | to separate from the group |
| egdapig-dapihan | v | to separate from the group |
| egdapihan | v | to put aside something |
| egdapihan | vt | to favor or side with someone else |
| egdapihen | v | to put aside something |
| egdapil-rapil | v | do good to someone for something |
| egdapì | vt | dab |
| egdarab | v | to peep or to watch out someone or something |
| egdaraben | v | to peep or to watch out someone or something |
| egdarahubì | v | to create strong sounds from falling down or beating |
| egdares | v | have_excess |
| egdaresen | v | have_excess |
| egdari | v | to surpass someone else |
| egdaru | vi | to plow some land |
| egdaruwan | vi | to plow some land |
| egdaruwen | vi | to plow some land |
| egdasaan | vt | to give bribe |
| egdasag | vt | to give a gift or reward |
| egdasahan | vt | to give a gift or reward |
| egdasdas | v | use_all_at_once |
| egdasdasen | v | use_all_at_once |
| egdasek | vt | to press down on something |
| egdaseken | vt | to press down on something |
| egdasen | v | add to much |
| egdasig | v | encourage |
| egdasig-dasig | v | to cheer themselves up |
| egdasihen | v | encourage |
| egdasè | vt | to give bribe |
| egdateng | v | to arrived in the bride's residence |
| egdateng | vt | to give a gift |
| egdatengan | v | to arrived in the bride's residence |
| egdatengan | vt | to give a gift |
| egdatengen | vi | to have a fever |
| egdatul | vi | to bounce |
| egdatù | adj | dominant |
| egdaug | v | to win a competation |
| • | v | to win a competation |
| egdauhan | v | to win a competation |
| • | v | to win a competation |
| egdawat | vt | to receive something |
| egdawaten | vt | to receive something |
| egdawi | v | to pounce and seize its smaller prey (e.g., a chicken, a mouse) |
| egdawit | vt | to mention someone's name, i.e., to associate someone's name with an action |
| egdawita | vt | to mention someone's name, i.e., to associate someone's name with an action |
| egdawiten | vt | to mention someone's name, i.e., to associate someone's name with an action |
| egdawiyen | v | to pounce and seize its smaller prey (e.g., a chicken, a mouse) |
| egdawunlud | v | to transfer |
| egdayan | vt | to praise someone or something |
| egdayan-dayan | v | to be outspoken and boastful about something |
| egdayan-dayan | vt | to decorate something |
| egdayan-dayanan | vt | to decorate something |
| egdayanen | vt | to praise someone or something |
| egdayu | v | to go to another place |
| egde-deehen | v | to show contempt for or oppress someone |
| egde-deetan | v | to waste something (e.g money or food) |
| egdeeg | v | to strike the ground |
| egdeeg | v | to win a competition or a game |
| egdeeg-deeg | v | to show contempt for or oppress someone |
| egdeehan | v | to strike the ground |
| egdeehan | v | to win a competition or a game |
| egdeesan | v | to eat raw meat from a carcass |
| egdeet-deet | v | to ruin something |
| egdeg-uy | vi | to wince with pain at something |
| egdegpak | vt | to throw something overhand |
| • | vt | to throw something overhand |
| egdegpakan | vt | to throw something overhand |
| • | vt | to throw something overhand |
| egdeheng-deheng | vi | to pant |
| egdehes | v | to itch |
| egdehesan | v | to itch |
| egdeisek | v | to decrease or decline |
| egdekat | v | to accompany each other |
| egdekaten | v | to accompany each other |
| egdekdek | vt | to pound something (e.g. baluhu used for fishing) |
| egdekdeken | vt | to pound something (e.g. baluhu used for fishing) |
| egdeket | v | to strain something to something |
| egdekket | v | to stick to something else |
| egdekketan | v | to stick to something else |
| egdekulen | v | to yell to express bad emotion |
| egdeldeg | v | to spear someone or something |
| • | v | to spear someone or something |
| egdeldehen | v | to spear someone or something |
| • | v | to spear someone or something |
| egdeldel | v | drive_away |
| • | v | drive_away |
| egdeldelen | v | drive_away |
| • | v | drive_away |
| egdeluhan | v | to put something to scare away rice birds (maya) (and maybe monkeys in the past) |
| egdensig | v | to adjust something |
| egdensig | v | to give a space to someone or something |
| egdensig | v | to move something somewhere |
| egdensihan | v | to give a space to someone or something |
| egdensihan | v | to move something somewhere |
| egdensihen | v | to adjust something |
| egdep-ug | v | to wash someone else's face |
| egdep-uhan | v | to wash someone else's face |
| egderaag | v | to make a narrow distant field somewhere |
| egderaat | v | to waste or ruin something (esp. money) |
| egderaatan | v | to waste or ruin something (esp. money) |
| egderahang | v | sell |
| egderahang | v | to barter or trade something |
| egderahangan | v | sell |
| egderahebdeb | vi | to make footfalls |
| egderaheneg | v | to make a loud sound |
| egderakel | v | to become many |
| egderakelen | v | to become many |
| egderakurak | vt | mash |
| egderalan | vi | to make a path or trail |
| egderalap | vt | to toast something |
| egderali-dian | vi | to jeer at someone else |
| egderalid | v | to grow roots |
| egderaliyang | v | to make a pit to catch criminals or edible animals |
| egderalu | v | to be sick |
| egderamag | v | |
| egderamahen | v | |
| egderapì | vt | to hold something |
| egderaruwa | v | to hold something using two hands |
| egderaruwaan | v | to hold something using two hands |
| egderees | v | to eat raw meat from a carcass |
| egdereet | v | to damage or destroy something |
| egdereetan | v | to damage or destroy something |
| egdereha | v | to refuse; to turn down; to not want |
| egdereisek | v | to divide into small pieces |
| egdereiseken | v | to divide into small pieces |
| egderekul | v | to yell to express bad emotion |
| egderelug | v | to put something to scare away rice birds (maya) (and maybe monkeys in the past) |
| egderemmug | v | to be on plants |
| egderemmuhan | v | to be on plants |
| egderepa | vi | stretch_out_arms |
| egderewun | v | to produce leaves |
| egdesdesenan | v | to firmly hold onto something |
| egdesen | v | they work for you and you feed them |
| egdesen-desen | v | to firmly hold onto something |
| egdeut | vi | to move to an area that has a lot of food |
| egdeutan | vi | to move to an area that has a lot of food |
| egdew-ayan | v | to scold someone else |
| egdew-ayen | v | to scold someone else |
| egdew-ayen | vt | to criticize someone or something else |
| egdew-ey | v | to scold someone else |
| egdew-ey | vt | to criticize someone or something else |
| egdeyrayen | vt | to praise someone or something |
| egdeyrey | vt | to praise someone or something |
| egdi-diekan | v | to abuse |
| egdiddiran | vt | skin_sugarcane |
| egdidiyan | vt | to drink the breastmilk |
| • | vt | to drink the breastmilk |
| egdidiyen | vt | to drink the breastmilk |
| • | vt | to drink the breastmilk |
| egdidì | vt | to drink the breastmilk |
| • | vt | to drink the breastmilk |
| egdihus | v | to sponge down someone or something |
| egdihusen | v | to sponge down someone or something |
| egdiken | v | to cook |
| egdilus | v | to curse someone else |
| egdilusen | v | to curse someone else |
| egdimalas | v | lure? |
| egdimalasen | v | lure? |
| egdindineg-ey | vi | to laugh shouting constantly |
| egdindineg-ey | vi | to neigh |
| egdineg | v | to hear or perceive sound |
| egdinehan | v | to go somewhere and warn someone |
| egdinehan | v | to inform to someone else |
| egdinehanan | v | to go somewhere and warn someone |
| egdinehanan | v | to inform to someone else |
| egdinehen | v | to hear or perceive sound |
| egdingding | vt | to intentionally block a person or thing |
| egdingdingan | vt | to intentionally block a person or thing |
| egdingil | v | to move one's head to the side |
| egdingilen | v | to move one's head to the side |
| egdiriddid | vt | skin_sugarcane |
| egdiriek | v | to thresh (by treading on the rice stalks); ???To tread (something such as rice stalks) |
| egdirisè | vt | to use something, usually a piece of wood |
| egdiseen | vt | to use something, usually a piece of wood |
| egdisiplina | v | to discipline someone else (often a child) |
| egdisiplineen | v | to discipline someone else (often a child) |
| egdisul | vt | to burn a person or animal |
| egdisulan | vt | to be given to somebody |
| egdisulen | vt | to burn a person or animal |
| egdiwalwal | vi | to come out |
| egduanan | v | affected |
| egduda | v | dought |
| egdudsun | v | to come in (of a woman who has just given birth) |
| egdudsunan | v | to come in (of a woman who has just given birth) |
| egdugdug | v | to be greedy |
| egdugdug | v | to shatter something |
| egdugduhen | v | to shatter something |
| egdugkayep | v | dark |
| egdugmeen | v | to have a convulsion; epilepsy |
| egdugpuen | v | approach |
| egdugpù | v | approach |
| egdugsuan | v | to hit someone or something |
| egdugsù | v | to hit someone or something |
| egduhang | v | increase |
| egduhangan | v | increase |
| egduhengan | vt | to fish in a river |
| egduhung-duhung | v | to stoop in order to walk in a low place |
| egduhung-duhungan | v | to stoop in order to walk in a low place |
| egduhuy-ruhuy | v | to call a dog |
| egduhuy-ruhuyen | v | to call a dog |
| egdukduk | vt | to thump or bash (someone) |
| egdukduken | vt | to thump or bash (someone) |
| egdul-ug | vi | to crawl |
| egdul-uhan | vi | to crawl |
| egdula | v | butt |
| egdulas | v | to miss (e.g., a person walking, or hitting a nail with a hammer) |
| egdulasan | v | to miss (e.g., a person walking, or hitting a nail with a hammer) |
| egduleen | v | butt |
| egdulihis | v | to request something from others |
| egdulihis | vt | to unjustifiably treat others |
| egdulihisen | v | to request something from others |
| egdulihisen | vt | to unjustifiably treat others |
| egdulis | v | to catch fish |
| egdulisen | v | to catch fish |
| egdulug | v | to go near; to accompany; to be together with |
| egduluhan | v | to go near; to accompany; to be together with |
| egdulung | vt | to carry something |
| egdulungan | vt | to carry something |
| egduma | vt | to accompany or escort someone else |
| egduma-ruma | v | to be obedient to another |
| egduma-ruma | v | to keep on accompanying |
| egdumaan | n | leader |
| egdumaan | vt | to accompany or escort someone else |
| egdumalaan | v | to manage company or a place |
| egdumalè | v | to manage company or a place |
| egdumeen | v | to request escort or companion |
| egdumut | v | to hate someone else |
| egdumutan | v | to hate someone else |
| egdungdung | v | to make a plant guard |
| egdungdungen | v | to make a plant guard |
| egdunge-dungeen | vi | nod their head repeatedly |
| egdunge-dungè | vi | nod their head repeatedly |
| egdungeen | vi | nod their head |
| egdunggab | v | to knife someone or to attack someone with knife |
| egdunggaben | v | to knife someone or to attack someone with knife |
| egdunggu | vi | to dock somewhere |
| egdungguan | vi | to dock somewhere |
| egdungke-dungkeen | vi | nod their head repeatedly |
| egdungke-dungkè | vi | nod their head repeatedly |
| egdungkeen | vi | nod their head |
| egdungkè | vi | nod their head |
| egdungè | vi | nod their head |
| egdupak | v | to assist someone in their work such as egkamet clearing a field, eg-eeti and eg-erek etc. |
| egdupak | v | to help someone |
| egdupaken | v | to help someone |
| egduput | v | appeal |
| egduputan | v | appeal |
| egdurisuwan | v | to be prompt |
| egdurugmun | v | shelter |
| egduruheng | vt | to fish in a river |
| egduruhù | vt | to disappoint somebody who already has a problem |
| egdurulan | v | to carry cargo |
| egdurulis | vi | to catch fish by throwing a poisonous bark or fruit (e.g., from the tilla tree or seg-ew bush), or DDT into the river |
| egduruluk | v | to make a fire very hot |
| egduruma | v | to request escort or companion |
| egdurungus | vi | bend_over |
| egduruwey | vt | to take another wife |
| egdusa | v | to curse someone else |
| egdusaan | v | to curse someone else |
| egduslaken | vt | stab |
| egdutdut | vt | pluck_out |
| egdutduten | vt | pluck_out |
| egduu | v | cascade |
| egduwa-ruwa | vi | to be unsure of doing something |
| egduwad | v | to give a gift to make amends for a misdeed |
| egduwaren | v | to dispose of something (e.g. to sell a horse) |
| egduyaan | v | a curse |
| egduyun-duyun | v | to let someone to be discriminated against |
| egduyunan | adj | to make a discrimination for his own (e.g.) abiding his old style and let the personality being discriminable |
| egduyè | v | a curse |
| eggaan-gaan | v | to hurry at doing something |
| eggaan-gaanan | v | to hurry at doing something |
| eggaani | vt | to break off the heads (of standing grain) |
| eggaaniyan | vt | to break off the heads (of standing grain) |
| eggaaniyen | vt | to break off the heads (of standing grain) |
| eggaapuy | adj | fiery |
| • | adj | fiery |
| eggaasè | vt | to grate something, especially cassava (binggala) and maize (aheley) |
| eggaat | vt | to take care of something left behind |
| eggaaten | vt | to take care of something left behind |
| eggab-unen | vi | to become mouldy |
| • | vi | to become mouldy |
| eggaba | v | a misfurtune that hits someone usually as a result of speaking back to an older person |
| eggabaan | v | to punish someone else |
| eggabas | v | to saw a wood or iron |
| eggabasen | v | to saw a wood or iron |
| eggabaten | v | to carry on a pole (between two persons) |
| eggabeen | v | to cut something or someone with a slicing action |
| eggabet | vt | to wrap a blanket |
| • | vt | to wrap a blanket |
| eggabetan | vt | to wrap a blanket |
| • | vt | to wrap a blanket |
| eggabeten | vt | to wrap a blanket |
| • | vt | to wrap a blanket |
| eggabè | v | to cut something or someone with a slicing action |
| eggabè | v | to punish someone else |
| eggagmaan | vt | to hang their washing |
| eggagmè | vt | to hang their washing |
| eggagpiyan | vt | to cover something |
| eggaha | v | to forcibly persuade someone else |
| eggaha | vt | to pull something |
| eggaheen | v | to forcibly persuade someone else |
| eggaheen | vt | to pull something |
| eggakal | v | to begin eating?? |
| eggakam-hakam | vi | selfish |
| • | vi | selfish |
| eggakap | vi | to come out of the water, e.g. after swimming or crossing a river, onto the beach or bank |
| eggakapan | vi | to come out of the water, e.g. after swimming or crossing a river, onto the beach or bank |
| eggakhakamen | vi | selfish |
| • | vi | selfish |
| eggakiten | v | to make a raft out of something |
| eggalab | vt | to cut off rice stalks (paley) or cogon grass (kalan) |
| eggalaben | vt | to cut off rice stalks (paley) or cogon grass (kalan) |
| eggalap-halap | v | to use just a little water in the bottom of a pot |
| eggalas-halas | v | to use up something quickly |
| eggalawan | v | to play or joke with someone |
| eggalawen | v | to play or joke with someone |
| eggaldek | vt | to scare someone |
| eggalew | v | to play or joke with someone |
| eggalhalian | vi | suddenly |
| eggalin | v | to transfer something |
| eggalin-halin | adj | flighty |
| eggalinan | v | to jump across (e.g. a flea) |
| eggalinan | v | to transfer something |
| eggalinen | v | to transfer something |
| eggalingkus | v | to revolve (around something) |
| eggalung | vt | to control something or someone |
| eggalù | v | to gesture |
| eggamak | vt | to take a handful of something |
| eggamaken | vt | to take a handful of something |
| eggambis | vt | to suddenly snatch something |
| eggambisen | vt | to suddenly snatch something |
| eggamit | v | to use something |
| eggamiten | v | to use something |
| eggammawen | v | dissolve |
| eggammew | v | dissolve |
| eggampasan | v | all? |
| eggampung | v | to float |
| egganggat | v | to challenge someone to compete |
| eggangken | vt | to pull or drag something |
| eggangkenen | vt | to pull or drag something |
| eggangyuen | vi | to ask someone else |
| • | vi | to ask someone else |
| eggangyù | vi | to ask someone else |
| • | vi | to ask someone else |
| eggangyù | vi | to bargain on a price |
| • | vi | to bargain on a price |
| eggansing | v | to grab someone or something |
| eggantung | v | to fill with wind, either from something eaten in which case one might burp with the smell of an egg, or else, in the case of a drowned body that eventually floats |
| eggantungan | v | to fill with wind, either from something eaten in which case one might burp with the smell of an egg, or else, in the case of a drowned body that eventually floats |
| eggantungen | v | make_wooden_raft |
| egganuy | vt | to pull something |
| egganuyen | vt | to pull something |
| eggapes | v | whip |
| eggapew | ? | the latter part of the night; early morning (still dark) |
| eggapien | vt | to pull a strip off something |
| eggapuen | v | to attempt to spear fish |
| eggapì | vt | to pull a strip off something |
| eggardinen | v | garden |
| eggarek | v | to kiss someone |
| eggarek | v | to smell something |
| eggarekan | v | to kiss someone |
| eggareken | v | to smell something |
| eggarian | vi | to rule over others |
| • | vi | to rule over others |
| eggariyen | v | to be pregnant again |
| eggarì | vi | to rule over others |
| • | vi | to rule over others |
| eggasaan | vt | to grate something, especially cassava (binggala) and maize (aheley) |
| eggaseen | vt | to grate something, especially cassava (binggala) and maize (aheley) |
| eggasè | vi | to become thin |
| eggataan | vt | cook_in_coconut_milk |
| eggatasan | v | to get milk in her breasts |
| eggatawan | v | to appear on the surface of the earth |
| eggated | vt | to bring something |
| • | vt | to bring something |
| eggateran | vt | to bring something |
| • | vt | to bring something |
| eggatew | v | to appear on the surface of the earth |
| eggawa-hawa | v | to be seen clearly |
| eggawakan | v | to carve (on wood or stone) so that it will be formed as a waist |
| eggawan | v | to clear weeds away from the base of a tree |
| eggawanan | v | to clear weeds, e.g., from a gravesite |
| eggawas | vi | to exit |
| eggawian | v | take_back |
| eggawian | vt | to take back something |
| eggawid | vt | to dissuade someone |
| eggawien | v | take_back |
| eggawien | vt | to take back something |
| eggawiran | vt | to dissuade someone |
| eggawì | v | take_back |
| eggawì | vt | to take back something |
| eggayag | v | to be about to rise in the west |
| eggayak | v | to become loose fitting |
| eggayul | v | to look good |
| eggayulan | v | to look good |
| eggayulen | v | to look good |
| egge-geen | vt | to boil something |
| eggebeen | vt | to destroy something (e.g., a house) |
| eggebu | v | to bark or yap at something |
| eggebuwen | v | to bark or yap at something |
| eggebè | vt | to destroy something (e.g., a house) |
| eggedded | v | milk |
| eggedderan | v | milk |
| eggedderen | v | milk |
| eggeeles | v | to hide a fact or activity |
| • | v | to hide a fact or activity |
| eggeg-ut | v | to extract the white fibres from the hemp plant |
| eggeg-utan | v | to extract the white fibres from the hemp plant |
| eggegardin | v | garden |
| eggehagpi | vt | to cover something |
| eggehaheran | v | to build a stairway |
| • | v | to build a stairway |
| eggehakit | v | to make a raft out of something |
| eggehaling | v | grind |
| eggehamu | v | to tell that elders that he has violated a girl so that they will cause the couple to become married |
| eggehangkal | vi | to make a rumbling sound |
| eggehantung | v | make_wooden_raft |
| eggehapuan | v | to clean up somewhere for planting |
| eggehapù | v | to attempt to spear fish |
| eggehapù | v | to clean up somewhere for planting |
| eggeharing | v | to wear a traditonal wide earing |
| eggehatè | vt | cook_in_coconut_milk |
| eggehe-gè | vt | to boil something |
| eggehelì | vt | to score a line or pattern (i.e., not cutting all the way through) in wood |
| eggehenikis | v | sound of dry leaf, or bone |
| eggehesì | v | sound from dry leaf |
| eggehet | v | confirm |
| • | v | confirm |
| eggehet | vt | to draw a rope |
| • | vt | to draw a rope |
| eggehetan | vt | to draw a rope |
| • | vt | to draw a rope |
| eggeheten | v | confirm |
| • | v | confirm |
| eggeheten | vt | to draw a rope |
| • | vt | to draw a rope |
| eggehetud | v | creak |
| eggehetì | vt | to pop a cereal like corn |
| eggeheyinawa | v | to breathe |
| eggeheyit | n | to clear a firebreak |
| eggekad | vt | untie |
| • | vt | untie |
| eggekaran | vt | untie |
| • | vt | untie |
| eggekaren | vt | untie |
| • | vt | untie |
| eggelang | v | to separate fighting animals |
| eggelangen | v | to separate fighting animals |
| eggeleb | v | feed |
| eggelebek | vi | to often be doing something |
| eggeleben | v | feed |
| eggeled-geled | vi | to be in folds |
| eggeleen | v | to remove the branches from a felled tree so that they don't all stick out |
| eggelen | v | advance_payment |
| eggelenan | v | advance_payment |
| eggeles | v | to keep something |
| • | v | to keep something |
| eggeles | v | to physically hide |
| • | v | to physically hide |
| eggelesan | v | to physically hide |
| • | v | to physically hide |
| eggelhel | v | shortly |
| eggelhel | v | to crave food when it is still a little way from the harvest |
| eggelian | vt | to score a line or pattern (i.e., not cutting all the way through) in wood |
| eggelled-gelled | v | to have a rough surface |
| eggelled-gelled | v | to make something rough surface |
| eggelled-gelleran | v | to make something rough surface |
| eggelung | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| • | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| eggelungan | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| • | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| eggelut | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| • | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| • | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| eggeluten | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| • | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| • | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| eggelè | v | to remove the branches from a felled tree so that they don't all stick out |
| eggelì | vt | to score a line or pattern (i.e., not cutting all the way through) in wood |
| eggemawan | v | to climb up to a peak |
| eggembil | v | wrinkle |
| eggemen-gemen | v | to grin |
| eggemen-hemen | v | to do something |
| eggemew | v | to climb up to a peak |
| eggemhemenan | v | to do something |
| eggen-gen | vt | to hold onto something |
| eggen-genan | vt | to hold onto something |
| eggenalan | v | to be nicknamed |
| eggenat | vt | to pick up or lift up something to move it |
| • | vt | to pick up or lift up something to move it |
| eggenaten | vt | to pick up or lift up something to move it |
| • | vt | to pick up or lift up something to move it |
| eggendini | vi | to come here |
| • | vi | to come here |
| eggendiyaan | vi | go_there |
| • | vi | go_there |
| eggendiyè | vi | go_there |
| • | vi | go_there |
| eggendue | v | go_there |
| • | v | go_there |
| eggenduenan | v | go_there |
| • | v | go_there |
| eggendutu | v | go_there |
| • | v | go_there |
| eggendutunan | v | go_there |
| • | v | go_there |
| eggenendue | v | do_like_this |
| • | v | do_like_this |
| eggeneng | v | to stop somewhere |
| • | v | to stop somewhere |
| eggenengan | v | to stop somewhere |
| • | v | to stop somewhere |
| eggeng-et | v | fit_tightly |
| eggeng-et | v | to jam in tightly somewhere |
| eggeng-etan | v | to jam in tightly somewhere |
| eggengkayi | vi | to come at someone else |
| • | vi | to come at someone else |
| eggengkayiyan | vi | to come at someone else |
| • | vi | to come at someone else |
| eggengu | adj | to become weary |
| eggepang | v | to break something |
| eggepangen | v | to break something |
| eggepas | v | to hide in waiting for someone |
| eggepasan | v | to hide in waiting for someone |
| eggepes | v | stop_swelling |
| eggepuen | v | to crack a knuckle |
| eggepuen | vt | to snap something stiff |
| eggepù | vt | to snap something stiff |
| eggeram | vt | to feel |
| eggeram | vt | to try or test |
| eggeraman | vt | to try or test |
| eggeramen | vt | to be sick with something |
| eggeramen | vt | to feel |
| eggerem | v | to be not bright because it needs more kerosene |
| eggerem-herem | v | dull_light |
| eggerentiya | v | to guarantee something |
| eggerentiyaan | v | to guarantee something |
| eggerus-herus | v | to say that someone is almost in an accident |
| eggerus-herusen | v | to say that someone is almost in an accident |
| eggesang | vi | to become crispy |
| eggesi-gesì | v | hurt |
| eggetab | v | to flash |
| eggetad | vt | chop_up |
| eggetaren | vt | chop_up |
| eggetas | v | harvest_cane |
| eggetas | v | to fetch something somewhere (e.g., medicine or seeds) |
| eggetasen | v | harvest_cane |
| eggetasen | v | to fetch something somewhere (e.g., medicine or seeds) |
| eggeteb | vt | to cut something(e.g., sugarcane) |
| eggeteben | vt | to cut something(e.g., sugarcane) |
| eggetekan | v | to be full |
| • | v | to be full |
| eggeteng | v | to change; to correct something |
| • | v | to change; to correct something |
| eggetengen | v | to change; to correct something |
| • | v | to change; to correct something |
| eggetget | v | dig-in |
| eggetian | vt | to pop a cereal like corn |
| eggetien | vt | to pop a cereal like corn |
| eggetting | v | harvest_rice; begin_weeding |
| eggeun | vt | to get out the pot from the fireplace |
| eggeunen | vt | to get out the pot from the fireplace |
| eggewhawen | v | to disturb someone else or something |
| eggewhew | v | to disturb someone else or something |
| eggey-amen | v | to yawn |
| eggeyek | v | to insist doing or asking something |
| eggeyeken | v | to insist doing or asking something |
| eggeyinawa | v | to be cordial |
| eggeyinawaan | v | love |
| eggeyitan | n | to clear a firebreak |
| eggiba | vt | to hold someone or something |
| • | vt | to hold someone or something |
| eggibagget | vt | to encourage someone else |
| • | vt | to encourage someone else |
| eggibaggetan | vt | to encourage someone else |
| • | vt | to encourage someone else |
| eggibaggeten | vt | to encourage someone else |
| • | vt | to encourage someone else |
| eggibat | v | to lie down |
| eggibat | vi | lie_down |
| • | vi | lie_down |
| eggibat-hibat | vi | to rest |
| • | vi | to rest |
| eggibatan | vi | lie_down |
| • | vi | lie_down |
| eggibeen | vt | to hold someone or something |
| • | vt | to hold someone or something |
| eggibgibeten | v | to be encouraged to return to good ways |
| eggibhibulung | v | to be satisfied from eating |
| eggibulung | v | to feed a person or animal |
| eggigkil | vi | knees_together |
| eggigtekan | v | bitten |
| • | v | bitten |
| eggihangu | vt | to let something |
| eggihanguwen | vt | to let something |
| eggihiek | v | to tread rice |
| eggihilmit | vi | to wear a helmet or hard hat |
| eggihintelu | v | for three people |
| eggihisa | vt | to fry or to deep-fry something |
| eggihisè | v | to press clothes with a lot of pressure to crush lice |
| eggihitè | v | to ooze with sap |
| eggihup | vt | to sip a beverage or suck air out of something |
| • | vt | to sip a beverage or suck air out of something |
| eggihupen | vt | to sip a beverage or suck air out of something |
| • | vt | to sip a beverage or suck air out of something |
| eggiket | vt | tether |
| • | vt | tether |
| eggiket | vt | to take a slice of the ear of a pig or a toenail of a chicken and then place it on the forehead of a child and pray so as to avert constant sickness of the child |
| eggiketan | vt | tether |
| • | vt | tether |
| eggiketan | vt | to take a slice of the ear of a pig or a toenail of a chicken and then place it on the forehead of a child and pray so as to avert constant sickness of the child |
| eggilabet | v | to commit adultery with a woman |
| • | v | to commit adultery with a woman |
| eggilabet | vt | meddle |
| • | vt | meddle |
| eggilabetan | v | to commit adultery with a woman |
| • | v | to commit adultery with a woman |
| eggilabetan | vt | meddle |
| • | vt | meddle |
| eggilamun | vi | to weed (e.g. a field) |
| • | vi | to weed (e.g. a field) |
| eggilamunan | vi | to weed (e.g. a field) |
| • | vi | to weed (e.g. a field) |
| eggilang | vt | to slaughter an animal |
| eggilangan | vt | to slaughter an animal |
| eggilangen | vt | to slaughter an animal |
| eggilehasen | v | pound |
| eggileng | vt | for someone or something |
| eggilengen | vt | for someone or something |
| eggilesung | v | wonder |
| • | v | wonder |
| eggilesungen | v | wonder |
| • | v | wonder |
| eggilig-et | v | to narrow something |
| eggilig-eten | v | to narrow something |
| eggilis | vi | to cause someone |
| • | vi | to cause someone |
| eggilisan | vi | to cause someone |
| • | vi | to cause someone |
| eggilu | v | poison |
| eggiluahan | v | to the make something wide |
| eggilus | v | to rub oil into sore muscles |
| • | v | to rub oil into sore muscles |
| eggilusan | v | to rub oil into sore muscles |
| • | v | to rub oil into sore muscles |
| eggilutuan | vt | to cook something |
| • | vt | to cook something |
| eggilutuen | vt | to cook something |
| • | vt | to cook something |
| eggilutù | vt | to cook something |
| • | vt | to cook something |
| eggimasad | v | to beautify someone |
| • | v | to beautify someone |
| eggimasaran | v | change_clothes |
| eggimasaran | v | to beautify someone |
| • | v | to beautify someone |
| eggimata | vi | to melt again (after solidifying) |
| • | vi | to melt again (after solidifying) |
| eggimata | vi | to open one's eyes |
| • | vi | to open one's eyes |
| eggimata | vi | to wake up |
| • | vi | to wake up |
| eggimatayan | vt | to kill someone or something else |
| • | vt | to kill someone or something else |
| eggimatey | vt | to kill someone or something else |
| • | vt | to kill someone or something else |
| eggimelat | vi | to open their eyes |
| • | vi | to open their eyes |
| eggimelaten | vi | to open their eyes |
| • | vi | to open their eyes |
| eggimelayan | vi | to stop working and in a shady area |
| • | vi | to stop working and in a shady area |
| eggimeley | vi | to stop working and in a shady area |
| • | vi | to stop working and in a shady area |
| eggimgimasad | v | change_clothes |
| eggimgimuwan | v | to make alibi or any false reason or to manufacture reasons |
| • | v | to make alibi or any false reason or to manufacture reasons |
| eggimimeley | vi | to rest, e.g., in the rainy season |
| • | vi | to rest, e.g., in the rainy season |
| eggimmelat | v | to open their eyes from sleeping |
| eggimmelat | v | to wake up |
| eggimu | v | make/do |
| • | v | make/do |
| eggimu-himu | v | to make alibi or any false reason or to manufacture reasons |
| • | v | to make alibi or any false reason or to manufacture reasons |
| eggimukuren | v | to ask the spirits for the soul of someone |
| eggimun-gimun | v | to grin (with the lips tightly closed) |
| eggimun-gimunan | v | to grin (with the lips tightly closed) |
| eggimuwan | v | make/do |
| • | v | make/do |
| eggimuwen | v | make/do |
| • | v | make/do |
| eggin-ginehed | v | to repeatedly hold their breath and push internally, as for a woman delivering a baby or a person having trouble defecating, to push it out |
| • | v | to repeatedly hold their breath and push internally, as for a woman delivering a baby or a person having trouble defecating, to push it out |
| egginalat | vt | to threaten or blackmail someone else |
| • | vt | to threaten or blackmail someone else |
| egginalatan | vt | to threaten or blackmail someone else |
| • | vt | to threaten or blackmail someone else |
| egginaldek | vt | frighten |
| • | vt | frighten |
| egginaldeken | vt | frighten |
| • | vt | frighten |
| egginalig | vt | to tempt or entice someone else |
| egginalihen | vt | to tempt or entice someone else |
| egginani | v | to plan to take something |
| egginaniyen | v | to plan to take something |
| egginarang | vi | to warm by fire |
| • | vi | to warm by fire |
| egginarangan | vi | to warm by fire |
| • | vi | to warm by fire |
| egginehed | v | to hold their breath and push internally, as for a woman delivering a baby or a person having trouble urinating or defecating, to push it out |
| • | v | to hold their breath and push internally, as for a woman delivering a baby or a person having trouble urinating or defecating, to push it out |
| eggineheren | v | to hold their breath and push internally, as for a woman delivering a baby or a person having trouble urinating or defecating, to push it out |
| • | v | to hold their breath and push internally, as for a woman delivering a baby or a person having trouble urinating or defecating, to push it out |
| egginganga | v | to break apart |
| egginganga | v | to open their mouth |
| egginganga | vi | to open its mouth |
| • | vi | to open its mouth |
| eggingangeen | vi | to open its mouth |
| • | vi | to open its mouth |
| eggingani | vi | confess |
| egginganiyen | vi | confess |
| eggingawa | v | to want more of something which they have already been given |
| eggingawaan | v | to want more of something which they have already been given |
| egginges | v | a breath |
| eggingesen | v | a breath |
| egginggat | vt | invite |
| • | vt | invite |
| egginggaten | vt | invite |
| • | vt | invite |
| eggingit | v | pull_hair |
| • | v | pull_hair |
| eggingita | v | summon |
| eggingita | v | to go to see someone |
| eggingiteen | v | to go to see someone |
| eggingiten | v | pull_hair |
| • | v | pull_hair |
| egginguma | v | next; the following |
| • | v | next; the following |
| • | v | next; the following |
| egginguma | vi | arrive |
| • | vi | arrive |
| • | vi | arrive |
| eggingumaan | vi | arrive |
| • | vi | arrive |
| • | vi | arrive |
| eggingutel | vt | to hunt for and catch something (e.g., animal) |
| eggingutelen | vt | to hunt for and catch something (e.g., animal) |
| eggingutu | v | to collect or to get head lice (kutu) |
| • | v | to collect or to get head lice (kutu) |
| eggingutu | v | to delouse |
| eggingutuwan | v | to collect or to get head lice (kutu) |
| • | v | to collect or to get head lice (kutu) |
| egginihel | v | to growl |
| • | v | to growl |
| egginihelen | v | to growl |
| • | v | to growl |
| egginihilan | v | to growl |
| • | v | to growl |
| egginit | vt | pull_hair |
| • | vt | pull_hair |
| egginiteen | v | summon |
| egginiten | vt | pull_hair |
| • | vt | pull_hair |
| eggintaan | v | cracked |
| eggintaang | v | to crack something because of something |
| egginting | v | to injure animals |
| eggintingan | v | to injure animals |
| eggipanew | vi | to go; to travel; to walk anywhere |
| • | vi | to go; to travel; to walk anywhere |
| eggipanew ne haheran | n | escalator |
| • | n | escalator |
| eggipanewan | vi | to go; to travel; to walk anywhere |
| • | vi | to go; to travel; to walk anywhere |
| eggipenuen | v | to fill something to make it full |
| eggipenù | v | to fill something to make it full |
| eggiphipanew | vi | to walk on the floor |
| • | vi | to walk on the floor |
| eggirehaan | vi | to stay (overnight) somewhere |
| • | vi | to stay (overnight) somewhere |
| eggirehè | vi | to stay (overnight) somewhere |
| • | vi | to stay (overnight) somewhere |
| eggiresen | v | to secure a door or to tight something |
| • | v | to secure a door or to tight something |
| eggiresenan | v | to secure a door or to tight something |
| • | v | to secure a door or to tight something |
| eggiseen | v | to fry |
| eggiseen | v | to press clothes with a lot of pressure to crush lice |
| eggiseen | vt | to fry or to deep-fry something |
| eggisien | vt | to tear something |
| eggisuhat | v | to hit the target |
| eggisuhaten | v | to hit the target |
| eggithit | vt | smoke_drugs |
| eggithiten | vt | smoke_drugs |
| eggiyup | vt | to blow something |
| • | vt | to blow something |
| eggiyupan | vt | to blow something |
| • | vt | to blow something |
| eggiyupen | vt | to blow something |
| • | vt | to blow something |
| egguad | v | to plant corn |
| egguaran | v | to plant corn |
| eggubabeen | vt | to disbelieve someone or something |
| • | vt | to disbelieve someone or something |
| eggubabè | vt | to disbelieve someone or something |
| • | vt | to disbelieve someone or something |
| eggubbus | v | to pull out (something) |
| eggubuan | v | to ask fire |
| • | v | to ask fire |
| eggubuen | v | to ask fire |
| • | v | to ask fire |
| eggubus | v | to pull out or to draw out something (e.g., bolo) |
| eggubusan | v | to pull out or to draw out something (e.g., bolo) |
| eggubusen | v | to pull out or to draw out something (e.g., bolo) |
| eggubut | v | to disturb something (e.g., ants or a flock of animals) |
| eggubuten | v | to disturb something (e.g., ants or a flock of animals) |
| eggubù | v | to ask fire |
| • | v | to ask fire |
| eggubù | v | to request |
| eggues | vt | to tie up bamboo (e.g. laak, damuluwan, kawayan) |
| egguesen | vt | to tie up bamboo (e.g. laak, damuluwan, kawayan) |
| eggug-ang | v | to clear out the ember from a cooked food |
| eggug-ang | vi | to remove wood from the fire to cool it down once the food is cooked in the pot |
| eggug-angan | v | to clear out the ember from a cooked food |
| eggug-angan | vi | to remove wood from the fire to cool it down once the food is cooked in the pot |
| eggugus | v | to pour poisonous plants |
| egguhab | v | first_catch |
| egguhud | v | to tell |
| egguhues | vt | to tie up bamboo (e.g. laak, damuluwan, kawayan) |
| egguhulay | vt | to use something as a vegetable |
| egguhulhul | v | trap_fish |
| egguhungutan | v | to tell stories about something |
| egguhungutanen | v | to tell stories about something |
| egguhus | vt | dismantle |
| egguhusen | vt | dismantle |
| eggukum | v | judge |
| eggukum | vt | to judge or to pass sentence on someone |
| eggukuman | vt | to judge or to pass sentence on someone |
| eggukumen | v | judge |
| eggulabung | v | drought |
| eggulabus | v | to remove a knife |
| • | v | to remove a knife |
| eggulabusan | v | to remove a knife |
| • | v | to remove a knife |
| eggulabusen | v | to remove a knife |
| • | v | to remove a knife |
| eggulabut | v | to remove a knife |
| • | v | to remove a knife |
| eggulabutan | v | to remove a knife |
| • | v | to remove a knife |
| eggulabuten | v | to remove a knife |
| • | v | to remove a knife |
| eggulad-hulad | v | to roll |
| eggulanap | vi | together, travel |
| eggulanapan | vi | together, travel |
| eggulayen | vt | to split (something such as firewood) |
| eggulayen | vt | to use something as a vegetable |
| egguleen | vt | exterminate |
| eggulemek | vt | crumple |
| eggulemeken | vt | crumple |
| eggulesè | vi | crackle |
| egguley | vt | to split (something such as firewood) |
| eggulibid | vt | screw_up |
| eggulibiren | vt | screw_up |
| eggulid | vt | to lie down with someone who is lying down |
| eggulinggala | v | scattered |
| eggulipis | v | wring_out |
| eggulipisan | v | wring_out |
| eggulipisen | v | wring_out |
| egguliren | vt | to lie down with someone who is lying down |
| eggulisek | v | to compact in a corner |
| egguluan | v | persuade |
| eggulub | v | to make noise |
| eggulun | v | feed_on |
| eggulunan | v | feed_on |
| eggulè | vt | exterminate |
| eggulù | v | persuade |
| eggumelan | v | to be soften or rotten |
| eggumgum | vt | to press the chest of someone |
| eggumgumen | vt | to press the chest of someone |
| eggumian | vt | to strike, kick, beat, punch, stone, torment or torture someone else |
| eggumpas | v | to beat a drum, often made from an empty cooking oil drum |
| eggumpasan | v | to beat a drum, often made from an empty cooking oil drum |
| eggumì | vt | to strike, kick, beat, punch, stone, torment or torture someone else |
| eggun-a | v | to go ahead to someone else |
| eggun-a | v | to go first; to lead; to precede |
| eggun-a | v | to lead something (e.g., a group) |
| eggun-a-hun-a | v | to decide something without asking someone else |
| eggun-a-hun-a | v | to walk along a small distance in front on the rest of the group |
| eggun-aan | v | to go ahead to someone else |
| eggun-gun | v | (for children) to be all the same sex |
| eggunak | v | to destroy animal's shelter (esp. ants) |
| eggunaken | v | to destroy animal's shelter (esp. ants) |
| eggunasan | v | to wash clothes |
| eggunlambiran | v | to be criss-crossed together. (This word is often used to describe heavy traffic.) |
| egguntelas | v | flee |
| eggunting | v | to circumcise someone |
| eggunting | vt | to cut something |
| egguntingen | vt | to cut something |
| eggupiten | v | to cut something with scissors |
| eggural | vi | to raise hands in self-defence |
| eggusayen | v | to resolve a case usually by specifying the payment of a peace offering |
| egguseng | vt | to make something |
| eggusengen | vt | to make something |
| eggusey | v | to resolve a case usually by specifying the payment of a peace offering |
| eggusgusan | v | to pour poisonous plants |
| eggusien | vt | to split something |
| eggusud | vt | to pull out something |
| eggusuren | vt | to pull out something |
| eggutasan | v | to be hungry |
| eggutuk-hutuk | vi | to rebound upon them |
| eggutus | vi | to cause the eater |
| eggutusan | vi | to cause the eater |
| egguwak | vt | to unfold or spread out something |
| egguwaken | vt | to unfold or spread out something |
| eghagpiyan | vt | to cover something |
| eghaldeken | vt | to scare someone |
| eghalhal | v | to get out its tongue |
| eghalhalen | v | to get out its tongue |
| eghamba | v | overpower |
| eghangken | vt | to pull someone or something |
| eghuhasan | vi | wash_genitals |
| eghulma | vt | to form something/someone |
| eghulmeen | vt | to form something/someone |
| eghulusen | vt | squeeze_out |
| eghuuhas | vi | wash_genitals |
| egka-ahan-an | v | landslide |
| egka-alep | vn | submerge someone |
| egka-alepan | vn | submerge someone |
| egka-urdinaan | v | to have power or rights to ordain |
| egkaabbasan | vn | to go through something, and reach something else |
| • | vn | to go through something, and reach something else |
| egkaaberan | v | to have an impression in it of where they were beaten |
| egkaabey | v | to happen again |
| egkaagsik | v | to become energetic or vigorous for a reason |
| egkaagsil | vi | to feel cold |
| • | vi | to feel cold |
| egkaagsilan | vi | to feel cold |
| • | vi | to feel cold |
| egkaahel | vi | to become hoarse (from excessive use) |
| egkaahet | v | to be excited or energized by someone |
| egkaalahè | v | to be estimated by someone |
| egkaalak | v | to be persuaded by a group to conform |
| egkaalamlam | v | guzzle |
| • | v | guzzle |
| • | v | guzzle |
| egkaalas | v | to be quickly used up |
| egkaalatan | v | to be terrified of something |
| • | v | to be terrified of something |
| egkaaldawan | v | to be bright or in the sunlight for a reason (e.g., because they are outside) |
| egkaaldek | vi | to be afraid of something |
| egkaalengan | v | to be estimated by someone |
| egkaalew | vi | to be willing to joke with another person for a reason |
| egkaaley | vi | to be delayed by being entertained by something |
| egkaalihan | vt | to desire someone of the opposite sex for a reason |
| egkaalimengawan | vi | to miss somebody; to feel the absence (of somebody) |
| egkaalimetew | v | miss_someone |
| egkaalimukawan | v | cause to be awaken |
| egkaalimukawan | vi | startled |
| egkaalineknek | vi | to be sleeping deeply |
| egkaalingkus | v | to be not reach or gone |
| egkaalipaspasan | v | regain_consciousness |
| egkaam-amanaan | v | to value something |
| egkaamanaan | v | to love or value something |
| egkaamin | vi | to become used up |
| egkaan-an | vi | to be carried away by a landslide or by a river |
| egkaana-ana | v | to want to get going |
| egkaanad | v | to adapt something (e.g., environment) |
| egkaanag | v | to cook rice until tender |
| egkaanaran | v | to adapt something (e.g., environment) |
| egkaangey | vi | to be acquired from |
| egkaangey | vi | to be carried along accidentally with something else |
| egkaanggiran | v | similar |
| egkaanggè | vi | to be held up or delayed by something or someone |
| egkaaningal | v | unable_to_sleep |
| egkaanlas | vi | to be carried away by the current |
| egkaanlasan | vi | to be carried away by the current |
| egkaansag | vi | overcook |
| egkaantag | vt | vibrate |
| egkaantayap | v | to be seen clearly |
| egkaasek-asek | v | to don't have enough time |
| egkaatag | vi | to become match or pair |
| egkaateran | v | to be given or accept delivery |
| • | v | to be given or accept delivery |
| egkaatiman | v | to be able to care |
| egkaatul | v | to be enough to go around |
| egkaawaan | v | to miscarry |
| egkaawè | v | to be taken away |
| egkaayat | vi | to become distracted |
| egkaayun | vi | possible |
| egkaayunan | vi | possibility |
| egkabagbag | vi | to be split lengthwise |
| egkabagbag | vi | to crack in the middle in many places |
| egkabagbaggingan | v | to be strongly attracted to someone or something |
| egkabagget | vi | to be excited about or looking forward to something |
| • | vi | to be excited about or looking forward to something |
| egkabaggingan | v | to be attracted to someone or something |
| egkabaggiyuwan | vi | to be menstruating |
| egkabagsak | vi | to fail an examination |
| egkabagtì | v | to fall down by the strong wind |
| egkabahulbulan | vi | to be complained to by someone who is not happy with them |
| egkabahung | v | to be struck by a moving object |
| egkabakal | vi | to not want visitors or to not be friendly with people |
| egkabakù | vi | to trip over a cane, rope, or wire |
| egkabalabahan | v | to be stranded |
| • | v | to be stranded |
| egkabalahad | v | to be abandoned or neglected by someone for a reason |
| egkabalahilan | v | to block the way |
| egkabalakes | v | to be picked together with no intension |
| egkabalatibat | vi | to accidentally say something wrongly |
| egkabalbalan | v | to be greedy; to eat something all by yourself |
| egkabalbalangan | vi | to become ruined |
| egkabalbalangan | vi | to have been handicapped since birth |
| egkabalbalawan | vi | to be renewed |
| egkabaley-baley | v | to be not respected by others |
| egkabaley-baley | v | to flirt with someone else for a reason |
| egkabaley-baley | v | to live from house to house, i.e., an immoral woman |
| egkabalibaran | v | to be capable by someone to decline |
| egkabalig | v | to change their language/dialect/vocabulary/accent |
| egkabalihuwè | vi | to retch with food |
| egkabalikid | v | to become inverted |
| egkabalingù | vi | to become twisted |
| egkabaliyung | v | to be inverted |
| egkabaluntu | vi | to be arch in structure |
| • | vi | to be arch in structure |
| egkabaluy | v | to become something; to change |
| egkabalù | v | to wonder about or be astonished by something |
| egkabanggew | v | hindrance |
| egkabangun | v | to improve |
| egkabangun | v | to raise up |
| egkabansaan | v | to request payment for being improperly touched |
| egkabansey | v | to be fluent |
| egkabantalan | v | to be worry or feel uncomfortable about something else |
| egkabantali | v | anxious |
| egkabantug | v | to be famous or great for a reason |
| egkabasbas | vi | to becomed practiced at something |
| egkabatul | vi | to be caught in a batul trap |
| egkabawian | v | to be cured or healed |
| • | v | to be cured or healed |
| egkabayaan | v | to be passed through something |
| egkabayaba | vi | to accidentally say something wrongly |
| egkabayangan | vi | to have plenty of something |
| egkabayat | v | to laugh at something |
| egkabayat-bayat | vi | to laugh a lot at something |
| egkabaybayaran | vi | to get treated harshly |
| egkabayungan | v | to be accused about something |
| egkabbukelasan | v | to flower at the top |
| egkabebeg | adj | misshapen |
| egkabebened | v | to go numb |
| egkabegkul | vi | to be crooked |
| egkabehang | vi | sick |
| egkabehang | vi | to become sick by drinking bad mother's milk or by having its fingernails cut before about three months of age |
| egkabehang | vi | to become stunted in growth because of calamity and people activities |
| egkabehayan | v | given |
| egkabehayan | vi | able_to_give |
| egkabekas | v | (for a logfall trap or spring open or shut ) to be tripped (e.g. a trap for an animal) |
| egkabekeg | v | to be choked of something (e.g.,bone or rice) |
| egkabelang-belangan | v | relaxation |
| egkabelang-belangan | v | to be done to pass the time, because someone is not able to do something else for a certain reason |
| egkabeleg-beleg | vi | to be dizzy after a fall |
| egkabeley | v | to become tired out from working hard (e.g. clearing a field egkamet or walking eggipanew) |
| egkabeluan | vi | to be angry at someone else |
| egkabelù | vi | to be angry at someone else |
| egkabenga-benga | vi | to be uncertain about something |
| egkabengel | vi | to become deaf |
| egkabengkag | v | scatter |
| egkabennalan | v | to accept a proposal or idea; to consent to a price |
| egkabennalan | v | to be a guilty for some crime committed |
| egkaberes | vi | to conceive or become pregnant |
| egkaberesan | vi | to get pregnant out of marriage |
| egkabesikan | vi | to be splattered, e.g., when a truck passes on a muddy road |
| egkabeug | v | cause to stack |
| egkabeug | v | to be good for dried or presserved food (e.g.,cassave or rice) |
| egkabeug | v | to become dried or presserved (e.g.,cassave or rice) |
| egkabewug | vi | to get wet |
| egkabeybeyaan | v | to have the rights to decide, controll, and to estimate about something |
| egkabidbid | v | to have a twisted back |
| egkabigtawan | v | to be dying; to be losing breath |
| egkabigtew | vi | to be broken |
| egkabiluwan | v | to get dirty |
| egkabindas | vi | torn |
| egkabingawan | v | to be missing teeth |
| egkabingkug | vi | to be bent |
| egkabinteng | vi | stretched |
| egkabita-bita | v | to be confuse what to do (due to being busy) |
| egkabitik | vi | to be hit by someone releasing a stretched rubber band |
| egkabitil | vi | to have no food |
| egkabitukanan | v | to become intestine out |
| egkabuang | v | articulate |
| egkabubungan | vi | to be in the form of a mountain |
| egkabuddangan | v | to slide down on the groud heavily |
| egkabugsung | vi | to become wrapped up |
| egkabugtus | vi | to snap or break |
| • | vi | to snap or break |
| egkabuhal | v | to multiply?; to increase? |
| egkabukalkalan | v | to be noticed or published |
| egkabukayat | vi | spread_out |
| egkabukayat | vi | to be revealed |
| egkabuke-kè | v | to open up |
| egkabukelè | v | to be opened up, e.g., by someone |
| egkabulawan | v | to become golden |
| egkabuleg | v | to be temporarily blinded by something in the eye (e.g. sawdust) |
| egkabulengù | vi | to become bent over |
| egkabulew | v | to have defective eyes |
| egkabulihan | v | to be helped of someone else |
| egkabulingat | v | to be open |
| egkabulingat | v | to become pop-eyed |
| egkabulingkug | vi | to become bent back and forth |
| egkabulung | v | to be going to be full |
| egkabulung-bulung | adj | full (of a person or animal) |
| egkabundul | vi | to collide with a fixed object |
| egkabundulan | v | to strike against something e.g., wall |
| egkabunggu | v | still born |
| egkabunggu | v | to be bend |
| egkabungguan | v | to deliver a still-born baby |
| egkabungkag | v | shatter |
| egkabuntel | vi | aching_thighs |
| egkabunuwit | vi | to be caught on a hook |
| egkabusagsag | vi | to become scattered |
| egkabusayè | vi | to burst out |
| egkabusbusan | v | to be accidentally wet by water or liquid |
| egkabusbusan | v | to have a miscarriage |
| egkabusi-sì | adj | slowly apart/burst |
| egkabutbutan | vi | to become pierced |
| egkabutud | v | to lose an eye |
| egkabuwad | n | descendant/multiply/increase |
| egkabuyag | n | to swing using a cane that usually attach to anykind of trees as you stranded at the center |
| egkabuyag | v | to become older |
| egkabuyahan | v | to become sick or painful |
| egkabuyuwan | vi | to let them cry until they cry and cry |
| egkabuyù | v | to be asked by someone |
| egkadaabas | vt | to be a part or connected with one thing |
| egkadalapet | vi | to attract a person or flock of birds, or to be the thing |
| egkadasig | v | to be encouraged by someone or something (e.g. a good situation) |
| egkadatkadat | v | to trot in running |
| egkaddew | v | to undress in protest |
| egkadisgrasya | v | to have an accident |
| • | v | to have an accident |
| egkaduyuhan | v | to be in tune |
| egkaelkansi | v | to be disappointed by the low price given for something |
| • | v | to be disappointed by the low price given for something |
| egkaggayulan | v | to be attractive in wearing something |
| egkaglung | v | loose_fitting |
| egkagunsan | vi | to be hit by being shot at |
| egkahaat | vi | to remain; to be left behind |
| egkahabè | v | to cut with a slicing action |
| egkahaha | vi | to be able to survive something difficult |
| egkahaha | vi | to be forced ahead of time by something |
| egkahaha | vi | to be forced to do something by a person's insistence |
| egkahahew | v | concentrate |
| egkahalaan | vi | to be happy about something |
| egkahalè | vi | to be happy about something |
| egkahamit | v | to be used |
| egkahangu | vi | to become dry |
| egkahangu | vi | to become dry or wilt |
| egkahanuy-ganuy | vi | to be dragged, e.g., if trying to hold the tether of a running horse |
| egkahapì | vi | to become torn off |
| egkahat | v | to bite something |
| egkahaten | v | to bite something |
| egkahebè | v | to be broken or destroy |
| egkahep-at | vi | to become three in total or four times in size |
| • | vi | to become three in total or four times in size |
| • | vi | to become three in total or four times in size |
| egkahep-atan | vi | to be going to spend four days or nights somewhere |
| • | vi | to be going to spend four days or nights somewhere |
| • | vi | to be going to spend four days or nights somewhere |
| egkahep-aten | vt | to be divided into four parts or to be done four times |
| • | vt | to be divided into four parts or to be done four times |
| • | vt | to be divided into four parts or to be done four times |
| egkahepang | v | to become broken or shattered |
| egkahepù | vi | to be broken in half |
| egkahet | v | to sound |
| egkahetad | vi | to get chopped up |
| egkahewhew | v | to be disturbed by someone or something else |
| egkahi | v | say |
| egkahileng | vi | for someone or something |
| egkahingaan | vi | to become nicked, e.g. a tree that has been chopped at, or a knife that has grooves/teeth filed in it |
| egkahingit | v | to have their hair pulled |
| • | v | to have their hair pulled |
| egkahinit | vi | to have their hair pulled |
| • | vi | to have their hair pulled |
| egkahis | vt | to scrape something off (for example, the nodes on a stick of wood, bamboo or sugarcane) |
| egkahisen | v | to shave (hair or beard) |
| egkahisen | v | to shred or grate (something such as coconut meat by rubbing or scraping) |
| egkahisen | vt | to scrape something off (for example, the nodes on a stick of wood, bamboo or sugarcane) |
| egkahisì | vi | to become torn |
| egkahiyan | v | say |
| egkahiyen | v | say |
| egkahu-kahuen | v | to shake (as of dice in gambling) |
| egkahubut | v | troublesome |
| egkahuhus | vi | to collapse |
| egkahuhus | vi | to get screwed up, e.g., when tasting something bitter |
| egkahulibid | vi | to become twisted |
| egkahulikid | vi | to be very busy |
| egkahuliyang | vi | in trouble |
| egkahulè | vi | exterminate |
| egkahuseng | vi | disorganized |
| egkahuseng-guseng | vi | to be disorderly or untidy |
| egkahuwak | vi | to become unfolded or spread out |
| egkahuyud | vi | drag |
| egkahuyè | v | to be weak from something reason |
| egkaiddusan | v | to have a tip put on it |
| egkakahi | v | to be called |
| egkakak | v | cluck |
| • | v | cluck |
| egkakalamahan | v | to be exposed to the wind or air because of something (e.g. opening the door, going outside) |
| egkakalanganan | v | to wander |
| egkakalut | v | to dig in the ground |
| egkakalutan | v | to dig in the ground |
| egkakangan | vt | to put a bridle on a horse |
| egkakankan | vi | erode |
| egkakaya | v | to be able to do or action something |
| egkakeen | v | to be available to eat by someone |
| egkakeen | vt | to be able to eat something |
| egkakeenan | v | to be available to eat by someone |
| egkakeenan | vt | to be able to eat something |
| egkakehaan | v | to hesitate to do something |
| egkakehil | v | to be detected by touching |
| egkakehuran | v | to become deep due to strong flowing of water caused by heavy rain |
| egkakehè | v | to hesitate to do something |
| egkakeleban | vi | have a fold in it, e.g. the arms and legs of a fat baby, or an animal that has been tethered for a long time |
| egkakeleng | vi | to become twisted around, e.g., the tuning peg of a kuglung if the peg is not a tight fit in the hole |
| egkakengkeng | vi | to become bent back at the elbow or knee |
| egkakibì | v | to be out of level |
| egkakibì | v | to have a twisted mouth |
| egkakignat | vi | to suddenly jump or move their body, because they were surprised by something |
| egkakilapan | v | glimpse |
| egkakilid | v | to be caused to slope or be on its side by someone or something |
| egkakiling | v | tip_raft |
| egkakita | v | to be found or noticed |
| egkakiyang | vi | scared |
| egkakkak | v | cluck |
| • | v | cluck |
| egkaku-kù | v | paralyse |
| egkakumplitu | vt | to be able to complete something |
| • | vt | to be able to complete something |
| egkakumì | vi | to become stretched, e.g. a Tupperware lid |
| egkakuwa | v | to be acquired |
| egkakuyapan | v | to faint |
| egkalaag | vi | to become (accidentally) lost (possession of something) |
| egkalaag-laag | v | to have no permanent home |
| egkalaan | v | to give a gift to a datù |
| egkalabet | v | to become involved or included |
| egkalad | vt | to slice up something, e.g., vegetables or tobacco leaves |
| egkalaggawan | vi | to be worried or sad |
| egkalaggew | vi | to be worried or sad |
| egkalala | v | to have a skin infection |
| egkalala | vi | poison |
| egkalalimma | vi | to become five in total or five times in size |
| egkalalimmaan | vi | to be going to spend five days or nights somewhere |
| egkalalimmeen | vt | to be divided into five parts or to be done five times |
| egkalalung | vi | to become crazy or uncontrolled. They only want to play and won't help with the work |
| egkalamayuwen | v | swollen_vagina |
| egkalambuan | v | to taste something that they feel fat and oily |
| egkalameg | vi | not_properly_washed |
| egkalamet | v | clear_low_field |
| egkalampey | v | to be able to crossed |
| egkalamu-lamu | adj | unconscious |
| egkalanes | vi | wilt |
| egkalangaan | v | to be sad about something |
| egkalangan | v | to be delayed by something |
| egkalangetan | v | to become angry |
| egkalangis | vi | to become lifted thus exposing the person's skin |
| egkalangisan | vi | to become lifted thus exposing the person's skin |
| egkalangit | v | to be in heaven, because it is clean |
| egkalangkad | vi | to be skipped over |
| egkalangkaran | v | to step over the top of someone or something |
| egkalangkeban | vi | to slip over and fall prostrate |
| egkalangkuwab | vi | tip_over |
| egkalanglanganan | v | to spend time doing an enjoyable or easy activity (or one that is not really work) |
| egkalangu | v | sad |
| egkalangè | v | to be sad about something |
| egkalanlan | v | to miscarry (a pregnancy) |
| egkalansangan | v | to be capable of hammering in a nail |
| egkalanù | vi | fed_up |
| egkalapey | v | for something (especially plants) |
| egkalapey | v | to be flooded; to be covered by water |
| egkalapì | v | to be flatten |
| egkalaren | vt | to slice up something, e.g., vegetables or tobacco leaves |
| egkalasayan | v | to suffer difficulties |
| egkalasey | v | to be difficult by doing something |
| egkalatù | v | harden |
| egkalayab | v | to not be fulfilled |
| egkalayahan | v | to light something |
| egkalayam | vi | to become used to something |
| egkalayapan | v | to be mixed with something that is carried by the wind (e.g cut hair, dust) |
| egkale-kalaan | vi | to boil |
| egkale-kalè | vi | to boil |
| egkalebeg | vi | to become murky or cloudy (by being stirred up) |
| egkalebengan | v | to sink into something, e.g., being stuck in mud |
| egkaleddak | v | to become frayed |
| egkalegleg | vi | flame |
| egkalegtud | v | to become bent back |
| egkalehas | v | to have the husks removed |
| egkalehenan | v | to find something difficult |
| egkaleig | vi | to be undercooked (usually on the fire) |
| egkaleig-leig | vi | to be mocked or insulted by someone else |
| egkaleig-leig | vi | to be taken advantage of |
| egkalein-lein | v | to be changeable or mixed |
| egkalekaan | v | to be dropped accidentally somewhere |
| egkalekat | v | to be acquired or released |
| egkaleklek | vi | to be strangulated (e.g., an animal whose tether pulls tight around its neck) |
| egkalelehet | v | to do something very intensely |
| egkalelehet | v | to eager or to be encouraged to do something |
| egkalembas | vi | cover |
| egkalembis | vi | to fall apart |
| egkalemetan | v | clear_low_field |
| egkalemey | vi | to become weak with fear |
| egkalemid | vi | bent |
| egkalemuwan | v | to make something easily |
| egkalened | vi | drown |
| egkalenew | vi | to be afraid of something dangerous (such as falling out of a tree), often the stomach will tighten in fear |
| egkaleney | vi | to dissolve or melt |
| egkalengak | v | to become raise up |
| egkalenggu-lenggu | vi | be_dying |
| egkalengkay | v | to feel uninterested and uninvolved in what is happening around them |
| egkalepengan | v | to be leveled or overpowered by someone or something |
| egkaleplep | vi | to be covered with water |
| egkalepu | vi | to faint |
| egkalepuan | vi | to be broken |
| egkalepuk | vi | to rot |
| egkalerut | n | to become worn out |
| egkalesu | vi | burst |
| egkalet-uhan | vi | to have an erection |
| egkaleusan | v | to pierce somebody with a spear by mistake when just playing around |
| egkali | v | to dig up somewhere |
| egkalibat | vi | backtrack |
| egkalibeg | vi | to become confused or delirious for doing something |
| egkaliberan | v | to be not expected to return somewhere |
| egkalibuhan | vt | to commit adultery with a married woman |
| egkalibulung | vi | to be accumulated somewhere |
| egkalibulung | vi | to be contracted |
| egkalibulung | vi | to gather together somewhere |
| egkalibulungan | vi | to be accumulated somewhere |
| egkaliddusan | vi | to become sharp |
| egkalig-en | vi | to be strengthened |
| egkaligpeng | vi | to be unable to hear clearly, e.g., after blowing their nose |
| egkaligtung | vi | stagnate |
| egkaligtù | vi | split |
| egkaliharan | v | to be passed by |
| egkalihet | v | to continue |
| egkalihet | vi | to continue doing something |
| egkalihet-lihet | vi | to continue doing something |
| egkalihew | v | to become rippled |
| egkalihis | vi | to be run over by a vehicle |
| egkalihisan | vt | run-over |
| egkalii | v | to have something unfortunate happen because of going against the traditions, e.g., not being able to catch any more wild pigs because gave away meat from the very first catch. |
| egkaliiyan | vi | to not be able to make a catch when hunting |
| egkalikus | v | overburdened |
| egkalimbungan | vi | to be cheated |
| egkalimerangan | v | to be tickled |
| egkalindit | v | to be dirtied |
| egkalineknek | v | fall_asleep |
| egkalinga-linga | v | to be attended to for a reason |
| egkalingab | vi | to lose one or more teeth |
| egkalingaban | vi | to lose one or more teeth |
| egkalingawan | vt | to (unintentionally) forget something |
| egkalingen-ngen | v | short_time |
| egkalingew | vt | to (unintentionally) forget something |
| egkalingutan | v | to able to go somewhere |
| egkalingutan | v | to be surrounded by someone or something else |
| egkalinis | v | to be cleaned |
| egkalinseg | v | to roll past another round object, e.g., two pieces of bamboo scraping past each other in the wind, a vein (uhat) flicking over to the other side of the bone when pressed |
| egkalipawan | v | to be flowed over by the water |
| egkalipay | v | to be happy about something |
| egkalipit | vi | to get pinched between two objects |
| egkalised-lised | v | to have difficulties |
| egkaliskis | v | to cause scabies |
| egkaliskisen | v | |
| egkaliwanan | vi | to be replaced |
| egkaliwang | v | to ??? |
| egkaliwaswas | vi | to dawn (around 5:30 am) |
| egkaliyala | v | premature |
| egkaliyan | v | to dig up somewhere |
| egkaliyasan | v | to be scared |
| egkaliyaween | v | to keep butting in on each other's speech |
| egkaliyem | vi | to become toothless |
| egkaliyem-liyem | vi | to become senile |
| egkaliyuwan | v | to be able to get to the other side of a wall |
| egkalkal | v | to scratch at the ground |
| egkalkalamag | v | to blow constantly but not strongly |
| egkalkalen | v | to scratch at the ground |
| egkalubaan | vi | to become discouraged |
| egkaludluran | v | to be scraped |
| egkalugpisan | v | to be left straggling behind on a walk |
| egkalugsek | v | to be trampled by someone or something |
| egkalugsing | vi | to be bluntened, e.g., by hitting a rock or a piece of steel |
| egkalugsù | v | to fall down |
| egkaluhat | vi | disappointed |
| egkaluhey | adj | a long time |
| egkalukan | v | sleep_deeply |
| egkalukatan | v | (for a doorway) to be open |
| egkalulu | v | lose_hair |
| egkalulun | vi | to become rolled up |
| egkalulunù | vi | to easily become upset of a reason |
| egkalulunù | vi | to feel compassion |
| egkaluluwan | v | lose_hair |
| egkalumew | v | to be lightened up |
| egkalumping | vi | chipped |
| egkalunawan | v | to experience a landslide |
| egkalundisan | vi | to suffer a (rope or pressure) burn |
| egkalundus | vi | to fall down |
| egkalungahan | v | to become holed |
| egkalungkù | v | to grieve deeply over the loss of something or someone |
| egkalunglung | v | to be easily pushed down for a reason |
| egkalupesangan | vi | to find something difficult to swallow because it's sharp, e.g., rice with the husk still on it |
| egkalupet | vi | for something |
| egkalupihan | vi | to be taken advantage of |
| egkalupì | vi | to become folded |
| egkaluslus | v | to fall down |
| egkalut | v | to dig something (e.g. cassava (binggala), or just dirt (tanè) |
| egkalutan | v | to be holed |
| egkalutan | v | to dig something (e.g. cassava (binggala), or just dirt (tanè) |
| egkalutù | vi | to become cooked |
| • | vi | to become cooked |
| • | vi | to become cooked |
| egkaluwaan | vi | to get spat out somewhere |
| egkaluwaan | vi | to have tears in the eyes |
| egkaluwangan | v | to flow out |
| egkaluwas | v | to be saved |
| egkaluwas | vi | to be explained or translated |
| egkaluwasan | v | to be able to scald someone |
| egkaluwasan | v | to be scalded by hot water or burnt by fire |
| egkaluwè | vi | to get spat out somewhere |
| egkaluya | vi | weary |
| egkalè | v | to give a gift to a datù |
| egkamahalan | v | to not proceed with something because it is too expensive |
| egkamalehet | v | to become right |
| egkamalehet | v | to become true or real |
| egkamalimerang | v | to be tickled (by someone or something) |
| egkamanga | v | to sharpen something (an implement) |
| egkamangeen | v | to sharpen something (an implement) |
| egkamansaan | vi | stained |
| egkamansu | v | trained |
| egkamara | v | to become dry |
| egkamaraan | vi | thirsty |
| egkamelmelehan | vi | to be seen clearly |
| egkamenu | v | to have happened; what happened |
| egkamet | v | to clear brush and weeds |
| egkametan | v | to clear brush and weeds |
| egkameten | v | to clear brush and weeds |
| egkamewù | vi | to rot or decay |
| egkamey | vi | to beckon (with a wave) |
| egkamey | vi | to wave (the hand) |
| egkami-mì | v | to become squashed |
| egkamkamunayen | v | to accept to own something |
| egkamkamunayen | v | to be the temporary owner |
| egkamkamuney | v | to accept to own something |
| egkamkamuney | v | to be the temporary owner |
| egkampet | v | to spread and cover an area |
| egkampet | v | wrap_around |
| egkampetan | v | wrap_around |
| egkamuheen | v | to have a sore eyes |
| egkamulmuliyan | v | to be distinguished by someone |
| egkana-naayan | v | to be astonished about something |
| egkanama | vi | to be concerned about something that might happen |
| egkanasnasian | v | to continue on (to sin even after being reprimanded or warned) |
| egkanat | vi | stretch_out |
| egkanat | vt | stretch_out |
| egkanaten | vt | stretch_out |
| egkaneem-neem | v | to feel the taste |
| egkanengnengan | vt | to become aware of something |
| egkangarehan | v | to be smelled out by a bad smell |
| egkangasel | vi | short_tongue |
| egkangilam | v | cautious |
| egkankanakan | v | to begin his life as a bachelor |
| egkanlabkanlab | vi | to be very angry |
| egkanlabkanlab | vi | to jump up high into the air |
| egkannuhun | v | to be possessive or protective about something |
| egkanta | v | sing |
| egkanteen | v | sing |
| egkapaddel | v | sore |
| egkapadpad | v | fall |
| egkapaka | vi | to split apart |
| egkapakpakan | vi | to become lodged in a softer object, especially a wall |
| egkapalian | v | to get wound with something |
| egkapalin | v | to change |
| egkapalpalanan | v | to be surprised out of sleep by something |
| egkapalumanan | v | to be entered by the spirit of God and ready to be raptured |
| egkapalumanan | v | to get a new breath - i.e., to be given a new strong body which can survive the tribulation |
| egkapangalikuran | v | to be jealous of someone else about something |
| egkapangkag | vt | heated (e.g., exposed in the sunlight.) |
| egkapanlas | v | to carry away something |
| egkapanpanayan | v | prepared |
| egkapanseb | vi | to be apprehensive about something (e.g. if cannot overhear a conversation and wonder what is being said) |
| egkapantew | v | to be overlooking |
| egkapanunud | v | to inherit something |
| egkapapas | v | atone |
| egkaparahesdesan | n | hope |
| egkaparakeselan | n | hope |
| egkapasayilu | v | pardonable |
| egkapasili | v | to be able to be separated |
| egkapasmu | v | to be late for a meal (lunch?) |
| egkapat-kapat | vi | to climb up something |
| egkapat-kapatan | vi | to climb up something |
| egkapate-patè | vi | pass_time |
| egkapatey | adj | flickering |
| egkapatey | v | to be died |
| egkapawaan | vi | to go all night |
| egkapawing | vi | uneven |
| egkapawè | vi | to dawn (around 5:30 am) |
| egkapayatpat | vi | to become scattered |
| egkapegket | vi | to be stuck together |
| egkapehes | vi | to be persuaded or forced by somebody |
| egkapekù | vi | to be bent over |
| egkapelaan | vi | to become tired of doing or eating something |
| egkapeled | v | to die or fall from favor |
| egkapeled | vi | to fall over |
| egkapeled-peled | adj | staggering |
| egkapeleng | vi | strangulate |
| egkapeleyi | vi | to become tired of doing or eating something |
| egkapelpelan | vi | to fall down and land on something or someone |
| egkapenga | v??? | to be finished |
| egkapenù | vi | to become full |
| egkaperi | adj | split |
| egkaperè | v | to be tired of waiting |
| egkapesukan | v | pull out |
| egkapesè | vi | to be broken |
| egkapet | v | to hold tight to someone or something or to attach something |
| egkapeta | vi | come_undone |
| egkapetan | v | to hold tight to someone or something or to attach something |
| egkapetew | v | to be surprised of something |
| egkapieg | vi | to be unable to defecate because they noticed someone watching |
| egkapigsè | vi | to become burst open |
| egkapil-es | v | to become hoarse (from excessive use) |
| egkapileng | v | to become closed eyes |
| egkapiluwan | v | darken |
| egkapingahan | v | to have break or crack |
| egkapiniet | vi | to be in a difficult situation or time |
| egkapinpiniet | vi | to be in a difficult situation or time |
| egkapisang | vi | to get cut |
| egkapisel | v | to become trapped between something |
| egkapitas | v | to become separated apart |
| egkapitu | vi | to become seven in total or seven times in size |
| egkapituwan | vi | to be going to spend three days or nights somewhere |
| egkapituwen | vt | to be divided into seven parts or to be done seven times |
| egkapiyalan | v | trustworthy |
| egkapiyut | vi | to become smaller in the buttocks |
| egkaprisu | v | to become prisoner |
| • | v | to become prisoner |
| egkaprublimaan | v | to have a problem |
| • | v | to have a problem |
| egkapu-pù | vi | to become tired from holding something |
| egkapuggungan | v | resist |
| egkapuhewù | v | to be tired from waiting someone |
| egkapuilan | v | to become cleared of trees by burning |
| egkapukan | v | to fall out of a tree |
| egkapukan | v | to have no power (as in a tree without any branches) |
| egkapukew | vi | to be awake |
| egkapulan | v | to be disturbed in one's sleep |
| egkapulitan | v | to be accidentally stained by squeezing past something else |
| egkapulusan | v | to be valuable |
| egkapunggis | v | drop because of something/someone |
| egkapungku | vi | to become paralyzed |
| egkapunpun | v | to be able to organized by someone |
| egkapunpun | vi | to be collected together |
| egkapupu | vi | to fall off |
| egkapupusan | vi | for someone |
| egkapuwas | v | to rip off a toenail |
| egkapuwasan | adj | to a battery to be flat |
| egkapuwasan | vi | to become uncovered |
| egkaraan | v | to become old |
| egkaraat | vi | to be wasted |
| egkaragketan | v | touching |
| egkaragsel | vi | to request a snack or to be eaten |
| egkarahayun | v | to be continuous or always |
| egkarakdakelan | v | to have increased |
| egkarakep | vi | to be caught or arrested |
| egkarakeselan | v | to used to pressed down with something |
| egkaralap | vi | scorch |
| egkarallutan | v | to be forcely dip on something |
| egkarallutan | v | to be not intense or frequent (e.g.,doing something, like sleeping etc.) |
| egkarampè | v | to be catched |
| egkararuween | v | to become twice as much |
| egkaras | v | to harrow a field |
| egkarasek | vi | to become compacted |
| egkarasen | v | to harrow a field |
| egkaratù | vi | to become a leader; to be wealthy |
| egkarawit | vi | to be mentioned in connection with some action, e.g., when the children misbehave then others remember that the father never disciplined the children |
| egkarayan | vi | to ignore correction or instruction because the style of correction |
| egkareeg | vi | to be defeated |
| egkareetan | v | to become broken |
| egkareha | v | to refuse to do something again because of the bad experience at first time |
| egkareig | v | to be eaten by fire |
| egkaremmuhan | v | to be wet with dew for a reason |
| egkarew-ey | v | to be criticized by someone else |
| egkareyrey | vi | to feel encouraged to do something again because of the praise |
| egkareyrey | vi | to ignore correction or instruction because the style of correction |
| egkariekan | v | to step on something |
| egkarihistru | vi | to become registered |
| egkarineg | v | to be heard |
| egkarisè | vi | to become crushed |
| egkarugdug | v | to become greedy |
| egkarugdug | v | to become shattered |
| egkaruma | v | to become a member of a group |
| egkaruruhù | vi | who already has a problem to be disappointed by something |
| egkarutdut | vi | to fall out |
| egkaruwa-ruwa | vi | to have doubts |
| egkaruwad | v | to sell or dispose of something |
| egkas | n | lust |
| egkasaamul | vi | to be mixed or joined together |
| egkasabeka | vi | to unite |
| • | vi | to unite |
| • | vi | to unite |
| egkasagkilan | vi | to became suspicious or even angry, e.g., at someone laughing or whispering |
| egkasagkup | v | to become dark |
| egkasagpì | v | to be broken off |
| egkasahap | vi | to be at risk |
| egkasahilut | vi | enticed |
| egkasahimanu | v | to become aware of something |
| egkasahinda | v | to be noticeable by someone |
| egkasakitan | vi | to be in pain or for a woman to go into labor |
| egkasakup | vi | to be subject to someone else |
| egkasal | v | to facilitate the marriage |
| egkasalaan | vt | to molest a woman |
| egkasaladdat | vi | stifle_a_laugh |
| egkasalayan | v | to be in the later stages of pregnancy, say seven or eight months on |
| egkasalen | v | to facilitate the marriage |
| egkasaligkat | vi | to trip over something |
| egkasalihan | vi | to be trustworthy; faithful |
| egkasalinan | vi | to be subtracted from |
| egkasaliurep | vi | to be sleeping lightly |
| egkasalsalaan | vt | to molest a woman |
| egkasalugsuhan | v | to have water enter the veins instead of blood - this could happen if a woman who has just given birth drinks cold water or bathes in the river. Normally only hot water is drunk for about a week after birth and bathing is only done by sponging down with warm water. |
| egkasamanan | v | to not be able to use up their food |
| egkasambian | vi | go_missing |
| egkasambuwaha | v | do_wrong |
| egkasambì | vi | go_missing |
| egkasampung | v | to be exact (as in money) |
| egkasamuk | vi | to be disorderly |
| egkasamè | vi | to be left over |
| egkasangkap | vi | to be equipped |
| egkasanglaran | v | pull_aground |
| egkasansanggelan | v | stop |
| egkasapal | v | flood |
| egkasapen | v | to be able to attend |
| egkasapenan | v | be able to grasp |
| egkasapenan | vi | be caught in the act of doing something (usually something naughty) |
| egkasapiyaan | v | to be overflowed something |
| egkasapiyè | v | to be overflowed something |
| egkasapul | v | to be accidentally take out from you |
| egkasapuluan | vi | to be going to spend ten days or nights somewhere |
| • | vi | to be going to spend ten days or nights somewhere |
| egkasapuluen | vt | to be divided into ten parts or to be done ten times |
| • | vt | to be divided into ten parts or to be done ten times |
| egkasapulù | vi | to become ten in total or ten times in size |
| • | vi | to become ten in total or ten times in size |
| egkasasew | vi | to worried at someone else or something for a reason |
| egkasasew-sasew | v | to give much time to someone or something to intertained |
| egkasasindehan | v | to be able to stand somewhere |
| egkasawey | v | to be criticized by someone else |
| egkasawitan | vi | to be ready for tasting |
| egkasegseg | vi | to be gradually pushed across the floor |
| egkasehè | vi | to become itchy as a result of touching the sehè tree, especially the leaves |
| egkaseilang | v | to be seen in a distance |
| egkaseipan | v | to arrive at someone's place |
| egkasekel | v | to become tightly jammed into a space |
| egkasekel | vi | to be jealous or envious of another person |
| egkaseleppì | v | to be paid for |
| egkaselet | v | to be opposite |
| egkaseling | v | to be distracted |
| egkasellat | v | to be alternated ( esp. giving birth with male and female ) |
| egkaselung | v | to be stunted in growth or less development because it is shaded of some plants and there's a lack of sunlight |
| egkaselut | vi | to choke on something, usually food |
| egkasempak | v | a hit by an elbow |
| egkasen | adj | lustful |
| egkasen | v | to be vulgar; to be immodest |
| egkasenditan | v | to regret or repent |
| egkasenggil | v | to touch someone's feeling |
| egkasengseng | vi | to become blocked with something |
| egkasepì | v | to break off |
| egkasewug | v | to be mixed with another group |
| egkaseyyup | vi | to accidentally make a mistake |
| egkasibuan | v | to be overflowed something |
| egkasibù | v | to be overflowed something |
| egkasihaan | v | to give light somewhere |
| egkasikadkaran | vt | push_with_feet |
| egkasiksikanan | vi | to experience something for the first time |
| egkasilab | v | to be completely burned |
| egkasilaban | vi | to be burned |
| egkasilang | vi | to be blinded by light |
| egkasilek | vi | gag |
| egkasilut | vi | to be rounded like a spoon |
| egkasilù | vi | humiliated |
| egkasimahan | v | to do something every alternate day |
| egkasimahan | v | to reach the next day? |
| egkasina | v | to be envious or jealous of one's material possessions. This may eventually lead to his killing you. |
| egkasinggul | v | to be brushed against, e.g., by someone squeezing past |
| egkasinug-ung | vi | to chance to meet somebody else or accidentally meeting someone else |
| egkasinundulan | v | to walk following someone else |
| egkasipukan | v | to flood an area |
| egkasiyal | v | to become caught by falling into a pit of sharpened sticks |
| egkasiyew | vi | to become nine in total or nine times in size |
| • | vi | to become nine in total or nine times in size |
| egkasiyewan | vi | to be going to spend nine days or nights somewhere |
| • | vi | to be going to spend nine days or nights somewhere |
| egkasiyewen | vt | to be divided into three parts or to be done three times |
| • | vt | to be divided into three parts or to be done three times |
| egkasiyuan | vi | wave |
| egkasiyù | v | to wave |
| egkasiyù | vi | wave |
| egkasubid | vi | to become wet |
| egkasubiran | vi | to get wet (esp. in the rain) |
| egkasublaan | v | to have in excess |
| egkasubung | vi | to become blocked up so that the water will no longer flow |
| egkasugnat | v | to get a stomach ache from eating a lot when haven't eaten for a while |
| egkasuhey | vi | to be upset about something |
| egkasukeung | vi | knocked_down |
| egkasukud | v | to be measurable |
| egkasulat | vi | to to be written down |
| egkasulla | vi | to not hatch the eggs if watched too closely |
| egkasuman-suman | vi | to remember something |
| egkasumpal | v | to become dull |
| egkasundug | v | to be upset by the actions of others |
| egkasungì | vi | to have a harelip |
| egkasuntukan | v | to be punched |
| egkasupsup | v | to be able to absorb liquid |
| egkasupsup | v | to be able to suck in something else |
| egkasusi | v | to be checked by someone |
| egkatabangan | v | to be helpful thing someone |
| egkatabaring | v | to be bad or stupid |
| egkatabeleg | vi | to become faint or dizzy |
| egkatabileng | vi | to be busy with many chores |
| egkatabundu | vi | to be piled up |
| egkatag | v | to spread |
| egkatagbew | vi | to be content or satsified e.g. with one's money |
| egkataggel | v | to be prepared |
| egkataggel | v | to be ready |
| egkatagtaheed | v | in a moment |
| egkatagtaheeran | n | spending leisure time by an enjoyable activity |
| egkatahaan | v | to be noticed or to know |
| egkatahak | vi | dropped out of something, e.g. a bag or pocket |
| egkatahan | v | to spread |
| egkataharan | v | to be waited before deciding something |
| egkatahekan | v | to force or insist what they want to someone |
| egkataheyi | v | to find out and to know |
| egkatalagtag | vi | to become spread out |
| egkatalahen | vi | held_up |
| egkatalangaan | v | to have not done something (e.g. because distracted by something else or because confused) |
| egkatalaptap | v | spread_out |
| egkatalehen | v | to put aside their work |
| egkatalu | vi | to lose or be defeated |
| egkataluwan | v | stick_inside |
| egkataman | vi | to be finished |
| egkatambengan | v | to be not able to speak for giving ideas to the ideas or problem presented to them (e.g., either it is excellent or very difficult) |
| egkatambù | vi | to be piled up |
| egkatameneng | vi | annoyed |
| egkatammisak | v | to stamping around the mud |
| • | v | to stamping around the mud |
| egkatamped | v | to cut off or terminated |
| egkatamì | v | to be flattened, especially with one's feet |
| egkatandep | v | to be detected |
| egkatandug | v | to be disturb |
| egkatanengan | v | unable to speak or move with fear or amazement |
| egkatanggung | vi | stuck |
| egkatanggungan | vi | stuck |
| egkatangkaan | v | to be in front of something or someone |
| egkatanled | v | sink |
| egkatanuran | v | to remember |
| egkatarin | v | to lose; to have stolen |
| egkatatelu | vi | to become three in total or three times in size |
| egkatateluwan | vi | to be going to spend three days or nights somewhere |
| egkatateluwen | vt | to be divided into three parts or to be done three times |
| egkataweles | vi | to seem angry |
| egkatebal | v | rock_fall |
| egkatebas | vi | to be finished |
| egkatehel | vi | to be forced do something even if not feeling well |
| egkateil | v | to be in order or arrange |
| egkatekkew | vi | to be shocked by something |
| egkatel-eban | vt | to cover something else |
| egkateleb | v | float_below_surface |
| egkatelesan | v | to be happy about something (e.g. a particular horse winning a fight) |
| egkateluwan | vi | to be going to spend three days or nights somewhere |
| egkatempag | vi | rock slide |
| egkatempug | vi | to snap off |
| egkatenes | vi | to be compacted |
| egkatengè | v | to become divided |
| egkatenten | v | to be soothed by rocking or some other soothing action |
| egkaterungan | v | to be sheltered from the rain by a banana leaf or similar |
| egkateu | vi | to know (a skill) to do something |
| egkateu-teu | v | to be immediate surprised about something |
| egkateuwan | vi | to know (a skill) to do something |
| egkatiad | vi | bend_backwards |
| egkatibtibilan | vi | on_edge |
| egkatiddulasan | vi | to just nick something |
| egkatiglingey | vi | to have your mind on something else |
| egkatigpù | vi | snap |
| egkatigsen | v | to become dry |
| egkatilalam | v | expect |
| egkatileng | v | to spin or rotate |
| egkatimpaan | v | to be a thing which another person or thing is higher or taller than |
| egkatimpad | vi | to become completed in number or size or amount |
| egkatimpel | vi | complete |
| egkatinayad | vi | to be used to something ;to be put off from doing something by a previous bad response, e.g., not lending money because the person did not pay back the loan last time. |
| egkatindel | vi | tired_legs |
| egkating-ew | v | to become clear |
| egkatingaan | vi | to become stuck between one's teeth |
| egkatingkemed | vi | to be startled by an unexpected sound or event |
| egkatingkulan | v | to start hurting again because it got knocked |
| egkatipak | v | to break loose |
| egkatipil | vi | to become jammed between two objects |
| egkatirew | v | to be testable or measurable |
| egkatistisan | vi | to be dried |
| egkatkaten | vt | to pull down or root up something, esp. a vine |
| egkatu-tuenan | v | to be done accurately |
| egkatued | vi | to be scratched (e.g. their skin) |
| egkatuen | v | to be amused or elated |
| egkatuenan | v | to be easy by someone to do |
| egkatuenan | vi | able |
| egkatukeg | v | to be hanging |
| egkatuktuk | v | to be accidentally peck by animals |
| egkatukù | v | to be pushed by someone or something else |
| egkatulakan | v | to have scar |
| egkatuleng | v | to be beaten on the head |
| egkatulenusan | v | to do something, e.g., accidentally fall asleep |
| egkatulian | vi | circumcise |
| egkatulimpas | v | go_off_course |
| egkatuliyan | v | to have water in ones ear |
| egkatultulisan | adj | to have stripes |
| egkatuluy | v | to be carried away by a flow of water |
| egkatuman | vi | to be fulfilled |
| egkatumi | v | to derived |
| egkatunew | v | to become melted |
| egkatunga | v | to split in half; to divide into two equal portions |
| egkatungenu | vi | to have died but still be standing |
| egkatuntun | vi | to droop |
| egkatuptupahan | vi | to be upset because of what someone else did to them |
| egkaturul | vi | for someone |
| egkatustus | vi | to droop; to descend |
| egkatut | vi | to take a step upwards, e.g. to the next rung on a ladder or onto higher ground |
| egkatutung | v | to be burned (by fire or heat) |
| egkatuug | v | to be ready or good for roasted |
| egkatuwasan | v | slanted |
| egkatuwelukan | v | happen_to_see |
| egkawahey | vi | shatter |
| egkawahey | vi | to disintegrate; to come apart (e.g., for a column of smoke to disperse) |
| egkawakis | vi | to slide off |
| egkawakisan | v | sparkle |
| egkawaliyan | vi | to be reached of good news |
| egkawalu | vi | to become eight in total or eight times in size |
| egkawaluwan | vi | to be going to spend eight days or nights somewhere |
| egkawaluwen | vt | to be divided into eight parts or to be done eight times |
| egkawanggil | v | to be movable |
| egkawaraan | v | to be lacking or lost of something |
| • | v | to be lacking or lost of something |
| • | v | to be lacking or lost of something |
| • | v | to be lacking or lost of something |
| egkawarè | v | to be without |
| • | v | to be without |
| • | v | to be without |
| • | v | to be without |
| egkawarè | v | to split in half; to divide into two equal portions |
| egkawatwat | v | tear_apart |
| egkawe-waan | v | to be sore from talking too much |
| egkawelek | v | to stammer |
| egkawelwel | vi | to shake something |
| egkawereg | v | to watch something unclear |
| egkawerewet | vi | to wave back and forth |
| egkawingi-wingì | v | to keep on go out of shape when it is handled |
| egkawingig | v | go_out_of_shape |
| egkawingì | v | go_out_of_shape |
| egkawè-kawè | vi | wave_arms |
| egkayaban | v | to build a small temporary shelter, especially for domestic animals |
| egkayabyab | vi | to collapse (e.g. an unnailed wall) |
| egkayawen | vt | raise_up |
| egkayayeg | vi | to be done bit by bit |
| egkayeen | v | to be able to do or action something |
| egkayew | vt | raise_up |
| egke-umil | vi | for a child |
| egkebbit | vi | to pull the trigger of a gun |
| egkebbiten | vi | to pull the trigger of a gun |
| egkebeng | vt | to pinch someone or something |
| egkebengen | vt | to pinch someone or something |
| egkebet | vi | to have wrinkled skin |
| egkebkeb | vt | to chew up something (e.g. a sweet or coconut flesh) |
| egkebkeben | vt | to chew up something (e.g. a sweet or coconut flesh) |
| egkedked | vt | bundle_up |
| egkedkeren | vt | bundle_up |
| egkeebukan | vi | to go out |
| egkeederusan | vi | almost |
| egkeehas | v | wear_out |
| egkeehet | vi | to become tight |
| • | vi | to become tight |
| egkeehet | vt | to be strangled by a rope for a reason |
| egkeekad | vi | to come untied |
| • | vi | to come untied |
| egkeelehan | v | to be fit or be correct |
| egkeelit-elit | vi | to be entertained by someone else |
| egkeelut | v | to be sucked in by a person or animal |
| egkeelut | vi | to be sucked in by a person or animal |
| • | vi | to be sucked in by a person or animal |
| egkeen | vt | eat |
| egkeen-em | vi | to become six in total or six times in size |
| • | vi | to become six in total or six times in size |
| • | vi | to become six in total or six times in size |
| egkeen-eman | vi | to be going to spend six days or nights somewhere |
| • | vi | to be going to spend six days or nights somewhere |
| • | vi | to be going to spend six days or nights somewhere |
| egkeen-emen | vt | to be divided into six parts or to be done six times |
| • | vt | to be divided into six parts or to be done six times |
| • | vt | to be divided into six parts or to be done six times |
| egkeenan | vt | eat |
| egkeenat-henat | v | to lift up and down (this being a typical symptom of pneumonia) |
| • | v | to lift up and down (this being a typical symptom of pneumonia) |
| egkeendiniyan | v | to be able to be come to by someone |
| • | v | to be able to be come to by someone |
| egkeendiyaan | v | to be able to go somewhere |
| • | v | to be able to go somewhere |
| egkeendiyaan | v | to become another thing or forming another thing |
| • | v | to become another thing or forming another thing |
| egkeenen | vt | eat |
| egkeenendunan | v | to become hurt at someone else (esp. doing bad) |
| • | v | to become hurt at someone else (esp. doing bad) |
| egkeenget-enget | vi | to be stuck in an impossible situation |
| egkeengkeran | v | to be accidentally left by someone else |
| egkeep-at | vi | to become three in total or four times in size |
| • | vi | to become three in total or four times in size |
| • | vi | to become three in total or four times in size |
| egkeep-atan | vi | to be going to spend four days or nights somewhere |
| • | vi | to be going to spend four days or nights somewhere |
| • | vi | to be going to spend four days or nights somewhere |
| egkeep-aten | vt | to be divided into four parts or to be done four times |
| • | vt | to be divided into four parts or to be done four times |
| • | vt | to be divided into four parts or to be done four times |
| egkeepas | v | to be caused to gradually disappear by something (e.g. over-hunting, the end of a season) |
| egkeepes | vi | to dislike someone or something |
| egkeepuk | vi | to pant (for example after running) |
| egkeet-et | vt | eat_away |
| egkeetawan | vi | to be back in consciousness |
| egkeetew | vi | born |
| egkeetiyan | v | dry_up |
| egkeeyaman | vi | to like someone or something |
| • | vi | to like someone or something |
| egkehaan | v | to hesitate to do something |
| egkehil | v | to feel something (e.g., thorn by touching) |
| egkehilen | v | to feel something (e.g., thorn by touching) |
| egkehud | v | to shred something (e.g coconut) |
| egkehuren | v | to shred something (e.g coconut) |
| egkehè | v | to hesitate to do something |
| egkeibeg | v | to feel like eating something |
| egkeigmuk | v | to be reduced to ashes |
| egkeila | vi | to be recognized of someone else |
| egkeilangan | vt | to need something |
| egkeilanganen | vt | to need something |
| egkeileb | v | to be spat out |
| egkeilu | v | to have deceased parents |
| egkeiluan | vi | for someone |
| egkeilus | vi | taper |
| egkeimma | vi | to covet or to desire other people's possessions |
| egkeimmaan | vi | to covet or to desire other people's possessions |
| egkeimpus | v | to be finished |
| egkeinitan | v | to feel hot |
| egkeinniyat | v | for someone |
| egkeinniyuhan | v | to be at the back |
| egkeinu-inu | vi | to be astonished at something |
| egkeipeng | v | to worry about someone else or something |
| egkeistak | vi | stuck |
| egkeitit | vi | to lose its mother |
| egkekahis | vt | to scrape something off (for example, the nodes on a stick of wood, bamboo or sugarcane) |
| egkekakang | vt | to put a bridle on a horse |
| egkekalabew | vi | to keep domestic water buffalos |
| egkekampu | v | make_camp |
| egkekanal | v | someone make a canal |
| egkekasangkapan | v | to acquire possession |
| egkekayab | v | to build a small temporary shelter, especially for domestic animals |
| egkekelag | v | play |
| egkekemì | v | to flatten something |
| egkekerew | vi | traditional_calendar |
| egkekerudu | v | to put diesel into a tank |
| egkekerè | v | to make a pleat |
| egkeketal | v | to block the way |
| egkeketal | v | to weave a colorful strip across the middle of a plain background |
| egkeketal | vt | to lie down on their back somewhere |
| egkeketal | vt | to place something |
| egkekeulug | v | to be matured enough and falled |
| egkelab-kelab | v | blaze |
| egkelab-kelab | v | to feel as if it is burning |
| egkelaben | vi | to have phlegm in the throat |
| egkelag | v | play |
| egkeleg | vi | stiffen |
| egkelekes | v | to wrap something around something else |
| egkelekes | v | wrap_around |
| egkelekesan | v | to wrap around something else, e.g. a vine around a tree; a snake around a pig |
| egkelekesan | v | wrap_around |
| egkeleng | vt | to twist something |
| egkeleng-keleng | vt | to twist something, e.g., one's head or a door knob |
| egkelengen | vt | to twist something |
| egkelepen | v | to feel coldness |
| egkeles | vt | squeeze_water_out |
| egkelesan | vt | squeeze_water_out |
| egkelesen | vt | squeeze_water_out |
| egkelid | v | to massage the abdomen of a woman |
| egkelikisen | v | to scrape (e.g. coconut out of its shell) |
| egkeliren | v | to massage the abdomen of a woman |
| egkelit | vt | to gently touch someone else |
| egkelit | vt | to strum a kuglung |
| egkeliten | vt | to gently touch someone else |
| egkelkelen | vi | to shake involuntarily |
| egkelkelengen | vt | to twist something, e.g., one's head or a door knob |
| egkeluk | v | cluck |
| egkemet | vt | hold_in_fist |
| egkemeten | vt | hold_in_fist |
| egkemien | v | to flatten something |
| egkemkem | v | to hold something |
| egkemuen | vt | to crumple up something |
| egkemuen | vt | to form something into a ball with their hands |
| egkemumutuyen | v | to be entered by an Agkey spirit and continually laughing and tickling others until they die |
| egkemusta | v | to shake hands |
| egkemù | vt | to crumple up something |
| egkemù | vt | to form something into a ball with their hands |
| egkenenduenan | v | to be disappointed and sulk |
| egkenet-kenet | v | to become wrinkled |
| egkengkeng | vt | egkengkengen |
| egkenken | vt | bring_in |
| egkenkenen | vt | bring_in |
| egkenseng | v | to warp when placed close to the fire |
| egkensud | v | to hunch up something, especially one's shoulders |
| egkensud-kensud | v | to hunch up repeatedly |
| egkepis | v | contract |
| egkepkep | v | to cuddle someone |
| egkepkep pad | adj | flat-chested (of a girl who has not yet developed breasts) |
| egkepkepan | v | to cuddle someone |
| egkeppes | v | shrink |
| egkepun | vt | to castrate an animal |
| egkepunen | vt | to castrate an animal |
| egkeraan | v | to make a pleat |
| egkereen | v | to make a pleat |
| egkeregedul | v | carry_produce |
| egkerel | v | press_with_toe |
| egkeri-kerì | v | (for cooking rice) to have a little water left on top |
| egkerit | vi | stop_raining |
| egkesel | v | stiff |
| egkeseng-keseng | v | squirm |
| egketal | v | to block the way |
| egketal | v | to weave a colorful strip across the middle of a plain background |
| egketal | vt | to lie down on their back somewhere |
| egketal | vt | to place something |
| egketalan | v | to block the way |
| egketalan | v | to weave a colorful strip across the middle of a plain background |
| egketalan | vt | to lie down on their back somewhere |
| egketalan | vt | to place something |
| egketambeleg??? | v | not to be fluent |
| egketang | v | to lie down in a funeral |
| egketangan | v | to lie down in a funeral |
| egketayen | vt | to fetch medicine |
| egketeng | vt | to put many trap straight as a line |
| egketeng | vt | to straighten something out |
| egketengen | vt | to put many trap straight as a line |
| egketengen | vt | to straighten something out |
| egketey | vt | to fetch medicine |
| egketket | vt | to gnaw away at something |
| egketketen | vt | to gnaw away at something |
| egketu-ketù | vi | to twitch |
| egketuen | v | to pluck grains off the stalk |
| egketul | vi | swell |
| egketù | v | to pluck grains off the stalk |
| egkeubil | v | to be irritated or frustrated |
| egkeugpaan | adj | habitable |
| • | adj | habitable |
| egkeugsal | v | to become reach by someone |
| egkeugseban | v | to become scorched (by the heat, cold, or water) |
| egkeugtu | vi | rose_to_zenith |
| egkeul-ulian | v | to almost recover from sick |
| egkeul-ulitan | v | to keep on doing something |
| egkeula-ula | n | experience |
| egkeulaan | vi | to be spilled (from a container) |
| egkeulat | vi | to get sick again (having just recovered) |
| egkeulian | v | to recover (from sickness) for the reason |
| egkeulit-ulit | v | to keep on doing something |
| egkeulug | v | give/pay |
| egkeulug | vi | to fall on the ground |
| egkeuluhan | vi | to fall on the ground |
| egkeumaan | n | to be reached |
| egkeumaan | n | to happen in the future |
| egkeumaan | v | to arrive or reach somewhere |
| egkeumbeg | v | to be crazy; to be insane |
| egkeumes | vi | to suffocate |
| egkeumew | v | to become speechless |
| egkeuney | vi | to say a word which is understood but doesn't sound right |
| egkeungel | v | to become stupid |
| egkeungel-ungel | adj | sometimes good and sometimes stupid |
| egkeupawan | vi | bald |
| egkeupian | v | to want someone or something |
| • | v | to want someone or something |
| egkeupiya | v | to be more good |
| egkeupul | v | tire |
| egkeuralan | v | satisfied |
| egkeusak | v | to get wound by struck/stabbed all over |
| egkeutel | vi | to be caught |
| egkeutunan | v | to be placed on the top of something |
| egkeuyag | v | to be alive and live again |
| egkeuyamu | v | to be loaded by someone |
| egkeuyan | vt | to be carried along by someone or something else |
| egkeuyan | vt | to be convince or dominated someone's ideas or opinion or without self decision. |
| egkeuyun | adj | to all be parallel |
| egkewengetè | v | to discuss themselves |
| egkewubas | v | to become dried up (e.g., in a lake or in a pot of boiling rice) |
| egkewubug | vi | to get drunk |
| egkewug-angan | v | to remain thin and unwell after childbirth |
| egkewugmas | vi | consumed_by_fire |
| egkewugmasan | vi | consumed_by_fire |
| egkewugmì | v | fall_over |
| egkewukag | vi | to become stirred up |
| egkewulep | vi | to fall asleep, or to be sleepy |
| egkewulep-hulep | v | to be sound asleep |
| egkewulus | vi | to slip through one's hands, or for someone to slip down a rope they were climbing or to fall off a horse when it raises its front legs |
| egkewumelan | v | to become soft |
| egkewungguk | v | to sink into their head |
| egkewusey | v | to be settled or resolved |
| egkewuyut | vi | uncomfortable |
| egkeyebehen | v | to shudder |
| egkeyibì | v | to cry quietly for a reason |
| egkeyid-u | v | to feel sorry for someone or something else |
| • | v | to feel sorry for someone or something else |
| egkeyid-uwan | v | to feel sorry for someone or something else |
| • | v | to feel sorry for someone or something else |
| egkeyiketan | v | to become accidentally tied somewhere |
| • | v | to become accidentally tied somewhere |
| egkeyil | v | turn_grain |
| egkeyilamunan | v | to be good or enough for wedding |
| • | v | to be good or enough for wedding |
| egkeyilawan | vi | to be shy, embarrassed or ashamed about something |
| egkeyilen | v | turn_grain |
| egkeyilew | vi | to be shy, embarrassed or ashamed about something |
| egkeyilig-et | v | to become very difficult, especially due to people fighting each other, stealing wives, etc. |
| egkeyilud-hilud | vi | to look sad with mouth down at edges |
| egkeyimalù | v | to be disappointed because something they expected did not happen or was not true |
| • | v | to be disappointed because something they expected did not happen or was not true |
| egkeyimataan | v | to be adopted or accustomed to someone else |
| • | v | to be adopted or accustomed to someone else |
| egkeyimataan | v | to follow tradition, customs or habits |
| • | v | to follow tradition, customs or habits |
| egkeyimenawan | v | to feel compassion |
| • | v | to feel compassion |
| egkeyimenawan | v | to sympathize or show compassion to someone else |
| • | v | to sympathize or show compassion to someone else |
| egkeyimet | vi | to be deformed |
| egkeyimu | v | for someone |
| • | v | for someone |
| egkeyimu | v | to become something |
| • | v | to become something |
| egkeyingumaan | v | result |
| • | v | result |
| • | v | result |
| egkeyingumaan | v | to be reached |
| • | v | to be reached |
| • | v | to be reached |
| egkeyinuhan | vi | to become ripe |
| egkeyirapan | v | to have no provisions |
| egkeyis | v | to push something or someone aside |
| egkeyitabù | v | to happen to anyone or anything; misfortune or fortune |
| egkiay-kiay | v | to sway |
| egkibel | v | to be dark clouds in the sky |
| egkigkihuen | v | to shake something that has no lid in order to mix up the contents or cause them to settle |
| egkihet | v | to squeak as a result of friction |
| egkihet-kihet | v | to keep squeaking |
| egkikikim | vi | put_up_hem |
| egkikilat | vi | to be lightning |
| egkikilaw | v | to marinate something (e.g. fish) |
| egkikim | vi | put_up_hem |
| egkikimen | vi | put_up_hem |
| egkikiyab | v | fan |
| egkikiyaban | v | fan |
| egkikkik | vi | to squeak or click like the noise of a mouse |
| egkilawen | v | to marinate something (e.g. fish) |
| egkilem | v | distant |
| egkiles | vi | (for a leaf) to shrivel up |
| egkilid | v | be lying on their side, or to lie down on their side somewhere |
| egkiliran | v | be lying on their side, or to lie down on their side somewhere |
| egkilkiluwen | v | troubled; unpleasant feeling |
| egkimpud | vi | to jerk their backside forward, e.g., if poked in the backside |
| egkimut | v | to block or constrict |
| egkimutan | v | to close up because one stopped wearing earrings |
| egkingkinamen | v | anticipate |
| egkingking | vi | to hop (on one foot) |
| egkipes | vi | contract |
| egkiseng | v | to wipe their eyes |
| egkisengen | v | to wipe their eyes |
| egkiskis | vt | to scrape or shave off something |
| egkiskisen | vt | to scrape or shave off something |
| egkita | n | sense of sight |
| egkita | v | to see something |
| egkiteen | v | to see something |
| egkitek | v | tickle |
| egkiteken | v | tickle |
| egkitkit | v | to lead someone else |
| egkitkiten | v | to lead someone else |
| egkituk-kituk | v | moving in the grass |
| egkiyab | v | fan |
| egkiyaban | v | fan |
| egkiyew-kiyew??? | v | to bark or yap |
| egkiyud | vi | to move their backside back and forward |
| egkiyumen | v | legs_together |
| egktalawinwin | v | to be left behind |
| egkuan | v | place |
| egkubayan | v | take a sword or bolo |
| egkubla | v | to have a proper demand on money (e.g. wages due) |
| egkudkuran | v | to grate coconut |
| egkudkuren | v | to grate coconut |
| egkuen | v | get |
| egkuen | v | take |
| egkuen | v | to accept something |
| egkuen | v | to get something |
| egkukuddaan | vi | to keep domestic horses for riding |
| egkukuddè | vi | to keep domestic horses for riding |
| egkukudkud | v | to grate coconut |
| egkukuk | v | to talk |
| egkukul | v | to burrow in the ground |
| egkukulagsuy | adj | the brownish color of the horse hair |
| egkukulan | v | to burrow in the ground |
| egkukulut | v | to be curly |
| egkukum | v | to judge a case |
| egkukumapey | v | to sing |
| egkukumbalè | vi | to wear a shirt or blouse |
| egkukumbung | vt | to wrap something, e.g., a blanket |
| egkukumbut | v | to put mosquito net |
| egkukumbutan | v | to put mosquito net |
| egkulapen | v | to have a cataract or blurred vision |
| egkulasehen | v | disease |
| egkulasuhen | v | banana and corn_diseases |
| egkulepa | v | to spit out unrespectful something |
| egkulepaan | v | to spit out unrespectful something |
| egkulesan | v | continually |
| egkulewut | vi | to gouge out an eye |
| egkulewuten | vi | to gouge out an eye |
| egkuleyien | vi | to yell to express bad emotion |
| egkuleyì | vi | to yell to express bad emotion |
| egkulibawen | vt | to stir something |
| egkulibew | vt | to stir something |
| egkulibuan | vt | circle |
| egkulibuen | vt | stir |
| egkulibul | vt | stir |
| egkulibulen | vt | stir |
| egkulibù | vt | circle |
| egkulibù | vt | stir |
| egkulien | vt | peel_back |
| egkulimbas | vt | cut_diagonally |
| egkulimbasen | vt | cut_diagonally |
| egkuling | v | to touch something; tease an animal |
| egkulingen | v | to touch something; tease an animal |
| egkulisung | vt | wash_out |
| egkulisungan | vt | wash_out |
| egkulit | v | to sculpt a form |
| egkulitek | v | to screw the hole. e.g. using finger in ears |
| egkulitek | v | to stir something e.g., coffee or milk |
| egkuliteken | v | to screw the hole. e.g. using finger in ears |
| egkuliteken | v | to stir something e.g., coffee or milk |
| egkuliyak | v | to yell because of something |
| egkulkul | vt | to scrape out the burnt rice (sanig) |
| egkulkulan | vt | to scrape out the burnt rice (sanig) |
| egkulkulen | vt | to scrape out the burnt rice (sanig) |
| egkulkulibù | vi | whirlwind |
| egkulugmut | v | to cover something |
| egkulugmutan | v | to cover something |
| egkulung | vt | to corner something (e.g., animals) |
| egkulungen | vt | to corner something (e.g., animals) |
| egkuluwen | v | to wash the hair |
| egkulì | vt | peel_back |
| egkumbetul | vi | protrude |
| egkumbungan | vt | to wrap something, e.g., a blanket |
| egkumkum | v | to make a circular fence of vertical posts as part of a trap for animals such as rats. There is only one small entrance into this enclosure |
| egkumpeniya | v | accompany |
| egkumpiansa | v | to aid or assist others |
| egkumpiyansa | v | lend out |
| egkumpyutir | vi | to use a computer |
| • | vi | to use a computer |
| egkumu-kumu | vi | to squat down with their arms around their legs |
| egkumu-kumù | v | crumple |
| egkumu-kumù | vi | to squat down with arms around their legs (i.e., crumpled up), usually to keep warm in the mornings |
| egkumusta | v | shake_hands |
| egkuntak | v | contact |
| egkuntereen | v | to oppose someone else |
| egkunterè | v | to oppose someone else |
| egkuntis | v | contest |
| egkunturulen | v | to control something |
| egkupkup | vt | to gather her chickens |
| egkupkupan | vt | to gather her chickens |
| egkupkupen | vt | to gather her chickens |
| egkuruk | v | to call chicken to approach |
| egkuruken | v | to call chicken to approach |
| egkusu | vt | to rub something (e.g. medicine on the skin, soap onto clothes) |
| egkusuwen | vt | to rub something (e.g. medicine on the skin, soap onto clothes) |
| egkutel | v | to call |
| egkutkut | v | to scratch something (with one's fingernails) |
| egkutkuten | v | to scratch something (with one's fingernails) |
| egkutuwen | v | to have head lice |
| egkuwa | v | get |
| egkuwa | v | go |
| egkuwit | vt | flick |
| egkuwiten | vt | flick |
| egkuyumbuan | v | to put a cloak or blanket |
| egkuyumbù | v | to put a cloak or blanket |
| eglaag | v | to lose |
| eglaahen | v | to misdirect funds or to spend other's money |
| eglabag | v | ran very fast; run away because of something |
| eglabet | v | to involve or include something |
| eglabeten | v | to involve or include something |
| eglabid | v | tie |
| eglabien | vt | cut_bamboo |
| eglabit | v | to be wrinkled |
| eglabung | vi | evening_meal |
| eglabuntud | v | to become hill (e.g. because of a flood, or people digging) |
| eglabì | vt | cut_bamboo |
| eglaggawen | v | to cause someone to worry about something |
| eglaggew | v | to cause someone to worry about something |
| eglaglahen | vt | to transport many things |
| eglagnut | v | to rip out something (by a quick action) |
| eglagsik | v | to splatter in small fragments on something or someone |
| eglagsikan | v | to splatter in small fragments on something or someone |
| eglahebleb | v | to immerse someone or something |
| eglahetlet | v | to get worse |
| eglahud | vi | to come and spreading |
| eglahunat | vi | to pull away from someone holding you |
| eglahuy | v | to run around in play |
| eglain | v | to choose another |
| eglakiris | vi | to go very swiftly |
| eglakit | v | to continue onto another job or subject |
| eglakulas | vt | to rub something |
| eglakulasan | vt | to rub something |
| eglalaan | vt | to boil something, (e.g., leaves or just water) |
| eglalaben | v | heat on |
| eglalag | v | to tell something |
| eglalag | vt | to transport many things |
| eglalahan | v | to tell something |
| eglalahen | v | to tell something |
| eglalanew | v | to form a lake |
| eglalawan | v | to promise (to himself) to not do something again (e.g., not to enter the house of someone else because he is offended by something). |
| eglaleen | vt | to boil something, (e.g., leaves or just water) |
| eglalew | v | to promise (to himself) to not do something again (e.g., not to enter the house of someone else because he is offended by something). |
| eglalisan | v | to threaten (to kill) someone |
| eglalisan | vi | to express a wish to buy something |
| eglalung | vi | to hold her knees or hold a strap from the ceiling when delivering a baby |
| eglalungen | vi | to hold her knees or hold a strap from the ceiling when delivering a baby |
| eglamanu | vi | to shake hands with someone else |
| eglamanuwan | vi | to shake hands with someone else |
| eglamat | v | kill_livestock |
| eglamatan | v | kill_livestock |
| eglambag | vi | to cross along the biggest way |
| eglambag | vi | to deviate from established customs |
| eglambag | vi | to meet someone else |
| eglambahan | vi | to cross along the biggest way |
| eglambahen | vi | to meet someone else |
| eglambas | v | to go beyond their destination |
| eglambas | v | to go through (e.g.,wall or wood) |
| eglambasan | v | to go beyond their destination |
| eglambasan | v | to go through (e.g.,wall or wood) |
| eglambeg | v | to be fat |
| eglambetug | v | to become covered with raised lumps |
| eglambunus | v | to hurry their work |
| eglambus | v | to poison someone else |
| eglambusan | v | to poison someone else |
| eglambù | v | to be fat |
| eglamehan | v | to mix the food of pet animals |
| eglamehen | v | to not wash or bathe properly because of a shortage of water |
| eglampasu | v | to polish the floor |
| eglampasuwan | v | to polish the floor |
| eglampayan | v | to cross over the peak of a mountain |
| eglampes | vt | strike/beat |
| eglampesan | vt | strike/beat |
| eglampey | v | to cross over the peak of a mountain |
| eglampingan | vi | to put diapers on a child |
| eglampus | vi | to succeed in something |
| eglamu-lamu | v | to be lazy in working |
| eglamu-lamu | v | to waste time for working |
| eglamu-lamu | vi | to work slowly something |
| eglamu-lamuwan | vi | to work slowly something |
| eglamu-lamuwen | vi | to work slowly something |
| eglanab | v | to float on the surface of water |
| eglanab | v | to have a terrible look |
| eglanaban | v | to float on the surface of water |
| eglanaban | vi | to feel weak or unwell |
| eglanawes | v | to hear voice from near to far |
| eglandeng | v | to stare constantly |
| eglanding | v | airstrip |
| eglandingan | v | airstrip |
| eglaneen | v | to get oil from coconut |
| eglaneg | v | to flood |
| eglanes | v | to cause something else to dry |
| eglangaan | v | to take something from a relative, e.g. one's father. Although they notice and although it may be valuable, they will not usually make any comment |
| eglangan | v | to delay someone else |
| eglangan-langan | v | to go strolling somewhere |
| eglangan-langanan | v | fill-in_time |
| eglangan-langanan | v | to go strolling somewhere |
| eglanganen | v | to delay someone else |
| eglangas-langas | v | to look around for or at something |
| eglangas-langasan | v | to look around for or at something |
| eglangas-langasen | v | to look around for or at something |
| eglangawan | v | to be perched and fed by the flies |
| eglangawen | v | to be perched and fed by the flies |
| eglangeg | vi | act_crazy |
| eglangeg-langeg | vi | act_crazy |
| eglangesa | v | to bleed |
| eglangeseen | vi | to menstruate; to have a monthly period |
| eglangetan | vi | to be angry for a reason |
| eglangis | vt | to lift someone's shirt or skirt |
| eglangisan | vt | to lift someone's shirt or skirt |
| eglangisen | vt | to lift someone's shirt or skirt |
| eglangit-langit | vi | to become angry at someone else |
| eglangkad | vt | to step over something low |
| eglangkaren | vt | to step over something low |
| eglangkeb | vi | to get down |
| eglangkeb | vi | to lie on one's stomach |
| eglangkeb | vi | to roll over onto its stomach |
| eglangkusan | v | to wear a headband |
| eglangkuwab | v | to tip over something |
| eglangkuwaben | v | to tip over something |
| eglanglangitan | vi | to become angry at someone else |
| eglanglanguwan | v | to look around or survey |
| eglangulangu | v | to look around or survey |
| eglangè | v | to take something from a relative, e.g. one's father. Although they notice and although it may be valuable, they will not usually make any comment |
| eglansang | v | to hammer in a nail |
| eglansangan | v | to hammer in a nail |
| eglansi | vi | to smell when being burned or roasted |
| eglantang | v | to attend a funeral |
| eglantew | v | to see ahead |
| eglanting | v | to start moving their raft (or boat) |
| eglantingan | v | to start moving their raft (or boat) |
| eglantingen | v | to start moving their raft (or boat) |
| eglanuten | v | to rip out something (by a quick action) |
| eglapaan | vt | to butcher a large animal like a carabao |
| eglapas | vi | to cross something such as a path or river |
| eglapasan | vi | to cross something such as a path or river |
| eglapasen | vi | to cross something such as a path or river |
| eglapawan | v | live_in_new_house |
| eglapawan | v | to become higher or bigger than something |
| eglapawan | v | to go to the house of the bride |
| eglapeen | vt | to butcher a large animal like a carabao |
| eglapew | v | live_in_new_house |
| eglapew | v | to become higher or bigger than something |
| eglapew | v | to go to the house of the bride |
| eglapien | v | to flat something such as cogon grass, rice plants |
| eglapig | v | to favor or side with someone else |
| eglapihan | v | to favor or side with someone else |
| eglapinig | v | to set out immediately to revenge a death (just like the lapinig wasp attacks immediately if the nest is threatened) |
| eglaplapen | v | to cut corn kernels off the cob |
| eglapung | v | to grow healthily |
| eglapuwaan | vt | sterilize |
| eglapuwè | vt | sterilize |
| eglapè | vt | to butcher a large animal like a carabao |
| eglapì | v | to flat something such as cogon grass, rice plants |
| eglapù | v | to migrate |
| eglapù | vi | together |
| eglaras | vi | to travel downstream |
| eglarayan | v | to work the entire day |
| eglarey | v | to work the entire day |
| eglarilari | v | to walk around (inside) |
| eglasak-lasak | v | to become muddy |
| eglasayen | v | to make life difficult |
| eglasembul | v | to make a (big) splash landing in water or mud |
| eglasembulan | v | to make a (big) splash landing in water or mud |
| eglasey | v | to make life difficult |
| eglasey-lasey | v | to exert effort in doing something |
| eglasi-lasi | v | to be often doing something |
| eglaslasan | v | remove_stuff_sticking |
| eglaslasayan | v | to exert effort in doing something |
| eglasud | vi | enter |
| eglasuran | vi | enter |
| eglatabì | v | to produce noise when fell down |
| eglatambù | vt | to put something, e.g., weeds |
| eglatekuk | v | to produce sound when it hit by someone or something (e.g.,pipe or head) |
| eglatipak | v | to throw something (e.g.,head or gallon) and produces a loud sound |
| eglatun | vi | to fly from a flint stone and land on the material to be lit |
| eglatun | vi | to perch on something |
| eglatunan | vi | to perch on something |
| eglaum | v | to hope someone |
| eglauman | v | to hope someone |
| eglaumen | v | to hope someone |
| eglawang | v | raft_downstream |
| eglawangen | v | raft_downstream |
| eglawlaween | v | to produce luxuriant foliage (but little tubers) |
| • | v | to produce luxuriant foliage (but little tubers) |
| eglayab-layab | v | to glow |
| eglayag | v | to shine or glow on something |
| eglayahan | v | to shine or glow on something |
| eglayam | vt | to tame something, especially a bird or animal |
| eglayaman | vt | to tame something, especially a bird or animal |
| eglayamen | vt | to tame something, especially a bird or animal |
| eglayang | vi | to fly |
| eglayap | v | to be carried by the wind for a reason (e.g., that the wind is strong, or the thing is not firmly attached to something else) |
| eglayas-layas | v | very_often |
| egle-leihen | vi | to be taken advantage of |
| egleb-eng | vi | to form a ravine (e.g., through the action of water on the land) |
| eglebag | vi | to swell |
| eglebeg | vt | to muddy or stir up water |
| eglebehen | vt | to muddy or stir up water |
| eglebeng | v | to inter or bury |
| eglebengan | v | to inter or bury |
| eglebleb | v | to submerse something |
| eglebus | v | to have diarrhea |
| eglebusan | adj | to have diarrhea |
| egledled | vi | to move out of the way, e.g., into a corner |
| egleeban | vi | to build a small shelter, e.g., for a shelter for pigs |
| egleeban | vt | to cook something |
| egleeben | vt | to cook something |
| egleew | v | to return to the wild |
| eglegkien | v | to arch the part of the body esp. back |
| eglegkien | v | to bend something (e.g.,bolo or bow) |
| eglegkì | v | to arch the part of the body esp. back |
| eglegkì | v | to bend something (e.g.,bolo or bow) |
| eglegleg | v | to make the fire flame |
| egleglehan | v | to make the fire flame |
| egleglehetan | v | to be sure to do something |
| eglegparan | v | to be punished |
| eglegparan | v | to punish |
| eglegpengan | v | to close a door |
| eglegsad | v | to get off (a vehicle) |
| eglegsaran | v | to get off (a vehicle) |
| eglegtas | v | to sever something (such as a piece of string or cane or rope) |
| eglegtasen | v | to sever something (such as a piece of string or cane or rope) |
| eglegtud | v | to walk stomach out and bent back |
| eglegturen | v | to walk stomach out and bent back |
| eglehas-lehas | v | to be sore because something is stuck in it |
| egleheb | v | to distribute something or spread it around |
| eglehen | v | to cause extended labor in childbirth for its mother |
| eglehenan | v | to cause extended labor in childbirth for its mother |
| egleheng | vt | to grab a woman |
| egleheng | vt | to hug someone else |
| egleheng | vt | to wrestle with someone |
| egleheng-leheng | vt | to be continuously embracing someone or something else |
| eglehengen | vt | to grab a woman |
| eglehengen | vt | to hug someone else |
| eglehengen | vt | to wrestle with someone |
| eglehes | vi | to produce a loud sound |
| eglehet-lehet | v | to be sure to do something |
| eglehulehu | v | make_noise |
| egleig-leig | v | mock |
| egleig-leihen | v | mock |
| eglekaan | vt | to (intentionally) let go or drop something |
| eglekag | v | to talk |
| eglekat | v | redeem |
| eglekat | v | to dig the first of their sweet potato crop |
| eglekat | v | to obtain a licence, residence certificate, or other official papers |
| eglekaten | v | redeem |
| eglekaten | v | to dig the first of their sweet potato crop |
| eglekaten | v | to obtain a licence, residence certificate, or other official papers |
| eglekeban | v | to close something (such as a doorway gumawan) |
| eglekep | v | a solar or lunar eclipse somewhere |
| eglekepan | v | a solar or lunar eclipse somewhere |
| eglekig | vi | to be stiff and to bend back |
| eglekis | v | to uncover something |
| eglekisen | v | to uncover something |
| eglekè | vt | to (intentionally) let go or drop something |
| eglelabet | v | to trade goods |
| eglelahet | v | chew_tobacco |
| eglelakulak | v | to perform a lakulak dance |
| eglelala | vt | to boil something, (e.g., leaves or just water) |
| eglelalis | v | to threaten (to kill) someone |
| eglelalis | vi | to express a wish to buy something |
| eglelalud | v | to make a friendship name |
| eglelaluren | v | to make a friendship name |
| eglelamben | v | to wrap something, e.g. a skirt or a towel |
| eglelambenan | v | to wrap something, e.g. a skirt or a towel |
| eglelameg | v | to mix the food of pet animals |
| eglelameg | v | to not wash or bathe properly because of a shortage of water |
| eglelampas | v | to knock down tall grass with a flail |
| eglelampes | vi | to randomly or keep on strike at things |
| eglelampesan | vi | to randomly or keep on strike at things |
| eglelampin | vi | to put diapers on a child |
| eglelana | v | to get oil from coconut |
| eglelanek | v | to fill a well |
| eglelanekan | v | to fill a well |
| eglelangew | v | to perform a lelangew dance |
| eglelangkus | v | to wear a headband |
| eglelantawan | v | to build a sleeping plaform |
| eglelapek | v | to produce scraps |
| eglelapis | v | to double their clothes |
| eglelaplap | v | to cut corn kernels off the cob |
| eglelapug | v | to make a big fire |
| eglelapuhan | v | to make a big fire |
| eglelaslas | v | remove_stuff_sticking |
| eglelatabì | v | to produce noise when fell down |
| eglelebas | vi | to go naked |
| eglelebeg | vt | to muddy or stir up water |
| egleleeb | vi | to build a small shelter, e.g., for a shelter for pigs |
| egleleeb | vt | to cook something |
| eglelekeb | v | to close something (such as a doorway gumawan) |
| eglelesek | v | to be like a color as lesek snake |
| eglelesing | vi | squeal |
| eglelesingen | vi | squeal |
| eglelesu | vt | squeeze |
| egleletem | vi | to build and light a fire |
| egleleteman | vi | to build and light a fire |
| egleleug | vi | to wander around with no specific destination |
| eglelew-ag | v | to produce more fat and float on top of the water |
| eglem-ag | vi | to eat breakfast |
| egleman | v | to be silent |
| egleman | v | to rest; to stay at home |
| eglemanan | v | to rest; to stay at home |
| eglembasen | vt | to completely cover or finish something |
| eglemet | v | to jeer at someone else (to their face) |
| eglemetan | v | to jeer at someone else (to their face) |
| eglemung | vi | to dwell with someone else |
| eglemungan | vi | to dwell with someone else |
| eglemè | v | to stop bleeding |
| eglemè | v | to stop throbbing |
| eglenaan | vi | to get off or out of a vehicle |
| eglenaan | vi | to land somewhere |
| eglenayan | vt | to dissolve or melt something |
| eglenayen | vt | to dissolve or melt something |
| egleneb | vi | to be absorbed by something, e.g., a sponge or a pillow |
| egleneban | vi | to be absorbed by something, e.g., a sponge or a pillow |
| eglened | vt | to drown something |
| eglened te bulan | vi | for the rain |
| eglenemen | vi | to have the hairs on their arms stand on end |
| eglenep | v | dive |
| eglenep | v | to be pulled in towards the centre of the body |
| eglenep | v | to submerse themselves in the water |
| egleneran | vt | to drown something |
| egleneren | vt | to drown something |
| egleney | vt | to dissolve or melt something |
| egleng-ag | v | look_up |
| egleng-ahen | adj | heavenly |
| egleng-ahen | v | look_up |
| egleng-ug | v | to become rancid and decay |
| eglengak | v | raise head |
| eglengaken | v | raise head |
| eglengen | v | to pause for a few minutes |
| eglengeylengey | vi | to shake the head |
| eglengeylengeyan | vi | to shake the head |
| eglengeylengeyen | vi | to shake the head |
| eglengguken | v | to snore |
| eglengkay | v | to be uninterested and uninvolved in what is happening around them |
| eglengkay-lengkay | v | to be uninterested and uninvolved in what is happening around them |
| eglengleng | v | to rain for a long time |
| eglenus | v | escape |
| eglenè | vi | to get off a nest or egg |
| eglenè | vi | to get off or out of a vehicle |
| eglenè | vi | to land somewhere |
| eglep-ang | v | to step over the top of something |
| eglep-angan | v | to step over the top of something |
| eglepawan | vi | appear |
| • | vi | appear |
| eglepeng | v | to level about something (e.g., height, ability or thinking) to other person or thing |
| eglepengan | v | to level about something (e.g., height, ability or thinking) to other person or thing |
| eglepew | vi | appear |
| • | vi | appear |
| egleplep | v | to push down something |
| egleplepan | v | to push down something |
| egleplepen | v | to push down something |
| eglepung | v | complete |
| eglepungen | v | complete |
| egleput | vi | protrude |
| eglerab | v | to be not straight in direction; went some direction |
| egles-ag | vi | to sit or lie on the floor |
| egles-ahen | vi | to sit or lie on the floor |
| eglesek | v | to put something inside |
| eglesekan | v | to put something inside |
| eglesu | vt | squeeze |
| eglesut | v | to be born |
| eglesutan | v | to giving birth |
| eglesuwan | vt | squeeze |
| eglesuwen | vt | squeeze |
| egletu | vi | to jump up |
| egletu-letu | vi | to keep on jumping |
| egleug-leug | vi | to wander around with no specific destination |
| egleus | vi | continue |
| egleuy | vt | to go and see something |
| egleuyen | vt | to go and see something |
| eglew-ag | v | to come out of boiling meat and rise to the top of the water |
| eglew-ahan | v | to come out of boiling meat and rise to the top of the water |
| eglewuk-lewuk | vi | move_around |
| egley-ang | v | to lie on one's back |
| egliba-liba | v | waste_time |
| eglibak | v | to be envious or jealous of someone else |
| eglibaken | v | to be envious or jealous of someone else |
| eglibang | v | to help someone |
| eglibat | vt | to pretend or trick someone else |
| eglibaten | vt | to pretend or trick someone else |
| eglibed | vi | to return |
| eglibed | vi | to return back something |
| eglibed-libed | vt | to do something |
| eglibed-liberen | vt | to do something |
| eglibeng-libeng | v | to circle around a fixed area |
| eglibulung | vi | to accumulate something |
| eglibulung | vi | to meet somewhere |
| eglibulungan | vi | to accumulate something |
| eglibulungan | vi | to gather together somewhere |
| eglibulungan | vi | to meet somewhere |
| eglibulungen | vi | to accumulate something |
| eglibusen | v | to make something |
| eglibusenen | v | to make something |
| eglibut | v | to circle around a fixed area |
| eglibuwanan | v | to sweat on the way to recovery from an illness |
| egliddus | v | to sharpen the point of something (e.g., a spear) |
| egliddusan | v | to sharpen the point of something (e.g., a spear) |
| egligkat | vi | start |
| egligkatan | vi | start |
| egligwang | vi | to go outside |
| egligwè | vi | to go outside (of a building) |
| eglihad | vi | pass_by |
| eglihad | vi | to become past |
| eglihal | v | mate |
| eglihawang | v | to go outside (of a building) |
| egliheng-liheng | v | to make up a tune |
| eglihi-lihì | vi | cry_intermittently |
| egliiyan | v | to conform to tradition by not doing certain things, e.g., for a pregnant woman to not eat anything red (the color of blood) |
| eglikansu | v | to rest |
| eglikay | v | keep_away |
| eglikeb | v | to cross over (a ridge or mountain pass) |
| eglikeban | v | to cross over (a ridge or mountain pass) |
| eglikes | v | to measure someone's leg, hands, or waist |
| eglikes | v | wrap_around |
| eglikesan | v | to measure someone's leg, hands, or waist |
| eglikesan | v | wrap_around |
| egliku-likù | v | to meander |
| eglikuliku | vi | to zigzag |
| eglikì | v | to be crack e.g split |
| eglilibang | v | to help someone |
| eglilibat | vt | to pretend or trick someone else |
| eglilibed | v | to wear a material waistband |
| eglilid | v | to roll down a slope |
| eglilid-lilid | v | to roll over |
| eglilihawan | v | cause_ripples |
| eglilihew | v | cause_ripples |
| eglilii | v | to conform to tradition by not doing certain things, e.g., for a pregnant woman to not eat anything red (the color of blood) |
| eglilikab | v | to weave a flat platform with bagtek bamboo for roasting nuts on |
| eglililù | vi | to whirl around |
| eglilimbung | vt | to cheat or deceive someone else |
| eglilimulan | v | a black color mix with white chicken feathers |
| eglilinayun | vi | to put on a dress |
| eglilinew | v | to form a lake |
| egliling | vi | to begin a journey |
| eglilingayen | v | look behind |
| eglilingey | v | look behind |
| eglilingu | v | to marry a close relative |
| eglilinsa | v | to line up (something) |
| eglilinug | vi | to shake or tremble |
| eglilirù | v | to look something |
| eglilis | v | to transfer a sick person |
| eglilisan | v | to transfer a sick person |
| eglilislis | v | to chop the tops off sweet potato (kasilè) plants |
| egliliyuan | v | to make a toilet |
| eglillilinug | vi | to shake continuously |
| eglimanda | v | to charge (in court) |
| eglimang | v | to use the other side of something |
| eglimangen | v | to use the other side of something |
| eglimbayan | v | tease |
| eglimbey | v | tease |
| eglimbungan | vt | to cheat or deceive someone else |
| eglimeng | v | to fill a hole with something |
| eglimengen | v | to fill a hole with something |
| eglimlimuan | v | to have something to remember you by |
| eglimpas | vi | to deviate from something |
| eglimpasan | vi | to deviate from something |
| eglimpiyu | vt | to clean something |
| eglimpiyuwan | vt | to clean something |
| eglimud | v | to gather up |
| eglimuken | v | to call to someone |
| eglimukenan | v | to call to someone |
| eglimuran | v | to gather up |
| eglimuren | v | to gather up |
| eglimus | v | to give alms |
| eglimusan | v | to give alms |
| eglimuseng | vi | to work |
| eglimusengan | vi | to work |
| eglinas | v | to skin |
| eglinasan | v | to skin |
| eglindig | vi | walk_holding_wall |
| eglindit | v | to dirty something |
| eglinditan | v | to dirty something |
| eglineb | vi | to set |
| eglinga-linga | v | take notice |
| eglingab | vt | to knock someone's tooth out |
| eglingaban | vt | to knock someone's tooth out |
| eglingaben | vt | to knock someone's tooth out |
| eglingawan | vt | to (intentionally) forget someone or something |
| eglingeg-lingeg | v | to not paying attention to something or obey it |
| eglingelingeen | v | take notice |
| eglingen | vi | to be calm for a short time and then blow again |
| eglingew | vt | to (intentionally) forget someone or something |
| eglingi-lingian | vi | to shake the head |
| eglingi-lingien | vi | to shake the head |
| eglingi-lingì | vi | to shake the head |
| eglingian | vi | to turn their head |
| eglingien | vi | to turn their head |
| eglingkus | v | to circle around someone or something |
| • | v | to circle around someone or something |
| eglingkus | v | to surround something, e.g. when trying to catch a wild pig |
| • | v | to surround something, e.g. when trying to catch a wild pig |
| eglingkusan | v | to circle around someone or something |
| • | v | to circle around someone or something |
| eglinglingkesu | v | to run around; to jiggle a baby around to keep it from crying |
| • | v | to run around; to jiggle a baby around to keep it from crying |
| eglingut | v | to surround something |
| eglingut-lingut | v | to keep on on walking or moving around something |
| eglingut-lingutan | v | to keep on on walking or moving around something |
| eglingutan | v | to surround something |
| eglingya | vi | line_up |
| • | vi | line_up |
| eglingì | vi | to turn their head |
| eglinis | vt | to clean something |
| eglinisan | vt | to clean something |
| eglinuhud | v | to frighten someone |
| eglinuhud | v | to frighten someone (e.g., you can see images or they throw you something) |
| eglinuhuran | v | to frighten someone |
| eglinuhuran | v | to frighten someone (e.g., you can see images or they throw you something) |
| eglinuhuren | v | to frighten someone |
| eglinuhuren | v | to frighten someone (e.g., you can see images or they throw you something) |
| eglinya | n | to draw a line |
| eglinya | vi | line_up |
| • | vi | line_up |
| eglipereng | vi | to sleep somewhere (e.g., a house) |
| eglipereng | vi | to solidify |
| egliperengan | vi | to sleep somewhere (e.g., a house) |
| eglipew | vt | to flow over something else |
| eglipewan | vt | to flow over something else |
| eglipi | vt | to place a knife |
| eglipiten | v | to tuck her skirt in between her legs |
| eglipiyan | vt | to place a knife |
| egliplip | vt | to smooth something, e.g., removing bamboo nodes |
| egliplipereng | v | to pretend to sleep |
| egliplipereng | v | to sleep while waiting for someone or something |
| eglippeten | adj | to close the open |
| egliput | v | to be traitorous |
| egliputan | v | to betray |
| eglised | v | to experience diffuculty |
| eglislisen | v | to chop the tops off sweet potato (kasilè) plants |
| eglitag | v | to set a snare to catch something |
| eglitahan | v | to set a snare to catch something |
| eglitahen | v | to set a snare to catch something |
| eglitan | vt | to care for a young baby |
| eglitanen | vt | to care for a young baby |
| egliting | vi | to have eyes protrude in anger |
| eglituk | v | to pronounce the words |
| eglituken | v | to pronounce the words |
| egliwan | vt | to replace something |
| egliwanan | vt | to replace something |
| egliwang | v | distract |
| egliwangen | v | distract |
| egliwaraanan | v | half ripe |
| egliwarè | v | to be in the middle or midst in the evening |
| egliyak | vi | take_advantage |
| egliyakan | vi | take_advantage |
| egliyasen | v | to become fearful or scareful |
| egliyu | v | to go to the other side of a wall |
| egliyu | v | to live in a small hut |
| eglu-luan | vt | to wash |
| eglu-luan | vt | to wash (something) |
| eglu-luen | vt | to wash the hands or feet |
| eglubad | vi | to beat a bankakew a drum wood |
| eglubad | vi | to run from one garment into another |
| eglubaran | vi | to beat a bankakew a drum wood |
| eglubaran | vi | to run from one garment into another |
| eglubek | vt | pound_finely |
| eglubeken | vt | pound_finely |
| eglubi | v | to roll in mud |
| eglubiyen | v | to roll in mud |
| eglubug | v | to wallow in a muddy pool |
| eglubuhan | v | to wallow in a muddy pool |
| eglubuk | vi | to enter a bad situation or do a dangerous thing |
| eglubukan | vi | to enter a bad situation or do a dangerous thing |
| eglueg | vi | ache |
| egluehan | vi | ache |
| eglugkè | v | to become loosened |
| egluglug | vt | to poke something |
| eglugluhan | vt | to poke something |
| eglugpat? | v | to run |
| eglugsek | v | to trample on something |
| eglugseken | v | to trample on something |
| eglugsuan | v | to fall on the ground |
| eglugsù | v | to fall on the ground |
| egluhadlad | v | want_more_space |
| egluhal | v | to go feet first |
| egluhal | v | to push out a log climb down |
| egluhat-luhat | v | to strive uselessly to achieve something |
| egluhat-luhatan | v | to strive uselessly to achieve something |
| egluhib | v | to cry easily |
| egluhiben | v | to cry easily |
| egluhud | v | to kneel down |
| egluhud | v | to rub something |
| egluhuren | v | to rub something |
| egluhè | v | to commit suicide in such a way that blood flows (e.g. with a knife or gun, but not by drinking poison) |
| eglukalis | v | to rub itself on something (e.g. a post or tree) |
| eglukalisan | v | to rub itself on something (e.g. a post or tree) |
| eglukat | vt | to open something (such as a door) |
| eglukatan | v | to be flat |
| eglukatan | vt | to open something (such as a door) |
| eglukbù | v | fell because of something (e.g on the way) |
| eglukindab | vi | to flare up |
| egluklukan | v | to hollow out a bamboo by ramming a smaller stick down the centre |
| eglukuluku | v | to be disobedient or distrustful |
| eglukut-lukut | v | hurry |
| eglulu | v | to lose its hair, e.g., a duck to moult |
| eglulubi | v | to roll in mud |
| eglulubung | v | building hunting hut |
| egluluhung | v | to sound continuously |
| eglulukalis | v | to rub itself may times on something (e.g. a post or tree) |
| eglulukalisan | v | to rub itself may times on something (e.g. a post or tree) |
| eglulumay | vi | love_potion |
| eglulun | vt | to roll up something |
| eglulundis | v | to remove the skin off something continuously |
| eglulundisan | v | to remove the skin off something continuously |
| eglulunen | vt | to roll up something |
| eglulungag | v | to bore or punch a hole in something (e.g., cellophane, a balloon) |
| eglulunggat | v | to rattling shaking something continuously |
| eglulupì | vt | to fold something |
| egluluruy | vi | to slide down a slope |
| egluluruyan | vi | to slide down a slope |
| eglulusut | vi | to burrow in the ground |
| eglulusutan | vi | to burrow in the ground |
| eglulusì | vi | to masturbate |
| egluluung | vt | to remove a piece of clothing |
| egluluwang | v | to drain something (e.g., dam or pond) |
| egluluwey | vi | to be wavy (like the form of the luwey flower) |
| egluluwit | v | to peel the skin off something (especially a fruit or vegetable) |
| egluluwè | v | to be tearful |
| egluluyang | vt | to make a slurry |
| eglumalew | vi | to mourn |
| eglumaren | v | cook |
| eglumayan | vi | love_potion |
| eglumbuk | v | to swim or wade without raising the arms above the water |
| eglumbuk-lumbuk | v | to swim or wade around in water, usually playfully |
| eglumpang | vi | to sit at floor or ground level with ones legs folded back underneath |
| eglumpasan | v | to dwell a place |
| eglumpat | v | to run |
| eglumpiyak | v | to be muddy |
| eglumpiyu | v | to clean up - sweep the floor, wash the dishes etc. |
| eglundis | vt | to remove skin (laplap or luwit) |
| eglundisan | vt | to remove skin (laplap or luwit) |
| eglundisen | vt | to remove skin (laplap or luwit) |
| eglundug | n | follow_water's_edge |
| eglunduhan | n | follow_water's_edge |
| eglundusen | v | dismantle |
| eglungahan | v | to bore or punch a hole in something (e.g., cellophane, a balloon) |
| eglungalung | v | to be in contact with something else |
| eglunggat | v | to rattle or shake (e.g., a door or tree) |
| eglunggaten | v | to rattle or shake (e.g., a door or tree) |
| eglunggayak | v | to become loose fitting |
| eglunggun | v | to become wanted copulation |
| eglunggun-lunggun | v | to start in heat |
| eglunggunen | v | to become wanted copulation |
| eglungkesu | v | to race or sprint |
| • | v | to race or sprint |
| eglungkuen | vi | to grieve |
| eglungkug | vi | to be sick |
| eglungkù | vi | to grieve |
| eglunglung | v | to push someone or something |
| eglunglungen | v | to push someone or something |
| eglunsen | vt | to roll up their trouser leg or sleeve on shirt or blouse |
| eglunsenen | vt | to roll up their trouser leg or sleeve on shirt or blouse |
| eglunsud | v | abandon_home |
| eglunsuran | v | abandon_home |
| eglunus | vi | escape |
| eglunusan | vi | escape |
| eglupang | vt | to blister someone |
| eglupangan | vt | to blister someone |
| eglupeten | vt | to shatter or crumble something |
| eglupien | vt | to fold something |
| eglupig | v | take_advantage_of |
| eglupihan | v | take_advantage_of |
| egluplupien | v | multiply |
| eglupuen | vt | to pull dried corn kernels off the cob |
| eglupug | v | to chase something or someone |
| eglupuhen | v | to chase something or someone |
| eglupuwen | v | to make the rope round when making it |
| eglupù | vt | to pull dried corn kernels off the cob |
| eglurug | n | follow_water's_edge |
| egluruhan | n | follow_water's_edge |
| eglurus | vi | climb_down |
| eglurusan | vi | climb_down |
| eglusal | v | to push down something in a slope area (e.g., usually log) in order to be easy to transport |
| eglusawen | v | to stir or to make water cloudy by moving water |
| eglusew | v | to stir or to make water cloudy by moving water |
| egluspad | v | to go white in the face |
| eglusud | v | to invade or attack someone else |
| eglusuk | v | upside-down |
| eglusuken | v | upside-down |
| eglusungan | v | to have a fever |
| eglusuran | v | to invade or attack someone else |
| eglutas | v | to wean (a baby or animal) |
| eglutasen | v | to wean a child |
| eglutelan | v | have_excess_milk |
| eglutus | vt | to persecute someone else |
| eglutusen | vt | to persecute someone else |
| eglutuy | v | to be weak |
| egluung | vt | to remove a piece of clothing |
| egluungan | vt | to remove a piece of clothing |
| egluungen | vt | to remove a piece of clothing |
| egluwal | vt | fall down |
| egluwang | v | to drain something (e.g., dam or pond) |
| egluwangan | v | to drain something (e.g., dam or pond) |
| egluwas | v | to explain the meaning of something |
| egluwas | v | to shed its exoskeleton |
| egluwas | vt | to save someone else |
| egluwasen | v | to explain the meaning of something |
| egluwasen | vt | to save someone else |
| egluween | vt | spit_out |
| egluwehan | v | to be hard?; to be stiff? |
| egluwit | v | to peel the skin off something (especially a fruit or vegetable) |
| egluwitan | v | to peel the skin off something (especially a fruit or vegetable) |
| egluwè | vt | spit_out |
| egluyang | v | to stomp in mud |
| egluyangen | v | to stomp in mud |
| egluyangen | vt | to make a slurry |
| egluyluy | v | to set a snare to catch something |
| egluyluyan | v | to set a snare to catch something |
| egluyluyen | v | to set a snare to catch something |
| egluyud | v | to walk beside someone (person or animal) |
| egluyuran | v | to walk beside someone (person or animal) |
| egmaagsik | v | to become energetic |
| egmaan-maan | v | to recover his mind from deep sleeping |
| egmaangkag | v | to become white |
| egmaasemud | v | to show their disapproval of something or someone |
| egmaasemuran | v | to show their disapproval of something or someone |
| egmaawag | v | to become unsightly |
| egmaawang | v | to be clear with weeds or anything disturbance of sight; clear sky |
| egmabagget | vi | to be excited about or interested in something |
| • | vi | to be excited about or interested in something |
| egmabenes | v | to become grassy |
| egmagebù | v | to become weak or flimsy |
| egmahamata | v | develop |
| egmahay | v | to blame |
| egmahayan | v | to blame |
| egmakaaley | v | to delay someone from doing something more important, or to be the thing which delays them. |
| egmakabagget | v | that can cause excitement at someone else, or to be the things |
| • | v | that can cause excitement at someone else, or to be the things |
| egmakabantug | v | to make them popular or famous, or to be the things |
| egmakabayat | v | to cause someone to laugh |
| egmakalawag | vi | to go pale |
| egmakames | v | to be damp |
| egmakehal | v | to become stiff |
| egmakinilyeen | v | to type |
| egmalagsem | v | to become tasteless |
| egmalahem | v | to go pink |
| egmalahem | vi | to go a dark color |
| egmalalab | v | to become red |
| egmalambeg | v | to become fat |
| egmalambunus | v | to become fast |
| egmalambù | v | to be come fat |
| egmalamiket | vi | to become sticky |
| egmalamiyak | v | to become runny |
| egmalanang | v | to become oily |
| egmalanang | v | to become smooth |
| egmalangasuy | v | looks lonely because of the problem |
| egmalangelis | v | to be rancid or bloody smell |
| egmalangkew | v | to become taller |
| egmalantip | v | someone who is intelligent/broad thinker |
| egmalehed | vi | to feel like eating, e.g., after being sick |
| egmalibusenen | v | to be shaped like a circle or ball |
| egmalihenney | v | to become beautiful looking |
| egmalimerang | v | to be tickled |
| egmalintek | v | to be constantly happening |
| egmalumamey | v | to be gently |
| egmalumpiyak | v | to become muddy |
| egmalung | vt | to grab the breasts of a girl |
| egmalungen | vt | to grab the breasts of a girl |
| egmalurek | v | to become slippery |
| egmalutuy | adj | weak staring |
| egmaluya | v | to become weak; to become exhausted |
| egmamanihus | v | to bathe |
| egmameen | v | chew_betel |
| egmammulingan | v | to use magic to make things appear |
| egmamè | v | chew_betel |
| egmanalnal | v | to become clear and smooth |
| egmananam | v | to become tasty |
| egmanasayew | v | to dance together |
| egmanduen | v | to instruct or teach someone (such as his children) |
| egmandù | v | to instruct or teach someone (such as his children) |
| egmangalaglag | vi | evacuate |
| egmangalap-halap | v | light going out (down to a flicker) |
| egmangihì | v | to urinate |
| egmangiinum | v | to drink together (e.g, hard liquor) |
| egmangngareg | v | to become smelly |
| egmannalinganen | v | to be possessed by the blood-thirsty Mannalingan spirit which then encourages them to kill so that blood will be split |
| • | v | to be possessed by the blood-thirsty Mannalingan spirit which then encourages them to kill so that blood will be split |
| egmapahetpet | v | to make decision firmly; active ; energetic |
| egmapahetpeten | v | to make decision firmly; active ; energetic |
| egmapinnuu | v | to set something somewhere |
| • | v | to set something somewhere |
| egmapinnuuwan | v | to set something somewhere |
| • | v | to set something somewhere |
| egmara | v | to dry something |
| egmareen | v | to dry something |
| egmareet | v | to become bad |
| egmareet | v | to become bad or depressed |
| egmareet-deet | v | to become bad |
| egmareet-deet | v | to become badly or depressed |
| egmarusilem | vi | to get dark, (because night or a storm is approaching) |
| • | vi | to get dark, (because night or a storm is approaching) |
| egmasa | vt | knead |
| egmasalangit | v | to raise voice |
| egmasalig | v | to multiply |
| egmaseen | vt | knead |
| egmaselem | v | to be early in the morning |
| egmasulug | vi | increase |
| egmatalarug | vi | screw-up_face |
| egmateles | v | to become goood or nice |
| egmatesan | v | (for fruit or nuts) to ripen |
| egmatikang | vi | for the price of something |
| egmatubung | vi | to have plenty of food |
| egmayamaya | v | to go one by one |
| egmayansan | v | to become mature (e.g., ready for married or for fighting for the roaster) |
| egmeebel | v | to be smoky |
| egmeemen | v | to speak out loudly |
| egmeemenen | v | to speak out loudly |
| egmeemis | v | to become sweet |
| egmegdulug | v | to put something close to one another or putting something together |
| egmegduluhen | v | to put something close to one another or putting something together |
| egmegsinundul | v | to arrange something in a straight alignment |
| egmegsuwey-suwey | v | to be separated by grouping |
| egmegsuwey-suweyen | v | to be separated by grouping |
| egmeila | v | to become afraid of human |
| egmeitem | v | to become black |
| egmekeg-alukuy | vi | or several people |
| egmelat-melat | v | to have their eyelids drop as they try not to fall asleep |
| egmeleg-meleg | vt | to look intently at something or (less often) to listen carefully to something |
| egmelmelehan | vt | to look intently at something or (less often) to listen carefully to something |
| egmemaangkag | v | to whiten |
| egmemalehet | v | testify |
| egmemalehet | v | to prove |
| egmemalutuen | v | to cook all the portions of a wild pig together |
| egmemanuk | v | to raise chickens |
| egmemanukan | v | to raise chickens |
| egmemata | v | to form an opening |
| egmembel | vi | cling |
| egmembelan | vi | cling |
| egmemetmet | vi | to keep on staring at someone |
| egmemetmetan | vi | to keep on staring at someone |
| egmemeyilew | v | to vent their anger by killing someone else who was not even involved |
| egmengmengebay | vi | to grown into a young woman |
| egmenuwen | ques | how; why |
| egmenà | v | to hold on cultural belief or tradition |
| egmetmet | v | to stare at someone or something |
| egmetmetan | v | to stare at someone or something |
| egmeupiya | v | to become good or fine |
| egmeupiyeen | v | to become good or fine |
| egmewumel | v | to become soft |
| egmewuri | v | to be last |
| egmewù | v | to cause plant material to be rotten |
| egmeyimulung | v | to be quiet, e.g., to read silently |
| • | v | to be quiet, e.g., to read silently |
| egmi-mien | v | to squash something |
| egmihi-mihi | vi | to bleat |
| egminuldiyen | v | printing |
| egmiyew-miyew | v | to pretend to be a cat to immitate a cat; to play a game of cat and mouse |
| egmuhù | vi | to speak in their dialect |
| egmukku-mukkù | vt | screw_up |
| egmukmukkuen | vt | screw_up |
| egmuli-muli | v | to distinguish sound |
| egmulikikiyen | v | to be heavily loaded, i.e., having a backpack, carrying something, and a basket in front and something on the head also |
| egmuliteg | v | stare_blankly |
| egmulta | v | fine |
| egmultaan | v | fine |
| egmulukus | vt | screw_up |
| egmulukusen | vt | screw_up |
| egmumuseng | v | to make charcoal |
| egmumutur | v | motor biking |
| • | v | motor biking |
| egmuteg-muteg | vi | mutter |
| egmutmutehen | vi | mutter |
| egmuwuan | v | to cause plant material to be rotten |
| egmuwuen | v | to cause plant material to be rotten |
| egna-naasen | vi | to whisper something |
| egnaas-naas | vi | to whisper something |
| egnama | v | to be offended because someone else refused to accept a gift |
| egnama | v | to refuse to follow the good advice of a subordinate |
| egnamaan | v | to refuse to follow the good advice of a subordinate |
| egnanayen | v | to seek help from someone else |
| egnaney | v | to seek help from someone else |
| egnaney-naney | vi | to move slowly |
| egnangen | v | inform |
| egnangenan | v | inform |
| egne-neemen | v | experience |
| egneem-neem | v | experience |
| egnekal-nekal | v | to be strong |
| egnenanè | v | to be pusy |
| egnengneng | vt | to find out something |
| egnengnengan | vt | to find out something |
| egngangalap | v | to hunt |
| egngangang | vi | to suddenly start crying (or yelping), being obviously upset or in pain |
| egngangangen | vi | to suddenly start crying (or yelping), being obviously upset or in pain |
| egngaran | v | to give someone else |
| egngaranan | v | to give someone else |
| egngareg | v | to be smelly |
| egngegngeg | vi | whimper |
| egngegngehen | vi | whimper |
| egngelngel | vt | kill |
| egngelngelen | vt | kill |
| egngesnges | vi | to whine |
| egngetnget | vi | throb_with_pain |
| egngilam | v | to be alert, especially when a revenge killing is likely |
| egngilamen | v | to be alert, especially when a revenge killing is likely |
| egngilit | vi | to smile at something |
| egngiliten | vi | to smile at something |
| egngilus | v | fertilization to the rice |
| egngingi | v | to cause someone or something to salivate |
| egngingingi | v | to produce saliva |
| egngingiyen | v | to dribble; to salivate |
| egngipenan | v | to teethe |
| egngisi | vi | laugh at something |
| egngisiyan | vi | laugh at something |
| egngiyeng-ngiyeng | v | to buzz |
| egngiyew-ngiyew | vi | to meow |
| egngulngul | vi | throb |
| egngulngul | vi | to call |
| egnguweg | v | to cause someone to have runny nose |
| egnguwehen | vi | to have a runny nose |
| egnutnut | v | to suck milk |
| egpa-alindung | v | to be blocked or covered by someone or something |
| egpaabelu | vi | look_serious |
| egpaabeluwan | vi | look_serious |
| egpaabin | v | to give a share |
| egpaabinan | v | to give a share |
| egpaabinen | v | to give a share |
| egpaag-aharey | v | to have sexual intercourse |
| egpaag-ahawey | v | to snatch back and forth from each other |
| egpaagsik | v | to need something (e.g., food or comfort) |
| egpaagsiken | v | to need something (e.g., food or comfort) |
| egpaagsil | vi | to expose something |
| • | vi | to expose something |
| egpaahad | v | to not run away from a male animal |
| egpaahad-ahad | vi | to try to do something difficult to show off or impress people |
| egpaahad-ahad | vi | to wait anybody or any rooster to have sex (e.g., usually animals) |
| egpaaharan | v | to not run away from a male animal |
| egpaaharen | v | to not run away from a male animal |
| egpaalag-alag | v | to dare |
| egpaalag-alahan | v | to dare |
| egpaalawan | v | to be concerned about someone |
| egpaaldawan | v | to move themselves or something |
| egpaaldek | v | to ask somebody to scare someone else |
| egpaaldeken | v | to ask somebody to scare someone else |
| egpaaldew | v | to move themselves or something |
| egpaalew | v | to be concerned about someone |
| egpaalew-alew | v | to have a try at something |
| egpaalew-alewan | v | to have a try at something |
| egpaalihey | vt | to desire a relationship with one another and so spend time together |
| egpaalingkus | v | to cause something to circle around |
| egpaalingkusen | v | to cause something to circle around |
| egpaambug-hambug | vi | to be courageous |
| egpaambug-hambuhan | vi | to be courageous |
| egpaampawey | vi | to have sexual intercourse (usually person or animal) (idiomatic) |
| egpaanak | v | to assist giving birth |
| egpaanak | v | to cause a woman to become pregnant |
| egpaanakan | v | to be pregant without being married |
| egpaanakan | v | to bear interest |
| egpaandaren | vt | to start some machine |
| • | vt | to start some machine |
| egpaandilung | v | shelter |
| egpaandilungan | v | shelter |
| egpaantiyey | v | to cast lots |
| egpaap-apuley | v | to argue with each other |
| egpaapuhey | v | to offer bettle nut |
| egpaasawaan | v | to someone |
| egpaasaweey | vi | to marry each other |
| egpaasemud | vi | to show disapproval of someone or something |
| egpaasemuran | vi | to show disapproval of someone or something |
| egpaatiman | v | to let or request someone else to care |
| egpaawag-hawag | v | to not have brought anything |
| egpaay-ayunan | v | to follow straight ahead a certain passage |
| egpaayad-ayad | v | to make or put himself for a comfortable way |
| egpaayad-ayaran | v | to make or put himself for a comfortable way |
| egpaayun | vt | lengthwise |
| egpaayun-ayun | v | to be possible |
| egpaayun-ayun | v | to follow straight ahead a certain passage |
| egpababuy | adj | to surrender; to give them the authority |
| egpabagbahungey | v | to strike each other with sticks |
| egpabalahad | v | to ask someone else to leave them alone or not to help them |
| egpabalaharen | v | to ask someone else to leave them alone or not to help them |
| egpabaley-balayen | v | to be funny in order to entertain other people |
| egpabaley-baley | v | to be funny in order to entertain other people |
| egpabalsamal | v | to give an authority to embalm someone |
| • | v | to give an authority to embalm someone |
| egpabaluy | v | to make something change into something else |
| egpabaluyen | v | to make something change into something else |
| egpabansamal | v | to give an authority to embalm someone |
| egpabansil | v | to get a gold tooth |
| egpabansilan | v | to get a gold tooth |
| egpabantug | v | to speak well of someone or something |
| egpabantuhen | v | to speak well of someone or something |
| egpabayeen | v | to expose someone else to something |
| egpabayè | v | to expose someone else to something |
| egpabayè | v | to pass through |
| egpabegbehayey | vt | give_each_other |
| egpabehayan | v | cause_to_give |
| egpabehayen | v | cause_to_give |
| egpabehayey | vt | give_each_other |
| egpabehey | v | cause_to_give |
| egpabelat | v | to request someone else to unfold a mat and place it on the floor |
| egpabelatan | v | to request someone else to unfold a mat and place it on the floor |
| egpabengel | v | to place something |
| egpabengelan | v | to place something |
| egpabennal | vi | to accept something wrong he has done |
| egpabennal | vi | to become sold out for the ideas by someone |
| egpabetu | v | to shoot a weapon or cause something to explode |
| egpabewutismu | v | to request baptism at someone else |
| egpabewutismuwen | v | to request baptism at someone else |
| egpabu-buehey | v | to wrestle (each other) |
| egpabubungan | vi | to live in the mountains |
| egpabubuwè | v | to let theirselves to cough |
| egpabuked | v | to sing ahead of time by someone's journey in order to give an information either it is good or bad |
| egpabukeran | v | to sing ahead of time by someone's journey in order to give an information either it is good or bad |
| egpabulbulihey | v | to cooperate |
| egpabuldut | v | to warning someone else to keep on doing something |
| egpabuldutan | v | to warning someone else to keep on doing something |
| egpabulehak | vi | to raise their eyes to someone |
| egpabulehakan | vi | to raise their eyes to someone |
| egpabulus | v | to continue (doing a task) |
| egpabulus-bulus | v | to keep on doing something |
| egpabulusan | v | to continue (doing a task) |
| egpabutbutengey | v | to fight each other |
| egpabuyag | v | to cause someone's appearance to be look older |
| egpadaruwa | vt | to multiply a number or quantity |
| egpadaruween | vt | to multiply a number or quantity |
| egpadasig | v | to ak someone |
| egpadidiyen | vt | to breastfeed a baby |
| • | vt | to breastfeed a baby |
| egpadidì | vt | to breastfeed a baby |
| • | vt | to breastfeed a baby |
| egpagging | v | bend_over |
| egpagihibang | v | to do everything using the left hand |
| egpagket | v | to attach someone to something |
| egpagugguhurey | v | to converse |
| egpagugguhurey | v | to tell stories to one another |
| egpagulan | v | lock up |
| • | v | lock up |
| egpahagsilan | vi | to expose something |
| • | vi | to expose something |
| egpahagsilen | vi | to expose something |
| • | vi | to expose something |
| egpahale-galaan | v | to cause someone |
| egpahale-galeen | v | to cause someone |
| egpahale-galè | v | to cause someone |
| egpahambug | vi | to boast to someone |
| egpahambuhan | vi | to boast to someone |
| egpahanad-ganad | vi | to go slowly somewhere |
| egpahanganaran | vi | to go slowly somewhere |
| egpahanlad | v | move slowly |
| egpahatasan | v | to eat certain foods containing lots of sap, e.g., young papaya, in order for her breasts to produce milk |
| egpahawa-hawa | vi | to stand publicly |
| egpahehane | v | the one who make magic and to command someone to make something |
| egpahehanè | vi | prophesy |
| egpahehey-am | v | to yawn pretending |
| egpahep-at | vi | to cause four things |
| • | vi | to cause four things |
| • | vi | to cause four things |
| egpahep-aten | vi | to cause four things |
| • | vi | to cause four things |
| • | vi | to cause four things |
| egpahesangen | v | to be crispy |
| egpaheteng-geteng | v | to move directly toward something else |
| • | v | to move directly toward something else |
| egpahimmulaan | v | call someone else |
| egpahimmulè | v | call someone else |
| egpahin-upal | v | to not continue; to give up asking for something because the person won't give |
| egpahinlemu | v | to be lazy |
| egpahintuluy | vi | visit |
| egpahintuluyan | vi | visit |
| egpahinwareen | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| egpahinwarè | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| egpahuguhurey | v | to story together |
| egpahun-ilis | vi | to go along the edge of a river or to follow the coast |
| egpahungkelesadda | vi | to walk on the road |
| • | vi | to walk on the road |
| egpahunhibet | vi | to confirm, swear, blaspheme, guarantee |
| • | vi | to confirm, swear, blaspheme, guarantee |
| egpahunlelayap | v | to fly through the air |
| egpahunlelayapan | v | to fly through the air |
| egpahunlibet | v | to make an oath or promise about something |
| egpahunlibetan | v | to make an oath or promise about something |
| egpahunlibeten | v | to make an oath or promise about something |
| egpahunsiling | v | copy/compare |
| egpahunsilingan | v | copy/compare |
| egpahunwareen | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| egpahunwarè | v | to deny someone or something |
| egpahunwarè | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| egpahut | v | to hold someone |
| egpahutan | v | to hold someone |
| egpahuyud | v | to use someone or something to drag |
| egpahuyuren | v | to use someone or something to drag |
| egpakaabbas | vn | to go through something, and reach something else |
| • | vn | to go through something, and reach something else |
| egpakaagsik | v | to cause someone to become energetic, or to be the thing |
| egpakaagsil | v | to cause someone to feel cold, or to be the thing |
| • | v | to cause someone to feel cold, or to be the thing |
| egpakaahel | v | that can hoarse at someone else or something |
| egpakaahemu | v | to make someone else disagreeing something |
| egpakaahet | v | to be able to make someone excited or energetic to do something, or to be a thing |
| egpakaaku | vi | to be worthy of something |
| egpakaal-al | v | that can be cause by throbing or groaning wound or something |
| egpakaalahè | v | to be able to estimate something somehow |
| egpakaalak | v | to encourage someone to join |
| egpakaaldek | v | to be scary to someone else |
| egpakaalengan | v | to be able to estimate something |
| egpakaaley | v | to delay someone from doing something more important; to be the thing |
| egpakaalibed | v | to be surrounded by the mountain |
| egpakaalig | v | to attract a man because of some quality that she has |
| egpakaalimengew | v | to cause someone to miss a person, or to be the thing |
| egpakaalimenseng | vi | feel uncomfortable |
| egpakaalimetew | v | that appear which can make someone to miss or able by someone to recall |
| egpakaalingkus | v | to be able to go around something for a reason |
| egpakaanak | v | to able to become pregnant |
| egpakaanggid-anggid | v | similar |
| egpakaanggè | vi | to be held up or delayed by something or someone |
| egpakaangus | vi | to get a mouthful of dirt if they fall over |
| egpakaantayap | v | to be able someone to see something around |
| egpakaantug | v | to be thrown away accidentally |
| egpakaantuk | vi | to be able to guess, or answer a knowledge question |
| egpakaaran | v | to be able to reach on a journey somewhere and stayed overnight |
| egpakaasawa | v | to become marriaged |
| egpakaasemud | v | to cause someone to show disapproval on their face; to be the cause |
| egpakaasin | v | to be enough amount to mixed something |
| egpakaatiman | v | to be able to care |
| egpakaatisè | v | to be sneeze |
| egpakaawè | vi | to escape |
| egpakaayew-ayew | v | to be bad because of a particular action |
| egpakabagget | vt | to cause someone to be excited or expectant, or to be the thing |
| • | vt | to cause someone to be excited or expectant, or to be the thing |
| egpakabagging | v | to attract a person or animal, or be the thing |
| egpakabahed | vi | fall_over |
| egpakabahulbul | v | to be able to complain to someone about something |
| egpakabakus | v | to delay or hinder |
| egpakabakù | vi | to trip over a cane, rope, or wire |
| egpakabalabag | vi | to block a path. e.g. a fallen tree |
| egpakabalabag | vi | to stop opinions of other |
| egpakabalahad | v | to take someone's attention away from something else, or to be the thing |
| egpakabalahil | v | to block the way |
| egpakabalewbalew | v | to be able to renewed |
| egpakabaley-baley | v | to be able to flirt with anyone |
| egpakabalibad | v | to be able to refuse |
| egpakabaluy | v | to be able to transform |
| egpakabalù | v | to cause someone to be astonished, or to be the thing |
| egpakabangè | vi | to ride into one's backside crevice |
| egpakabantal | v | that can make someone to be uncomfortable |
| egpakabantug | v | to make them popular or famous, or to be the thing |
| egpakabawì | v | to be able to treat or cure to someone or something |
| • | v | to be able to treat or cure to someone or something |
| egpakabayat | vt | to cause someone to laugh, or to be the thing |
| egpakabayè | v | to be passed through something |
| egpakabayè | v | to experience something |
| egpakabebakbak | vi | to slip over because of something |
| egpakabebened | v | to cause some parts of the body dead |
| egpakabehey | vi | able_to_give |
| egpakabeku | v | to make someone dislike doing something else; or to be the thing |
| egpakabelang-belang | vt | to be able to spend a brief time doing something because they are not able to do something else at the moment |
| egpakabeley | v | tiresome |
| egpakabeley | v | to cause someone to be tired |
| egpakabelù | vi | to be able to give us back something |
| egpakabelù | vi | to make someone angry somehow |
| egpakabenga-benga | v | that can make someone to be troubled |
| egpakabengel | v | to be capable of deafening someone |
| egpakabengkag | v | to be able to break something |
| egpakabennal | v | that can satisfy to someone |
| egpakabennal | v | to be safe and not guilty to the crime committed |
| egpakaberes | vi | to impregnate a female |
| egpakabesut | v | squirt |
| egpakabeye-beyè | v | to have the rights to decide, controll, and to estimate about something |
| egpakabihudbihud | vi | to be bent over under a heavy load |
| egpakabita-bita | v | that can make busy at someone else |
| egpakabuddang | v | to slide down on the groud heavily |
| egpakabul-ug | v | to be disappointed because something didn't happen; to have unknowingly bought stolen property |
| egpakabulus | v | to continue |
| egpakabundul | v | to strike against something e.g., wall |
| egpakadalapet | v | to be able to approach something |
| egpakadapig | v | to be able to put aside something |
| egpakadasig | v | to encourage someone, or to be the thing |
| egpakadumalè | v | to be able to manage or to lead something |
| egpakageheyinawa | v | to be able to breathe |
| egpakagerentiya | v | to be able to guarantee something |
| egpakahaha | vt | to be inappropriate for a child, and so make them sick, or to be the thing |
| egpakahalè | v | to make someone happy, or to be the thing |
| egpakaheram | v | to have an effective sense of touching |
| egpakahet | v | to make a sound by their teeth |
| egpakaheten | v | to make a sound by their teeth |
| egpakahi | v | to play control (on a tape recorder) |
| egpakahuyè | v | to cause weakness of someone or something else |
| egpakakale-kalè | v | to cause something boiling, or to be a thing |
| egpakakeen | vt | to be able to eat something |
| egpakakehud | v | to create a deep hole or gully, or to be the thing |
| egpakakehè | v | to cause someone to hesitate, or to be the thing |
| egpakakelep | vt | to cause someone cold, or to be a thing |
| egpakakignat | vi | to suddenly jump or move their body, because they were surprised by something |
| egpakakilid | v | to cause someone or something recline, or to be the thing |
| egpakakumplitu | vt | to be able to complete something |
| • | vt | to be able to complete something |
| egpakakuwa | v | to be able to achieve or acquired something |
| egpakalaggew | v | to be worried or sad about something |
| egpakalala | vt | to cause one to itch |
| egpakalambag | v | to be suddenly occur in someone's minds and thinking |
| egpakalameg | v | to become shortage |
| egpakalampes | vi | to hit yourself on something |
| egpakalamu-lamu | v | that didn't know what to do because of something |
| egpakalanab | v | to feel bad for doing or eating something |
| egpakalangan | v | to delay someone, or to be a thing |
| egpakalanget | v | to cause someone to be angry |
| egpakalangkeb | vi | to slip over and fall prostrate |
| egpakalanlan | v | to cause miscarry |
| egpakalebeng | v | to sink into something, e.g., being stuck in mud |
| egpakalegleg | v | to cause fire to smoulder, or to be a thing |
| egpakalekè | v | (for an animal) to run away |
| egpakalekè | v | to released from a strong hold |
| egpakalelehet | v | to cause someone to be eager, or to be the thing |
| egpakalenew | v | that someone feel fear ( esp. height ) |
| egpakalepeng | v | to be leveled or overpowered by someone or something |
| egpakaletu | v | to suddenly jump or move to be surprised by something |
| egpakaley-ang | vi | to fall backwards |
| egpakalibed | v | to be not expected to return somewhere |
| egpakalibeg | v | to cause someone crazy |
| egpakalibeg | v | to cause someone troubled |
| egpakalibeg | vi | to cause confusing |
| egpakalibug | vt | to commit adultery with a married woman |
| egpakalihis | vt | run-over |
| egpakalimpas | vi | to deviate from something |
| egpakalimuseng | vi | to work |
| egpakalingut | v | to able to go somewhere |
| egpakalingut | v | to be surrounded by someone or something else |
| egpakalinis | v | to be able to clean something, or to be a thing |
| egpakalipay | v | to make someone happy, or to be a thing |
| egpakaliperang | vi | to be sleepy |
| egpakalitas | v | to be scaped from the hook when it caught |
| egpakalituk | v | to be able to pronounce the words well |
| egpakaliwang | v | to be a comfort |
| egpakaliyas | v | to be scary |
| egpakaliyu | v | to meddle |
| egpakalubuk | v | to unexpectedly encounter something for a reason |
| egpakaluglug | vi | to accidentally fall through something (e.g. a broken floor) |
| egpakalugsing | vi | to be bluntened, e.g., by hitting a rock or a piece of steel |
| egpakaluhal | vi | to slide down feet first |
| egpakalulunù | v | to easily become upset for a reason |
| egpakaluruy | vi | to accidentally slide or slip over (e.g. on ice or on a highly polished floor) |
| egpakalutù | v | to cause something to be cooked |
| • | v | to cause something to be cooked |
| egpakaluwak | v | to go through |
| egpakaluwas | v | to be able to scald someone |
| egpakaluwas | v | to be able to understand and translate |
| egpakamaan-maan | v | to be able to recover their minds, or to be a thing |
| egpakamahay | v | to be disappointed at someone else or something for a reason |
| egpakameleg-meleg | vi | to be able to distinguish |
| egpakameupiya | v | to do good |
| egpakamkamalan | v | hold tight |
| egpakamuli-muli | v | to be able to distinguish sounds |
| egpakaneem-neem | v | to feel suffering |
| egpakanengneng | vt | to become aware of something |
| egpakang | v | for someone |
| egpakangan | v | for someone |
| egpakangangang | v | to shout forcely because of sudden pain or bad event |
| egpakangaran | v | to name somebody |
| egpakangugngug | v | to hit oneself on something |
| egpakanigusyu | v | to have a business |
| • | v | to have a business |
| egpakannekal | v | to use their strength or energy |
| egpakannekal-nekal | v | to recover (esp. from sickness) |
| egpakannekalan | v | to use their strength or energy |
| egpakannekalen | v | to use their strength or energy |
| egpakapabulus-bulus | v | to waste their time for doing unpredictable useless thing |
| egpakapakeid | v | to cause someone to be possessed by an evil spirit (busew) that causes them to do violent acts such as killing an innocent party |
| egpakapakpak | vi | to become lodged in a softer object, especially a wall |
| egpakapanalliya | v | to be able to escape |
| egpakapaney | vi | to be born with a physical disability |
| egpakapaney | vi | to have had a habit since they were small |
| egpakapangatarengan | v | to be able to make reason or alibi |
| egpakapanlagkuy | v | to release a deep whistling because of consequences |
| egpakapanlas | v | to carry away something |
| egpakapanseb | v | to be strange that someone expect something negative |
| egpakapasar | vi | to pass an examination |
| egpakapatey | v | to kill someone else |
| egpakapeeneng-eneng | v | to able to stopped by someone |
| egpakapehul | vi | that cause laziness to someone |
| egpakapela | v | to cause someone to become fed up for a reason |
| egpakapelpel | vi | to fall down and land on something or someone |
| egpakapetew | v | that can surprise at someone else |
| egpakapeyimu | v | to cause something or another thing to exist |
| • | v | to cause something or another thing to exist |
| egpakaplian | v | to attach something |
| egpakaplì | v | to attach something |
| egpakapu-pù | vi | to become tired from holding something |
| egpakapulit | v | to be accidentally stained by squeezing past something else |
| egpakaragket | v | to be touched |
| egpakarakesel | v | to be very weak from sickness, often not able to get up or to eat |
| egpakarallut | v | to be forcely dip on something |
| egpakarallut | v | to be not intense or frequent (e.g.,doing something, like sleeping etc.) |
| egpakaralu | v | to cause sick |
| egpakarampè | v | to be able to catch something |
| egpakarawi | v | to be able to catch a prey |
| egpakarayan | vt | to encourage a person or animal to ignore the correction, or to be the thing |
| egpakareeg | v | to be able to win or be victorious |
| egpakareeg | v | to hit by someone |
| egpakareig | v | to be eaten by fire |
| egpakarereet | v | to be able to destroy or run down something, or to be a thing |
| egpakareyrey | v | to cause someone to be encouraged, or to be the thing |
| egpakareyrey | vt | to encourage a person or animal to ignore the correction, or to be the thing |
| egpakarineg | v | to be able to hear or perceive something (e.g., sounds) |
| egpakaringding | v | to unintentionally block a person or thing, or to intentionally use something (e.g., part of their body, a piece of paper) |
| egpakaringil | v | to bow one's head |
| egpakarugsù | vi | to fall over; to slip over |
| egpakarulas | v | to slip; to slide; to skid |
| egpakaruma | v | to be able to accompany |
| egpakaruma | v | to be able to attend something (e.g.,meeting or gathering) |
| egpakarupak | v | to be able to help |
| egpakasahilut | v | to be able to entice something |
| egpakasahimanu | v | to become aware of something |
| egpakasalengan | vi | arrive_during |
| egpakasaletè | v | simultaneously |
| egpakasaligkat | vi | to trip over something |
| egpakasalingit | vi | to become jammed or caught in a slot |
| egpakasalumpaang | vi | to land with a leg on each side |
| egpakasalè | vi | to sin |
| egpakasalè | vt | to molest a woman |
| egpakasampey e te pused | v | to become raised, say at about four to five months of pregnancy |
| egpakasanlab | v | burn |
| egpakasapal | v | to reach or be able to reached something |
| egpakasasalag | v | to be able to create a nest |
| egpakasasew | v | to got busy for immediate happening |
| egpakasasindeg | v | to be able to stand somewhere |
| egpakasawilè | v | to throw something accidentally |
| egpakaseip | v | to arrive at someone's place |
| egpakaseksek | vi | to accidentally put one's foot underneath something like a ledge |
| egpakasellat | v | to have time to do something |
| egpakasenggil | v | to touch someone's feeling |
| egpakasengseng | vi | to become blocked with something |
| egpakasewug | v | to be mixed with another group |
| egpakasikuwey | vi | to land with their legs stretched out in front |
| egpakasil-ip | v | to roll up to the top, e.g., when very sick or dying |
| egpakasilang | vi | to be blinded by light |
| egpakasilek | vi | to become stuck in the throat, sometimes causing vomiting |
| egpakasilib | v | to be aware of something |
| egpakasilung | vi | next_in_command |
| egpakasilung-silung | vi | next_in_command |
| egpakasinundul | v | to walk following someone else |
| egpakasipè | vi | to stumble |
| egpakasugut | v | to make someone agree, or to be a thing |
| egpakasuhat | v | to hit the mark (e.g., in archery) |
| egpakasuhey | v | that can make someone to be upset or disappointed |
| egpakasukeung | vi | knocked_down |
| egpakasulad | vi | to be on a lean or slant |
| egpakasulbad | v | to be able to solve |
| egpakasulindab | v | to deviate from what was expected, e.g., to give a red herring, or even to walk in a zigzag pattern |
| egpakasuman-suman | vi | to remember something |
| egpakasungkiyè | v | to be accidentally change direction or destination |
| egpakasungkul | v | to hit oneself on something |
| egpakasupak | adj | contrary |
| egpakasupak | v | to be able to violate something (e.g., rules or policy) |
| egpakasupsup | v | to be able to absorb liquid |
| egpakasupsup | v | to be able to suck in something else |
| egpakasuruk | v | to cause by someone to get angry |
| egpakasusi | v | to be able to check or detect something |
| egpakasuwey | vi | to accidentally deviate from the (correct) way |
| egpakatabang | v | to be helpful thing someone |
| egpakatagbew | vi | to satisfy someone |
| egpakataggel | v | to be ready of doing something |
| egpakatahad | v | to be able to wait |
| egpakataham-taham | v | to prepare |
| egpakataheed | v | which replace temporarily |
| egpakatahek | v | to force or insist what they want to someone |
| egpakatakin | v | to die in childbirth or in lanslide |
| egpakatalu | v | stick_inside |
| egpakatamba | v | tha can catch or sticks ( esp. birds ) |
| egpakatandug | v | to touch our feelings |
| egpakataneb | v | to be away or uder something else |
| egpakataneng | v | that make us unable to speak |
| egpakatapil | v | to die in childbirth |
| egpakatarutaru | v | to be teased by someone who won't give something, or who did do what they said they would |
| egpakatayewtew | v | to be teased by someone who won't give something, or who did do what they said they would |
| egpakateil | v | to be able to arrange something in order |
| egpakatekkew | v | that can surprise someone |
| egpakatel-eb | vt | to cover something else |
| egpakateling | v | to be able to heard something from deep sleeping |
| egpakateltel | v | to be not displayed by the sight |
| egpakatenten | v | to releive pain or something ( esp. aching ) |
| egpakatepeng | vi | measure_up |
| egpakatetaha | v | to make an appointment |
| egpakatetahad | v | to waste their time in waiting |
| egpakatibil-tibil | vi | on_edge |
| egpakatiddulas | vi | slip |
| egpakatiddulas | vi | to just nick something |
| egpakatiddulas | vi | to just say something in a less direct way |
| egpakatiel-tiel | v | |
| egpakatilistilis | vi | to stagger |
| egpakatimud | v | to increase one wealth |
| egpakatinga | vi | to become stuck between one's teeth |
| egpakatingkemed | v | that can make surprised or disturbed by someone or something |
| egpakatipil | vi | to become jammed between two objects |
| egpakatitimud | v | to increase one wealth |
| egpakatuen | v | to be able to amused someone or something |
| egpakatugnak | v | to take or to drink that your full gone |
| egpakatuhun | v | to reach a goal on a journey or in an activity |
| egpakatulewuk | v | happen_to_see |
| egpakatunung | v | to be complicated by an unexpected, bad event (e.g., sickness, bad weather) |
| egpakatuud | v | that is effective to cure something |
| egpakatuwal | v | to go down of a sloping water or a slope area of water |
| egpakaulangag | v | to shout for a sudden pain received |
| egpakawelwel | vi | to shake something |
| egpakaweyig | v | to be enough or the exact amount needed |
| egpakayadyad | v | to lean |
| egpakayangyang | v | to be insincere to someone |
| egpakebkebengey | v | to pinch each other |
| egpakebut | v | to show their anger by the expression of their mouth to someone |
| egpakebutan | v | to show their anger by the expression of their mouth to someone |
| egpakeddel-keddel | v | to walk quickly taking long strides |
| egpakeen | vt | to feed another person or animal |
| egpakeenan | vt | to feed another person or animal |
| egpakeeney | v | to share food with each other |
| egpakegbaliwas | v | invert |
| egpakeid | vi | to be possessed by an evil spirit (busew) that causes them to do violent acts such as killing an innocent party |
| egpakeimma | vt | to cause someone to be envious, or to be the thing |
| egpakeiran | vi | to be possessed by an evil spirit (busew) that causes them to do violent acts such as killing an innocent party |
| egpakelehen | vt | to stiffen part of their body |
| egpakelid | v | to request massage their abdomen |
| egpakeliren | v | to request massage their abdomen |
| egpakepis | vi | to pull their stomach in |
| egpakepkep | v | to attach something |
| egpakepkepan | v | to attach something |
| egpakerit | vi | to wait for the rain to stop |
| egpakeseg | v | to expand their muscles or to strengthen the group by something |
| egpakesehen | v | to expand their muscles or to strengthen the group by something |
| egpaketul | vt | to push their stomach out |
| egpaketulen | vt | to push their stomach out |
| egpakig-apul | v | to contend with someone |
| egpakigkilala | v | greet |
| egpakigkilalaan | v | greet |
| egpakiglalag | vi | to speak to someone else face to face |
| egpakihulay | vi | to fetch vegetables |
| egpakilalawen | v | glean |
| egpakilalew | v | glean |
| egpakiputut | v | to collect fruit off a tree when there's hardly any left anyway |
| egpakirelemetan | v | to fetch herbal medicines |
| egpakita | v | to show or reveal something |
| egpakitabang | vi | to plead for help from someone else |
| egpakitabangan | vi | to plead for help from someone else |
| egpakpak | vt | drive_in |
| egpakpakan | vt | drive_in |
| egpakudak | v | to get a photo taken of them |
| egpakulaban | v | to swing the chicken feather to fan out |
| egpakulagweng | vi | to run fast |
| egpakuli-kuli | vi | waggle |
| egpalaheteng | v | to move directly and continues to their destination |
| • | v | to move directly and continues to their destination |
| egpalahub | vi | to cause someone else to be blind (still has eyes but can't see) |
| egpalahuban | vi | to cause someone else to be blind (still has eyes but can't see) |
| egpalakpak | vi | to clap hands in applause to someone |
| egpalakpakan | vi | to clap hands in applause to someone |
| egpalalahey | v | to converse |
| egpalalalurey | v | to call each other by a friendship name |
| egpalalimma | vi | to cause five things |
| egpalalimmeen | vi | to cause five things |
| egpalamingan | vi | to wake suddenly in the night and to sense a foreboding spiritual presence in the room |
| egpalangas-langas | v | to look around for or at something |
| egpalangas-langasan | v | to look around for or at something |
| egpalangas-langasen | v | to look around for or at something |
| egpalangesa | v | to offer the blood of animals (e.g., creator or spirit) |
| egpalangesaan | v | to offer the blood of animals (e.g., creator or spirit) |
| egpalanggeen | v | to value or favor someone or something |
| egpalanggè | v | to value or favor someone or something |
| egpalangit | v | to send a person |
| egpalangkad | v | to step over the top of someone or something |
| egpalansa | v | to iron a garment |
| egpalanu | v | to scheme something; to think about something |
| egpalanuwen | v | to scheme something; to think about something |
| egpalapisan | v | to go out of view; to disappear |
| egpalapung | v | to fertilize a plant |
| egpalapungen | v | to fertilize a plant |
| egpalarilari | v | to walk around (inside) |
| egpalasembul | v | to jump or throwing something in the water |
| egpalasembulan | v | to jump or throwing something in the water |
| egpalawas | v | to show themself; to be naked; visible at someone |
| egpalawasan | v | to show themself; to be naked; visible at someone |
| egpalayam | v | to adjust theirselves to be accustomed (e.g., climate) |
| egpalayaman | v | to adjust theirselves to be accustomed (e.g., climate) |
| egpalayap | v | to winnow grain |
| egpalayapan | v | to winnow grain |
| egpalayud | v | to graze their animals (ayam) |
| egpalayuran | v | to graze their animals (ayam) |
| egpalebag | v | to wants intercourse |
| egpaleen | v | to take off (clothes) |
| egpaleen | v | to take off clothes |
| egpaleglehengey | v | to wrestle (each other) |
| egpalehengey | v | to wrestle (each other) |
| egpalelengguk | v | to snore pretending |
| egpalelet-ug | v | to cause an erection |
| egpaleley-as | v | to lie a body down facing upwards |
| egpalemeen | v | to wait the pain to stop |
| egpalemlem | n | plan |
| egpalemlemen | n | plan |
| egpalemlemungey | vi | to sleep together |
| egpalemungey | vi | to dwell together |
| egpalemè | v | to wait the pain to stop |
| egpalene-leneen | v | to cause their (eaten) food, breathing or stressful emotions |
| egpalene-lenè | v | to cause their (eaten) food, breathing or stressful emotions |
| egpaleneb | v | to cause an evil spirit (busew) to enter someone else |
| egpaleneban | v | to cause an evil spirit (busew) to enter someone else |
| egpaleneen | v | to cause something |
| egpalenepan | v | to test the innocence of two men by holding their heads under water - the first one to surface is the guilty one |
| egpalengen | v | to wait for the rain to pause before doing something |
| egpalengenen | v | to wait for the rain to pause before doing something |
| egpalenè | v | to cause something |
| egpalepawen | v | to be intentionaly show up something |
| • | v | to be intentionaly show up something |
| egpalepew | v | to be intentionaly show up something |
| • | v | to be intentionaly show up something |
| egpalewad-lewad | adj | undressed |
| egpalewuat | v | fast |
| egpaley-as | v | to lie a body down facing upwards |
| egpalibatu | v | to anchor a boat or weigh down a fishing line |
| egpalibatuwan | v | to anchor a boat or weigh down a fishing line |
| egpaliglihaley | v | to be in heat together |
| egpaliharey | v | to pass by each other at midnight on December 31st. |
| egpalihawang | v | to take out something |
| egpalihe-lihaan | v | to be showy; to pretend; to flirt |
| egpalihe-lihè | v | to be showy; to pretend; to flirt |
| egpaliling | v | to give visitors a gift as they are about to leave |
| egpalimmakut | v | seize an opportunity |
| egpalimmakut | v | take adavantage/grab the oppurtunity |
| egpalimmakutan | v | seize an opportunity |
| egpalimu-limù | v | to forgive |
| egpalimuseng | v | to work in order to be sweat |
| egpalin | v | to change their character, forms, size, climate etc |
| egpalin | v | to fade |
| egpalingen | v | to wait for the wind |
| egpalingenen | v | to wait for the wind |
| egpalinggegaat | vi | stay_behind |
| egpalingguma | v | to be approaching to arrive soon in a place |
| egpalinggumaan | v | to be approaching to arrive soon in a place |
| egpalingkutut | vi | to sit atop a high place |
| egpalingkututan | vi | to sit atop a high place |
| egpalinguwey | v | to marry each other |
| egpalinneuwan | v | (for a celestial body) to reach a certain position |
| egpalinpalin | vi | to keep on changing |
| egpalintutuu | v | to accept something |
| egpalintutuu | v | to believe in something or someone |
| egpalintutuu | v | to believe something or someone |
| egpalintutuu | v | to obey something or someone |
| egpalintutuuwan | v | to believe in something or someone |
| egpalintutuuwen | v | to accept something |
| egpalintutuuwen | v | to believe in something or someone |
| egpalintutuuwen | v | to believe something or someone |
| egpalintutuuwen | v | to obey something or someone |
| egpaliselan | v | to be given a medicine for pregnancy |
| egpalista | v | to cause someone (or oneself) to be listed on a roll, e.g. members of a bariyu or enrolling at school. |
| egpallahuy | vi | to avoid doing something |
| egpallahuy | vi | to run |
| egpallahuyan | vi | to avoid doing something |
| egpallateng | v | to look forward hopefully to getting something |
| egpallatengen | v | to look forward hopefully to getting something |
| egpallebag | vi | to be on heat |
| egpallubey | v | to have her hair hanging long and untied |
| egpalpalakpak | vi | to clap hands in applause to someone |
| egpalpalanan | vi | to startle someone out of sleep by doing something |
| egpalpallahuy | vi | run |
| egpaluan | v | to beat something |
| egpalubug | v | to take an animal (esp. carabao) |
| egpalubuhan | v | to take an animal (esp. carabao) |
| egpalubuhen | v | to take an animal (esp. carabao) |
| egpaluen | v | to beat something |
| egpalugsù | v | to ignore the rain ( in working or walking outside) |
| egpaluman | v | to enter or possess someone |
| egpalumanan | v | to enter or possess someone |
| egpalumbehat | vi | to make themself heavy, e.g., when sitting on the knee of someone else or to put something to another thing to make it heavy |
| egpalumbehatan | vi | to make themself heavy, e.g., when sitting on the knee of someone else or to put something to another thing to make it heavy |
| egpalumbibigtew | v | to be faint with sickness or distress to the point of having difficulty breathing and possibly near death |
| egpalundani | vi | approaching |
| egpalundaniyan | vi | approaching |
| egpalundinehan | v | enquiredefend |
| egpalundinehanan | v | enquiredefend |
| egpalunggaat | v | to watch over things |
| egpalunggaat | vi | to remain |
| egpalunggegaat | vi | stay_behind |
| egpalupig | v | to not interject when someone is speaking in public |
| egpalusung | vi | help_work |
| egpalusungan | vi | help_work |
| egpaluwak | v | to put a trap for animals even people |
| egpaluwakan | v | to put a trap for animals even people |
| egpaluwaken | v | to put a trap for animals even people |
| egpaluy | v | to get on somebody or their clothes |
| egpaluyen | v | to get on somebody or their clothes |
| egpaluyud | v | walk_side_by_side |
| egpaluyuren | v | walk_side_by_side |
| egpamaahiyan | v | to be find by someone's solution |
| egpamaak | v | to feed a pig at a distance |
| egpamaak | v | to look for food |
| egpamageten | vi | to encourage another person |
| • | vi | to encourage another person |
| egpamagget | vi | to encourage another person |
| • | vi | to encourage another person |
| egpamagwas | v | prune |
| egpamahin | v | to help in harvesting for asking share at someone else |
| egpamahinan | v | to help in harvesting for asking share at someone else |
| egpamakayen | v | believe |
| egpamakey | v | believe |
| egpamalaan | v | to collect catch fish or animals |
| egpamalahen | v | to strip balahen vines in order to make flexible cane somewhere |
| egpamalahenan | v | to strip balahen vines in order to make flexible cane somewhere |
| egpamalansa | v | to iron several garments |
| egpamalansì | v | loud_thunder |
| egpamalas | v | to bless a newly married couple |
| egpamalas | v | to sacrifice in order to change bad fortune |
| egpamalas | v | to swim |
| egpamalasen | v | to bless a newly married couple |
| egpamalat-palat | v | to dawn |
| egpamalatas | v | to dawn |
| egpamalatik | v | to set a spear trap in the forest |
| egpamalatikan | v | to set a spear trap in the forest |
| egpamalawag | v | to be all orange with drizzle (at sunset) |
| egpamalawag | v | to have red clouds in the sky which are an omen to say not to continue a journey |
| egpamalay | v | to find out the bride-price ig-asawa required for marrying a girl |
| egpamalayan | v | to find out the bride-price ig-asawa required for marrying a girl |
| egpamaled | v | to set a baled trap |
| egpamalehet | v | to confirm something |
| egpamaleran | v | to set a baled trap |
| egpamalii | v | to confirm to certain beliefs, e.g., to not eat bananas from a plant which was blown down by the wind |
| egpamalinpalin | v | to be almost gone (when they are dying) |
| egpamalu | v | to marry the surviving spouse of their deceased sibling |
| egpamaluhu | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| egpamaluhuwan | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| egpamalukan | v | to yelling or shouting to informing that there's something bad happen |
| egpamalukanan | v | to yelling or shouting to informing that there's something bad happen |
| egpamalungpung | vi | to put a decorative headpiece on a horse |
| egpamalungpungan | vi | to put a decorative headpiece on a horse |
| egpamaluntu | vi | to appear because the sun is shining through light rain (egpasilak-silak) |
| • | vi | to appear because the sun is shining through light rain (egpasilak-silak) |
| egpamalusigsig | v | to shine brightly, to glare, e.g., an electric arc welder |
| egpamaluwen | v | to marry the surviving spouse of their deceased sibling |
| egpamalè | vi | divine |
| egpamanayun | v | to massage |
| egpamanekal | v | to enforce someone or something else |
| egpamanekalen | v | to enforce someone or something else |
| egpamaneug | v | to climb down (something such as a ladder, stairs or a tree) |
| egpamaneyik | v | to climb up (something such as a ladder, stairs or a tree) |
| egpamaneyik | v | to increase |
| egpamaneyik ne haheran | n | escalator |
| • | n | escalator |
| egpamangaan | v | to carry something through their mouth |
| egpamangan | v | do_duty |
| egpamangeen | v | to carry something through their mouth |
| egpamangeit | v | to eat the bones |
| egpamangè | v | to carry something through their mouth |
| egpamanihus | v | to bathe |
| egpamansil | v | to be a gold tooth fitter (i.e., to fit many people with gold teeth) |
| egpamantawen | v | to look at from a distance |
| egpamantek | vi | to go the direct route |
| egpamantekan | vi | to go the direct route |
| egpamantew | v | to look at from a distance |
| egpamantug | v | to honor someone |
| egpamantuhen | v | to honor someone |
| egpamanè | vt | to shoot something |
| egpamarang | v | to poison or curse someone else |
| egpamarè | v | asking permission; consent |
| egpamasalihay | v | to do as many as possible |
| egpamatasan | v | to offer something |
| egpamatasan | v | to take food or a small animal |
| egpamatasanan | v | to offer something |
| egpamawian | v | to heal someone illnesess or sick |
| • | v | to heal someone illnesess or sick |
| egpamawì | v | to heal someone illnesess or sick |
| • | v | to heal someone illnesess or sick |
| egpamayat | vi | to make many people laugh |
| egpambebasbas | v | to practice something |
| egpambebasbasan | v | to practice something |
| egpambekabeka | vi | to be all parched |
| egpambibinekad | v | to wear a traditional colored jacket |
| egpamegsey | vi | to row or paddle (a boat) |
| egpamehas | vi | to actually bear fruit in season |
| egpamehayan | vt | distribute |
| egpamehey | vt | distribute |
| egpamehunlus | v | to apply perfume |
| egpamekas | v | to undo buttons |
| egpamelang-belang | v | to do something to pass the time, because they are not able to do something else |
| egpamelegyè | v | to be a vendor of any products |
| • | v | to be a vendor of any products |
| • | v | to be a vendor of any products |
| egpameliyen | n | items or products |
| egpamelut | v | to be gradually and successively come out from something |
| egpames-ek | v | to put a post |
| egpames-ekan | v | to put a post |
| egpamewu | v | to eat one's provisions |
| egpamewuan | v | to cause plant material to be rotten |
| egpamewuen | v | to cause plant material to be rotten |
| egpamewù | v | to cause plant material to be rotten |
| egpami-pian | vt | to wash clothes |
| egpami-pì | vt | to wash clothes |
| egpamibig | vi | gripe |
| egpamibihan | vi | gripe |
| egpamilak | vt | to spear something |
| egpamilas | v | to wipe one's eyes |
| egpamilek | v | to close in a few second and open again |
| egpamileken | v | to close in a few second and open again |
| egpamiligpilig | vi | to shake water or dirt off something |
| egpamilpil | vt | to pat something or someone |
| egpamilpilen | vt | to pat something or someone |
| egpamimpung | vi | to set an explosive charge in the bush in order to catch a wild pig |
| egpamingbing | v | to be fond of pulling ears of someone else |
| egpamingbingen | v | to be fond of pulling ears of someone else |
| egpamingew | v | to came to stage of missing tooth for changing |
| egpamintal | v | to paint something |
| egpamintang | v | to suspect someone else without clear evidence |
| egpamintangan | v | to suspect someone else without clear evidence |
| egpamisal | v | weigh |
| egpamisalan | v | weigh |
| egpamisang | vt | to cut something |
| egpamisita | v | to court a woman |
| egpamisitaan | v | to court a woman |
| egpamista | v | to celebrate the fiesta |
| egpamitawen | v | to look for something |
| • | v | to look for something |
| egpamitaya | v | to use the bitaya as a bait to catch birds (especially kaliyawa, kayametan, talegkes, salapuyan, tugkeling, limuken, tiyulew) |
| egpamitayaan | v | to use the bitaya as a bait to catch birds (especially kaliyawa, kayametan, talegkes, salapuyan, tugkeling, limuken, tiyulew) |
| egpamitayeen | v | to use the bitaya as a bait to catch birds (especially kaliyawa, kayametan, talegkes, salapuyan, tugkeling, limuken, tiyulew) |
| egpamitbit | v | to carry a lot of things |
| egpamitbiten | v | to carry a lot of things |
| egpamitew | v | to look for something |
| • | v | to look for something |
| egpamituen | v | to appear in the sky |
| egpamituen | v | to observe the stars |
| egpamituka | v | to clean intestines of slaughtered animals |
| egpamitukaan | v | to clean intestines of slaughtered animals |
| egpamiyed | v | to express disagreeing someone's decision |
| egpamiyeran | v | to express disagreeing someone's decision |
| egpammekak | v | to cluck after laying an egg |
| egpammereng | vi | to close the eyes and then open them again at someone else |
| egpammerengan | vi | to close the eyes and then open them again at someone else |
| egpammibig | v | to be sad and blame to someone |
| egpammibihan | v | to be sad and blame to someone |
| egpammineg | vt | to listen to something |
| • | vt | to listen to something |
| egpamminehen | vt | to listen to something |
| • | vt | to listen to something |
| egpammitawen | v | to look for something |
| • | v | to look for something |
| egpammitew | v | to look for something |
| • | v | to look for something |
| egpammiyed | v | a facial expression using nose and lips for not agreeing something |
| egpammiyung | v | to whistle at something |
| egpammiyungan | v | to whistle at something |
| egpammubung | v | to cross |
| egpammubungan | v | to cross |
| egpammubungen | v | to cross |
| egpammula | vt | plant |
| • | vt | plant |
| egpammulaan | vt | plant |
| • | vt | plant |
| egpampamanihus | v | to keep on bathing |
| egpampamibig | vi | gripe |
| egpampammineg | v | to keep on listening |
| • | v | to keep on listening |
| egpamprisu | v | to put someone else in prison |
| • | v | to put someone else in prison |
| egpamprisuwen | v | to put someone else in prison |
| • | v | to put someone else in prison |
| egpamued | vt | to chase and bite a running animal, e.g., a pig |
| egpamueren | vt | to chase and bite a running animal, e.g., a pig |
| egpamugsuan | v | to keep on transplanting bananas |
| egpamugsù | v | to keep on transplanting bananas |
| egpamuhawang | vt | to think about something |
| egpamukeunen | vt | serve_up |
| egpamulak | v | to be flowering |
| egpamulbulan | v | to pluck the feathers out of something |
| egpamulendag | vi | to play a pulendag flute |
| egpamulig | v | to help harvesting someone's else field to after a share |
| egpamulihan | v | to help harvesting someone's else field to after a share |
| egpamulingan | v | to go walking at night |
| egpamulingan | v | to use magic to make things appear |
| egpamulinganen | v | to use magic to make things appear |
| egpamunas | v | to dry something (e.g., table or body) |
| egpamunasen | v | to dry something (e.g., table or body) |
| egpamunduk | v | to divide a slaughtered animal into portions (by size not by weight) |
| egpamunduken | v | to divide a slaughtered animal into portions (by size not by weight) |
| egpamunpun | v | to keep on gathering or collecting something |
| egpamunpunen | v | to keep on gathering or collecting something |
| egpamunuwit | v | to go fishing for fish |
| egpamupu | vt | to pick something by breaking it off (with the fingers - a small fruit or vegetable from a plant) |
| egpamuring | v | to have find loose woman somewhere |
| egpamuringan | v | to have find loose woman somewhere |
| egpamurusa | v | to put the hands into pocket |
| egpamus-ug | v | to keep on watering plants |
| egpamus-uhan | v | to keep on watering plants |
| egpamusenga | v | to blow out through it nose |
| egpamusenga | vi | to spit when aroused |
| egpamusitsit | vi | to hiss (in order to call somebody's attention) |
| egpamutien | v | to have white patches on their skin |
| egpamuwalas | v | to clear a forested area in order to make a kaingin or field |
| egpamuwalasen | v | to clear a forested area in order to make a kaingin or field |
| egpan-abeleng | v | to keep on swallowing something |
| egpan-abelengen | v | to keep on swallowing something |
| egpan-alak-alak | v | to insist theirselves to join something |
| egpana-naasey | vi | whisper |
| egpanabak | vi | to answer questions, e.g., in a classroom situation |
| egpanabang | v | to keep on picking up something fallen on the ground |
| egpanabangan | v | to keep on picking up something fallen on the ground |
| egpanabel | v | to fish for small fish (peit) with a fine net at a time when the river is high (egbaggiyu) |
| egpanabit | v | to ask for a share of the harvest |
| egpanabla | n | to split a tree into boards |
| egpanabtab | v | to graze |
| egpanabtaban | v | to graze |
| egpanabtaben | v | to graze |
| egpanabuk | v | give_payment |
| egpanabù | v | to sell at a market |
| egpanadsad | vi | to walk step by step on a dark night |
| egpanadtad | vt | to chop up meat |
| egpanaggang | v | to push away or hold off something |
| egpanagyawan | v | to shout to inform everyone that they killed someone for revenge |
| egpanagyawan | vi | to shout to inform that they have killed someone for revenge |
| egpanaha | v | to ask someone else |
| egpanaha | v | to order something |
| egpanaha-taha | v | to farewell or leave final instructions with someone else |
| egpanaha-tahaan | v | to farewell or leave final instructions with someone else |
| egpanaha-taheen | v | to farewell or leave final instructions with someone else |
| egpanahaal | vi | to clear their throat, e.g., before speaking |
| egpanahaan | v | to ask someone else |
| egpanahaan | v | to order something |
| egpanahana | v | to be allert (e.g., attacking someone) |
| egpanahana | v | to prepare something |
| egpanahanaan | v | to be allert (e.g., attacking someone) |
| egpanahasu | v | to raise dogs in order to hunt with them |
| egpanaheulì | v | to fetch sweet potato |
| egpanahi-tì | v | to gather tahi-tì stems in order to make soft brooms |
| egpanakebut | vt | to eat hurriedly with large spoonfuls |
| egpanakebut | vt | toss_in_mouth |
| egpanakeru | v | to fetch water (as a daily chore) |
| egpanakeruwan | v | to fetch water (as a daily chore) |
| egpanakew | v | to steal |
| egpanaklag | v | to fish with a small very fine net |
| egpanalabet | v | to be able to perceive something |
| egpanalabeten | v | to be able to perceive something |
| egpanalad | v | to deal out (e.g. playing cards); to distribute amongst others |
| egpanalahapun | vi | to be descending clouds |
| egpanalakad-takad | v | to squat with one foot slightly behind the other |
| egpanalakayaan | v | to have an excuse about something |
| egpanalakayè | v | to have an excuse about something |
| egpanalangin | v | to bless someone else |
| egpanalanginan | v | to bless someone else |
| egpanalapsap | v | to weed with a sideways chopping action |
| egpanalaren | v | to have a share |
| egpanaleseb | vi | to ridicule someone in their absence |
| egpanaleseben | vi | to ridicule someone in their absence |
| egpanali-tì | v | to drip |
| egpanalingsing | vi | for reeds to be too short to be usefull for making a sleeping mat |
| egpanalingsing | vi | for something like gold or a mirror to sparkle |
| egpanalipun | v | to look after someone else's possessions in their absence |
| egpanalipunen | v | to look after someone else's possessions in their absence |
| egpanaliyu | v | to trade something |
| egpanalliya | v | to avoid (meeting others) |
| • | v | to avoid (meeting others) |
| egpanalliya | v | to avoid something or someone |
| egpanalliyaan | v | to avoid something or someone |
| egpanalu | v | victory |
| egpanalu | vi | to win |
| egpanaluktuk | v | cluck |
| egpanalulu | v | to be able to cuddle someone or something |
| egpanaluluwen | v | to be able to cuddle someone or something |
| egpanalusawen | v | to vent their anger by killing someone else who was not even involved |
| egpanalusew | v | to vent their anger by killing someone else who was not even involved |
| egpanaman-taman | v | to give full strength of doing something |
| egpanaman-tamanan | v | to give full strength of doing something |
| egpanamba | v | to hunt birds by setting a trap with a sticky substance |
| egpanambaan | v | to hunt birds by setting a trap with a sticky substance |
| egpanambeen | v | to hunt birds by setting a trap with a sticky substance |
| egpanamped | v | to cut something into two or more pieces; to chop down a tree; to break off; to pick something (e.g. flowers) |
| egpanampelè | vt | to insult or ridicule someone |
| egpananap | vi | to creep |
| egpanandihan | v | to lean against something in a very comfortable way |
| egpanangansangan | v | to be rapid and fluent in speaking, e.g., when praying and influenced by the spirit of God |
| egpananggat-sangat | v | to get tripped up |
| egpananggaten | v | to rake all of (something) |
| egpanarbahu | v | to have a job |
| • | v | to have a job |
| egpanarek | vi | to guide a raft with a pole |
| egpanas | vt | strike_through |
| egpanasen | vt | strike_through |
| egpanawig | v | to water the plants |
| egpanawihan | v | to water the plants |
| egpanayab | vt | to forge a tool |
| egpanayaben | vt | to forge a tool |
| egpandagsang | v | to successive immediately sound (e.g thunder) |
| egpandalaha | v | to court someone |
| egpandalanag | v | to have a heavy run-off across the ground |
| egpandalapet | v | to approach a thing or things |
| egpandalapetan | v | to approach a thing or things |
| egpandalapeten | v | to approach a thing or things |
| egpandalawit | vi | to weep or wail (as at a funeral) |
| egpandalawitan | vi | to weep or wail (as at a funeral) |
| egpandamalan | vi | to finger on the frets of a kuglung |
| egpandamalanan | vi | to finger on the frets of a kuglung |
| egpandampeen | v | to keep on catching something (e.g., frog or grasshopper) |
| egpandampè | v | to keep on catching something (e.g., frog or grasshopper) |
| egpandanggut | vt | to comb the nits out of their hair |
| egpandapig | v | to move things |
| egpandapihan | v | to move things |
| egpandapihen | v | to move things |
| egpandatuan | v | to be a spokesman of other side |
| egpandatù | v | to be a spokesman of other side |
| egpandeeg-deeg | v | to keep on oppressing someone else |
| egpandelas | v | flee |
| egpandep-ug | vi | to wash their own face |
| egpandilaan | vt | to lick something |
| egpandilè | vt | to lick something |
| egpandinehan | v | to be given by authority to inform anybody |
| egpandinehanan | v | to be given by authority to inform anybody |
| egpanditdit | v | to wear a skirt |
| egpandusilem | v | to go dark, e.g., a dark overcast day with heavy black clouds |
| • | v | to go dark, e.g., a dark overcast day with heavy black clouds |
| egpandutdut | vt | pluck_out |
| egpanebas | vt | to work to finish the harvest |
| egpanebbun | vt | to soap up something |
| • | vt | to soap up something |
| egpanebun | vt | to soap up something |
| • | vt | to soap up something |
| egpaneen | v | to set something |
| egpaneen | vt | to shoot something |
| egpaneilang | v | to be a peeping Tom |
| egpaneilangen | v | to be a peeping Tom |
| egpanektek | vi | knock |
| egpaneleppì | v | to pay for |
| egpaneluk | v | to dry something |
| egpaneluken | v | to dry something |
| egpaneng-ew | v | to hunt (especially for fish and frogs) at night with a lamp |
| egpanengelan | v | to sit up straight |
| egpanengku-sengku | v | echo |
| • | v | echo |
| egpanengul | v | prune |
| egpanengulen | v | prune |
| egpanensen | v | to push something |
| egpanensenan | v | to push something |
| egpanensenen | v | to push something |
| egpaneres | v | to crush something like lice, pimples and the like |
| egpaney-paney | vi | to think, do, plan, prepare and to instruct ahead of time at someone else or something |
| egpaneyì | v | to sew (on a machine?) |
| egpang-eetap | vt | to winnow a lot of grain (especially rice) |
| egpang-eetapan | vt | to winnow a lot of grain (especially rice) |
| egpangabang | v | to save |
| egpangabang | vi | help |
| egpangabang | vi | to defend |
| egpangabangan | vi | help |
| egpangabel | v | to weave (cloth) |
| • | v | to weave (cloth) |
| egpangabid | v | to always want intercourse with someone else |
| egpangabukad | v | to blossom |
| egpangaddian | v | a person make a charm |
| egpangaddì | v | a person make a charm |
| egpangahapkap | vi | climb_on_hands_and_knees |
| egpangahapkapan | vi | climb_on_hands_and_knees |
| egpangahat | v | to be fond of biting |
| egpangahet | v | to give encouragement to one another |
| egpangakal | v | unfaithful |
| egpangakat | vt | employ |
| egpangakatan | vt | employ |
| egpangaku | v | to force or suicide for doing something |
| egpangakub | v | to care for something |
| egpangakuban | v | to care for something |
| egpangakuwan | v | to force or suicide for doing something |
| egpangalab | v | lookout |
| egpangalaben | v | lookout |
| egpangalalin | v | to crave; wants to eat something |
| egpangalaling | v | to be just pregnant |
| egpangalamag | vi | to be windy |
| egpangalambiyat | vi | climb |
| egpangalambiyatan | vi | climb |
| egpangalang | n | to prepare a defense against something, e.g. an immunization or taking of vitamin so as not to get sick |
| egpangali | v | to dig up somewhere |
| egpangalikud | v | to be suspicious or jealous that their spouse may have another lover |
| egpangalikud | v | to suspect or falsely accuse another |
| egpangalimbaseg | v | serve_for_reward |
| egpangalkal | v | to scratch at the ground |
| egpangalu | v | to serve or ladle out the food or distributed |
| egpangalungan | vi | to use a mirror |
| egpangalunganan | vi | to use a mirror |
| egpangalungat | v | to remove nasal mucus |
| egpangalupkup | v | to hide her babies under her wings |
| egpangaluwan | v | to serve or ladle out the food or distributed |
| egpangaluwen | v | to serve or ladle out the food or distributed |
| egpangambil | v | to put their leg on someone |
| egpangampak | v | to be always ready to copulate female pig |
| egpangampawan | v | to distribute viand over one's share |
| egpangampew | v | to distribute viand over one's share |
| egpangamunayen | v | to become the owner of something |
| egpangamuney | v | to become the owner of something |
| egpanganak | v | to reproduce new growth |
| egpanganak | v | to separate the outside and inside part of a bamboo |
| egpanganak | v | to still bearing empty seeds |
| egpangananey | v | to seek help from someone else |
| egpangandam | v | to secure things (before going away) |
| egpangandaman | v | to secure things (before going away) |
| egpanganuhang | v | to work for his father-in-law after the wedding as a part of the bride price |
| egpanganup | v | to hunt wild animals |
| egpanganupen | v | to hunt wild animals |
| egpangapat-kapat | vi | to climb up something |
| egpangapiyew | v | to fall together |
| egpangasak | vi | to speak or discuss an issue with someone |
| egpangasakan | vi | to speak or discuss an issue with someone |
| egpangatarengan | v | to reason or to make reason |
| egpangawakan | v | to stand with hands on hips |
| egpangawang | vi | to do something unthinkingly or blindly |
| egpangawangan | vi | to do something unthinkingly or blindly |
| egpangawes | v | to want or desire something better |
| egpangawè | vt | to remove many things |
| egpangayad-ayad | n | a person who repair something |
| egpangayawen | v | to attack someone by killing them |
| egpangayepkep | vi | to have the arms folded |
| egpangayew | v | to attack someone by killing them |
| egpangayew | v | to target someone else (or sometimes any individual in a target family or group) |
| egpangayu | v | to gather firewood |
| egpangebeng | vt | to pinch someone or something |
| egpangebet | v | to become wrinkled or withered up |
| egpangebul-ebul | v | to be brownish-white in color |
| egpangeen | vt | to eat something for a reason |
| egpangelaak | vi | clear_throat |
| egpangelid | v | to massage the abdomen of a woman |
| egpangelit | vi | to keep on strumming a kuglung with a pick |
| egpangemey-kemey | v | dying |
| egpangenat | v | distribute |
| • | v | distribute |
| egpangenat | v | to keep on lifting up something |
| • | v | to keep on lifting up something |
| egpangendiru | v | to eat out of the pot |
| egpangenew | v | to rise up |
| egpangeney-eney | v | dying |
| egpangengked | v | to keep on leaving someone (e.g.,wife or husband) |
| egpangepad | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| egpangeparan | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| egpangeparen | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| egpangerem-herem | v | to be dark |
| egpangeret-keret | v | to wrinkle up or to be wavy. This includes a person who is frowning or someone with wavy hair |
| egpanget-eteben | v | to do a miracle, e.g., by speaking something into being |
| egpangetap | vt | to winnow a lot of grain (especially rice) |
| egpangetapan | vt | to winnow a lot of grain (especially rice) |
| egpangetayen | vt | to fetch medicine |
| egpangeteb | v | tattoo |
| egpangeteb-eteb | v | to do a miracle, e.g., by speaking something into being |
| egpangeteban | v | tattoo |
| egpangetey | vt | to fetch medicine |
| egpangeti-eti | vi | to be hungry and almost dying |
| egpangetket | vt | to gnaw away at something |
| egpangetuen | v | to pluck grains off the stalk |
| egpangetul-ketul | v | to be uneven |
| egpangetù | v | to pluck grains off the stalk |
| egpangeun | v | to serve food |
| egpangeunan | v | to serve food |
| egpangeunen | v | to serve food |
| egpangeyis | v | to struggle and resist something, e.g. a child who doesn't want to take medicine so kicks his feet and fights |
| egpangeyis | v | to sweep away rubbish - not the normally sweeping action but much coarser as in removing a pile of rubbish with a stick broom |
| egpanggaling | v | to grind (as in a mill) |
| egpanggaling | v | to grind corn |
| egpanggansè | v | to collect material for making torches |
| egpanggapien | vt | to pull a strip off something |
| egpanggapun | v | to be cloudy |
| egpanggapì | vt | to pull a strip off something |
| egpanggated | v | to keep on delivering something |
| • | v | to keep on delivering something |
| egpanggateran | v | to keep on delivering something |
| • | v | to keep on delivering something |
| egpanggawet-gawet | v | to dawn |
| egpanggeed | v | to collect round timber (e.g. for a house or fence) |
| egpanggehalawan | v | to play a game (e.g., cards, basketball) |
| egpanggehalawen | v | to play a game (e.g., cards, basketball) |
| egpanggehalew | v | to play a game (e.g., cards, basketball) |
| egpanggelew-helew | v | to be blurred in a distance |
| egpanggelew-helewan | v | to be blurred in a distance |
| egpanggelut | v | to always eat by sucking food |
| • | v | to always eat by sucking food |
| • | v | to always eat by sucking food |
| egpanggeluten | v | to always eat by sucking food |
| • | v | to always eat by sucking food |
| • | v | to always eat by sucking food |
| egpanggen-gen | v | to hold something (esp. in walking slope area) in order to not slipped away |
| egpanggen-genan | v | to hold something (esp. in walking slope area) in order to not slipped away |
| egpanggepes | v | to cut off all the ends having finished making a woven basket liyang or a woven mat ikam, a winnowing tray nihu or rice basket daluus. |
| egpanggepuen | v | to crack a knuckle |
| egpanggilamun | vi | to weed (e.g. a field) |
| • | vi | to weed (e.g. a field) |
| egpanggimu | v | for someone |
| • | v | for someone |
| egpanggimuwen | v | for someone |
| • | v | for someone |
| egpanggitara | v | to play the guitar |
| egpangguhud | v | to tell |
| egpangguhuren | v | to tell |
| egpanggulayen | vt | to split (something such as firewood) |
| egpangguli-huli | v | crowd_in |
| egpangguub | v | to give someone |
| egpangguuban | v | to give someone |
| egpangihaw | v | to slaughter |
| egpangihì | v | to urinate |
| egpangikul | v | to search someone or something else |
| egpangikulen | v | to search someone or something else |
| egpangilala | v | to identify or to recognize someone else or something |
| egpangilaleen | v | to identify or to recognize someone else or something |
| egpangilapen | v | to hallucinate |
| egpangiles | v | to shrivel up |
| egpangilesen | vi | to have a mild fever |
| • | vi | to have a mild fever |
| egpangilkil | v | to sit down vibrating one leg up and down |
| egpangilu | v | to wipe the bottom of other |
| egpangilumhilum | vi | darkish |
| egpangimatey | vt | to kill someone or something else |
| • | vt | to kill someone or something else |
| egpanginginsè | v | to ask permission of the family of the female to marry |
| egpangipanew | vi | to go somewhere |
| • | vi | to go somewhere |
| egpangirehaan | v | to hunting wild animal in the forest land |
| • | v | to hunting wild animal in the forest land |
| egpangirehè | v | to hunting wild animal in the forest land |
| • | v | to hunting wild animal in the forest land |
| egpangiseng | v | to wipe their eyes |
| egpangiyawan | v | sell |
| egpangiyew | v | sell |
| egpangkus | v | to result in |
| egpangngaseen | v | grow |
| egpangngeris-ngeris | vi | frown |
| egpangngingisi | v | to laugh and laugh with a joke or something |
| egpangngingisiyan | v | to laugh and laugh with a joke or something |
| egpangpanggupal | v | to chop up (into small pieces) |
| egpangubing | vi | to play the jews' harp. This can be danced to |
| egpangubingen | vi | to play the jews' harp. This can be danced to |
| egpangudak | vt | to take lots of photos |
| egpanguddaan | v | to ride a horse |
| egpanguddè | v | to ride a horse |
| egpanguglung | vi | to play the two-stringed lute |
| egpangul-ul | vi | eat_meat_off_bone |
| egpangul-ulan | vi | eat_meat_off_bone |
| egpangulat | v | to assist the dying person to die quickly |
| egpangulepa | v | to spit out unrespectful repeatedly or many times |
| egpanguleyì | vi | to scream; to let out a yell of alarm, e.g. when an animal is loose - causes a worried reaction, or a release of boredom when working hard, or a shout of joy or excitement such as at a horsefight. |
| egpangulihi | v | to sing ( talking, saying ) |
| egpangulimel | v | to use up remaining particle like burnt rice |
| egpangulimug | vi | to rinse out one's mouth with water (such as after waking in the morning or after eating) |
| egpangulintaan | v | to click one's tongue (against the roof of the mouth) to signal someone else |
| egpangulintè | v | to click one's tongue (against the roof of the mouth) to signal someone else |
| egpangulis | v | to predict someone's fortune |
| egpangulisan | v | to predict someone's fortune |
| egpangulisap | vi | eat_hurriedly |
| egpangulitawu | v | to court someone |
| egpangulitawuwan | v | to court someone |
| egpanguliyambat | v | to climb |
| egpangulu | v | to lead or be in charge of a group or facility |
| egpangulu | v | to lead the group or community |
| egpanguluwan | v | to lead the group or community |
| egpangumawen | v | to keep on calling someone else |
| egpangumew | v | to keep on calling someone else |
| egpangumew-umew | v | to call or pray to God |
| egpangumul | v | to create anything |
| egpangumulen | v | to create anything |
| egpangunduk | v | to bend for bearing fleshy grains |
| egpangundul | v | stoke_up |
| egpangungugpè | v | to live with prospective parents-in-law prior to the wedding in order to get accustomed to each other |
| • | v | to live with prospective parents-in-law prior to the wedding in order to get accustomed to each other |
| egpanguntud | v | to ride something |
| egpangunturan | v | to ride something |
| egpanguras | v | to greet by calling out when approaching a house to someone |
| egpangurasan | v | to greet by calling out when approaching a house to someone |
| egpanguruk | v | to call the attention of chicken for feeding |
| egpanguruken | v | to call the attention of chicken for feeding |
| egpangusip | vi | to make a noise by sucking air in the lips |
| egpanguwit | v | to flick away rubbish with a wide implement like a stock broom |
| egpanguyamu | v | to assist in childbirth |
| egpaniang | v | to carry lots on the shoulder |
| egpanibbasen | vt | for someone |
| • | vt | for someone |
| egpanibiyen | v | to swell (e.g. in the groin, armpit, or neck) |
| egpanigguru | v | to make sure that something gets done |
| egpaniguruwen | v | to make sure that something gets done |
| egpanihees | vi | say_goodbye |
| egpanihian | v | to kill the suspect or the relatives of the suspect |
| egpanihis | v | to drip |
| egpanihupan | vi | to smoke a cigarette |
| egpanihì | v | to kill the suspect or the relatives of the suspect |
| egpaniid | vi | monitor |
| egpaniiran | vi | monitor |
| egpanikadkad | vi | push_with_feet |
| egpanikel | v | spin_cotton |
| egpanikep | vi | to use a fine net to fish for small fish in water |
| egpanil-ap-sil-ap | v | to glance around |
| egpanil-ap-sil-apen | v | to glance around |
| egpanilab | v | to burn all (of something or an area) |
| egpanilda | vi | to sit in the sun so that the heat from the sun will drive away a fever, or else to warm up after swimming |
| egpanilew | v | to check a trap |
| egpanimbak | vt | to shoot somebody or something |
| egpanimbaken | vt | to shoot somebody or something |
| egpanimbuel | v | to kneel at someone else |
| egpanimbuelan | v | to kneel at someone else |
| egpanimpla | v | to request |
| egpanimpuel | v | to play someone else by kicking them on their calf |
| egpanines | vt | to pack away things |
| egpaninesen | vt | to pack away things |
| egpaningkulungan | vi | to squat with knees touching the ground |
| egpaningkuluran | vi | to kneel down |
| egpaniniket | v | form_head |
| egpanipè | vi | to kick in frenzy |
| egpanitingen | v | to hunt (wild animals) |
| egpanitingenen | v | to hunt (wild animals) |
| egpaniudtu | vi | to eat lunch |
| egpaniyuk | v | to skewer (pieces of meat) |
| egpanlagkuy | v | to release a deep whistling for tiredness or problem |
| egpanlala | v | to apply warm water to the skin |
| egpanlalaan | v | to apply warm water to the skin |
| egpanlambetug | v | to become covered with raised lumps |
| egpanlangetan | v | to become angry |
| egpanlangis | v | to keep on lifting woman's skirt |
| egpanlanglanguwan | v | to keep on looking around or survey |
| egpanlangulangu | v | to keep on looking around or survey |
| egpanlansang | v | to keep on hammering in a nail |
| egpanlantuy | v | to play a flute |
| egpanlapas | v | to cross the river |
| egpanlapey | v | to destroy plantation |
| egpanlapey | v | to overflow a boundary |
| egpanlapig | v | to separate things |
| egpanlapihan | v | to separate things |
| egpanlapihen | v | to separate things |
| egpanlawed | v | to free some trees from cutting |
| egpanlaweren | v | to free some trees from cutting |
| egpanlentayan | vi | cross_bridge |
| • | vi | cross_bridge |
| egpanlentey | vi | cross_bridge |
| • | vi | cross_bridge |
| egpanlepawan | v | to appear all over |
| • | v | to appear all over |
| egpanlepew | v | to appear all over |
| • | v | to appear all over |
| egpanlesut | v | to bear grains |
| egpanlesutan | v | to bear grains |
| egpanleuy | v | to survey and clear a small clearing before the main time of clearing fields, in order to see if the land is ready for clearing yet |
| egpanleuy | v | to survey its nest for laying eggs |
| egpanleuyan | v | to survey and clear a small clearing before the main time of clearing fields, in order to see if the land is ready for clearing yet |
| egpanleuyan | v | to survey its nest for laying eggs |
| egpanleytayan | vi | cross_bridge |
| • | vi | cross_bridge |
| egpanleytey | vi | cross_bridge |
| • | vi | cross_bridge |
| egpanlimas | v | to sweep |
| egpanlingkuud | v | to kneel down |
| egpanlinuhud | v | to scare or frighten someone (e.g., you can see images or they throw you something) |
| egpanlitan | v | to give care at someone else |
| egpanlu-lù | vi | to wash yourself, especially the hands |
| egpanlubid | v | to make rope or string (by rubbing the fibres between the hand and leg) |
| egpanluhud | v | to rub (clothes or the body) with a stone (to remove dirt) |
| egpanlungket-lungket | v | wrinkle |
| egpanlunsen | vt | to roll up their trouser leg or sleeve on shirt or blouse |
| egpanlupig | v | take_advantage_of |
| egpanlupì | vt | to fold something |
| egpanluung | v | to undress completely |
| egpanluya | v | request_help |
| egpanluya | v | to give a gift, especially a pig, to a datù |
| egpanluyaan | v | to give a gift, especially a pig, to a datù |
| egpanluyluy | v | to make a trap somewhere |
| egpanluyluyan | v | to make a trap somewhere |
| egpannikuwayan | vi | to sit with legs stretched out in front |
| egpannikuwey | vi | to sit with legs stretched out in front |
| egpannuley | v | to catch their chin with their open palm |
| egpannuley | vi | to lean one's chin or face on one's hand |
| egpanpan | v | to make a road |
| egpanpanalliya | v | to alert someone else |
| egpanpanalliyaan | v | to alert someone else |
| egpanpanayan | vi | to think, do, plan, prepare and to instruct ahead of time at someone else or something |
| egpanseb | v | speculate |
| egpanseb | v | to be apprehensive or doubt about things in the future |
| egpanseben | v | to be apprehensive or doubt about things in the future |
| egpansil | v | hiss |
| egpantawen | v | to look at from a distance |
| egpanteil | v | to arrange a set of something |
| egpanteilen | v | to arrange a set of something |
| egpantek | vi | to go the direct route |
| egpantekan | vi | to go the direct route |
| egpantew | v | to look at from a distance |
| egpantulin | v | to be individually growing |
| egpanu-suen | v | to keep on removing skin of something (e.g., tree or log) |
| egpanu-sù | v | to keep on removing skin of something (e.g., tree or log) |
| egpanubad | vi | to sacrifice by killing a bird or animal |
| egpanubad-tubad | vi | to pray intensely |
| egpanubaran | vi | to sacrifice by killing a bird or animal |
| egpanubaren | vi | to sacrifice by killing a bird or animal |
| egpanubtubaran | vi | to pray intensely |
| egpanubù | v | to be self-sown |
| egpanugbung | vi | to shoot (leaves) |
| egpanugkad | v | to comb (one's own hair) |
| egpanugtul | v | to charge (in court) |
| egpanugtul | v | to tell about something which happened |
| egpanugtulan | v | to charge (in court) |
| egpanugtulen | v | to tell about something which happened |
| egpanuhal | v | to hunt birds by setting a trap with a sticky substance and then imitating the bird call |
| egpanuhul | v | to spend a lot of time weaving something |
| egpanuhulan | v | to spend a lot of time weaving something |
| egpanuhulen | v | to spend a lot of time weaving something |
| egpanuhuten | vi | to have (lit.) wind enter the veins and cause sickness |
| egpanukiyas | v | to still working in rafter supports (e.g., in building houses) |
| egpanuktuk | v | to keep on pecking something |
| egpanuktukan | v | to keep on pecking something |
| egpanuktuken | v | to keep on pecking something |
| egpanulat | vt | to write something |
| egpanulayas | v | dribble |
| egpanulekuk | v | to call or yell out, e.g., if lost or to see if anyone is home when passing by a house |
| egpanulekukan | v | to call or yell out, e.g., if lost or to see if anyone is home when passing by a house |
| egpanulewuk | v | to pass somewhere even without way or passage |
| egpanulewuken | v | to pass somewhere even without way or passage |
| egpanuley te bakkè | v | to hold the chin in the hands |
| egpanuli | v | to remove earwax |
| egpanulis | v | to steal by forcing someone |
| egpanulu | vi | to cut nails |
| egpanulud | v | escort |
| egpanulud | v | to get rid of the head lies |
| egpanulud | vt | to comb the nits out of their hair |
| egpanuluen | v | to teach someone |
| egpanuluen | vt | to comb the nits out of their hair |
| egpanuluran | v | escort |
| egpanuluran | v | to get rid of the head lies |
| egpanulì | v | to circumcise someone |
| egpanulù | v | to teach someone |
| egpanumbag | v | to punch up someone |
| egpanumbalayan | v | visit |
| egpanumbaley | v | visit |
| egpanumbilangan | vi | to sit with legs folded in front |
| egpanumpa | v | to swear about something |
| egpanumpè | v | to pluck out whiskers |
| egpanun | v | a group of people |
| egpanundang | vt | to stab someone or something |
| egpanungkilat | v | to raise the eyebrows at someone else |
| egpanungkilatan | v | to raise the eyebrows at someone else |
| egpanungsung | vi | sniff |
| egpanungsungan | vi | sniff |
| egpanuntun | v | to sit on a chair or bench with legs dangling down (but still) |
| egpanusulat | v | writing together something |
| egpanusulatan | v | writing together something |
| egpanuuhen | v | bake |
| egpanuwal | v | root_up |
| egpanuwalan | v | root_up |
| egpanwereg-wereg | v | to become fuzzy |
| egpanyabyab | v | to hunt |
| egpanè | vt | to shoot something |
| egpapalibatu | v | to attach something as an anchor or sinker |
| egpapanulud | v | to request to someone to scort or to accompany going home |
| egpapanuluran | v | to request to someone to scort or to accompany going home |
| egpapeendiyaan | v | to send something to a particular person or group |
| • | v | to send something to a particular person or group |
| egpapeendiyè | v | to send something to a particular person or group |
| • | v | to send something to a particular person or group |
| egpapeeneng-eneng | vi | to stop or turn off |
| egpapeeneng-enengen | vi | to stop or turn off |
| egpapepehul | vi | to be avoid work |
| egpapinnuu | v | to cause someone or something else to sit |
| • | v | to cause someone or something else to sit |
| egpapinnuwan | v | to cause someone or something else to sit |
| • | v | to cause someone or something else to sit |
| egpapinnuwen | v | to cause someone or something else to sit |
| • | v | to cause someone or something else to sit |
| egpapipitpit | vi | to wink at someone else |
| egpapipitpitan | vi | to wink at someone else |
| egpapitew | v | to show someone something |
| • | v | to show someone something |
| egpapitew-pitew | v | to be good on the outside but not in secret (e.g., pretending) |
| • | v | to be good on the outside but not in secret (e.g., pretending) |
| egpapitew-pitewen | v | to be good on the outside but not in secret (e.g., pretending) |
| • | v | to be good on the outside but not in secret (e.g., pretending) |
| egpapitpitawey | v | to look each other in the eyes |
| • | v | to look each other in the eyes |
| egpapitu | vi | to cause seven things |
| egpapituwen | vi | to cause seven things |
| egpapiyakpiyak | v | to act like a baby, i.e., to have a crying fit or to try to snatch something from the mother |
| egpapulun-pulun | v | to contract their muscles |
| egpapulun-pulunen | v | to contract their muscles |
| egpapunduk-punduk | v | to request or ask people to group together |
| egpapunduk-punduken | v | to request or ask people to group together |
| egpapusteey | v | to bet; to wager; to gamble |
| egpaputeken | v | to add water when cooking rice porridge (binulalu) |
| egpara | v | stop |
| egparagdahawan | v | to request someone to finish something immediately |
| egparagdahew | v | to request someone to finish something immediately |
| egparagketan | v | to be touched |
| egparahas-dahas | v | to continue to do |
| egparahas-dahasan | v | to continue to do |
| egparahesdes | v | to continue in someone |
| egparahesdesan | n | hope |
| egparahesdesan | v | to continue in someone |
| egparahing | v | to make a sound with something |
| egparahingen | v | to make a sound with something |
| egparakelen | v | to make bigger |
| egparang | v | compete |
| egparangdang | v | to help others in clearing a field; place (self, somebody or something) adjacent (to somebody or something)??? |
| egparani | vi | to approach something or someone |
| egparaniyan | vi | to approach something or someone |
| egparatul | v | to bounce something |
| egparayan-dayan | vi | to pretend to have or be something |
| egparekket | v | to light a lamp or fire |
| egparekket | v | to stick |
| egparekketan | v | to light a lamp or fire |
| egparerengdeng | adj | stay for while |
| egpareyrayen | vi | to request praise by someone |
| egpareyrey | vi | to request praise by someone |
| egparibabew | v | to go up |
| egparid | vi | to form two long lines (men and women) and then parade together |
| egpariisek | v | to make smaller i.e to shorten |
| egpariiseken | v | to make smaller i.e to shorten |
| egpariralem | v | to submit to others |
| egpariyù | v | to go a distance |
| egparuduwarey | v | to exhange gifts |
| egparukdukey | v | to (engage in) boxing (with somebody) |
| egparulun-dulunan | v | to be worth of descrimination |
| egparulundulun | v | to be worth of descrimination |
| egparuma-ruma | v | to go along with or submit to someone else |
| egparumdumaan | v | to go along with or submit to someone else |
| egparumdumeey | v | to accompany each other |
| egparumeen | v | to be brought together |
| egparusa | vt | punish |
| egparusaan | vt | punish |
| egparusilem | vi | to leave something |
| • | vi | to leave something |
| egparusilem | vi | to wait for it to be dark before doing something |
| • | vi | to wait for it to be dark before doing something |
| egparusileman | vi | to leave something |
| • | vi | to leave something |
| egparusilemen | vi | to wait for it to be dark before doing something |
| • | vi | to wait for it to be dark before doing something |
| egparuyun-duyunan | v | to let someone to be discriminated against |
| egpasabut | v | to let someone else to understand about something |
| egpasagad | v | to be responsible |
| egpasagkilan | v | |
| egpasagman | v | to be shown favor |
| egpasaharal | v | to expose someone else to something |
| egpasaharalen | v | to expose someone else to something |
| egpasahinda | v | to give notice of someone or scaring someone by making any noise |
| egpasahindeen | v | to give notice of someone or scaring someone by making any noise |
| egpasakit | v | to hurt someone else |
| egpasalamat | v | to give thanks to someone else |
| egpasalamat | v | to place a small amount of the first fruits of a harvest on a plate high in the house to thank the spirits of the ancestors for the crop |
| egpasalamatan | v | to give thanks to someone else |
| egpasalba | v | shoot |
| egpasalerep | v | to expose someone else to something |
| egpasalerepen | v | to expose someone else to something |
| egpasalsaliyey | v | to race (each other) |
| egpasalukab-sukab | v | not to brush or tidy their hair |
| egpasambayan | v | to let (somebody) borrow (something) |
| egpasampayan | v | to block someone on the way by someone |
| egpasangasanga | v | travel_when_sick |
| egpasanggad-sanggad | v | to indirectly scold someone who has committed a wrong |
| egpasangkubey | v | to fight each other |
| egpasangsanggaran | v | to indirectly scold someone who has committed a wrong |
| egpasapipi | v | to request to be carried (clinging to someone's side) |
| egpasapuluen | vi | to cause ten things |
| • | vi | to cause ten things |
| egpasapulù | vi | to cause ten things |
| • | vi | to cause ten things |
| egpasasindeg | vt | to build something |
| egpasasindeg | vt | to cause someone or something else to stand |
| egpasayab | vt | to cause someone to forge a tool |
| egpasayew | vt | to cause someone to dance |
| egpasaylu | vt | pardon |
| egpasayluwen | vt | pardon |
| egpasayu | vi | to do something in the absence of something or someone else |
| egpaseek-seek | vi | move_close_to |
| egpaseekan | vi | move_close_to |
| egpaseled | v | to admit someone else |
| egpaseleran | v | to admit someone else |
| egpaseleren | v | to admit someone else |
| egpaseneb | v | to dip someone or something |
| egpaseneban | v | to dip someone or something |
| egpasepingey | v | to be twins |
| • | v | to be twins |
| • | v | to be twins |
| egpasesengig | v | to screw up a face |
| egpaseserep | v | to roll up to the top (e.g., when very sick or dying) |
| egpasilak-silak | v | to have sunlight and shower rain |
| egpasilaksilak | v | sunshower |
| egpasili | v | to separate already-husked grain |
| egpasiliyen | v | to separate already-husked grain |
| egpasinunduley | v | to walk in a pathway |
| egpasipalè | v | usurp_authority |
| • | v | usurp_authority |
| egpasisil-ip | vi | to die that their eyes go to the top of their head |
| egpasisil-ip | vi | to playfully make their eyes go to the top of their head |
| egpasisiling | v | to stare like cross eyed to someon or something |
| egpasisilingan | v | to stare like cross eyed to someon or something |
| egpasiyew | vi | to cause nine things |
| • | vi | to cause nine things |
| egpasiyewen | vi | to cause nine things |
| • | vi | to cause nine things |
| egpasiyù | v | to walk around with a short distance i.e., to stay within the barrio. |
| egpaspasiyù | v | to walk around with a short distance i.e., to stay within the barrio. |
| egpasubaley | v | to move different directions |
| egpasubla | v | to abuse doing something |
| egpasugkip | v | to have their eyes to go the top of their head when suffering from a high fever |
| egpasukuban | v | to fight together |
| egpasulsuleney | v | to pretend to bite when playing |
| egpasumbahey | v | to punch each other |
| egpasumbawey | vi | meet_and_pass |
| egpasusud | v | beat_spirits |
| egpasusuran | v | beat_spirits |
| egpasuwayey | v | to separate intentionally |
| egpatabakey | vi | to answer each other back |
| egpatabang | vi | to call for help from someone else |
| egpatabangen | vi | to call for help from someone else |
| egpatabtabakey | vi | to answer each other back and forth, e.g., in a song |
| egpatag | v | to make a surface |
| egpataha | v | to inform someone else |
| egpataheen | v | to inform someone else |
| egpatahen | v | to make a surface |
| egpatalisek | vi | squeeze_between |
| egpatalisekan | vi | squeeze_between |
| egpataltalaarey | v | to divide into portions for each other |
| egpatamtamanan | v | to give worse punishment or give strong sound |
| egpatandeg | v | to spray |
| egpatatelu | vi | to cause three things |
| egpatateluwen | vi | to cause three things |
| egpate-patè | v | wait |
| egpatey | v | to die |
| egpatey-ew | v | to stop runnign and bark from lost (esp. dog) |
| egpatibil-tibil | vi | on_edge |
| egpatibtib | v | to stay on the other side of something |
| egpatibtib | vi | peep |
| egpatibtiban | v | to stay on the other side of something |
| egpatibtiban | vi | peep |
| egpatigkan | v | to resume or carry on with something |
| egpatigkus | v | to wait for water to recede |
| egpatigkusen | v | to wait for water to recede |
| egpatigpek | v | to wait that the clot stop bleeding |
| egpatigpeken | v | to wait that the clot stop bleeding |
| egpatihisan | v | to sprinkle blood |
| egpatimpla | v | to request |
| egpatimul | v | to request additional for their share |
| egpatimulan | v | to request additional for their share |
| egpatingkemed | v | to deliberately startle someone else |
| egpatingkemeren | v | to deliberately startle someone else |
| egpatiralan | v | to stay on the path |
| egpatiralan | vi | to be on the road or path |
| egpatiralanan | v | to stay on the path |
| egpatistis | v | to let themselves to dry from swimming |
| egpatiwun-a | v | to go ahead with someone else |
| egpatpataan | v | wait |
| egpatubpa | v | to transfer the leading spirit to another person |
| egpatubpaan | v | to transfer the leading spirit to another person |
| egpatugnak | v | to have rested after eating |
| egpatugnaken | v | to have rested after eating |
| egpatugpa | v | to transfer the leading spirit to another person |
| egpatugpaan | v | to transfer the leading spirit to another person |
| egpatuha-tuha | v | try_something |
| egpatuheney | v | a meal of cooked chicken and rice which a bride and groom feed each other as part of the wedding ceremony |
| egpatuktukuey | vi | to wrestle each other (arms only) |
| egpatulen | v | to move animals into pasture |
| egpatulenan | v | to move animals into pasture |
| egpatulin | v | raised, as a parent raised a child |
| egpatulinen | v | raised, as a parent raised a child |
| egpatuluwey | v | to pound alternately |
| egpatuluwey | v | to pound rice together |
| egpatuman | v | to insist the rules and regulation to be followed |
| egpatumanud | v | to request leading spirit |
| egpatumpisey | v | to be generous with each other |
| egpatupang | vi | to descend a hill or slope |
| egpatutuked | v | to issue someone else a stick for walking |
| egpatutukeren | v | to issue someone else a stick for walking |
| egpawalu | vi | to cause eight things |
| egpawaluwen | vi | to cause eight things |
| egpawilding | v | to request someone to weld or to solder something |
| egpawildingan | v | to request someone to weld or to solder something |
| egpayilawan | v | to make someone embarrassed or ashamed |
| egpayilunà | v | to ensure that something is good |
| egpeebas | v | to fish by removing water |
| egpeelat | v | to put in the middle |
| egpeelay-helay | v | relax |
| egpeelit-elit | vi | to ask someone |
| egpeelit-eliten | vi | to ask someone |
| egpeen-em | vi | to cause six things |
| • | vi | to cause six things |
| • | vi | to cause six things |
| egpeen-emen | vi | to cause six things |
| • | vi | to cause six things |
| • | vi | to cause six things |
| egpeenan | vt | to bait a hook (kawad) |
| egpeendiyè | v | to go through to |
| • | v | to go through to |
| egpeeneng-eneng | vi | to quieten or stop |
| egpeeneng-enengan | vi | to quieten or stop |
| egpeeneng-enengen | vi | to quieten or stop |
| egpeenew | v | to ask or request someone's help |
| egpeenew | v | to make someone or something |
| egpeep-at | vi | to cause four things |
| • | vi | to cause four things |
| • | vi | to cause four things |
| egpeep-aten | vi | to cause four things |
| • | vi | to cause four things |
| • | vi | to cause four things |
| egpeepas | v | to be able to stop or to control something |
| egpeepasen | v | to be able to stop or to control something |
| egpeeyam-eyam | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| • | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| egpeeyam-eyaman | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| • | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| egpeeyam-eyamen | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| • | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| egpeeyang-heyang | v | to reveal something |
| egpeg-alungutey | vi | to approach each other |
| egpeg-ampakey | v | |
| egpeg-at-atimaney | v | to both showing their caring to each other |
| egpeg-atimaney | v | to give care of one another |
| egpeg-engkerey | v | to separate each other |
| egpeg-iling | v | to have their speech and actions to be different (hypocritical) |
| egpeg-ilingen | v | to have their speech and actions to be different (hypocritical) |
| egpegbanggeen | v | to hit together the heads of their vehicles for their personal wants or interest |
| egpegbanggeey | v | to hit together the heads of their vehicles for their personal wants or interest |
| egpegbehayey | vt | give_each_other |
| egpegbulangen | v | to be in bed at night without any other sleeping companions. |
| egpegbuteng | v | (for children) to fight each other |
| egpegbutengen | v | (for children) to fight each other |
| egpegduma | v | to combine together something or to mix together something |
| egpegdumeen | v | to combine together something or to mix together something |
| egpegdungkuk | vi | to feed each other a handful of rice and then to touch foreheads |
| egpegdungkuken | vi | to feed each other a handful of rice and then to touch foreheads |
| egpeggasal | vi | to boast about or be proud of something they have done |
| egpeggasal | vi | to skite or show-off to someone |
| egpeggasalan | vi | to boast about or be proud of something they have done |
| egpeggasalan | vi | to skite or show-off to someone |
| egpeggimimatayey | v | to be killing each other |
| • | v | to be killing each other |
| egpegkeeney | v | to share food with each other |
| egpegkenè | v | to prohibit |
| • | v | to prohibit |
| • | v | to prohibit |
| egpegket | vt | to stick some things together |
| egpegketen | vt | to stick some things together |
| egpegkeub | vt | place_together |
| egpegkeuben | vt | place_together |
| egpeglambid | vi | to cross their legs (when sitting or standing) |
| egpeglapis | v | to wear lots of clothes on top of each other or to put something on the top of other things |
| egpeglapisen | v | to wear lots of clothes on top of each other or to put something on the top of other things |
| egpeglunduhey | v | to sleep head to feet |
| egpegnel | vt | to stop or control someone else |
| egpegnelan | vt | to stop or control someone else |
| egpegsangkub | v | cockfighting |
| egpegsewug | v | to mix together different objects; to scramble up |
| egpegsewug | v | to mix up (of cards); to shuffle |
| egpegsewuhen | v | to mix together different objects; to scramble up |
| egpegsewuhen | v | to mix up (of cards); to shuffle |
| egpegsinundul | v | to arrange something in a straight alignment |
| egpegsuwayen | v | to separate (something) |
| egpegsuwey | v | to separate (something) |
| egpegtangkeey | vi | to face each other |
| egpegtengeey | v | divide |
| egpegtimul | v | to add two numbers or to mix something together |
| egpegtimulen | v | to add two numbers or to mix something together |
| egpehes | vt | to force, convince or persuade something |
| egpehesen | vt | to force, convince or persuade something |
| egpehet-pehet | v | to (speak) sternly |
| egpehul | vi | that cause laziness to someone |
| egpehulen | vi | that cause laziness to someone |
| egpeiluk-iluk | v | to surrender; to submit to the will of another person |
| egpeimma-imma | v | to brag or show off to somebody |
| egpeimma-immaan | v | to brag or show off to somebody |
| egpeimmu-immuen | vi | to request comfort from another person |
| • | vi | to request comfort from another person |
| egpeimmu-immù | vi | to request comfort from another person |
| • | vi | to request comfort from another person |
| egpeindrul | v | enroll |
| • | v | enroll |
| egpeiyug | v | to all go away |
| egpeiyug | v | to sing as a signal |
| egpeiyuhan | v | to sing as a signal |
| egpekas | v | to unhook something (e.g. a basket hanging on a nail on the wall, a pot hanging from a rope, or a button on a shirt) |
| egpekasen | v | to unhook something (e.g. a basket hanging on a nail on the wall, a pot hanging from a rope, or a button on a shirt) |
| egpeke-urdina | v | to have power or rights to ordain |
| egpekeeddis | v | to miss the mark |
| egpekeeehuk | v | to hit by someone else that released agony sound |
| egpekeehet | v | to be tied up by someone or something for a reason |
| egpekeeled | v | soaked into the water |
| egpekeeleg | v | to be able to carry something heavy |
| egpekeelit-elit | v | to be able to entertain someone |
| egpekeendiyè | v | to be able to go somewhere |
| • | v | to be able to go somewhere |
| egpekeendiyè | v | to become another thing or forming another thing |
| • | v | to become another thing or forming another thing |
| egpekeengked | v | to be accidentally left by someone else |
| egpekeepas | v | to be able to cause another thing to disappear, or to be the thing |
| egpekeepes | v | to have a strong feeling to dislike or hate a specific things |
| egpekeepuk | v | to be able to hold their breath for a long time |
| egpekeepuk | v | to make someone panting |
| egpekeet-et | vt | eat_away |
| egpekeeyam | v | of someone or something to cause them to be like or wanted, or to be the thing which |
| • | v | of someone or something to cause them to be like or wanted, or to be the thing which |
| egpekeg-alig | vt | to be attracted to one another |
| egpekeg-alihey | vt | to be attracted to one another |
| egpekeg-alukuy | vi | or several people |
| egpekeg-anggid-anggid | v | to be similar |
| egpekeg-apul | v | to debate or discuss with each other |
| egpekeg-atag | v | to have a matching partner or pair |
| egpekeg-atiman | v | to both contributes care |
| egpekeg-atimaney | v | to be able give care one another |
| egpekeg-iling | v | identical or similar |
| egpekeg-iling | v | to be the same |
| egpekeg-ulun | v | to begin at the same place (but going down opposite sides of the mountain) |
| egpekegbaliyung | v | to be mixed up; to be reversed |
| egpekegbandil | v | to be coordinated together or fit together |
| egpekegbehey | vt | give_each_other |
| egpekegdani | adj | to be close together |
| egpekegdengan | v | to do two things at once (synchronously), e.g., beating a drum |
| egpekeggale-galeey | vi | to cheer each other up |
| egpekeggaleey | vi | to greet each other happily |
| egpekeggayul | v | to be fit together |
| egpekeggilawey | v | stay_apart |
| egpekeglagpù | v | simultaneous |
| egpekeglalag | v | to have an agreement |
| egpekeglambag | vi | to unintentionally meet each other |
| egpekeglambid | vi | intertwined |
| egpekeglegsè | v | simultaneous |
| egpekeglembas | vi | to complete cover an area |
| egpekeglepeng | v | to have the same height |
| egpekegleppeng | v | to be the same height, age or position |
| egpekeglibuhey | v | to commit adultery together |
| egpekeglikes | v | to be a good match |
| egpekeglingu | v | switch |
| egpekegliwarè | v | to split in half; to divide into two equal portions |
| egpekegluhayey | v | to be a long time at doing something |
| egpekegsabut | v | to come in agreement or to have an agreement |
| egpekegsaleey | v | to commit sexual immorality |
| egpekegseked | adj | smooth - no ups and downs; equal height |
| egpekegsendit | v | to regret or repent |
| egpekegsewug | v | to become mixed together |
| egpekegsig-ang | vi | to be placed together to form an even shape |
| egpekegsinundul | v | to have straight alignment or to be followed after one another |
| egpekegsubal | v | to change places with each other, e.g., by passing each other going in different directions along the road |
| egpekegsukub | v | to match |
| egpekegsusung | v? | join_together |
| egpekegsuwey | v | to go in different directions; for a husband and wife to separate |
| egpekegtalesebey | vi | to ridicule someone in their absence |
| egpekegtalipag | v | to be on opposite sides from each other |
| egpekegtapulun | vi | to tumble over together |
| egpekegtemu | v | to unintentionally meet togther somewhere (usually in a house) |
| egpekegtibus | v | to be close together in time |
| egpekegtratu | v | for a man and woman to become engaged to each other |
| • | v | for a man and woman to become engaged to each other |
| egpekegtuleddu | v | to get on well together |
| egpekegtulitù | vi | to find out who each other is |
| egpekeileb | v | to feel like vomiting |
| egpekeiling | v | to be as if ex |
| egpekeimmu-immù | vt | to be used to comfort someone, or to be the thing |
| • | vt | to be used to comfort someone, or to be the thing |
| egpekeindakel | v | to be teased by someone who will not give or does not follow out what they said |
| egpekeinniyat | vt | to be desirable to someone, or to be the thing |
| egpekeinu-inu | v | to astonish someone, or to be the thing |
| egpekeinum | v | to be thirsty |
| egpekeipeng | v | to make someone to be worry about |
| egpekeippi | vi | miss_mark |
| egpekel | v | to bite the neck of the animal it is fighting |
| egpekelen | v | to bite the neck of the animal it is fighting |
| egpekeuddat-uddat | vi | tobounce up and down, e.g., when riding a galloping horse, or in a car on a rough road |
| egpekeula-ula | vi | to experience their destiny (most often negative) |
| egpekeulat | v | to cause someone to get sick again |
| egpekeulì | v | to cure diseases effectively |
| egpekeum-umbetut | v | to be shaken up and down |
| egpekeuma | v | to arrive or reach somewhere |
| egpekeuntud | v | to rise to the zenith |
| egpekeupew | vi | to cause baldness |
| egpekeupiya | v | that can improve or to be able to improve someone or something |
| egpekeural | v | to be abundant |
| egpekeuseddu | v | to jump for a sudden startling |
| egpekeusembep | v | to make someone sad; or to be the thing |
| egpekeutel | v | to be able to afford something |
| egpekeutel | v | to be able to catch |
| egpekeutun | v | to be placed on the top of something |
| egpekeuwang | v | to clear out |
| egpekeuwey-uwey | v | rest |
| egpekewubug | vi | to be intoxicating |
| egpekewun-a | v | firstly |
| egpekewusey | v | to be able settle some cases |
| egpekeyibat | v | to be forced to the ground when fighting |
| • | v | to be forced to the ground when fighting |
| egpekeyibi | v | to make someone to cry quietly |
| egpekeyiket | v | to become accidentally tied somewhere |
| • | v | to become accidentally tied somewhere |
| egpekeyilew | v | to be embarrassed at someone else |
| egpekeyimata | v | to become awake |
| • | v | to become awake |
| egpekeyimeley | vi | to rest after hard labor; to catch one's breath |
| • | vi | to rest after hard labor; to catch one's breath |
| egpekeyimu | v | for someone |
| • | v | for someone |
| egpekeyinggat | v | to encourage someone to come |
| • | v | to encourage someone to come |
| egpekpek | vt | chop_at_base |
| egpekpeken | vt | chop_at_base |
| egpela | v | to make someone or something tired |
| egpelak | vi | to stick to the roof of one's mouth |
| egpelakan | vi | to stick to the roof of one's mouth |
| egpele-pelè | v | to blink naturally |
| egpele-pelè | v | to flash off and on |
| egpeled | v | to cut down something tall (especially a tree) |
| egpeleen | v | to make someone or something tired |
| egpeleng | vt | to strangle someone or something else |
| egpelengen | vt | to strangle someone or something else |
| egpeleputus | vi | to fire in bursts |
| egpeleren | v | to cut down something tall (especially a tree) |
| egpelis | v | descend |
| egpelis | v | unhook |
| egpelpel | vt | knock_off_mud |
| egpelpelen | vt | knock_off_mud |
| egpelus | vt | to remove something hooked up high |
| egpelusen | vt | to remove something hooked up high |
| egpened | v | to control their sexual desires |
| egpened | v | to hold on to their urine or faeces |
| egpenek | v | give up |
| egpenek-penek | v | give up |
| egpeneren | v | to control their sexual desires |
| egpeneren | v | to hold on to their urine or faeces |
| egpentug | v | to ride (a vehicle or animal) |
| egpentut-pentut | v | oscillate |
| egpepaanak | v | to cause a woman to become pregnant |
| egpepagul | v | lock up |
| • | v | lock up |
| egpepalat | vi | to put in the cross pieces of a roof which support the grass |
| egpepalù | v | beat |
| egpepalù | v | to beat something |
| egpepanabtab | v | to pasture animals |
| egpepanabtaben | v | to pasture animals |
| egpepeen | vt | to bait a hook (kawad) |
| egpepekù | v | to bend over |
| egpepeled | v | to cut down something tall continously (especially a tree) |
| egpepened | v | to control their sexual desires |
| egpepened | v | to hold on to their urine or faeces |
| egpepetpet | v | to chop a tree in order to cut it down |
| egpereen | v | to make someone or something tired |
| egperem | v | to use the perem particle in their speech |
| egperi | vt | to split something |
| egperien | v | not_eat |
| egperiyen | vt | to split something |
| egperè | v | to make someone or something tired |
| egpes-ek | v | a generic term for someone or some organization |
| egpes-ek | v | to drive in posts to form the foundation of a new building |
| egpesel | vt | to squeeze or press something |
| egpeselen | vt | to squeeze or press something |
| egpesik | v | to splatter a liquid or slurry |
| egpesuk | v | pull out |
| egpesè | vt | to be break something brittle, e.g., an egg. |
| egpetawen | vi | to startle or surprise |
| egpeteen | vt | to rip open something |
| egpetew | vi | to startle or surprise |
| egpetik | v | pulse |
| egpetiken | v | pulse |
| egpetpet | v | to chop a tree in order to cut it down |
| egpetpeten | v | to chop a tree in order to cut it down |
| egpeuganget | v | to wait someone or something patiently whatever happen |
| egpeugangetan | v | to wait someone or something patiently whatever happen |
| egpeum-umabu | v | to pile up something |
| egpeum-umabuwen | v | to pile up something |
| egpeuma | v | to send a messge or information |
| egpeumaan | v | to send a messge or information |
| egpeumawen | v | to request or ask someone else to call |
| egpeumbaba | vi | head_on_shoulders |
| egpeumbabaan | vi | head_on_shoulders |
| egpeumelan | v | intently |
| egpeumew | v | to request or ask someone else to call |
| egpeun-unayey | v | to fight within the group |
| egpeungawan | v | vision |
| egpeupal-upal | vi | to be boast even not sure to do things |
| egpeupal-upalan | vi | to be boast even not sure to do things |
| egpeureyik | vi | to go upstream |
| egpeureyikan | vi | to go upstream |
| egpeut-utuwen | v | to make something very full |
| egpeuwey | v | to breath shallowly when close to death |
| egpeuyan | v | to request or ask someone |
| egpeuyanan | v | to request or ask someone |
| egpeuyanen | v | to request or ask someone |
| egpewubasan | v | to fish by removing water |
| egpeyibat | vi | to lie down on one's back |
| • | vi | to lie down on one's back |
| egpeyibaten | vi | to lie down on one's back |
| • | vi | to lie down on one's back |
| egpeyibelù | v | to provoke someone else to anger |
| egpeyid-u-hid-u | vi | to beg forgiveness |
| • | vi | to beg forgiveness |
| egpeyiddalig | v | to show at someone else something like over acting |
| egpeyiddalihan | v | to show at someone else something like over acting |
| egpeyilem | v | invisible |
| egpeyilew | v | to make someone embarrassed or ashamed |
| egpeyimara | v | to dry off (e.g. after getting wet in the rain) cloth or body |
| egpeyimareen | v | to dry off (e.g. after getting wet in the rain) cloth or body |
| egpeyimenew | v | to request pity |
| • | v | to request pity |
| egpeyimmimenew | v | to bargain |
| • | v | to bargain |
| egpeyimmimenew | v | to plead; to forgive; to feel sorry for someone |
| • | v | to plead; to forgive; to feel sorry for someone |
| egpeyimu | v | to ask or request favor someone else |
| • | v | to ask or request favor someone else |
| egpeyimu | v | to transform |
| • | v | to transform |
| egpeyimulung | v | to turn the speed to be slowly |
| • | v | to turn the speed to be slowly |
| egpeyimulus | v | to be opportunistic about something |
| egpeyimulusan | v | to be opportunistic about something |
| egpeyimuwen | v | to ask or request favor someone else |
| • | v | to ask or request favor someone else |
| egpeyina | vi | to do community service |
| egpeyinganga | v | to ask her child to open up their mouth |
| • | v | to ask her child to open up their mouth |
| egpeyingangeen | v | to ask her child to open up their mouth |
| • | v | to ask her child to open up their mouth |
| egpeyinggat | v | to ask call to meal |
| • | v | to ask call to meal |
| egpeyinggaten | v | to ask call to meal |
| • | v | to ask call to meal |
| egpeyingutu | v | to ask someone to remove lice from one's head |
| egpeyirap | v | to cause someone else to have an agony |
| egpeyirapan | v | to cause someone else to have an agony |
| egpeyitaha | v | to make an information about something |
| egpi-pian | vt | to wash a few clothes |
| egpi-pì | vt | to wash a few clothes |
| egpiang-piang | v | to limp |
| egpigkut | v | sit_at_edge |
| egpigseen | v | to break something open |
| egpigsè | v | to break something open |
| egpigsè | v | to hatch (from an egg) |
| egpihil | v | to insist what they want or to ask forcely |
| egpihilan | v | to insist what they want or to ask forcely |
| egpikat | v | to pull down the cheek under your own eye |
| egpikatan | v | to pull down the cheek under your own eye |
| egpiket | v | to glue something |
| • | v | to glue something |
| egpiketan | v | to glue something |
| • | v | to glue something |
| egpilak | vt | to spear something |
| egpilaken | vt | to spear something |
| egpilapilan | v | to make dividing banks |
| egpileng | vi | to close the eyes |
| egpileng-pileng | v | to often close their eyes |
| egpilengen | vi | to close the eyes |
| egpilengpilengen | v | to often close their eyes |
| egpilpil | vt | to pat something or someone |
| egpilpilen | vt | to pat something or someone |
| egpilu | vt | to crumble something |
| egpinakatayen | v | writing |
| egpindit | v | to pick using two fingers |
| egpinditen | v | to pick using two fingers |
| egpingawan | vi | miss |
| egpingawen | vi | miss |
| egpingew | vi | miss |
| egpinnuu | v | to sit (down) on the chair or somewhere |
| • | v | to sit (down) on the chair or somewhere |
| egpinnuuwan | v | to sit (down) on the chair or somewhere |
| • | v | to sit (down) on the chair or somewhere |
| egpinpinnuu | v | to keep on sitting |
| • | v | to keep on sitting |
| egpinpinnuu | v | to sit down for a while |
| • | v | to sit down for a while |
| egpintalan | v | to paint something |
| egpintuten | v | draw_lots |
| egpipilapil | v | to make dividing banks |
| egpipiritu | vt | to fry something |
| egpirinda | v | to pawn or mortgage something |
| • | v | to pawn or mortgage something |
| egpirituwan | vt | to fry something |
| egpirituwen | vt | to fry something |
| egpirma | vi | sign |
| egpirmaan | vi | sign |
| egpisal | v | weigh |
| egpisang | vt | to cut something |
| egpisangen | vt | to cut something |
| egpitas | v | separate |
| egpitasen | v | separate |
| egpitawen | v | look |
| • | v | look |
| egpitew | v | look |
| • | v | look |
| egpiul-piul | v | a something/someone lame |
| egpiyalan | v | entrust |
| egpiyansa | v | mediate |
| egplanu | v | to scheme something; to think about something |
| • | v | to scheme something; to think about something |
| egplanuwen | v | to scheme something; to think about something |
| • | v | to scheme something; to think about something |
| egprisuwen | v | to be imprisoned |
| • | v | to be imprisoned |
| egpuasa | vi | to fast from eating food |
| egpueten | vi | to have a cold with firm mucuous |
| egpuggung | v | to drive away something or to try to dissuade someone of something |
| egpuhad | v | chase_demons |
| egpuhawangen | vt | to think about something |
| egpuhuwen | v | poultry_disease |
| egpukawen | vt | to awaken someone or some creature |
| egpukew | vt | to awaken someone or some creature |
| egpukpuk | v | to hit something |
| egpulan | vi | to cause someone to stay awake all night |
| egpulapul | v | to beat a bangkakew drum |
| egpulapulan | v | to beat a bangkakew drum |
| egpules | vt | to pull the blanket |
| egpulesen | vt | to pull the blanket |
| egpulid | v | to drop somthing by pulling and pushing |
| egpuliren | v | the father of the girl gives to the father of the boy about P100 as a token payment for a horse at their wedding |
| egpuliren | v | to drop somthing by pulling and pushing |
| egpulit | vt | to wipe something (especially mud) |
| egpulitan | vt | to wipe something (especially mud) |
| egpulun-pulun | v | to be contracted |
| egpulun-pulun | v | to gather on the branch |
| egpulun-pulunan | v | to gather on the branch |
| egpunas | vt | to wipe something, e.g., the floor |
| egpunasan | vt | to wipe something, e.g., the floor |
| egpundu | v | to make a down payment on something |
| egpunduk | v | to group people |
| egpunduk-punduk | v | to group together |
| egpunduken | v | to group people |
| egpunduwan | v | to make a down payment on something |
| egpunduwanan | v | to manage? (the money) |
| egpunges | v | to tie up an animal's mouth |
| egpungesen | v | to tie up an animal's mouth |
| egpunget | vt | to muzzle a horse |
| egpungeten | vt | to muzzle a horse |
| egpunggis | v | someone cause to remove something |
| egpunpun | vt | to gather up something |
| egpunpun | vt | to organize something |
| egpunpunen | vt | to gather up something |
| egpunpunen | vt | to organize something |
| egpupu | vt | to pick something by breaking it off (with the fingers - a small fruit or vegetable from a plant) |
| egpupuhawang | v | to make plans |
| egpupul | vt | to sharpen something |
| egpupulan | vt | to sharpen something |
| egpupulapul | v | to beat a bangkakew drum |
| egpupules | vi | to pull their blanket |
| egpuputus | v | to tie up their hair |
| egpupuwen | vt | to pick something by breaking it off (with the fingers - a small fruit or vegetable from a plant) |
| egpurduy | adj | to go broke or bankrupt |
| egpurut | vt | to pick up something |
| egpuruten | vt | to pick up something |
| egpusil | v | to shoot something |
| egpusilen | v | to shoot something |
| egputusen | v | to tie up their hair |
| egpuukpuuk | vi | gather_together |
| egpuun | vi | come_from |
| egpuunan | n | reason |
| egpuunan | vi | come_from |
| egpuwag | v | to smoke out bees |
| egpuwahen | v | to smoke out bees |
| egpuwas | vt | to open something (e.g. a bottle of Coke, a pot of vegetables) |
| egpuwasan | vt | to open something (e.g. a bottle of Coke, a pot of vegetables) |
| egribildi | v | rebel |
| • | v | rebel |
| egriklamu | v | to complain about something |
| • | v | to complain about something |
| egrikurding | v | to record something |
| egsaad | v | to promise something |
| egsaamul | vt | to mix or join together |
| egsaaran | v | to promise something |
| egsabal | v | to wrap a corpse |
| egsabalan | v | to wrap a corpse |
| egsabalen | v | to wrap a corpse |
| egsabang | v | to run together |
| egsabey | v | to circle around, e.g., the aeroplane waiting to land |
| egsabilbil | vt | carry_off |
| egsabilbilen | vt | carry_off |
| egsablag | v | brideprice |
| egsableken | v | feel_like_eating_something |
| egsabsabeka | vi | to be alone |
| • | vi | to be alone |
| • | vi | to be alone |
| egsabuk | v | to drop something |
| egsabuk | v | to put something down, e.g. put aside a heavy back basket so have a rest |
| egsabukan | v | to drop something |
| egsabukan | v | to put something down, e.g. put aside a heavy back basket so have a rest |
| egsabulak | v | to throw a handful of things (e.g., small stones) |
| egsabulakan | v | to throw a handful of things (e.g., small stones) |
| egsabut | v | understand |
| egsabuten | v | understand |
| egsaddek | v | stop_walking |
| egsadsad | vi | to do something |
| egsadsaren | vi | to do something |
| egsadsarukilem | vi | to travel before dawn |
| egsagda | v | greet |
| egsaggang | v | to push away or hold off something |
| egsaggangen | v | to push away or hold off something |
| egsagmak | v | bite |
| egsagmaken | v | bite |
| egsagman | v | show_favor |
| egsagmanen | v | show_favor |
| egsagpeng | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| • | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| egsagpengan | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| • | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| egsagpengen | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| • | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| egsagpien | v | to snap off something (such as corncobs from the stalk, sugarcane, or the branch off a tree) |
| egsagpul | v | to blows |
| egsagpì | v | to snap off something (such as corncobs from the stalk, sugarcane, or the branch off a tree) |
| egsagsahaan | v | to take advantage of a close family relationship |
| egsagsahipè | v | to pay attention immediately to someone |
| egsagsahukul | vi | complain |
| egsagsahukulan | vi | complain |
| egsahad | v | to get caught in a trap |
| egsaharal | v | was_overtaken_by_disaster |
| egsaharalan | v | was_overtaken_by_disaster |
| egsaharan | v | to get caught in a trap |
| egsahe-sahè | v | to make individual decisions |
| egsahe-sahè | v | to take advantage of a close family relationship |
| egsahilid | vi | to go around something |
| egsahiliran | vi | to go around something |
| egsahiliren | vi | to clear around the edge of a field |
| egsahiliren | vi | to go around a field |
| egsahiliren | vi | to go around something |
| egsahilut | vt | to entice something by throwing a rope |
| egsahilutan | vt | to entice something by throwing a rope |
| egsahiluten | vt | to entice something by throwing a rope |
| egsahimanu | v | to be aware about something (e.g., pain or sound) |
| egsahimanuwen | v | to be aware about something (e.g., pain or sound) |
| egsahinda | v | be_aware |
| egsahindeen | v | be_aware |
| egsahipeen | v | to pay attention to someone or something else |
| egsahipè | v | to pay attention to someone or something else |
| egsahiyad | v | cut_with_pole |
| egsahiyaren | v | cut_with_pole |
| egsaitan | v | to make the barbs for a tampuling spear tip |
| egsakangan | vt | to saddle an animal |
| egsakat | v | decide |
| egsakebut | vt | to eat large spoonfuls |
| egsakebut | vt | toss_in_mouth |
| egsakellawen | vt | catch |
| • | vt | catch |
| egsakellew | vt | catch |
| • | vt | catch |
| egsakepu | vt | carry_in_front |
| egsakepuwen | vt | carry_in_front |
| egsakeru | v | to fetch water (as a daily chore) |
| egsakeruwan | v | to fetch water (as a daily chore) |
| egsakilut | v | scoop_up |
| egsakiluten | v | scoop_up |
| egsaklag | v | to fish with a small very fine net |
| egsaksak | v | to chop something, e.g. a papaya (kapayas), banana trunk (lawa_te_sahing), a person (in order to kill him) |
| egsaksaken | v | to chop something, e.g. a papaya (kapayas), banana trunk (lawa_te_sahing), a person (in order to kill him) |
| egsaktu | v | to be exact or fit |
| egsakug | vt | to scoop up something, e.g. fish, water, pounded rice, etc. |
| egsakuhen | vt | to scoop up something, e.g. fish, water, pounded rice, etc. |
| egsalabet | v | to shoot something in advance |
| egsalabeten | v | to shoot something in advance |
| egsalagmaan | v | to test or try out something |
| egsalamag | v | advise |
| egsalamangka | vi | to perform magic or sleight of hand |
| egsalampawen | vt | jump_over |
| egsalampew | vt | jump_over |
| egsalanap | v | to descend or pounce quick/flying close to the ground |
| egsalang | vt | shield_eyes |
| egsalangen | vt | shield_eyes |
| egsalangsang | vi | to begin forming the kernels |
| egsalapid | v | to braid or plait something |
| egsalapiren | v | to braid or plait something |
| egsalapsap | v | to weed something out |
| egsalapsapan | v | to weed something out |
| egsalapsapen | v | to weed something out |
| egsalarengen | v | to have constant bleeding |
| egsaldab | v | to burn (?something) |
| egsaleen | v | to sieve the liquid out from the solids |
| egsaleen | vt | to take offense against another person |
| egsalemak | vi | to interrupt and answer immediately |
| egsalengkat | v | to place food |
| egsalengkatan | v | to place food |
| egsalepeng | vi | for someone to initiate a new religious movement |
| egsalepengen | vi | for someone to initiate a new religious movement |
| egsalerep | v | was_overtaken_by_disaster |
| egsalerepan | v | was_overtaken_by_disaster |
| egsalew-salew | v | complain |
| egsalig | vi | to depend in someone (e.g. another person or God) |
| egsalig | vi | to trust in someone (e.g. another person or God) |
| egsaligpit | vt | wedge_in |
| egsaligpitan | vt | wedge_in |
| egsalihan | vi | to depend in someone (e.g. another person or God) |
| egsalihan | vi | to trust in someone (e.g. another person or God) |
| egsalili | vi | rain_in |
| egsaliliyan | vi | rain_in |
| egsaliliyen | vi | rain_in |
| egsalimpatuk | vi | travel_when_unwell |
| egsalimpatuken | vi | travel_when_unwell |
| egsalinan | vt | to subtract (from something) |
| egsalingit | vt | wedge_in |
| egsalingitan | vt | wedge_in |
| egsalingkatut | vi | to take a running jump, e.g., to cross a stream |
| egsalipsip | v | to jam something (e.g., a piece of paper) |
| egsalipsipan | v | to jam something (e.g., a piece of paper) |
| egsalirig | vi | to clear around the edge of a field |
| egsalirig | vi | to go around a field |
| egsalisi | v | to spit with rain |
| egsaliup | v | to suddenly return |
| egsaliupen | v | to suddenly return |
| egsaliyu | v | to trade something |
| egsaliyuwan | v | to trade something |
| egsalsaladdat | vi | to stifle a laugh |
| egsalsalawan | v | complain |
| egsalsalliya | v | to keep away from others, e.g., a young girl who doesn't want to be talked into getting married |
| • | v | to keep away from others, e.g., a young girl who doesn't want to be talked into getting married |
| egsalsalulu | v | to be always carrying a child or cuddling |
| egsalsaluluwan | v | to be always carrying a child or cuddling |
| egsalsaluluwen | v | to be always carrying a child or cuddling |
| egsaluat | v | to stop from doing something today and then work again tomorrow |
| egsalubung | v | worship |
| egsalubungen | v | worship |
| egsalud | vt | catch |
| egsaluddu | v | to obey a superior |
| egsaludduwan | v | to obey a superior |
| egsaluen | v | to catch something |
| egsalukab-sukab | v | to leave their hair unbrushed or untidy |
| egsalukaben | v | to leave their hair unbrushed or untidy |
| egsalukagmit | vt | to suddenly take something |
| egsalukagmiten | vt | to suddenly take something |
| egsaluksuk | v | to mend or patch something, e.g., a house roof |
| egsaluksukan | v | to mend or patch something, e.g., a house roof |
| egsalulu | v | to cuddle something |
| egsaluluwan | v | to cuddle something |
| egsaluluwen | v | to cuddle something |
| egsalumbayaan | v | to be common used by everyone |
| egsalumbayè | v | to be common used by everyone |
| egsalumpaang | vi | legs_astride |
| egsalumpaangan | vi | legs_astride |
| egsalupeten | v | to not tell the truth but for everyone to realise. e.g. to exaggerate or to alter a story |
| egsaluren | vt | catch |
| egsalut | vi | to do something soon after something else, e.g., a write an answer to a letter straight away, or to visit someone when they've only just arrived home |
| egsaluub | vt | to put on an article of wear |
| egsaluuban | vt | to put on an article of wear |
| egsalà | v | to sieve the liquid out from the solids |
| egsalè | vt | to take offense against another person |
| egsalù | v | to catch something |
| egsamayè | v | to have a thanksgiving feast |
| egsambayan | vt | to borrow something |
| egsambey | v | to have a turn at something |
| egsambey | vt | to borrow something |
| egsameen | vt | set_aside some |
| egsamilì | v | deny |
| egsampet | v | to use someone else's name? |
| egsampeten | v | to use someone else's name? |
| egsampey | vt | to hang out laundry |
| egsampilaan | vi | to spit somewhere |
| egsampilè | vi | to spit somewhere |
| egsampiyaan | vi | to spit somewhere |
| egsampiyè | vi | to spit somewhere |
| egsamsam | vt | to feel (with the sense of touch) something |
| egsamsamen | vt | to feel (with the sense of touch) something |
| egsamsamilian | v | to not want something |
| egsamsamilì | v | to not want something |
| egsamuk | vt | fight; quarrel |
| egsamuk-samuk | v | to cause trouble repeatedly |
| egsamuken | vt | fight; quarrel |
| egsamè | vt | set_aside some |
| egsandag | vt | to fry or to deep-fry something |
| egsandahan | vt | to fry or to deep-fry something |
| egsandahen | vt | to fry or to deep-fry something |
| egsandig | vt | to lean against something |
| egsandihan | vt | to lean against something |
| egsangen | vt | to attach something (esp. a yoke) |
| egsanggat | v | to get (something) with a hook |
| egsanggat | v | to hang something |
| egsanggat | v | to rake |
| egsanggatan | n | hanger |
| egsanggatan | v | to hang something |
| egsanggeen | v | to push something away by extending their arm out in front |
| egsanggel | v | to stop doing something |
| egsanggelan | v | to be stopped from continuing something |
| egsangguwen | v | nose_bleed |
| egsangkal | vt | to crush (e.g. the head of a chicken) |
| egsangkalen | vt | to crush (e.g. the head of a chicken) |
| egsangkayal | v | to put something over something |
| egsangkitul | v | to work another thing after one thing |
| egsangkiyud | v | to walk unsteadily (as if drunk) |
| egsangkub | v | to fight |
| egsangkulung | v | attend_to |
| egsangkulungen | v | attend_to |
| egsanglad | v | pull_aground |
| egsangungu | v | to stop running when the wild animal it is chasing stops. Then dog will continue to bark at the animal |
| egsangunguwen | v | to stop running when the wild animal it is chasing stops. Then dog will continue to bark at the animal |
| egsangì | v | to not have distinction |
| egsantaking | v | bat |
| egsapad | v | to reprimand someone |
| egsapal | v | flood |
| egsapalen | v | flood |
| egsaparan | v | to reprimand someone |
| egsapihu | v | side; edge of something(e.g house, cliff, person) |
| egsapipi | vt | to carry a child (clinging to one's front or side) |
| egsapipiyen | vt | to carry a child (clinging to one's front or side) |
| egsapiyaan | v | to spit somewhere |
| egsapiyè | v | to overflow (as in a barrel that is full and overflows because it keeps raining) |
| egsapiyè | v | to spit somewhere |
| egsapsap | v | to whittle or chop at a piece of something (especially wood but also could be stone) |
| egsapsapan | v | to whittle or chop at a piece of something (especially wood but also could be stone) |
| egsapsapen | v | to whittle or chop at a piece of something (especially wood but also could be stone) |
| egsapuen | v | to butcher an animal ready to place and skewers and then distribute |
| egsapul | v | to take the only thing of someone else |
| egsapulen | v | to take the only thing of someone else |
| egsapè | vi | to make an oath |
| egsapù | v | to butcher an animal ready to place and skewers and then distribute |
| egsaringkatu | v | to jump up (onto a higher place) |
| egsarukilem | vi | to travel at night |
| egsasalag | v | to build a nest somewhere (e.g., on a tree or grassy) |
| egsasalahan | v | to build a nest somewhere (e.g., on a tree or grassy) |
| egsasalual | v | to change their clothes |
| egsasasindeg | v | to keep on standing somewhere |
| egsasasindehan | v | to keep on standing somewhere |
| egsasindeg | vi | stand |
| egsasindehan | vi | stand |
| egsaup | v | work_land |
| egsaupan | v | work_land |
| egsawangen | vi | to cycle up and down |
| egsawayen | vt | to criticize someone or something else |
| egsawayen | vt | to scold someone else |
| egsawed | vt | to scatter something |
| egsawed | vt | to spread the gospel |
| egsawey | vt | to criticize someone or something else |
| egsawey | vt | to scold someone else |
| egsawig | v | to splash something |
| egsawihan | v | to splash something |
| egsawilaan | vt | to throw something |
| egsawilè | vt | to throw something |
| egsawit | vt | eat_first_fruits |
| egsawitan | vt | eat_first_fruits |
| egsawsawangen | vi | to repeatedly cycle up and down |
| egsayawen | vi | to dance for something |
| egsayeen | vt | to praise someone |
| egsayew | vi | to dance for something |
| egsaysay | v | to explain or interpret something |
| • | v | to explain or interpret something |
| egsaysayen | v | to explain or interpret something |
| • | v | to explain or interpret something |
| egsayè | vt | to praise someone |
| egseb-ung | v | something on the line of intersection at the top between the opposite slopes or sides of a roof |
| egsebat-sebat | v | avoid_curse |
| egsebeten | vt | to form a leaf |
| egsebun | vt | to soap up something |
| • | vt | to soap up something |
| egsebunen | vt | to soap up something |
| • | vt | to soap up something |
| egseel | v | to count something |
| egseelen | v | to count something |
| egsegseg | vi | shuffle_away |
| egsegsehen | vi | shuffle_away |
| egsehed | v | sting |
| egseheen | vt | to cause somebody |
| egseheren | v | sting |
| egsehè | vt | to cause somebody |
| egseilang | v | peep |
| egseilangen | v | peep |
| egseip | v | to use something that someone else is no longer using |
| egseipan | v | to use something that someone else is no longer using |
| egsekag | vi | choke |
| egseked | vt | to measure something |
| egsekehan | v | to lock up something |
| egsekel | v | to jam tightly into a space |
| egsekeren | vt | to measure something |
| egsekup | v | to cause someone to cough |
| egsekupen | v | cough |
| egsel-ang-sel-ang | vi | intermittent |
| egsel-ayen | v | carry_over_shoulder |
| egsel-ey | v | carry_over_shoulder |
| egselag | v | pass through |
| egseled | vi | to be in tune |
| egseled | vi | to enter something |
| egselehiyeen | v | to make woven walling with bamboo |
| egselem-selem | vi | to be early |
| egseleran | vi | to enter something |
| egselib | v | to pass under |
| egseliban | v | to pass under |
| egseliben | v | to pass under |
| egseluk | vi | to go off into the bush; to stay out of sight |
| egseluk-seluk | vi | to go off to the bush that takes long time |
| egselukan | vi | to go off into the bush; to stay out of sight |
| egseluten | vi | to choke on something, usually food |
| egsendad | vt | serve_food |
| egsendaran | vt | serve_food |
| egsendit | v | to blame or be disappointed |
| egsenditan | v | to blame or be disappointed |
| egsenditen | v | to blame or be disappointed |
| egsenditi | v | to blame or be disappointed |
| egsendud | v | return_patient |
| egsenduran | v | return_patient |
| egseneb | v | to dive in water |
| egseneban | v | to dive in water |
| egsenep | v | to dry up |
| egsenepan | v | to dry up |
| egsenga | vi | to blow mucus |
| egsengeen | vi | to blow mucus |
| egsenggil | v | to move someone or something else |
| egsenggil | v | to touch something or warn someone by touching |
| egsenggilen | v | to move someone or something else |
| egsenggilen | v | to touch something or warn someone by touching |
| egsengi-sengì | v | to sob or to weep (with tears but no noise) |
| egsengseng | vt | to fill-in a hole; to block a hole |
| egsengsengen | vt | to fill-in a hole; to block a hole |
| egsengut | v | to sniff up their runny nose |
| egsenguten | v | to sniff up their runny nose |
| egsensen | v | separate |
| egsensenan | v | separate |
| egsensenen | v | separate |
| egsepe-sepè | v | to keep on chewing |
| egsepeen | vt | to chew something in order to swallow it |
| egsepien | v | to divide a crop of bananas (ulid) into hands |
| egseping | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| egsepingan | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| egsepè | vt | to chew something in order to swallow it |
| egsepì | v | to divide a crop of bananas (ulid) into hands |
| egseraan | v | the staple to go with the viand |
| egserep | vi | to enter a place |
| egserepan | vi | to enter a place |
| egsesagpeng | v | to keep on covering something (e.g., mouth) with their hand |
| • | v | to keep on covering something (e.g., mouth) with their hand |
| egsesahe-sè | v | hard |
| egsesaliluan | v | whirlpool |
| egsesalilù | v | whirlpool |
| egsesalungat | vi | to wear a g-string |
| egsesalupet | v | to gossip; to pass on rumors which may be true or may be false |
| egsesalurey | v | |
| egsesaluub | vt | to put on an article of wear |
| egsesalè | v | to take offense in action |
| egsesampaang | v | to grow into a y-shape |
| egsesapù | v | to be covered with lots of flesh |
| egsesaya | vi | to wear a dress |
| egsesayew | vi | to dance |
| egsesebet | vt | to form a leaf |
| egseseeg | v | to make a floor with something |
| egseseeping | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| egseseepingan | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| egsesekeg | v | to lock up something |
| egseseneb | v | to dive in the water for fishing |
| egseseneban | v | to dive in the water for fishing |
| egseseppa | v | to have a little one growing |
| • | v | to have a little one growing |
| egseulian | v | visit |
| egseulì | v | visit |
| egseup | v | to repeat something |
| egseupan | v | to repeat something |
| egseut | v | to dance with a spear in one hand and a shield in the other |
| egsewug | v | to flavor something |
| egsewug-sewug | v | to join with other group |
| egsewug-sewuhan | v | to join with other group |
| egsewuhan | v | to flavor something |
| egsibid | vt | to copulate with a female |
| egsibiren | vt | to copulate with a female |
| egsibuen | v | to cause overflowing something |
| egsibuen | v | to cause the water to wave |
| egsibù | v | to cause overflowing something |
| egsibù | v | to cause the water to wave |
| egsiguru | v | assurance |
| egsiha | v | to give light somewhere |
| egsikad | vi | treadle |
| egsikadkad | vt | push_with_feet |
| egsikal | vi | flat_footed |
| egsikaran | vi | treadle |
| egsikep | vt | to extract something |
| egsikepan | vt | to extract something |
| egsikepen | vt | to extract something |
| egsiku | v | to hit someone else by their elbow |
| egsikuwayan | vi | to sit with legs |
| egsikuwen | v | to hit someone else by their elbow |
| egsikuwey | vi | to sit with legs |
| egsil-ap | v | glance |
| egsil-apen | v | glance |
| egsil-ew | vi | to sparkle |
| • | vi | to sparkle |
| egsil-ip | vt | to watch someone or something |
| egsil-ipen | vt | to watch someone or something |
| egsilaan | v | to rise |
| egsilab | v | to burn (?something) |
| egsilaban | v | to burn (?something) |
| egsiladduwan | v | to lock-up |
| egsilag | v | to hurt someone's feelings |
| egsilak | v | to produce a shiny or dazzling reflection |
| egsilak | v | to shine something |
| egsilakan | v | to shine something |
| egsilengleng | vi | to walk in the rain to work something |
| egsilenglengan | vi | to walk in the rain to work something |
| egsilep | v | to be saturated of water |
| egsilepan | v | to be saturated of water |
| egsili | vi | move_out_of_way |
| egsiliben | v | to be spy or watchful (e.g. if things are going missing from your house) with out others being aware; to notice or to overhear |
| egsilsil | vi | hiss |
| egsilsilengleng | v | to walk or playing always in the rain |
| egsilè | v | to rise |
| egsimat | v | to sprout |
| egsimba | v | to worship someone or something |
| egsimba-simba | v | to worship regularly |
| egsimbeen | v | to worship someone or something |
| egsimpuel | v | a test of strength in which one man stands with his legs apart and his opponent runs from behind him and kicks him in the calf of the leg with his shin in an attempt to knock him over. They then change places and continue until one is clearly defeated or gives up because of the pain |
| egsimpuelen | v | a test of strength in which one man stands with his legs apart and his opponent runs from behind him and kicks him in the calf of the leg with his shin in an attempt to knock him over. They then change places and continue until one is clearly defeated or gives up because of the pain |
| egsimpuelen | v | to play someone else by kicking them on their calf |
| egsin-ek | v | to cause someone to hiccough |
| egsin-eken | vi | to hiccough |
| egsinagkawen | vt | to reach up to get something |
| egsinagkew | vt | to reach up to get something |
| egsinaw | v | to shine |
| egsindut | v | dip |
| egsindutan | v | dip |
| egsinehawen | vi | cry |
| egsinehew | vi | cry |
| egsinew | vi | to shine |
| egsinggul | v | brush_against |
| egsinggulen | v | brush_against |
| egsingka | v | to yell in anger at someone |
| egsingkaan | v | to yell in anger at someone |
| egsinikuwen | v | to hit someone else by their elbow |
| egsinsus | v | to take a census of the people |
| egsinsusen | v | to take a census of the people |
| egsinug-ung | v | to meet something or somebody else |
| egsinug-ung | v | to move against the force |
| egsinug-ungen | v | to meet something or somebody else |
| egsinug-ungen | v | to move against the force |
| egsinumag | v | to push something |
| egsinundul | v | follow |
| egsinundul ne bulan | n | next month |
| egsipeen | vt | to kick something |
| egsipet | v | (for a person or animal) to kick something stationary |
| egsipiten | vt | to clamp together something |
| egsipsip | v | to clear long grass |
| egsipsipan | v | to clear long grass |
| egsipuk | v | to be angry at someone else |
| egsipuk | v | to flood an area |
| egsipuk | v | to froth over |
| egsipukan | v | to be angry at someone else |
| egsipukan | v | to flood an area |
| egsipè | vt | to kick something |
| egsiril | v | to search for high protein foods (e.g., fish, meat) so that another person (often a pregnant wife or sick child) |
| egsirilen | v | to search for high protein foods (e.g., fish, meat) so that another person (often a pregnant wife or sick child) |
| egsirul | v | to push something (e.g., like a food in a plate as your share) |
| egsirulan | v | to push something (e.g., like a food in a plate as your share) |
| egsisibew | v | to play with a certain wooden toy made with stick and bamboo |
| egsisibù | v | to wave |
| egsisig-ang | v | to make a platform for placing a cooking pot in the fireplace using stones |
| egsisig-angan | v | to make a platform for placing a cooking pot in the fireplace using stones |
| egsisiin | v | to roof using galvanized iron |
| egsisilib | v | to be spy or watchful (e.g. if things are going missing from your house) with out others being aware; to notice or to overhear |
| egsisim | v | to drink at a natural salty spring |
| egsisiman | v | to drink at a natural salty spring |
| egsisimen | v | to drink at a natural salty spring |
| egsisimè | v | to be brownish in color |
| egsisinagwang | v | to wear sleeveless |
| egsisinalab | v | to burn off the hairs of an animal in the fire |
| egsisinale-sè | v | to make split bamboo walling |
| egsisiniket | v | to tie something (especially a machete ugpit) around one's waist |
| egsisinturun | v | to wear a belt |
| egsisising | vi | to wear a ring |
| egsisiyak | v | to split into two separate streams |
| egsisiyù | v | to cause the water to wave more time |
| egsiweddì | v | to step aside or deviate |
| egsiyat | v | to make a shot in basketball |
| egsiyatung | v | to run away while humming. The humming is to prevent them from breathing in while they are running. |
| egsiye-siyè | v | to be intrinsically bad and want to do both wrong and right |
| egsiyuen | v | to cause the water to wave |
| egsiyuen | v | to cause the water to wave more time |
| egsiyù | v | to cause the water to wave |
| egsu-suen | vi | to skin something (e.g., a tree or log) |
| egsu-sù | vi | to skin something (e.g., a tree or log) |
| egsubal | v | to subtitute someone or something else |
| egsubalan | v | to subtitute someone or something else |
| egsubbaan | vt | to cook something |
| egsubbeen | vt | to cook something |
| egsubbuk | v | drop_into |
| egsubbukan | v | drop_into |
| egsubengen | v | to make a handle for something |
| egsubid | vt | to make something |
| egsubingan | vi | sprout |
| egsubiren | vt | to make something |
| egsubla | v | to excess |
| egsublì | v | to review something |
| egsubpingan | v | to bud or to shoot |
| egsubuk | vt | to drop something, e.g., rice, vegetables |
| egsubukan | vt | to drop something, e.g., rice, vegetables |
| egsubung | vt | to dam a river or stream |
| egsubungen | vt | to dam a river or stream |
| egsubè | v | raft_upstream |
| egsuddian | vt | annoy? |
| egsuddì | vt | annoy? |
| egsudsud | vt | to level ground |
| egsudsuren | vt | to weed with the front edge of a puruk |
| egsugkad | v | to comb the hair of somebody else |
| egsugkal | v | knock_off_fruit |
| egsugkalen | v | knock_off_fruit |
| egsugkaran | v | to comb the hair of somebody else |
| egsugkaren | v | to comb (one's own hair) |
| egsugkaren | v | to comb the hair of somebody else |
| egsugkip | v | to tuck something |
| egsugkipan | v | to tuck something |
| egsugnuwan | vt | roast |
| egsugpat | v | explain |
| egsugpat | v | join |
| egsugpatan | v | join |
| egsugsuhuen | v | to give orders |
| egsugud | v | to begin something |
| egsugut | v | to agree someone's decission or something |
| egsuguten | v | to agree someone's decission or something |
| egsuhayen | vt | to be upset or disappointed |
| egsuhey | vt | to be upset or disappointed |
| egsuhuen | v | command |
| egsuhut | v | to agree or to concede to one's request |
| egsuhù | v | command |
| egsukeung | vt | to (intentionally) bang into someone else |
| egsukeungen | vt | to (intentionally) bang into someone else |
| egsukib-sukiben | v | to get the stitch, usually by walking fast soon after eating |
| egsuksuk | v | to place or hide something |
| egsuksukan | v | to place or hide something |
| egsuksukiben | v | to get the stitch, usually by walking fast soon after eating |
| egsukub | v | to pair something |
| egsukuban | v | to pair something |
| egsukud | v | to measure length or mark out a boundary |
| egsukug | v | to dance whilst holding a shield and a deldeg spear |
| egsukul | vi | to fight back?; to speak back?; to rebel against someone else |
| egsukulan | vi | to fight back?; to speak back?; to rebel against someone else |
| egsukuren | v | to measure length or mark out a boundary |
| egsukut | v | to request (re)payment of a monetary or moral debt |
| egsulad | vi | to lean or slant |
| egsuladlad | vi | lean |
| egsuladlaran | vi | lean |
| egsulat | vt | to write something |
| egsulatan | vt | to write something |
| egsulawen | vi | look_down |
| egsulayen | vt | divide_in_half |
| egsulayen | vt | to brace a house or falling tree |
| egsuled-suled | v | to call cousin at someone else |
| egsuled-suleren | v | to call cousin at someone else |
| egsulen | v | to play another dog |
| egsulenen | v | to play another dog |
| egsulew | vi | look_down |
| egsuley | vt | divide_in_half |
| egsulian | v | to revenge someone else |
| egsulindab | v | to deviate from what was expected, e.g., to give a red herring, or even to walk in a zigzag pattern |
| egsuling | v | to mimic what another person said |
| egsulingen | v | to mimic what another person said |
| egsulip | v | reinfect? |
| egsulsulindab | v | to deviate from what was expected, e.g., to give a red herring, or even to walk in a zigzag pattern |
| egsulud | vt | to comb the nits out of their hair |
| egsuluk | v | to continue something without fear (e.g., fighting) |
| egsuluk | v | to go before the scheduled date |
| egsulukan | v | to go before the scheduled date |
| egsuluken | v | to continue something without fear (e.g., fighting) |
| egsuluken | v | to go before the scheduled date |
| egsulun | v | to place something (e.g., banana leaves, or plastic cellophane) |
| egsulunan | v | to place something (e.g., banana leaves, or plastic cellophane) |
| egsulung | v | to creep up on someone |
| egsulungen | v | to creep up on someone |
| egsuluren | vt | to comb the nits out of their hair |
| egsulì | v | to revenge someone else |
| egsuman-suman | v | to think something |
| egsumbag | v | to punch someone else |
| egsumbahen | v | to punch someone else |
| egsumbayat | v | to tease someone else |
| egsumbayaten | v | to tease someone else |
| egsumbung | vt | to report something bad |
| egsumbungan | vt | to report something bad |
| egsumek | v | to pierce; to wound |
| egsumpaliten | v | to insult or ridicule someone |
| egsumpul | v | to link something |
| egsumsumanen | v | to think something |
| egsundang | vt | to stab someone or something |
| egsundangen | vt | to stab someone or something |
| egsundug | vi | upset |
| egsundul | v | to follow behind someone or something |
| egsundulen | v | to follow behind someone or something |
| egsundulen | v | to obey |
| egsungayun | v | to sit on one shoulder of another person (both legs on the same side of the neck) |
| egsunggud | vt | to feed an animal (especially a pig) or a young child |
| egsungguran | vt | to feed an animal (especially a pig) or a young child |
| egsungguwen | vi | nose_bleed |
| egsungit | vt | to feed someone else |
| egsungiten | vt | to feed someone else |
| egsungkiyè | v | to change direction or destinaton |
| egsungsung | vt | to sniff |
| egsungsungan | vt | to sniff |
| egsungsungen | vt | to sniff |
| egsuntuk | v | to punch someone |
| egsuntuken | v | to punch someone |
| egsunung | v | work_in_rain |
| egsupaan | vt | to put the lid |
| egsupak | v | to disallow (for something); to be unlawful |
| egsupak-supak | v | to deny; to refuse; to follow |
| egsupaken | v | to disallow (for something); to be unlawful |
| egsuppu | v | be_alike |
| egsupsup | vt | to absorb water |
| egsupsup | vt | to suck something |
| egsupsupen | vt | to absorb water |
| egsupsupen | vt | to suck something |
| egsupu | v | be_like |
| egsupuwan | v | be_like |
| egsurindil | v | surrender |
| • | v | surrender |
| egsurku | v | plough_between_rows |
| • | v | plough_between_rows |
| egsuruk | v | to become high or rise to be angry at someone else |
| egsurukan | v | to become high or rise to be angry at someone else |
| egsusi | v | to check out a story |
| egsusiyen | v | to check out a story |
| egsusu | vi | to nurse at the breast or bottle |
| egsusu te kemel | v | to suck one's thumb or finger |
| egsusubba | vt | to cook something |
| egsusubeng | v | to make a handle for something |
| egsusubping | v | to bud or to shoot |
| egsusuggal | vi | to play cards (usually to gamble) |
| egsusugnu | vt | roast |
| egsusulat | vt | to write something |
| egsusulen | v | to pretend to fight alone |
| egsusuley | vt | to brace a house or falling tree |
| egsusulì | v | to revenge someone else |
| egsusumpaliten | v | to insult or ridicule someone |
| egsusupè | vt | to put the lid |
| egsuub | vt | to protect a hen and its young chickens |
| egsuuban | vt | to protect a hen and its young chickens |
| egsuuk | vi | to go upstream up a small tributary |
| egsuuken | vi | to go upstream up a small tributary |
| egsuul | v | to give something as payment |
| egsuung | v | to have dirt on their lips |
| egsuungen | v | mess_face |
| egsuungen | v | to have dirt on their lips |
| egsuut | v | be_like |
| egsuutan | v | be_like |
| egsuwag | vt | to pierce something or someone |
| egsuwahen | vt | to pierce something or someone |
| egsuwak | v | to boil over or froth over the edge of the pot |
| egsuwakan | v | to boil over or froth over the edge of the pot |
| egsuwal | v | root_up |
| egsuwalen | v | root_up |
| egsuwayan | v | to step aside or deviate |
| egsuwey | v | to abuse as not following instruction |
| egsuwey | v | to branch off (from the main road) |
| egsuwey | v | to step aside or deviate |
| egsuwè | v | to reimburse |
| egsuysuy | v | to tease someone |
| egtaang | vt | to corrode or rust something |
| egtaangen | vt | to corrode or rust something |
| egtabak | vt | to answer someone else |
| egtabaken | vt | to answer someone else |
| egtabang | vi | to give non-manual help to someone else |
| egtabang | vt | to pick up something that has fallen |
| egtabangan | vi | to give non-manual help to someone else |
| egtabangan | vt | to pick up something that has fallen |
| egtabed | v | pay_killer |
| egtabed | v | to put a belt at someone else |
| egtabed | v | to round over something |
| egtaberan | v | pay_killer |
| egtaberan | v | to be entangled |
| egtaberan | v | to put a belt at someone else |
| egtaberan | v | to round over something |
| egtabikes | v | interrupt |
| egtabikesan | v | interrupt |
| egtabirak | v | to cut something into small pieces (e.g. sweet potato - kasilè) |
| egtabiraken | v | to cut something into small pieces (e.g. sweet potato - kasilè) |
| egtableen | v | to split timber from a log |
| egtabtab | v | to graze on something |
| egtabtaben | v | to graze on something |
| egtabtabileng | vi | to turn around and around |
| egtabulug | v | to cut the hair of a person or animal |
| egtabundu | vt | to put something, e.g., weeds |
| egtabunduwen | vt | to put something, e.g., weeds |
| egtadtad | vi | to be so angry when speaking that he can't swallow his own saliva |
| egtadtad | vt | to chop up meat |
| egtadtaren | vt | to chop up meat |
| egtaggal | vi | to agree on a certain date or time for a meeting or other event |
| egtaggel | v | to get ready for a walk |
| egtaggel | v | to prepare something |
| egtaggel-taggel | v | to keep on getting ready |
| egtaggelan | v | to get ready for a walk |
| egtaggelen | v | to prepare something |
| egtagkasan | v | to clear a trail |
| egtagkes | v | to tie someone to something, e.g., a stake |
| egtagmaan | vi | to go down or to cover something (e.g., sun or moon) |
| egtagmè | vi | to go down or to cover something (e.g., sun or moon) |
| egtagnas | v | to salivate with a sticky |
| egtagnas | v | to shrivel up or to dry up and become sticky |
| egtagneen | v | to prophesy |
| egtagnè | v | to prophesy |
| egtagpien | v | to hit with (the palm or side of) the hand |
| egtagpien | v | to thresh grain (by hitting the stalks on the ground) |
| egtagpien | vt | to spank or hit (with palm of hand) someone else |
| egtagpì | vt | to spank or hit (with palm of hand) someone else |
| egtagtahaan | v | to give advice to someone else |
| egtaha-taha | v | to give advice to someone else |
| egtahaan | v | to order something |
| egtahad | vi | to be waited |
| egtahahaan | v | to prepare something |
| egtahahè | v | to prepare something |
| egtahalen | vt | to smoke food (especially fishand edible frog) |
| egtaham-taham | vi | to go carefully |
| egtahana | v | to prepare something |
| egtahanaan | v | to prepare something |
| egtaharan | vi | to be waited |
| egtaheed | v | to relieve someone temporarily in a job; to stay temporarily in someone else's home |
| egtaheeran | v | to relieve someone temporarily in a job; to stay temporarily in someone else's home |
| egtahiken | v | to set (bone) fractures by massage |
| egtahikul | v | to let; to allow; to permit something |
| egtahikulen | v | to let; to allow; to permit something |
| egtahuan | vt | put_away |
| egtahud | v | to give respect; to obey someone; to consider someone |
| egtahuren | v | to give respect; to obey someone; to consider someone |
| egtahù | vt | put_away |
| egtakas | v | to leave after something is over (eg. class, meeting) |
| egtakerang | vt | to stomp on or kick out at someone else |
| egtakerangan | vt | to stomp on or kick out at someone else |
| egtakereg | vi | to climb a slope or a mountain |
| egtakerehan | vi | to climb a slope or a mountain |
| egtakerehen | vi | to climb a slope or a mountain |
| egtakes | vt | to measure out something |
| egtakes | vt | to measure something like grain or bulk groceries (salt, sugar, cooking oil) |
| egtakesen | vt | to measure something like grain or bulk groceries (salt, sugar, cooking oil) |
| egtakew | v | to steal |
| egtakibul | v | to join in with someone else |
| egtaktak | v | fish_with_long_net |
| egtaktakan | v | fish_with_long_net |
| egtaktakerang | vi | to stamp their feet |
| egtalaan | vi | to go through a field |
| egtalabu | v | to meet together |
| egtalad-talad | v | to deal out (e.g. playing cards); to distribute amongst others |
| egtalagtag | vt | spread_out |
| egtalagtahan | vt | spread_out |
| egtalagtahen | vt | spread_out |
| egtalamen | vi | sleep_talk |
| egtalanga | v | to cause from delaying someone or something's work |
| egtalangeen | v | to cause from delaying someone or something's work |
| egtalaran | v | to deal out (e.g. playing cards); to distribute amongst others |
| egtalatal | v | to bark |
| egtaleen | vi | to go through a field |
| egtalenes | v | to warn someone else |
| egtalenesen | v | to warn someone else |
| egtalengteng | v | to do what is the right ways or things |
| egtalengtengan | v | to do what is the right ways or things |
| egtaleseb | vi | to ridicule someone in their absence |
| egtaleseben | vi | to ridicule someone in their absence |
| egtaleu | v | to leave something |
| egtaleuwan | v | to leave something |
| egtaleyid-u | v | to place a herbal concoction in the food of someone else |
| • | v | to place a herbal concoction in the food of someone else |
| egtaleyid-uwan | v | to place a herbal concoction in the food of someone else |
| • | v | to place a herbal concoction in the food of someone else |
| egtali-tì | v | to drip a single drop |
| egtaligbè | vi | wander_around |
| egtalihuma | v | to see someone |
| egtalihumeen | v | to see someone |
| egtalinteken | v | to divide something into small parts |
| egtalipun | v | to go and live with someone else |
| egtalipun | v | to take the wife of a deceased relative balu) |
| egtalipunen | v | to take the wife of a deceased relative balu) |
| egtaliyutuen | vt | to divide something |
| egtallintek | vt | to budget something (e.g.,food or viand) |
| egtallintek | vt | to divide something, e.g., food or work |
| egtallinteken | vt | to budget something (e.g.,food or viand) |
| egtallinteken | vt | to divide something, e.g., food or work |
| egtalu-talù | v | lie |
| egtaluan | v | lie |
| egtalubi | v | to roll in mud |
| egtaluheram | v | to test if something is cooked yet |
| egtaluheramen | v | check_if_cooked |
| egtaluktuk | v | cluck |
| egtalukun | vt | to chase or run after someone or something |
| egtalukunan | vt | to chase or run after someone or something |
| egtalumtumen | v | to become mildewy |
| egtalun | v | to live in the forest |
| egtalunan | v | to live in the forest |
| egtalungtung | v | to drink something |
| egtalungtungan | v | to drink something |
| egtalungtungen | v | to drink something |
| egtalè | vi | to go through a field |
| egtaman | v | to reach the limit |
| egtamanan | v | to reach the limit |
| egtambad | vt | to put something |
| egtambag | v | to to give advice or encouragement |
| egtambahan | v | to to give advice or encouragement |
| egtambed | v | to put on a headband (salakay), but wrapping it around their head |
| egtambed | v | wait_in_east |
| egtambuen | vt | to put something, e.g., weeds |
| egtambung | vi | attend_meeting |
| egtambungan | vi | attend_meeting |
| egtameng | v | to guard or watch over something |
| egtameng te ulu | v | to be possessed by a spirit |
| egtamengan | v | to guard or watch over something |
| egtamengan | v | to guard or watch over something oftenly |
| egtamisak | v | to make a slurry |
| • | v | to make a slurry |
| egtamisaken | v | to make a slurry |
| • | v | to make a slurry |
| egtampaling | v | slap |
| egtampalingen | v | slap |
| egtamped | v | to cut something into two or more pieces; to chop down a tree; to break off; to pick something (e.g. flowers) |
| egtampeleen | vt | to insult or ridicule someone |
| egtampelè | vt | to insult or ridicule someone |
| egtamperan | v | to cut something into two or more pieces; to chop down a tree; to break off; to pick something (e.g. flowers) |
| egtampil | v | to place viand |
| egtampilan | v | to place viand |
| egtampilan | v | to put viand over a share food |
| egtampu | v | to be included in an activity |
| egtampuling | v | to have sexual intercourse with someone else |
| egtampulingen | v | to have sexual intercourse with someone else |
| egtandan | v | pay |
| egtandanan | v | pay |
| egtandek | v | to point something or someone |
| egtandep | v | to focus someone or something (e.g., God or sound) |
| egtandepen | v | to focus someone or something (e.g., God or sound) |
| egtandug | v | to disturb someone else or something |
| egtanduhen | v | to disturb someone else or something |
| egtaneb | v | to live somewhere |
| egtaneban | v | to live somewhere |
| egtangag | v | kidnap |
| egtangen | v | to attach something |
| egtangenan | v | to attach something |
| egtanggad | v | depend_on |
| egtanggap | vt | receive |
| egtanggapen | vt | receive |
| egtanggaran | v | depend_on |
| egtanggu | vt | look_after |
| egtanggu te seleppì | n | treasurer |
| egtangguwan | vt | look_after |
| egtangguwen | vt | look_after |
| egtangkaan | vi | to face the front |
| egtangkayang | v | to hold something |
| egtangked | v | to have menopause, to no longer have children because of menopause |
| egtangkis | v | to push away or hold off something |
| egtangkisen | v | to push away or hold off something |
| egtangkè | vi | to face the front |
| egtanleban | v | to have a heavy weight |
| egtanleben | v | to cause something (e.g., raft or ship) |
| egtanled | v | to cause something (e.g., raft or ship) |
| egtanled | v | to have a heavy weight |
| egtantanuran | v | to be careful to remember to guard against something happening |
| egtantanuran | v | to keep on remembering |
| egtanud-tanud | v | to be careful to remember to guard against something happening |
| egtapas | v | to harvest a field (especially sugar cane tirè) by chopping off at the ground |
| egtapayeen | v | hold_out_hand |
| • | v | hold_out_hand |
| egtapayeen | v | to catch something |
| • | v | to catch something |
| egtapayen | v | to stop breathing because of the sudden happenings |
| egtapayè | v | hold_out_hand |
| • | v | hold_out_hand |
| egtapayè | v | to catch something |
| • | v | to catch something |
| egtapek | v | to work the entire day |
| egtapid | v | place_tidily |
| egtapik | v | to be included in something, e.g., to grab the tether of a running animal and end up running along as well |
| egtapil | v | to put viand over a share food |
| egtapiren | v | place_tidily |
| egtapis | v | to cover someone |
| egtapisan | v | to cover someone |
| egtaptap | v | to strike lightly (making a slight sound) |
| egtapuken | v | to warn |
| egtapusawen | vi | paddle, to |
| egtapusawen | vi | splash |
| egtapusew | vi | splash |
| egtasien | v | to split hemp fibres (with the point of a knife) |
| egtatabè | v | to produce fat |
| egtatammisak | v | to stamping around the mud |
| • | v | to stamping around the mud |
| egtateen | v | to criticize the bad features of a person or thing |
| egtatè | v | to criticize the bad features of a person or thing |
| egtawag | v | to call someone |
| egtawalang | vi | to rear up on its back legs at someone or something |
| egtawalangan | vi | to rear up on its back legs at someone or something |
| egtawan-tawan | vi | stand_alone |
| egtawuren | v | to respect; to honor somebody |
| egtayeen | vt | catch |
| egtebbel | v | to trill the tongue |
| egtebeen | vt | cut_down |
| egtebiren | v | to wring the juice out of sugarcane (tirè) |
| egtebè | vt | cut_down |
| egteen | v | to trap or set anything |
| egtees | v | not_tell |
| egteesan | v | not_tell |
| egtehel | vt | to do something |
| egtehel-tehel | vt | to do something |
| egtehelen | vt | to do something |
| egtehen | vt | control |
| egtehenen | vt | control |
| egteil | v | to stop moving around or to cease being angry |
| egteilan | v | to stop moving around or to cease being angry |
| egtekang | v | dry lahas fruit |
| egtekeb | v | to bite on something hard, e.g., sugar cane or a bone |
| egtekeben | v | to bite on something hard, e.g., sugar cane or a bone |
| egtektek | vi | knock |
| egtekul | v | to push a dent out of something |
| egtekul | v | to spread out? |
| egtel-eb | vt | to cover something (e.g., a pot |
| egtel-eb | vt | to cover something else |
| egtel-eb | vt | to lay hands on someone else |
| egtel-eban | vt | to cover something (e.g., a pot |
| egtel-eban | vt | to lay hands on someone else |
| egtelaben | vi | to burp |
| egteleb | v | to cause something (e.g., raft or ship) |
| egteleb | v | to have a heavy weight |
| egteleben | v | to cause something (e.g., raft or ship) |
| egteleben | v | to have a heavy weight |
| egtelen | v | to be still |
| egteltel | v | to hide something |
| egteltelan | v | to hide something |
| egteluk | v | to dry something |
| egteluken | v | to dry something |
| egtemawan | vt | to drop something off |
| egtembil | vt | place_beside |
| egtempeg | v | to cut with a bolo (knife) |
| egtempug | vt | cut |
| egtempuhan | vt | cut |
| egtempuhen | vt | cut |
| egtemu | vt | to meet someone else |
| egtemuwan | v | to join on to another piece |
| egtemuwen | vt | to meet someone else |
| egtenes | vt | to compact something |
| egtenesen | vt | to compact something |
| egteng-awan | v | light_up |
| egteng-ew | v | light_up |
| egtengeen | v | to divide something |
| egtenges | v | to wrap up cooked food in a (banana or taro) leaf |
| egtenggak | vi | to raise their head |
| egtengteng | vt | look_at |
| egtengtengan | v | to have hope placed on them/it |
| egtengtengan | vt | look_at |
| egtengulen | v | prune |
| egtengè | v | to divide something |
| egtenten | v | to treat a baby with green faeces |
| egtentenen | v | to treat a baby with green faeces |
| egtepak | v | go to water |
| egtepes | v | to chew something |
| egtepesan | v | to chew something |
| egtepik | vt | break_apart |
| egtepiken | vt | break_apart |
| egtepu | v | cause_bad_luck |
| egtepung | v | to brush or beat (not wipe) something (e.g., a table) in order to clean it and remove dust |
| egtepungan | v | to brush or beat (not wipe) something (e.g., a table) in order to clean it and remove dust |
| egtepuwen | v | cause_bad_luck |
| egteres | vt | to crush lice |
| egteresan | vt | to crush lice |
| egteresen | vt | to crush lice |
| egterung | vt | to put something |
| egterungan | vt | to put something |
| egtesien | v | hungry |
| egtetaang | vt | to corrode or rust something |
| egtetabanug | v | to fly a kite |
| egtetabed | v | to be entangled |
| egtetabed | vi | to put girdle or belt around their waist |
| egtetageen | v | to make a schedule |
| egtetaha | v | to make a schedule |
| egtetahad | v | to keep on waiting someone or something |
| egtetahal | vt | to smoke food (especially fishand edible frog) |
| egtetaharan | v | to keep on waiting someone or something |
| egtetahingting | v | to produce a loud sound ( esp. bell and coins ) |
| egtetakerang | vi | to stamp their feet |
| egtetali | vi | divine |
| egtetaliyutù | vt | to divide something |
| egtetambanug | v | to play and enjoy kite |
| egtetameng | v | to guard or watch over something oftenly |
| egtetampak | v | to attach a handle to a spear tip |
| egtetamuk | v | to foreclose on the debt on an animal; to obtain an animal for the purpose of eating it |
| egtetamuk | v | to trade, run a business or acquire possessions |
| egtetamundu | v | mound_up |
| egtetanek | v | steam_rice |
| egtetanè | v | to buy or work land |
| egtetapusew | vi | paddle, to |
| egtetaya | vt | catch |
| egtetebid | v | to wring the juice out of sugarcane (tirè) |
| egteted-emun | vi | to chant a fictional story unaccompanied. May hold a spear (deldeg) and shield (kalasag) |
| egtetektek | vi | knock |
| egtetembuwambè | v | to dance and play the three-stringed zither |
| egtetemeg | vi | to build and light a fire |
| egtetemehan | vi | to build and light a fire |
| egtetemew | vt | to drop something off |
| egtetengteng | v | to stare for an extended period of time at something or someone |
| egtetengtengan | v | to stare for an extended period of time at something or someone |
| egteterung | vi | to cover their head with something |
| egteteul | v | to howl |
| egteteulen | v | to howl |
| egteteytey | vt | to bridge across a river or chasm |
| egteuren | v | to respect? |
| egtewra? | v | to honor |
| egteytayan | vt | to bridge across a river or chasm |
| egteytey | vt | to bridge across a river or chasm |
| egteyul | v | to set properly |
| egtiang | v | to carry something |
| egtiangen | v | to carry something |
| egtibbal-tibbal | v | to hide something that hopefully out of sight but still visible for someone else |
| egtibbas | vt | for someone |
| • | vt | for someone |
| egtibbasen | vt | for someone |
| • | vt | for someone |
| egtibebaan | v | to be planned by anybody |
| egtibtibilan | vi | on_edge |
| egtibungulen | vt | to boil bamboo shoots or corn on the corn |
| egtibuwas | v | clear_away |
| egtiem | vi | to close their mouth |
| egtiemen | vi | to close their mouth |
| egtigkan-tigkan | v | sudden |
| egtigkawang | vi | to stand up unsupported |
| egtigkel | vt | self-control |
| egtigkelen | vt | self-control |
| egtigkus | v | to recede |
| egtigpek | v | clot |
| egtigpes | v | stack_firewood |
| egtigpesan | v | stack_firewood |
| egtigsen | v | dry_up |
| egtigtigkanan | v | sudden |
| egtihian | v | to prove one's innocence or guilt |
| egtihis | v | to flow in a small stream onto something |
| egtihisan | v | to flow in a small stream onto something |
| egtiis | vt | to suffer or tolerate something |
| egtiisen | vt | to suffer or tolerate something |
| egtikalen | v | to turn (rice or ground corn) over (to see if it is cooked) |
| egtikayen | v | to have a tooth-ache |
| egtikew | adv | suddenly |
| egtikin-tikin | v | to squat with both feet together |
| egtiklup | v | to close something (e.g., an umbrella) |
| egtiklupen | v | to close something (e.g., an umbrella) |
| egtiku-tikù | vi | to zigzag |
| egtikù | vi | to turn back to a similar direction that one came from |
| egtilalam | v | to always be asking for things from other people because they have a desirable trait |
| egtilalamen | v | to always be asking for things from other people because they have a desirable trait |
| egtilawen | v | to check a trap |
| egtildang | v | to pierce the ears or nose of a person or animal |
| • | v | to pierce the ears or nose of a person or animal |
| egtildangan | v | to pierce the ears or nose of a person or animal |
| • | v | to pierce the ears or nose of a person or animal |
| egtileng | v | to turn something (just once) |
| egtilengen | v | to repeatedly turn something |
| egtilengen | v | to turn something (just once) |
| egtilew | v | to check a trap |
| egtilrang | v | make a hole in ears |
| egtilulu | v | (for a plant) to remain small |
| egtimbaan | vt | to draw water |
| egtimbak | vt | to shoot somebody or something |
| egtimbaken | vt | to shoot somebody or something |
| egtimbang | v | to weigh something (eg. corn, rice) |
| egtimbang-timbang | v | to analyze something |
| egtimbang-timbang | v | to balance something (e.g., in a shoulder or in head) |
| egtimbang-timbang | v | to make a decision after doing something |
| egtimbang-timbangen | v | to analyze something |
| egtimbang-timbangen | v | to balance something (e.g., in a shoulder or in head) |
| egtimbang-timbangen | v | to make a decision after doing something |
| egtimbangen | v | to weigh something (eg. corn, rice) |
| egtimbeen | vt | to draw water |
| egtimbèe | vt | to draw water |
| egtimelawen | v | to eat uncook animals without chopping ( e.g swallowing ) |
| egtimelawen | v | to prepare something without chopping ( esp. edible animal ) |
| egtimelew | v | to eat uncook animals without chopping ( e.g swallowing ) |
| egtimelew | v | to prepare something without chopping ( esp. edible animal ) |
| egtimman | vi | to be full |
| egtimpa | vi | to rise higher than something else |
| egtimpaan | vi | to rise higher than something else |
| egtimpad | vt | to complete the number, size or amount |
| egtimpel | vt | to complete a job on something |
| egtimpelen | vt | to complete a job on something |
| egtimpla | v | to prepare |
| egtimplaan | v | to prepare |
| egtimtimulè | vi | lick_lips |
| egtimul | vt | to add something |
| egtimulan | vt | to add something |
| egtinaween | v | to reach out their hands to retrieve something |
| egtinawè | v | to reach out their hands to retrieve something |
| egtinduk | vt | to touch something |
| egtinduken | vt | to touch something |
| egtines | vt | to pack away things |
| egtinesen | vt | to pack away things |
| egtinew-ad | v | to reach something above |
| egtinew-aren | v | to reach something above |
| egtingangag | v | to take something secretly when no-one is looking, e.g., a dog stealing food, someone taking money or clothing, a boy persuading a girl to elope |
| egtingkien | v | to strike with the back of a bolo |
| egtingyas | v | to make signs to someone else |
| egtingyasan | v | to make signs to someone else |
| egtintal | v | tempt |
| egtinugpù | v | to jump down (from a high place) |
| egtinuruen | v | to point at something |
| egtinuruen | v | to show |
| egtinurù | v | to point at something |
| egtinurù | v | to show |
| egtipaan | v | to trim flooring |
| egtipak | vt | cut |
| egtipakan | vt | cut |
| egtipey | v | to do up buttons |
| egtipil | vt | to squeeze something |
| egtipilen | vt | to squeeze something |
| egtipu | v | to dissuade someone else |
| egtipuuk | v | to goes up (e.g., smoke or fire) |
| egtipuwen | v | to dissuade someone else |
| egtirawen | v | test |
| egtirew | v | test |
| egtis | v | to give an examination at someone else |
| egtisan | v | to give an examination at someone else |
| egtistiggus | vi | to testify or give evidence |
| egtistiggusan | vi | to testify or give evidence |
| egtistis | v | to dry something |
| egtistisan | v | to dry something |
| egtitiang | v | to carry something |
| egtitibungul | vt | to boil bamboo shoots or corn on the corn |
| egtitihì | v | to prove one's innocence or guilt |
| egtitikes | vi | to wear a leg bracelet |
| egtitileng | v | to repeatedly turn something |
| egtitilla | v | to put poison on water |
| egtitimud | v | to cheat by telling someone you have no food in order to get more or to steal when you are already wealthy |
| egtitinda | v | to operate a store |
| egtitipil | vi | to hold their legs tightly together, e.g., so as not to urinate |
| egtiwas | v | to finish the work |
| egtrabahu | v | work |
| • | v | work |
| egtrabahuan | v | work |
| • | v | work |
| egtubil | vt | to fill up something |
| egtubilan | vt | to fill up something |
| egtubpa | v | to begin to form fruit on the flower stalk |
| egtubpa | v | to descend somewhere |
| egtubpaan | v | to descend somewhere |
| egtubuan | vi | to sprout |
| egtubus | v | redeem |
| egtubì | v | rain_to_fall |
| egtubù | vi | to grow |
| egtubù | vi | to sprout |
| egtudling | n | something that make a line |
| egtuen | vi | arrive |
| egtuenan | vi | arrive |
| egtueren | v | to pierce something from below, e.g. with a knife |
| egtuganulen | v | to care or treat someone or something |
| egtugganul | v | to care or treat someone or something |
| egtugnak | vi | to feel hungry (sometime after eating) |
| egtugnakan | vi | to feel hungry (sometime after eating) |
| egtugpa | v | to begin to form fruit on the flower stalk |
| egtugpa | v | to descend somewhere |
| egtugpaan | v | to descend somewhere |
| egtuhes-tuhes | vi | to do something alone |
| egtuhul | v | to weave something (e.g., a basket or winnowing tray) |
| egtuhulan | v | to weave something (e.g., a basket or winnowing tray) |
| egtuhulen | v | to weave something (e.g., a basket or winnowing tray) |
| egtuhun | v | to reach one's destination; to go as far as the end of the field when planting |
| egtuhunan | v | to reach one's destination; to go as far as the end of the field when planting |
| egtuhut | vt | to allow someone else |
| egtuhutan | vt | to allow someone else |
| egtukeg | v | to support something a wood or stick to keep on always hang and open |
| egtukehan | v | to support something a wood or stick to keep on always hang and open |
| egtukeren | vi | to walk with a staff |
| egtukes | vi | to be full |
| egtuktuk | v | to peck something |
| egtuktuken | v | to peck something |
| egtukuen | vt | to push slowly and firmly |
| egtukù | vt | to push slowly and firmly |
| egtul-ek | v | to offer food to someone else |
| egtul-ek-tul-ek | v | do_first |
| egtul-eken | v | to offer food to someone else |
| egtul-iren | v | to straighten something |
| egtulalug | v | (for a liquid) to flow at something else |
| egtulaluhan | v | (for a liquid) to flow at something else |
| egtulaluhan | v | to build a pipe for the water to flow somewhere |
| egtulan | vi | to drop in and visit someone |
| egtulanan | vi | to drop in and visit someone |
| egtulas | vt | acid_burn |
| egtulasen | vt | acid_burn |
| egtulay | v | to build a bridge |
| egtulayan | v | to build a bridge |
| egtulayas | v | to flow somewhere |
| egtulayasan | v | to flow somewhere |
| egtulen | v | to grab occassionally (e.g, time or opportunity) |
| egtulenen | v | to grab occassionally (e.g, time or opportunity) |
| egtuleng | v | to strike someone or an animal |
| egtulengen | v | to strike someone or an animal |
| egtulenus | v | to do something unplanned |
| egtulian | vt | circumcise |
| egtulien | vt | circumcise |
| egtulik | vi | to follow instructions or to be honest |
| egtulin | v | to grow |
| egtulin | v | to increase (e.g., weight etc.) |
| egtulis | v | to steal by forcing someone |
| egtulis | v | to tattoo |
| egtulis | v | to write out a list |
| egtulud | v | to push someone in the right direction |
| egtuluy | v | to carry (a load) |
| egtuluy | v | to stop somewhere on the way to pick up something or someone |
| egtuluyen | v | to carry (a load) |
| egtuluyen | v | to stop somewhere on the way to pick up something or someone |
| egtulì | vt | circumcise |
| egtuman | v | to agree with the decision |
| egtuman | vt | to obey or carry out someone's |
| egtumanan | vt | to obey or carry out someone's |
| egtumanen | vt | to obey or carry out someone's |
| egtumbulan | v | to make a ramp |
| egtumeen | v | to have body lice |
| egtumpeung | v | to be gathered in a paticular place |
| egtumpeungan | v | to be gathered in a paticular place |
| egtumpien | vt | to flatten down something |
| egtumpì | vt | to flatten down something |
| egtunaan | vi | to wallow in a pool of muddy water |
| egtunasan | vi | to sprout offshoots when planted in the ground |
| egtunawan | v | to melt something |
| egtunawen | v | to melt something |
| egtundè | v | |
| egtunew | v | to melt something |
| egtungep | vi | to go somewhere |
| egtungep | vt | retrieve |
| egtungep-tungep | vi | to go somewhere |
| egtungepan | vi | to go somewhere |
| egtungepen | vt | retrieve |
| egtungkeen | v | die_from_snakebite |
| egtungku | v | meet |
| egtungkè | v | die_from_snakebite |
| egtungtungepen | vt | retrieve |
| egtuntun | vt | to lower something |
| egtunè | vi | to wallow in a pool of muddy water |
| egtupag | vi | to be likely to die because of certain attributes |
| egtupak | vt | to repair something |
| egtupakan | vt | to repair something |
| egtupang | vi | to descend a hill or slope |
| egtupangan | vi | to descend a hill or slope |
| egtupangen | vi | to descend a hill or slope |
| egturayan | vi | stand_with_support |
| egturey | vi | stand_with_support |
| egturu-turù | vi | to be uncertain or hesitant about something, especially about saying something to someone |
| egturul | vt | to push out something |
| egturupa | vt | attack |
| egturupeen | vt | attack |
| egtustus | v | to drop ready in preparation for birth |
| egtutua | vi | to develop a dry crust |
| egtutubù | vi | to bend over, e.g., when weeding |
| egtutuhal | v | to for a ravine |
| egtutuked | vi | to walk with a staff |
| egtutukeg | v | to support something a wood or stick to keep on always hang and open |
| egtutukiyas | v | to put a rafter supports |
| egtutukiyasan | v | to put a rafter supports |
| egtutulak | v | to form a scar |
| egtutulalang | vi | sing |
| egtutulalang | vi | to chant a fictional story unaccompanied. May hold a spear (deldeg) and shield (kalasag) |
| egtutulalug | v | to build a pipe for the water to flow somewhere |
| egtutulay | v | to keep on building a bridge |
| egtutulayan | v | to keep on building a bridge |
| egtutulisan | v | to tattoo |
| egtutuliyuk | v | to dip their head (not their body) in water |
| egtutumbawan | v | to put protrude on their forehead |
| egtutumbew | v | to put protrude on their forehead |
| egtutumpis | v | to keep on (doing something) |
| egtutung | v | to burn something |
| egtutungen | v | to burn something |
| egtutunè | vi | to keep on wallowing in a pool of muddy water |
| egtutuug | vt | to keep on roasting something (often corn on the cob) |
| egtutuuhan | vt | to keep on roasting something (often corn on the cob) |
| egtutuwek | v | lie |
| egtuu | v | to accept something |
| egtuu | v | to believe in something or someone |
| egtuud | v | to admire; to respect |
| egtuuen | vt | to briefly push something or someone |
| egtuug | vt | to roast something (often corn on the cob) |
| egtuuhan | vt | to roast something (often corn on the cob) |
| egtuuhen | vt | to roast something (often corn on the cob) |
| egtuuren | v | to admire; to respect |
| egtuuwan | v | to believe in something or someone |
| egtuuwen | v | to accept something |
| egtuuwen | v | to believe in something or someone |
| egtuwadlakew | vi | to walk haltingly |
| egtuwal | v | to be bounced around by a rough river (due to a rapids heavy flow) |
| egtuwalan | v | to be bounced around by a rough river (due to a rapids heavy flow) |
| egtuwang | v | to make a bell |
| egtuwang | vt | to drink a fluid which is being poured out |
| egtuwangen | vt | to drink a fluid which is being poured out |
| egtuwekan | v | lie |
| egtuwil | v | plant |
| egtuwilen | v | plant |
| egtuwilen | v | to open the sore or boil |
| egtuyuan | v | to do something |
| egtuyuen | v | to do something |
| egtuyuk | vt | lead_on_rope |
| egtuyuken | vt | lead_on_rope |
| egtuyun | v | fast |
| egtuyungen | v | to doze |
| egtuù | vt | to briefly push something or someone |
| egwahal-wahal | v | to pester |
| egwahayen | v | to disintegrate something |
| egwahayen | v | to disturb something (e.g., ants) |
| egwahayen | v | to shatter something |
| egwaheswes | vi | to do something extremely (perhaps even superhumanly) fast |
| egwahey | v | to disintegrate something |
| egwahey | v | to disturb something (e.g., ants) |
| egwahey | v | to shatter something |
| egwakis | vt | pull_off |
| egwakisan | vt | pull_off |
| egwakisen | vt | pull_off |
| egwali | v | to preach a sermon |
| egwali-walian | v | to say something not really meant to someone else |
| egwali-walì | v | to say something not really meant to someone else |
| egwaliyan | v | to preach a sermon |
| egwangal-wangal | v | to cause a commotion about something |
| egwangal-wangalen | v | to cause a commotion about something |
| egwanggil | vi | to move a little (for example to let someone past) |
| egwanggil | vt | to move something |
| egwanggilen | v | to stop doing a bad custom |
| egwanggilen | vi | to move a little (for example to let someone past) |
| egwanggilen | vt | to move something |
| egware-wareen | v | to deny about something true |
| • | v | to deny about something true |
| • | v | to deny about something true |
| • | v | to deny about something true |
| egware-warè | v | to deny about something true |
| • | v | to deny about something true |
| • | v | to deny about something true |
| • | v | to deny about something true |
| egwasang | v | share |
| egwasangan | v | share |
| egwaswas | v | rinse |
| egwaswasan | v | rinse |
| egwatwat | v | to tear apart something |
| egwatwaten | v | to tear apart something |
| egwayeng-wayeng | v | to move their head with their neck |
| egwayeng-wayengen | v | to move their head with their neck |
| egweggak | vi | to start to boil |
| egwegweg | v | to make trouble |
| egweil | vt | to cause movement |
| egweil | vt | to move |
| egweil-weil | vi | to keep on moving |
| egweil-weil | vi | to take action |
| egweilen | vt | to cause movement |
| egwekes-wekes | vi | to make a rustling or crackling sound when crumpled |
| egwelewes | vt | to wave something |
| egwelwel | vt | to shake something back-and-forth |
| egwelwelen | vt | to shake something back-and-forth |
| egwereg-wereg | v | to be not able to see something |
| egwereweten | vt | wave something |
| egwewakis | vt | pull_off |
| egwewalag | v | chase_fish |
| egwewalahan | v | chase_fish |
| egwewelewes | v | to keep on waving something |
| egwewerewet | vt | wave something |
| egweweyig | v | to be watery |
| egwilding | v | to weld or solder something |
| egwildingan | v | to weld or solder something |
| egwildingen | v | to weld or solder something |
| egwillek-willek | v | to wiggle or jiggle around |
| egwingien | v | to twist something |
| egwingig | v | to align something (e.g., saw) |
| egwingihan | v | to align something (e.g., saw) |
| egwitwit | v | to sing or to call |
| egwunhun | v | to make someting or someone pull |
| egyabyab | v | to hunt for something (e.g. water) |
| egyamyam | v | serve_right |
| egyamyaman | v | serve_right |
| egyamyamen | v | serve_right |
| egyangyang | v | to tease or jeer at someone else |
| egyangyangen | v | to tease or jeer at someone else |
| egyayung | v | to carry someone or something |
| egyayungan | v | to carry someone or something |
| egyekyek | v | to cause someone to have a whooping caugh |
| egyekyeken | v | to cause someone to have a whooping caugh |
| egyewyew | vi | waggle_tongue |
| egyewyewan | vi | waggle_tongue |
| egyuyugu | v | to put a yoke to carabao |
| • | v | to put a yoke to carabao |
| egyuyuguwan | v | to put a yoke to carabao |
| • | v | to put a yoke to carabao |
| ehen | vt | stop |
| ehenen | vt | stop |
| ehetanan | adj | the reason for conflict |
| ehetanan | n | a place for war |
| ekaleng-ag | v | to be in a high level or a top |
| ekang | n | giant scops owl |
| elad | n | a page of a book |
| elat | n | middle |
| eled | vt | to soak something |
| eleg | adj | true |
| eleg-eleg | adj | absolute |
| eleg-eleg | n | an example; a sample |
| eleggasi | n | giant |
| elekansi | n | loss |
| elen | v | to sit on eggs to keep them warm |
| eleni | v | to sit on eggs to keep them warm |
| elep | v | gust |
| eleri | vt | to soak something |
| eletanan | n | a gap or divider between different areas |
| elin | conj | all |
| elin-elin | adj | all together |
| elitananan | n | accomodation place or venue |
| elkansi | n | loss |
| ellawen | adj | famous; well-known; great |
| elup-elup | v | to gust repeatedly |
| em-em | v | to hold something |
| em-emma | v | to hold something |
| emas | n | a small, very sweet variety of banana |
| emas | n | emas banana |
| emey | n | cooked_rice |
| emis | n | sweetness |
| emiyan | n | rice_variety |
| empu | n | an edible dark frog which are usually found anywhere e.g short legs and fat |
| emud | n | female_cicada |
| emun | conj | if; when |
| emun entew | pron | whoever |
| emun hentew | pron | whoever |
| emun naa | conj | therefore |
| emun nekey | pron | if whatever |
| en | part | COMP |
| en-em | adj | six (adective) |
| en-em | num | six (counting) |
| en-em ne pulu | num | sixty |
| endag | part | a plan that wasn't fulfilled |
| endei | pron | where |
| endue | part | similar |
| enduen | part | similar |
| enem | adj | six (adective) |
| enem | num | six (counting) |
| enes | n | an edible insect from the forest with a colorful back |
| enew | n | get up |
| enget-enget | n | an impossible situation |
| enggeb | n | a lie |
| engil | n | scales (of fish and reptiles, and on the feet of birds) |
| engilen | adj | scaly |
| engili | v | to scaled fish |
| engked | vt | to discard, abandon, or stop doing something |
| engkeri | vt | to discard, abandon, or stop doing something |
| engki | det | to; from; - |
| engnga | n | moo |
| enni | det | by; of |
| ensi | det | - |
| entew | pron | who |
| enug | n | the term of address used for one's parent-in-law |
| ep-at | adj | four (adjective) |
| ep-at | num | four (counting) |
| ep-at ne pulù | num | forty |
| epad | n | expression |
| epad | n | invention; a way of doing something |
| epas | vi | to obey powerful words or thoughts (e.g. the words of God, or an incantation) |
| epat | adj | four (adjective) |
| epat | num | four (counting) |
| epesan | vi | to obey powerful words or thoughts (e.g. the words of God, or an incantation) |
| epiril | n | safety pin |
| epit | v | an action of some spirit enter to a person or animal to unite him/it. |
| Epun | n | epun abaka |
| Epun | prop_n | Japanese |
| epung | n | both dust from the road or from the table |
| epung | v | to clean the dust which is on something |
| epungi | v | to clean the dust which is on something |
| epus | n | the butt of a cigarette |
| epuy | n | boil |
| era | prop_n | term_of_address |
| eriplanu | n | airplane |
| eritis | n | metal earring |
| erì | n | bubble |
| esa | adj | other; different |
| esa | adj | strange |
| esa-esa | adj | miscellaneous |
| esa-esa | adj | various |
| esiti | n | oil |
| espaneen | adj | ulcerous |
| espital | n | hospital |
| etap | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| etapi | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| etawa | adv | what kind of people is talking about |
| etew | n | person; people |
| eti | v | to fish by removing water |
| etii | v | to fish by removing water |
| etil | n | glossy swiftlet |
| etiyii | v | to fish by removing water |
| etu | v | pick get cut |
| etut | n | flatulence |
| etuten | adj | a person who is |
| etuwey | ij | wow |
| ew | ??? | um |
| eyam | n | desire (a feeling of wanting someone or something) |
| eyew | conj | so_that |
| eyra | prop_n | an affectionate name used between husband and wife or by two woman friends |
| eyra | prop_n | term_of_address |
| eyyam | n | desire (a feeling of wanting someone or something) |
| gaan-gaan | v | to hurry at doing something |
| gaan-gaanan | v | to hurry at doing something |
| gaani | n | harvest |
| gabas | n | a (carpentry) saw |
| gabea | v | to cut something or someone with a slicing action |
| gabeen | v | to cut something or someone with a slicing action |
| Gabew | prop_n | Gabow |
| gabii | adj | last |
| gabii | adv | yesterday |
| gagpunè | v | morning through to the afternoon |
| gaha | v | to forcibly persuade someone else |
| gaha | vt | to pull something |
| gahag | adj | a person to make lies into real for his words only (e.g outspoken ) |
| gahag | n | something enlarge beyond the normal or the truth |
| gahew | n | pity; caring |
| gakalen | v | to offer something to eat |
| gakit | n | raft |
| gakut | n | tie/bundle |
| galab | n | a short curved knife used to harvest rice (paley) |
| galang | n | a sharp edge (or point) |
| galang | n | the blade (of a knife) |
| galanggan | n | board_wall |
| galawa | v | to play or joke with someone |
| galawi | v | to play or joke with someone |
| galeew | n | the part of a fishtrap where the fish enter bubu |
| galew | v | to play or joke with someone |
| galingan | n | a grinder |
| galis | n | a narrow strip of land |
| galis | n | calf or lower leg |
| galun | n | a (bamboo?) water container |
| galung | vt | to control something or someone |
| galuyan | n | bottlebrush tree |
| gamak | n | a measure of a handful |
| gamit | n | gear or equipment |
| gammawi | v | dissolve |
| gammew | v | dissolve |
| Gammew gammew | n | a male spirit who's incharge of waters and all fishes |
| gammewhammew | n | gammewhammew rice |
| gampung | v | to float |
| gangu | n | gangu_tree |
| ganna | adv | earlier_today |
| gannat | n | spring |
| gansà | n | goose |
| gansè | n | a flaming torch made from dried luwey or layè canes |
| gantang | n | a measure of volume equal to six salmuns. |
| gantangan | n | an intrument to measure |
| ganuy | vt | to pull something |
| gapas | n | cotton |
| gapun | n | cloud |
| gapun | n | fog |
| gapunen | adj | foggy; hazy |
| gapì | n | strip |
| gapù | n | flotsam |
| garabi | adj | very |
| garadu | n | grade |
| garbuen | adj | proud |
| garing | n | a wide earring traditionally worn by men |
| gas | n | kerosene |
| gastadul | n | a spendthrift |
| gastu | v | pay |
| gasulina | n | gasoline |
| gatas | n | milk |
| gatus | num | hundred |
| gatusan | n | a very long banana eaten cooked |
| gawaki | v | to carve (on wood or stone) so that it will be formed as a waist |
| gawas | adv | except |
| gawas | n | the outside |
| gawed | n | a type of cane |
| Gawilan | prop_n | Gawilan |
| gayul | adj | becoming |
| gayul | adj | to look good; fit |
| gebu | v | to bark or yap at something |
| geed | n | round_timber |
| geed | v | to be steadfastly continuing |
| geem | n | power |
| geg-ut | v | to extract the white fibres from the hemp plant |
| geg-uti | v | to extract the white fibres from the hemp plant |
| gehalangi | adj | very sharp |
| gehenikis | v | sound of dry leaf, or bone |
| gehesì | v | sound from dry leaf |
| geheyinawa | v | to breathe |
| geleb | v | feed |
| geleba | v | feed |
| gelled | adj | a single rough surface of something |
| gelluhè | n | a type of a small tree which fruit is used for coloring food (Annatto tree) |
| gelun | n | container usually used for liquid or grain |
| gelung | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| • | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| gelunganan | n | a shelter |
| • | n | a shelter |
| gelungi | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| • | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| gelut | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| • | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| geluta | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| • | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| • | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| gemawan | n | door way |
| gemawi | v | to climb up to a peak |
| gemen-gemen | v | to do something |
| gemew | v | to climb up to a peak |
| gemhemenan | v | to do something |
| gen-gen | vt | to hold onto something |
| gen-geni | vt | to hold onto something |
| genal | n | a title or nickname for a person |
| gendutuni | v | go_there |
| • | v | go_there |
| genensiya | n | profit |
| gepang | v | to break something |
| gepang | vi | to become crispy |
| gepanga | v | to break something |
| gepes | n | slender_knife |
| gepet | n | tie of a shield |
| geppet | n | shield part, middle top |
| gepì | v | |
| geraman | vt | to try or test |
| gerami | vt | to try or test |
| gerapa | n | charm_medicine |
| gerentiya | n | guarantee |
| gerepun | n | a cylinder |
| gerung | n | a kind of tree which leaves are used for making charm or perfume |
| ges-ew | n | rafter |
| getab | n | flash of light |
| getab | v | to flash |
| getek | n | abdomen |
| getek | n | the top of a leaf |
| getekan | n | big stomach |
| • | n | big stomach |
| getelan | n | a cross-piece of a house roof |
| gettek | n | abdomen |
| gettek | n | the top of a leaf |
| geus | adv | to do something accidentally when you shouldn't have |
| gey-amen | v | to yawn |
| geyinawa | n | breath |
| geyinawa | n | feeling |
| geyinawa | v | to be cordial |
| geyinawaan | v | love |
| giba | vt | to hold someone or something |
| • | vt | to hold someone or something |
| gibang | adj | left-handed |
| gibang | n | left |
| Gibang | prop_n | Gibang_star |
| gibatan | n | bedroom |
| gigteki | v | bitten |
| • | v | bitten |
| gihite | v | to ooze with sap |
| gilu | n | poison |
| gilu | v | poison |
| gilun | n | a type of grass (with a soft centre) |
| gilus | v | to rub oil into sore muscles |
| • | v | to rub oil into sore muscles |
| gilusi | v | to rub oil into sore muscles |
| • | v | to rub oil into sore muscles |
| giman | n | a mousetrap which is made by rattan |
| giman | n | the mechanism of a sprung trap |
| gimata | vi | to melt again (after solidifying) |
| • | vi | to melt again (after solidifying) |
| gimata | vi | to open one's eyes |
| • | vi | to open one's eyes |
| gimata | vi | to wake up |
| • | vi | to wake up |
| gimmelat | v | to open their eyes from sleeping |
| gimmelat | v | to wake up |
| gimpit | n | a hairclip |
| gimukud | n | soul |
| gimun-gimun | v | to grin (with the lips tightly closed) |
| gin-ang | n | split open |
| ginalig | vt | to tempt or entice someone else |
| gindel | n | heel tendon |
| ginemus | n | dried_fish |
| ginetì | n | (for cereal like corn to be) popped (by heat) |
| ginetì ne ageley | n | popcorn |
| ginganga | vi | to open its mouth |
| • | vi | to open its mouth |
| ginge-ginge | adj | toothless |
| gingutu | v | to delouse |
| ginidhid | n | ginidhid corn |
| ginihel | v | to growl |
| • | v | to growl |
| ginihela | v | to growl |
| • | v | to growl |
| ginihilan | v | to growl |
| • | v | to growl |
| ginikanan | n | parent |
| giniling | n | ground corn |
| giniling | n | ground_corn |
| gintaang | v | to crack something because of something |
| gintang | n | gap |
| ginuley | n | a break log into small pieces ready for fuel |
| ginupal | n | pieces of something that has been chopped up |
| gira | n | war |
| girigu | prop_n | Greek |
| giripu | n | a fawcet |
| giseyis | n | a_tree |
| gisì | n | a tear (as in clothing) |
| gitara | n | a guitar |
| gitè | n | sap |
| gitè te niyug | n | coconut milk |
| giyup | vt | to blow something |
| • | vt | to blow something |
| giyupi | vt | to blow something |
| • | vt | to blow something |
| grabi | adj | very |
| gradu | n | grade |
| gramu | n | a measure of weight equal to 1/1000 of a kilogram |
| granada | n | a kind of trees |
| Grigu | prop_n | Greek |
| gripu | n | a fawcet |
| Grisya | prop_n | Greece |
| grupu | n | group |
| guad | n | an instrument used for planting corn |
| guad | v | to plant corn |
| guari | v | to plant corn |
| gubat | n | war |
| gubilnedul | n | governor |
| gubilnu | n | government |
| • | n | government |
| gubirnadur | n | governor |
| gubirnu | n | government |
| gubusen | v | to draw out |
| gubut | n | disturbance |
| gues | n | a knot used to tie a piece of cane midway |
| gugus | v | to pour poisonous plants |
| guhi | n | a division; a portion |
| guhulhul | v | trap_fish |
| guhuren | n | story |
| guhussen | adj | unkempt |
| gukum | vt | to judge or to pass sentence on someone |
| gukumi | vt | to judge or to pass sentence on someone |
| gulabung | n | a drought |
| gulabung | v | drought |
| gulad-hula | v | to roll |
| gulanap | vi | together, travel |
| gulanapi | vi | together, travel |
| gulay | n | vegetable |
| gulehud | n | value |
| gulibid | n | snail |
| gulingan | n | work; action |
| gulipis | v | wring_out |
| gulipisa | v | wring_out |
| gulipisi | v | wring_out |
| gulisek | v | to compact in a corner |
| gulun | v | feed_on |
| gulung | n | a piece of wood ( a cut of wood ) |
| guluni | v | feed_on |
| gumamila | n | a large red flower |
| gumawan | n | doorway or gateway; opening |
| gumbuw | n | the top rail of a fence |
| gumgumuten | v | to have something on |
| Gumitan | prop_n | Gumitan |
| gumà | n | rubber |
| guna | adv | lazy |
| gunak | v | to destroy animal's shelter (esp. ants) |
| gunaka | v | to destroy animal's shelter (esp. ants) |
| gungutan | n | a wild man who lives out of the mainstream and survives on wild fruit, perhaps just wearing a loin cloth |
| gungutan | n | male |
| gungutanen | n | a folk-tale; an epic story; a drama |
| guntelas | v | flee |
| gunting | n | scissors |
| Gupaku | n | Gupaku river |
| gupal | n | a large portion |
| gupal | n | a piece of something that has been chopped up |
| gupit | n | scissors |
| gurupu | n | group |
| guseyen | n | go-between |
| gusgusi | v | to pour poisonous plants |
| gusuk | n | rib |
| gutas | n | hunger |
| gutus | n | stomach |
| gutusen | adj | have a big stomach |
| guwag | n | bamboo orchid |
| ha | ij | really! wow! |
| habas | n | measles |
| habelanan | n | a loom |
| • | n | a loom |
| habeng | n | fence |
| habet | n | a circular tube of material (used by women to carry children) |
| hagpi | n | protector |
| hagpè | n | wilderness |
| hagsil | n | coldness |
| haheran | n | ladder |
| haheran | n | stairway |
| hakgak | v | to be shaken by movements |
| hakus | n | the belt (for a knife sheath) |
| halangden | adj | majestic; noble; reverent |
| haldek | vt | to scare someone |
| halhal | v | to get out its tongue |
| halhalen | v | to get out its tongue |
| halimbawè | n | for_example |
| halin | n | the money obtained by selling or trading something |
| halin-halin | adj | migratory |
| halinen | adj | movable |
| halus | adv | hardly |
| hamba | v | overpower |
| hambug | adj | haughty; pompous; vain |
| hambuhen | adj | proud; showy |
| hamit | n | wrapped_skirt |
| handakan | n | rice_variety |
| handumanan | n | an item of remembrance |
| hanew | n | consciousness |
| hanew | v | not_know |
| hangget | n | mark??? |
| hangkena | vt | to pull someone or something |
| hangtud | conj | until |
| hanlad | v | move slowly |
| hantud | conj | until |
| hapalas | n | any medicine or solution that is rubbed into the skin |
| hapit | adv | soon |
| haplas | n | any medicine or solution that is rubbed into the skin |
| hapuy | n | fire |
| harek | v | to kiss someone |
| harek | v | to smell something |
| hareka | v | to smell something |
| hareki | v | to kiss someone |
| hari | n | younger_sibling |
| harina | n | flour |
| harpa | n | harp |
| Harì | n | king |
| hasaan | n | grater |
| haseg | adj | large (in size) |
| haseg-haseg | adj | somewhat large |
| hawak | n | waist |
| hawud | adj | expert |
| he | ij | hey! |
| heb-un | n | mould |
| helut | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| hemba | n | large |
| hemey | n | cooked_rice |
| hen-em | adj | six (adective) |
| hen-em | num | six (counting) |
| hen-em ne pulù | num | sixty |
| hendei | pron | where |
| hendue | part | similar |
| henduen | part | similar |
| henduen | v | about;before;until |
| hendutu | v | go_there |
| • | v | go_there |
| hendutun | v | to go there |
| henendue | v | do_like_this |
| • | v | do_like_this |
| hengkayi | vi | to come at someone else |
| • | vi | to come at someone else |
| hentew | pron | who |
| hep-at | adj | four (adjective) |
| hep-at | num | four (counting) |
| hep-at ne pulù | num | forty |
| hespital | n | hospital |
| heun | n | payment made to atone for false accusation |
| hey | ij | hey |
| hey-am | n | yawn |
| hibagget | vt | to encourage someone else |
| • | vt | to encourage someone else |
| hibaggeta | vt | to encourage someone else |
| • | vt | to encourage someone else |
| hibaggeti | vt | to encourage someone else |
| • | vt | to encourage someone else |
| hibatanan | n | bed or sleeping mat (lit. lying place) |
| • | n | bed or sleeping mat (lit. lying place) |
| hibateen | n | an adopted child; a disciple or apprentice; a follower; an apostle; a sub-ordinate of a datu |
| • | n | an adopted child; a disciple or apprentice; a follower; an apostle; a sub-ordinate of a datu |
| Hibruwanen | prop_n | the Hebrew language |
| hibulungen | v | to feed a person or animal |
| hid-u | n | compassion |
| higtek | n | mosquito |
| hiid-uwen | adj | kind; kindly |
| • | adj | kind; kindly |
| hiilawen | adj | bashful |
| hiilawen | adj | timid |
| hiimmenawen | adj | compassionate; generous; merciful |
| • | adj | compassionate; generous; merciful |
| hiket | n | tether |
| hilam | n | a large insect like a mosquito which bites |
| hilam | n | a mattress or a sleeping place cushioned in some fashion |
| hilamunen | n | (any type of) grass |
| • | n | (any type of) grass |
| hilamunenen | adj | the grass for weeding |
| • | adj | the grass for weeding |
| hilew | n | shame |
| hilikuptir | n | helicopter |
| hilmit | n | a helmet or safety hat |
| hilut | n | a loop of cane used to snare a wild chicken |
| himan | n | tools |
| himbagkes | n | a knot |
| himelayanan | adj | resting place; relaxation place |
| • | adj | resting place; relaxation place |
| himenew | n | compassion; sympathy |
| himu | n | work; action |
| himulung | adj | light; slowly |
| hinabel | n | woven material |
| • | n | woven material |
| hinanawan | n | awareness |
| hindang | n | a small particle found on bamboo and weeds that cause itchy to skin |
| hindang | n | a_tree |
| hineles | adj | private; confidential |
| • | adj | private; confidential |
| hineles | adj | veiled |
| • | adj | veiled |
| hinimu | adv | made of |
| • | adv | made of |
| hinimuwan | adv | product of; product by |
| • | adv | product of; product by |
| hinungdan | n | reason |
| hipag | n | brother-in-law; sister-in-law |
| hipanawan | n | trip; journey |
| • | n | trip; journey |
| hirbabuwina | n | marsh mint |
| hireheanan | n | lodge; space for accommodation |
| • | n | lodge; space for accommodation |
| hiresenan | adj | fixed; attached; nailed up |
| • | adj | fixed; attached; nailed up |
| Hirudis | prop_n | Herod |
| Hisu Kristu | prop_n | Jesus_Christ |
| Hisus | prop_n | Jesus |
| how much | pron | how much |
| hu-ag | n | tree variety |
| hubug | adj | drunk; groggy |
| Hudiyu | prop_n | Jew |
| huhasi | vi | wash_genitals |
| huhulepen | adj | easily fall asleep |
| hukag | n | stir or to be disturbed by noise or some other problem |
| huklap | n | a (not very good) small type of spear |
| hukumanan | n | council |
| hulabuta | v | to remove a knife |
| • | v | to remove a knife |
| hulma | vt | to form something/someone |
| huluku | n | A small black bird with white wing tips. It eat insects, and calls during the nighttime |
| hulus | v | to stretch out a rope |
| hulusen | vt | squeeze_out |
| Hulyu | prop_n | July |
| human | conj | and then |
| humel | n | gum |
| humeli | v | to be soften or rotten |
| hun-a | adj | first |
| hun-a-hun-a | adj | first of all |
| hun-a-hun-a | adj | going first |
| hunak | v | collapse |
| hunda | n | motorcycle |
| hunsuy | n | pipe |
| hunus | n | drawer (of a desk or cabinet) |
| Hunyu | prop_n | June |
| hurasan | n | a small, long kind of tree which is swinging even a little wind to blow |
| husayanan | n | venue or place wher the cases resolve or settle |
| huspital | n | hospital |
| hutuk | adj | very or exceedingly |
| hutuk-hutuk | adj | very sick |
| Huwan | prop_n | John |
| huwas | v | to recover from something |
| Huwibis | prop_n | Thursday |
| huwis | n | judge |
| hì | ? | hey |
| i-usembep | v | to be troubled for thinking or worried |
| iaalig | vt | to desire someone of the opposite sex |
| iabbrud | vt | to go abroad |
| • | vt | to go abroad |
| iampew | v | to put something |
| iatul | v | to dam a small stream |
| iatul | v | to distribute |
| iawes | v | to want or desire something better |
| ibaheng | n | a bat for hitting a ball |
| ibahulbul | vi | to complain about something |
| ibaluhu | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| ibebanlew | n | a shrub, probably Tabernae montana pandacaqui. The leaves are used as a medicine for skin ailments. The root is used for making handles for knives and bolos |
| Ibebasuk | n | a good spirit; a benevolent deity responsible for rewarding hard workers (mabasuk) |
| ibeg | n | appetite |
| ibehey | vt | give |
| ibehey | vt | give_permission |
| ibekewi | v | to be lazy or not want to do something |
| ibelat | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| ibelegyè | vt | sell |
| • | vt | sell |
| • | vt | sell |
| ibibid | v | to sow up the top of a vat |
| ibid | n | lizard |
| ibung | n | leprosy |
| ibung | n | mange |
| ibungen | adj | mangy |
| ibè | n | star fruit |
| id-u | n | compassion |
| idad | n | age |
| idaluwit | vt | to dip something |
| idampil | v | dry_in_sun |
| idasig-dasig | v | to cheer themselves up |
| iddad | n | age |
| iddus | n | peak |
| iddus | n | the point of something (e.g., a bolo ugpit, spear bangkew, ballpoint pen bulpin) |
| iddus | v | to make a pointed end (e.g., a spear-tip) |
| iddusi | v | to make a pointed end (e.g., a spear-tip) |
| ig-aalig | vt | to desire someone of the opposite sex |
| ig-aatep | v | to keep on roofing a house |
| ig-abayi | v | to do again something |
| ig-abbrud | vt | to go abroad |
| • | vt | to go abroad |
| ig-abel | v | to weave something |
| • | v | to weave something |
| ig-abira | vt | to copulate with a female |
| ig-abulug | vt | cut_hair |
| ig-abungawa | v | to become mouldy for a reason |
| ig-abungawi | v | to become mouldy for a reason |
| ig-ad-ad | v | to plant cassava (binggala) or sugar cane (tirè) |
| ig-addat | vt | to give respect to someone |
| ig-agpas | vi | to do something |
| ig-agpasi | vi | to do something |
| ig-agseb | v | to predict or prophesy a future event |
| ig-agsik | v | to be energetic for doing something |
| ig-agsiki | v | to be energetic for doing something |
| ig-ahak | vt | to assist someone or something walking ahead |
| ig-ahet | v | to excite someone or something (e.g., words or showing something) |
| ig-akali | vt | to betray someone else you know |
| ig-akelupa | v | to embrace; to hug |
| ig-al-ali | v | to throb with pain |
| ig-ala-ala | v | to show affection to someone |
| ig-alabat | v | to wall a house |
| ig-alang | v | to stop the rain |
| ig-alang | v | to treat someone |
| ig-aldew | v | to shine on someone or something |
| ig-alemuri | v | making sound for not convinceable |
| ig-alew | v | to drive something away (e.g., chickens) |
| ig-aleyi | vt | to delay someone by entertaining them, or offering other enjoyment |
| ig-alu | v | to ladle something |
| ig-alut | v | cut_hair |
| ig-alut-ut | v | to wave a stick of embers (pupud) |
| ig-ambul | v | throw_into |
| ig-amin-amin | v | to go together somewhere |
| ig-ampew | v | to put something |
| ig-ampu | vi | to pray at someone else |
| ig-amut | n | to add something |
| ig-amutè | v | to contribute |
| ig-angey | vt | bring; fetch |
| ig-ansap | v | raise_hands |
| ig-antug | vt | to gently throw something underhand |
| ig-apas | v | to follow |
| ig-araru | v | to plow |
| ig-arindu | v | rent |
| ig-asawa | n | bride price which is requested by the mother of the bride |
| ig-asemud | v | to dislike someone's ideas and opinions |
| ig-atep | v | to roof a house |
| ig-atiman | v | to care for someone or something |
| ig-atul | v | to dam a small stream |
| ig-atul | v | to distribute |
| ig-awes | v | to want or desire something better |
| ig-ayat | vt | to distract someone else |
| ig-eang-ang | v | to make a notch on something |
| ig-eeti | v | to fish by removing water |
| ig-ehet | vi | to use a rope to hang or strangle a person or animal |
| ig-ehet | vt | to tell off or be upset with someone else |
| ig-ehet-ehet | vi | to commit suicide by drinking poison for a reason |
| ig-eheta | vi | to use a rope to hang or strangle a person or animal |
| ig-eheti | vt | to tell off or be upset with someone else |
| ig-eled | vt | to soak something |
| ig-eleg-eleg | vt | to try out something |
| ig-elet | v | to block someone or something else |
| ig-elin | v | to eat a single kind of food or viand |
| ig-engil | v | to scaled fish |
| ig-epas | vi | to obey powerful words or thoughts (e.g. the words of God, or an incantation) |
| ig-epung | v | to clean the dust which is on something |
| ig-erek | v | plant |
| ig-eti | v | to fish by removing water |
| ig-iddus | v | to make a pointed end (e.g., a spear-tip) |
| ig-ilad | v | to swindle someone else |
| ig-ilis | v | to move or put aside something |
| ig-ilu | vi | to wipe their bottom |
| ig-imma | v | to brag or show off to somebody |
| ig-immù | n | a nickname |
| ig-insè | v | to ask someone |
| ig-inu-inu | v | to express amazement about something |
| ig-ireb | v | to peel (a vegetable) |
| ig-pangudde-i | v | to ride a horse |
| ig-ug-ug | vt | to pour something non-liquid, e.g., rice, weeds, stones |
| ig-ugpit | v | to strip bagtek or balahen cane |
| ig-ugsi-ugsi | v | clarify |
| ig-ukalè | v | to crow |
| ig-ulì | vt | to return (something) |
| ig-umbasey | v | to swing |
| ig-unag | vt | to give a gift or reward |
| ig-undul | vi | to stoke a fire |
| ig-unung | n | a person's possessions which are buried with him; to die along with someone |
| ig-unung | n | aid (usually financial) |
| ig-urdina | v | to ordain someone |
| ig-usembep | v | to be troubled for thinking or worried |
| ig-utun | v | place_on_top |
| ig-utuni | v | place_on_top |
| igbagkes | v | to tie something |
| igbahi-bì | v | beat |
| igbahubì | v | to hit someone esp. a child |
| igbahulbul | vi | to complain about something |
| igbahung | v | to strike someone |
| igbakangbakang | v | to hold someome (e.g child ) or something |
| igbakeus | vt | carry_on_back |
| igbakkè | vt | to kill the woman involved |
| igbakul | v | plant_stalk |
| • | v | plant_stalk |
| igbakù | vt | to tie up a person or animal |
| igbalahad | v | to abandon or neglect somebody or something |
| igbalaring | vt | toss_sideways |
| igbalbalukan | v | to shout constantly at someone else |
| igbalbalukani | v | to shout constantly at someone else |
| igbalerek | vt | throw_overarm |
| igbaley-baley | v | to have fun with something (e.g., a toy) |
| igbalu-balu | v | to purchase (a horse) |
| igbaluhu | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| igbalukan | vi | to shout at someone else or informing that there's something bad happen |
| igbalukani | vi | to shout at someone else or informing that there's something bad happen |
| igbangbang | v | to make cuts in a tree (e.g., a coconut tree) |
| igbangkakew | v | drum |
| igbansey | v | to practice or to teach someone else |
| igbantal | v | to make a bridge, platform, or shelf across a gap |
| igbasal | vt | beat_gong |
| igbasbas | v | to train someone else |
| igbatasan | v | to offer something |
| igbatasan | v | to take food or a small animal |
| igbatengil | v | to hit someone or something in their head in order to die |
| igbayad | vt | to pay something |
| igbayung | v | to accuse someone |
| igbayè | v | to pass through or travel a certain path somewhere |
| igbebakalag | v | to build a guard house |
| igbebalieg | v | to use or wear necklace |
| igbebendila | v | to use a flag (national or other) in a country |
| igbedbed | v | to wrap something |
| igbehey | vt | give |
| igbehey | vt | give_permission |
| igbehung | v | to hunt wild animals |
| igbekewi | v | to be lazy or not want to do something |
| igbeku | v | to be lazy or not want to do something |
| igbelat | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| igbelegyè | vt | sell |
| • | vt | sell |
| • | vt | sell |
| igbennal | v | to have complain at someone else |
| igbetad | v | to give something |
| igbinayu | vt | to pound something, especially rice paley, uliben, dawa, lenga, linaplap_ne_aheley, kepi_ne_eggimuwen_ne_pulbus |
| igbitik | vi | to be hit by someone releasing a stretched rubber band |
| igbitin | vt | to hang something or someone |
| igbubuali | vi | to want his own way and throw a tantrum in order to persuade the mother |
| igbubukus | vt | to wrap up something |
| igbubul | v | to drop rice seed (paley) or sometimes corn (aheley) |
| igbubuwat | v | to gather up wood so as to clear a field ready to plant |
| igbudbud | v | sprinkle_seeds |
| igbuddang | v | to put down something |
| igbugsù | v | to transplant a banana seedling |
| igbukbuk | vt | to sprinkle a fine powder such as flour or insecticide |
| igbulit | vt | to place a prepared herbal medicine |
| igbulit | vt | to put a layer of something, e.g., paint |
| igbundul | v | to hit something |
| igbungat | v | to poison or to curse somene else |
| igbungug | vt | to bake (vegetables or fish) |
| igbuntug | vt | to throw something |
| igbusbus | vt | pour |
| igbuwas | v | to treat someone |
| igbuyag | n | elder |
| igdagsang | vi | to put down something |
| igdahang | v | to barter or trade something |
| igdahing | v | to sound because of something |
| igdakdak | v | tap |
| igdakeli | v | to be love or value |
| igdakesel | vt | to accuse someone else |
| igdakesel | vt | to hold and push down something |
| igdalit | v | to offer something |
| igdallut | vt | to dip a food (e.g., bread, biscuits, or sweet potato) |
| igdaluwit | vt | to dip something |
| igdampil | v | dry_in_sun |
| igdampè | v | catch |
| igdanggut | vt | to comb the nits out of their hair |
| igdangkey | v | to rest with legs up on something |
| igdapig | v | to put aside something |
| igdapì | vt | dab |
| igdasag | vt | to give a gift or reward |
| igdasig-dasig | v | to cheer themselves up |
| igdateng | v | to arrived in the bride's residence |
| igdateng | vt | to give a gift |
| igdatù | adj | venerable; grand; majestic; noble |
| igdatù | n | leader |
| igdayan | vt | to praise someone or something |
| igdayan-dayan | v | to be outspoken and boastful about something |
| igdegpak | vt | to throw something overhand |
| • | vt | to throw something overhand |
| igdekdek | vt | to pound something (e.g. baluhu used for fishing) |
| igdelug | v | to put something to scare away rice birds (maya) (and maybe monkeys in the past) |
| igdepa | n | measuring rod |
| igderahang | v | sell |
| igdereeti | v | to damage or destroy something |
| igdereisek | v | to divide into small pieces |
| igdew-ey | vt | to criticize someone or something else |
| igdeyrey | vt | to praise someone or something |
| igdiddid | vt | skin_sugarcane |
| igdinehan | v | to go somewhere and warn someone |
| igdingding | vt | to intentionally block a person or thing |
| igdisè | vt | to use something, usually a piece of wood |
| igdugsù | v | to hit someone or something |
| igduhang | v | increase |
| igduheng | vt | to fish in a river |
| igduhung-duhung | v | to stoop in order to walk in a low place |
| igduhuy-ruhuy | v | to call a dog |
| igdukduk | vt | to thump or bash (someone) |
| igdula | v | butt |
| igdulan | v | to carry cargo |
| igdulas | v | to miss (e.g., a person walking, or hitting a nail with a hammer) |
| igdulihis | v | to request something from others |
| igdulihis | vt | to unjustifiably treat others |
| igdulihisa | v | to request something from others |
| igdulihisa | vt | to unjustifiably treat others |
| igdulis | v | to catch fish |
| igdulug | v | to go near; to accompany; to be together with |
| igdulung | vt | to carry something |
| igdungdung | v | to make a plant guard |
| igduput | v | appeal |
| iggabas | v | to saw a wood or iron |
| iggabet | vt | to wrap a blanket |
| • | vt | to wrap a blanket |
| iggagmè | vt | to hang their washing |
| iggagpi | vt | to cover something |
| iggaha | vt | to pull something |
| iggahaa | vt | to pull something |
| iggalab | vt | to cut off rice stalks (paley) or cogon grass (kalan) |
| iggalawi | v | to play or joke with someone |
| iggaldek | vt | to scare someone |
| iggalew | v | to play or joke with someone |
| iggalin | v | to transplant; to translate |
| iggastù | n | a funeral or birthday feast |
| iggated | vt | to bring something |
| • | vt | to bring something |
| iggatew | v | to appear on the surface of the earth |
| iggatè | vt | cook_in_coconut_milk |
| iggebè | vt | to destroy something (e.g., a house) |
| iggeg-ut | v | to extract the white fibres from the hemp plant |
| iggehalew | v | to play a game (e.g., cards, basketball) |
| iggelen | v | advance_payment |
| iggeles | v | to keep something |
| • | v | to keep something |
| iggeles | v | to physically hide |
| • | v | to physically hide |
| iggenat | vt | to pick up or lift up something to move it |
| • | vt | to pick up or lift up something to move it |
| iggenduenan | v | go_there |
| • | v | go_there |
| iggeram | vt | to feel |
| iggeram | vt | to try or test |
| iggerentiya | v | to guarantee something |
| iggetad | vt | chop_up |
| iggeteb | vt | to cut something(e.g., sugarcane) |
| iggibagget | vt | to encourage someone else |
| • | vt | to encourage someone else |
| iggibebes | n | challenge |
| iggiket | vt | tether |
| • | vt | tether |
| iggilang | vt | to slaughter an animal |
| iggimatey | vt | to kill someone or something else |
| • | vt | to kill someone or something else |
| igginalat | vt | to threaten or blackmail someone else |
| • | vt | to threaten or blackmail someone else |
| igginaldek | vt | frighten |
| • | vt | frighten |
| igginting | v | to injure animals |
| iggira | n | fig |
| igguad | v | to plant corn |
| iggusey | n | a peace offering |
| iggusgus | v | to pour poisonous plants |
| iggù | adj | to be hit by something |
| ighalad | v | sacrifice |
| ighalhala | v | to get out its tongue |
| ighangken | vt | to pull someone or something |
| igkaagsik | v | to become energetic or vigorous for a reason |
| igkaagsil | vi | to feel cold |
| • | vi | to feel cold |
| igkaahel | vi | to become hoarse (from excessive use) |
| igkaahet | v | to be excited or energized by someone |
| igkaalahè | v | to be estimated by someone |
| igkaalak | v | to be persuaded by a group to conform |
| igkaalak | v | to encourage someone to join |
| igkaalati | v | to be terrified of something |
| • | v | to be terrified of something |
| igkaaldawi | v | to be bright or in the sunlight for a reason (e.g., because they are outside) |
| igkaaldek | vi | to be afraid of something |
| igkaalengan | v | to be estimated by someone |
| igkaalepi | vn | submerge someone |
| igkaalew | vi | to be willing to joke with another person for a reason |
| igkaaley | vi | to be delayed by being entertained by something |
| igkaalihi | vt | to desire someone of the opposite sex for a reason |
| igkaalimengawi | vi | to miss somebody; to feel the absence (of somebody) |
| igkaalimensengi | vi | feel uncomfortable |
| igkaalimetew | v | miss_someone |
| igkaalimukawi | vi | startled |
| igkaalineknek | vi | to be sleeping deeply |
| igkaalingkus | v | to be not reach or gone |
| igkaalipaspasi | v | regain_consciousness |
| igkaam-amaneyi | v | to value something |
| igkaamaneyi | v | to love or value something |
| igkaamin | vi | to become used up |
| igkaaningal | v | unable_to_sleep |
| igkaansag | vi | overcook |
| igkaantag | vt | vibrate |
| igkabagbaggingi | v | to be strongly attracted to someone or something |
| igkabagget | vi | to be excited about or looking forward to something |
| • | vi | to be excited about or looking forward to something |
| igkabaggingi | v | to be attracted to someone or something |
| igkabahulbuli | vi | to be complained to by someone who is not happy with them |
| igkabakal | vi | to not want visitors or to not be friendly with people |
| igkabalahad | v | to be abandoned or neglected by someone for a reason |
| igkabaley-baley | v | to flirt with someone else for a reason |
| igkabalihuwè | vi | to retch with food |
| igkabalù | v | to wonder about or be astonished by something |
| igkabantug | v | to be famous or great for a reason |
| igkabawii | v | to be cured or healed |
| • | v | to be cured or healed |
| igkabayat | v | to laugh at something |
| igkabayat-bayat | vi | to laugh a lot at something |
| igkabelang-belang | v | to be done to pass the time, because someone is not able to do something else for a certain reason |
| igkabelù | vi | to be able to give us back something |
| igkabelù | vi | to make someone angry somehow |
| igkabenga-benga | vi | to be uncertain about something |
| igkabennali | v | to accept a proposal or idea; to consent to a price |
| igkabennali | v | to be a guilty for some crime committed |
| igkabita-bita | v | to be confuse what to do (due to being busy) |
| igkabunggù | v | to be bend |
| igkabuyuwi | vi | to let them cry until they cry and cry |
| igkadalapet | vi | to attract a person or flock of birds, or to be the thing |
| igkadasig | v | to be encouraged by someone or something (e.g. a good situation) |
| igkaduruhù | vi | who already has a problem to be disappointed by something |
| igkahaha | vi | to be forced ahead of time by something |
| igkahaha | vi | to be forced to do something by a person's insistence |
| igkahalè | vi | to be happy about something |
| igkahen-em | adj | sixth (in place or time) |
| • | adj | sixth (in place or time) |
| • | adj | sixth (in place or time) |
| igkahep-at | adj | fourth |
| • | adj | fourth |
| • | adj | fourth |
| igkahep-aten | vi | to be in four days' time |
| • | vi | to be in four days' time |
| • | vi | to be in four days' time |
| igkahuyud | vi | drag |
| igkahuyè | v | to be weak from something reason |
| igkakalamahi | v | to be exposed to the wind or air because of something (e.g. opening the door, going outside) |
| igkakehè | v | to hesitate to do something |
| igkakilid | v | to be caused to slope or be on its side by someone or something |
| igkalad | vt | to slice up something, e.g., vegetables or tobacco leaves |
| igkalaggew | vi | to be worried or sad |
| igkalalimmeen | vi | to be in five days' time |
| igkalangan | v | to be delayed by something |
| igkalangeti | v | to become angry |
| igkalangit | v | to be in heaven, because it is clean |
| igkalasey | v | to be difficult by doing something |
| igkalayam | vi | to become used to something |
| igkalayami | v | to be familiar with; to be accustomed to |
| igkaleheni | n | problem |
| igkalelehet | v | to eager or to be encouraged to do something |
| igkalemuwi | v | to make something easily |
| igkalenew | vi | to be afraid of something dangerous (such as falling out of a tree), often the stomach will tighten in fear |
| igkalibeg | vi | to become confused or delirious for doing something |
| igkalibulung | vi | to gather together somewhere |
| igkalimma | adj | fifth |
| igkalinga-linga | v | to be attended to for a reason |
| igkalinis | v | to be cleaned |
| igkalipay | v | to be happy about something |
| igkaliru | n | a problem; money that must be given |
| igkalitan | n | the youngest in a family |
| igkaluhat | vi | disappointed |
| igkalukati | v | (for a doorway) to be open |
| igkalulunù | vi | to easily become upset of a reason |
| igkalunglung | v | to be easily pushed down for a reason |
| igkalus | n | a rake |
| igkalut | v | to dig something (e.g. cassava (binggala), or just dirt (tanè) |
| igkamanga | v | to sharpen something (an implement) |
| igkamet | v | to clear brush and weeds |
| igkana-naayi | v | to be astonished about something |
| igkannuhun | v | to be possessive or protective about something |
| igkapalii | v | to get wound with something |
| igkapalpalanani | v | to be surprised out of sleep by something |
| igkapangalikuri | v | to be jealous of someone else about something |
| igkapenù | vi | to become full |
| igkapesè | vi | to be broken |
| igkapetew | v | to be surprised of something |
| igkapetew | vi | to startle or surprise |
| igkapitu | adj | seventh |
| igkapituwen | vi | to be in three days' time |
| Igkarakdakeli | v | to grieve |
| igkarangeb | adj | second or next |
| igkarangeb | n | the next; the second one |
| igkararuwa | adj | second or next |
| igkarayan | vi | to ignore correction or instruction because the style of correction |
| igkaremmuhi | v | to be wet with dew for a reason |
| igkarew-ey | v | to be criticized by someone else |
| igkareyrey | vi | to feel encouraged to do something again because of the praise |
| igkareyrey | vi | to ignore correction or instruction because the style of correction |
| igkaruwa | adj | second or next |
| igkaruwa | n | the next; the second one |
| igkaruween | n | two days before or after |
| igkasagsahukuli | vi | complain |
| igkasahilut | vi | enticed |
| igkasapuluen | vi | to be in three days' time |
| • | vi | to be in three days' time |
| igkasapulù | adj | tenth |
| • | adj | tenth |
| igkasasew | vi | to worried at someone else or something for a reason |
| igkasasew-sasew | v | to give much time to someone or something to intertained |
| igkasawey | v | to be criticized by someone else |
| igkasekel | vi | to be jealous or envious of another person |
| igkasenditi | v | to regret or repent |
| igkasiksikani | vi | to experience something for the first time |
| igkasilut | vi | to be rounded like a spoon |
| igkasina | v | to be envious or jealous of one's material possessions. This may eventually lead to his killing you. |
| igkasiyawen | vi | to be in nine days' time |
| • | vi | to be in nine days' time |
| igkasiyew | adj | ninth |
| • | adj | ninth |
| igkasuhey | vi | to be upset about something |
| igkasundug | v | to be upset by the actions of others |
| igkasusi | v | to be checked by someone |
| igkatagbew | vi | to be content or satsified e.g. with one's money |
| igkatambengi | v | to be not able to speak for giving ideas to the ideas or problem presented to them (e.g., either it is excellent or very difficult) |
| igkatameneng | vi | annoyed |
| igkatanengi | v | unable to speak or move with fear or amazement |
| igkatebal | v | rock_fall |
| igkateil | v | to be in order or arrange |
| igkatekkew | vi | to be shocked by something |
| igkatelesi | v | to be happy about something (e.g. a particular horse winning a fight) |
| igkatelu | adj | third |
| igkateluwen | vi | to be in three days' time |
| igkatempag | vi | rock slide |
| igkatenten | v | to be soothed by rocking or some other soothing action |
| igkateu-teu | v | to be immediate surprised about something |
| igkatiglingey | vi | to have your mind on something else |
| igkatingkemed | vi | to be startled by an unexpected sound or event |
| igkatuen | v | to be amused or elated |
| igkawalu | adj | eighth |
| igkawaluwen | vi | to be in eight days' time |
| igkawangali | n | a distressing situation; a problem |
| igkedked | vt | bundle_up |
| igkeehet | vt | to be strangled by a rope for a reason |
| igkeelit-elit | vi | to be entertained by someone else |
| igkeen | vt | eat |
| igkeen-em | adj | sixth (in place or time) |
| • | adj | sixth (in place or time) |
| • | adj | sixth (in place or time) |
| igkeen-emen | vi | to be in six days' time |
| • | vi | to be in six days' time |
| • | vi | to be in six days' time |
| igkeep-at | adj | fourth |
| • | adj | fourth |
| • | adj | fourth |
| igkeep-aten | vi | to be in four days' time |
| • | vi | to be in four days' time |
| • | vi | to be in four days' time |
| igkeepas | v | to be caused to gradually disappear by something (e.g. over-hunting, the end of a season) |
| igkeepes | vi | to dislike someone or something |
| igkeeyami | vi | to like someone or something |
| • | vi | to like someone or something |
| igkehud | v | to shred something (e.g coconut) |
| igkehè | v | to hesitate to do something |
| igkeiddeb | vi | to keep saying something |
| igkeimmeyi | vi | to covet or to desire other people's possessions |
| igkeinniyat | v | for someone |
| igkeinu-inu | vi | to be astonished at something |
| igkeipeng | v | to worry about someone else or something |
| igkelaak | vi | clear_throat |
| igkelepa | v | to feel coldness |
| igkemì | v | to flatten something |
| igketal | vt | to place something |
| igkeulii | v | to recover (from sickness) for the reason |
| igkeupiya | v | to be more good |
| igkeupiì | v | to want someone or something |
| • | v | to want someone or something |
| igkeuyan | vt | to be carried along by someone or something else |
| igkeuyan | vt | to be convince or dominated someone's ideas or opinion or without self decision. |
| igkeyibi | v | to cry quietly for a reason |
| igkeyid-u | v | to feel sorry for someone or something else |
| • | v | to feel sorry for someone or something else |
| igkeyilew | vi | to be shy, embarrassed or ashamed about something |
| igkikim | vi | put_up_hem |
| igkikiyab | v | fan |
| igkiyab | v | fan |
| igkukuddè | vi | to keep domestic horses for riding |
| igkukumbung | vt | to wrap something, e.g., a blanket |
| igkukumbut | v | to put mosquito net |
| igkukuyumbù | v | to put a cloak or blanket |
| igkulepa | v | to spit out unrespectful something |
| igkulibul | vt | stir |
| igkusu | vt | to rub something (e.g. medicine on the skin, soap onto clothes) |
| iglabung | vi | evening_meal |
| iglaggew | v | to cause someone to worry about something |
| iglahet | v | chew_tobacco |
| iglakulas | vt | to rub something |
| iglalag | v | to tell something |
| iglambag | n | a crossing or sideroad |
| iglameg | v | to mix the food of pet animals |
| iglampes | vt | strike/beat |
| iglampey | v | to cross over the peak of a mountain |
| iglangan | v | to delay someone else |
| iglangas-langas | v | to look around for or at something |
| iglangeti | vi | to be angry for a reason |
| iglansang | v | to crucify |
| iglansang | v | to hammer in a nail |
| iglapia | v | to flat something such as cogon grass, rice plants |
| iglapig | v | to favor or side with someone else |
| iglapii | v | to flat something such as cogon grass, rice plants |
| iglasey | v | to make life difficult |
| iglayap | v | to be carried by the wind for a reason (e.g., that the wind is strong, or the thing is not firmly attached to something else) |
| iglebeng | v | to inter or bury |
| igledled | vt | to put something |
| iglegpad | n | punishment |
| iglehet | n | something to tell someone |
| iglekep | v | a solar or lunar eclipse somewhere |
| iglelamben | v | to wrap something, e.g. a skirt or a towel |
| iglelampes | vi | to randomly or keep on strike at things |
| iglelapis | v | to double their clothes |
| iglem-ag | vi | to eat breakfast |
| igles-ag | v | to be at ground level; to not be put away |
| iglesek | v | to put something inside |
| iglibed | vi | to return back something |
| iglibed-libed | vt | to do something |
| iglibulung | vi | to meet somewhere |
| iglibusen | v | to make something |
| igliddus | v | to sharpen the point of something (e.g., a spear) |
| iglihi | n | a belief or custom |
| iglilibed | v | the delivery of a baby |
| iglilis | v | to transfer a sick person |
| iglimpiyu | vt | to clean something |
| iglimud | v | to gather up |
| iglimuken | v | to call to someone |
| iglimukeni | v | to call to someone |
| iglimus | v | to give alms |
| iglimuseng | vi | to work |
| iglimusengi | vi | to work |
| iglinas | v | to skin |
| iglineb | n | west |
| iglingab | vt | to knock someone's tooth out |
| iglingkus | v | to circle around someone or something |
| • | v | to circle around someone or something |
| iglinis | vt | to clean something |
| iglipi | vt | to place a knife |
| iglislis | v | to chop the tops off sweet potato (kasilè) plants |
| iglu-lui | vt | to wash (plates or something else) |
| iglugbak | n | offering |
| igluglug | vt | to poke something |
| igluhib | v | to cry easily |
| igluhud | v | to rub something |
| iglukes | n | husband |
| igluluwit | v | to peel the skin off something (especially a fruit or vegetable) |
| iglumay | vi | love_potion |
| iglungag | v | to bore or punch a hole in something (e.g., cellophane, a balloon) |
| iglungun | v | to prepare a corpse for burial by placing into a coffin, or in times back by rolling up in a sleeping mat (ikam) |
| iglupug | v | to chase something or someone |
| iglusal | v | to push down something in a slope area (e.g., usually log) in order to be easy to transport |
| igluwit | v | to peel the skin off something (especially a fruit or vegetable) |
| igluyud | v | to walk beside someone (person or animal) |
| igmaan-maan | v | to recover his mind from deep sleeping |
| igmahayi | v | to blame |
| igmakaaley | v | to delay someone from doing something more important, or to be the thing which delays them. |
| igmakabagget | v | that can cause excitement at someone else, or to be the things |
| • | v | that can cause excitement at someone else, or to be the things |
| igmakabantug | v | to make them popular or famous, or to be the things |
| igmalitan | n | wife |
| igmenu | ques | what relationship |
| igmuk | n | black ash from something that has burnt |
| igmuliteg | v | to cause to stare blankly |
| ignangen | v | inform |
| igngaran | v | to give someone else |
| ignuranti | adj | ignorant |
| igpaabini | v | to give a share |
| igpaaldek | v | to ask somebody to scare someone else |
| igpaalibed | adj | indirect |
| igpaalihey | vt | to desire a relationship with one another and so spend time together |
| igpaapuhey | v | to offer bettle nut |
| igpaasawa | v | to someone |
| igpaasemud | vi | to show disapproval of someone or something |
| igpaatiman | v | to let or request someone else to care |
| igpaawè | v | to drive away or release an animal |
| igpaawè | v | to remove something |
| igpabalsamal | v | to give an authority to embalm someone |
| • | v | to give an authority to embalm someone |
| igpabansamal | v | to give an authority to embalm someone |
| igpabantug | v | to speak well of someone or something |
| igpabedbed | n | the rewind button on a tape recorder |
| igpabegbehayey | vt | give_each_other |
| igpabehayey | vt | give_each_other |
| igpabehey | v | cause_to_give |
| igpabengel | v | to place something |
| igpabennal | vi | to accept something wrong he has done |
| igpabennal | vi | to become sold out for the ideas by someone |
| igpabulus | n | destination |
| igpabulus | n | the fast forward control (on a tape recorder) |
| igpadasig | v | to ak someone |
| igpadidì | vt | to breastfeed a baby |
| • | vt | to breastfeed a baby |
| igpagket | v | to attach someone to something |
| igpahagsil | vi | to expose something |
| • | vi | to expose something |
| igpahakap | v | to remove an animal (esp. a water buffalo) from the water |
| igpahale-galè | v | to cause someone |
| igpahambug | vi | to boast to someone |
| igpahambug-hambug | vi | to be courageous |
| igpahawa-hawa | v | to show something |
| igpakaagsik | v | to cause someone to become energetic, or to be the thing |
| igpakaagsil | v | to cause someone to feel cold, or to be the thing |
| • | v | to cause someone to feel cold, or to be the thing |
| igpakaahel | v | that can hoarse at someone else or something |
| igpakaahemu | v | to make someone else disagreeing something |
| igpakaahet | v | to be able to make someone excited or energetic to do something, or to be a thing |
| igpakaaku | vi | to be worthy of something |
| igpakaal-al | v | that can be cause by throbing or groaning wound or something |
| igpakaalahè | v | to be able to estimate something somehow |
| igpakaaldek | v | to be scary to someone else |
| igpakaalengan | v | to be able to estimate something |
| igpakaaley | v | to delay someone from doing something more important; to be the thing |
| igpakaalig | v | to attract a man because of some quality that she has |
| igpakaalimengew | v | to cause someone to miss a person, or to be the thing |
| igpakaalimetew | v | that appear which can make someone to miss or able by someone to recall |
| igpakaalingkus | v | to be able to go around something for a reason |
| igpakaasemud | v | to cause someone to show disapproval on their face; to be the cause |
| igpakaayew-ayew | v | to be bad because of a particular action |
| igpakabagget | vt | to cause someone to be excited or expectant, or to be the thing |
| • | vt | to cause someone to be excited or expectant, or to be the thing |
| igpakabagging | v | to attract a person or animal, or be the thing |
| igpakabahulbul | v | to be able to complain to someone about something |
| igpakabalahad | v | to take someone's attention away from something else, or to be the thing |
| igpakabaley-baley | v | to be able to flirt with anyone |
| igpakabalù | v | to cause someone to be astonished, or to be the thing |
| igpakabantal | v | that can make someone to be uncomfortable |
| igpakabantug | v | to make them popular or famous, or to be the thing |
| igpakabawì | v | to be able to treat or cure to someone or something |
| • | v | to be able to treat or cure to someone or something |
| igpakabayat | vt | to cause someone to laugh, or to be the thing |
| igpakabebakbak | vi | to slip over because of something |
| igpakabehey | vi | able_to_give |
| igpakabeku | v | to make someone dislike doing something else; or to be the thing |
| igpakabelang-belang | vt | to be able to spend a brief time doing something because they are not able to do something else at the moment |
| igpakabenga-benga | v | that can make someone to be troubled |
| igpakabennal | v | that can satisfy to someone |
| igpakabennal | v | to be safe and not guilty to the crime committed |
| igpakabita-bita | v | that can make busy at someone else |
| igpakabul-ug | v | to be disappointed because something didn't happen; to have unknowingly bought stolen property |
| igpakadalapet | v | to be able to approach something |
| igpakadapig | v | to be able to put aside something |
| igpakadasig | v | to encourage someone, or to be the thing |
| igpakadereet | v | to be able to destroy or run down something, or to be a thing |
| igpakagerentiya | v | to be able to guarantee something |
| igpakahaha | vt | to be inappropriate for a child, and so make them sick, or to be the thing |
| igpakahalè | v | to make someone happy, or to be the thing |
| igpakahuyè | v | to cause weakness of someone or something else |
| igpakakale-kalè | v | to cause something boiling, or to be a thing |
| igpakakehud | v | to create a deep hole or gully, or to be the thing |
| igpakakehè | v | to cause someone to hesitate, or to be the thing |
| igpakakelep | vt | to cause someone cold, or to be a thing |
| igpakakilid | v | to cause someone or something recline, or to be the thing |
| igpakalaggew | v | to be worried or sad about something |
| igpakalamu-lamu | v | that didn't know what to do because of something |
| igpakalanab | v | to feel bad for doing or eating something |
| igpakalangan | v | to delay someone, or to be a thing |
| igpakalanget | v | to cause someone to be angry |
| igpakalegleg | v | to cause fire to smoulder, or to be a thing |
| igpakalelehet | v | to cause someone to be eager, or to be the thing |
| igpakalenew | v | that someone feel fear ( esp. height ) |
| igpakalibeg | vi | to cause confusing |
| igpakalinis | v | to be able to clean something, or to be a thing |
| igpakalipay | v | to make someone happy, or to be a thing |
| igpakalubuk | v | to unexpectedly encounter something for a reason |
| igpakalulunù | v | to easily become upset for a reason |
| igpakamaan-maan | v | to be able to recover their minds, or to be a thing |
| igpakamahay | v | to be disappointed at someone else or something for a reason |
| igpakang | v | for someone |
| igpakannekal | v | to use their strength or energy |
| igpakapangatarengan | v | to be able to make reason or alibi |
| igpakapanlas | v | to carry away something |
| igpakapeeneng-eneng | v | to able to stopped by someone |
| igpakapehul | v | |
| igpakapela | v | to cause someone to become fed up for a reason |
| igpakapetew | v | that can surprise at someone else |
| igpakaplì | v | to attach something |
| igpakarayan | vt | to encourage a person or animal to ignore the correction, or to be the thing |
| igpakareg-uy | vi | to wince with pain at something |
| igpakareyrey | v | to cause someone to be encouraged, or to be the thing |
| igpakareyrey | vt | to encourage a person or animal to ignore the correction, or to be the thing |
| igpakaringding | v | to unintentionally block a person or thing, or to intentionally use something (e.g., part of their body, a piece of paper) |
| igpakasahilut | v | to be able to entice something |
| igpakasasalag | v | to be able to create a nest |
| igpakasasew | v | to got busy for immediate happening |
| igpakasellat | v | to be alternated ( esp. giving birth with male and female ) |
| igpakasellat | v | to have time to do something |
| igpakasugut | v | to make someone agree, or to be a thing |
| igpakasuhey | v | that can make someone to be upset or disappointed |
| igpakasuruk | v | to cause by someone to get angry |
| igpakasusi | v | to be able to check or detect something |
| igpakasuwey | vi | to accidentally deviate from the (correct) way |
| igpakatagbew | vi | to satisfy someone |
| igpakataheed | v | which replace temporarily |
| igpakataneng | v | that make us unable to speak |
| igpakateil | v | to be able to arrange something in order |
| igpakatekkew | v | that can surprise someone |
| igpakatenten | v | to releive pain or something ( esp. aching ) |
| igpakatingkemed | v | that can make surprised or disturbed by someone or something |
| igpakatuen | v | to be able to amused someone or something |
| igpakatugnak | v | to take or to drink that your full gone |
| igpakatunung | v | to be complicated by an unexpected, bad event (e.g., sickness, bad weather) |
| igpakatuud | v | that is effective to cure something |
| igpakayilew | v | to be embarrassed at someone else |
| igpakeelit-elit | v | to be able to entertain someone |
| igpakeen | vt | to feed another person or animal |
| igpakelid | v | to request massage their abdomen |
| igpakensud | v | to hunch up something, especially one's shoulders |
| igpakepkep | v | to attach something |
| igpakew | n | a woven edge around a pikit, or winnowing basket; a frame around a scale |
| igpakita | v | to show or reveal something |
| igpakpak | vt | drive_in |
| igpalambeg te pinamula | n | fertiliser |
| igpalamutì | v | beautify |
| igpalangas-langas | v | to look around for or at something |
| igpalanggei | v | to value or favor someone or something |
| igpalanggè | v | to value or favor someone or something |
| igpalangit | v | to send a person |
| igpalapung | v | to fertilize a plant |
| igpalayud | v | to graze their animals (ayam) |
| igpalene-lenè | v | to cause their (eaten) food, breathing or stressful emotions |
| igpalenged | v | to place alongside; to be a guarantee of a debt |
| igpalenè | v | to cause something |
| igpaley-as | v | to lie a body down facing upwards |
| igpalibatu | v | to anchor a boat or weigh down a fishing line |
| igpalihawang | v | to take out something |
| igpalihe-lihè | v | to be showy; to pretend; to flirt |
| igpalisel | v | to be given a medicine for pregnancy |
| igpalpal | n | (to use a rock) to pound (a post into the ground) |
| igpalpalani | vi | to startle someone out of sleep by doing something |
| igpalubug | v | to take an animal (esp. carabao) |
| igpalukip | v | to place underneath something |
| igpaluyura | v | walk_side_by_side |
| igpalù | v | to beat something |
| igpamagget | vi | to encourage another person |
| • | vi | to encourage another person |
| igpamaluhu | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| igpamalukan | v | to yelling or shouting to informing that there's something bad happen |
| igpamalukani | v | to yelling or shouting to informing that there's something bad happen |
| igpamantug | v | to honor someone |
| igpamantuha | v | to honor someone |
| igpamarut | vt | to pull something out (e.g. harvesting peanuts by pulling them out of the ground, extract a tooth) |
| igpamatasan | v | to offer something |
| igpamatasan | v | to take food or a small animal |
| igpamawì | v | to heal someone illnesess or sick |
| • | v | to heal someone illnesess or sick |
| igpamayat | vi | to make many people laugh |
| igpambebasbas | v | to practice something |
| igpamehey | vt | distribute |
| igpamelegyè | v | to be a vendor of any products |
| • | v | to be a vendor of any products |
| • | v | to be a vendor of any products |
| igpames-ek | v | to put a post |
| igpamitik | vi | to be hit by someone releasing a stretched rubber band |
| igpamituka | v | to clean intestines of slaughtered animals |
| igpammula | vt | plant |
| • | vt | plant |
| igpamul-ey | n | curse |
| igpamunas | v | to dry something (e.g., table or body) |
| igpanaha | v | to ask someone else |
| igpanakeru | v | to fetch water (as a daily chore) |
| igpanensen | v | to push something |
| igpang-iddus | n | a tool for making pointed tips (e.g., for spears) |
| igpangalikud | v | to be suspicious or jealous that their spouse may have another lover |
| igpangangalin | v | to crave; wants to eat something |
| igpanganup | v | to hunt wild animals |
| igpangatarengan | v | to reason or to make reason |
| igpangayawa | v | to attack someone by killing them |
| igpangayew | v | to attack someone by killing them |
| igpanggehalew | v | to play a game (e.g., cards, basketball) |
| igpangiyew | v | sell |
| igpangulihi | v | to sing ( talking, saying ) |
| igpangusu | v | to wipe onto the skin |
| • | v | to wipe onto the skin |
| igpangusu | v | to wipe with a towel; to rub medicine into the skin |
| • | v | to wipe with a towel; to rub medicine into the skin |
| igpaninga | n | toothpick |
| igpaniudtu | vi | to eat lunch |
| igpanlangeti | v | to become angry |
| igpanlapig | v | to separate things |
| igpanliddus | n | tool for sharpening pointed tips |
| igpanlinuhud | v | to scare or frighten someone (e.g., you can see images or they throw you something) |
| igpantig | v | for the father of the girl to give a head band and trousers at a wedding |
| igpanuhul | v | to spend a lot of time weaving something |
| igpanulu | n | nail cutter |
| igpanulud | v | escort |
| igpanulud | v | to get rid of the head lies |
| igpanulud | vt | to comb the nits out of their hair |
| igpanulù | n | teaching |
| igpanumpa | v | to swear about something |
| igpanusulat | v | writing together something |
| igpanè | vt | to shoot something |
| igpapas | v | atone |
| igpapeeneng-eneng | vi | to stop or turn off |
| igpapitew | v | to show someone something |
| • | v | to show someone something |
| igparagket | v | to be touched |
| igparahas-dahas | v | to continue to do |
| igparapì | vt | to hold something |
| igparayan-dayan | vi | to pretend to have or be something |
| igparekket | v | to light a lamp or fire |
| igpareyrey | vi | to request praise by someone |
| igpariisek | v | to make smaller i.e to shorten |
| igparulan | v | to send cargo |
| igpasabut | v | to let someone else to understand about something |
| igpasahid | v | to be named after someone |
| igpaseneb | v | to dip someone or something |
| igpasugkip | v | to hold something in the mouth under the top lip |
| igpasusu | v | to nurse a baby |
| igpatag | v | to make a surface |
| igpataha | v | to inform someone else |
| igpatayip | v | to tape-record |
| igpateling | v | to connect their hearing somewhere (esp. in the middle of the night) |
| igpatimpla | v | to request |
| igpatingkemera | v | to deliberately startle someone else |
| igpatulin | n | a rising agent |
| igpatuman | v | to insist the rules and regulation to be followed |
| igpayilunà | v | to ensure that something is good |
| igpeelit-elit | vi | to ask someone |
| igpeen | vt | to bait a hook (kawad) |
| igpeeneng-eneng | vi | to quieten or stop |
| igpeepas | v | to be able to stop or to control something |
| igpeeyam-eyam | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| • | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| igpeeyang-heyang | v | to reveal something |
| igpegbehayey | vt | give_each_other |
| igpegdapan | v | go_together |
| igpegdungkuk | vi | to feed each other a handful of rice and then to touch foreheads |
| igpeggasal | vi | to boast about or be proud of something they have done |
| igpegket | vt | to stick some things together |
| igpehes | vt | to force, convince or persuade something |
| igpeimma-imma | v | to brag or show off to somebody |
| igpeimmu-immù | vi | to request comfort from another person |
| • | vi | to request comfort from another person |
| igpeiyug | v | to sing as a signal |
| igpekeehet | v | to be tied up by someone or something for a reason |
| igpekeepas | v | to be able to cause another thing to disappear, or to be the thing |
| igpekeepes | v | to have a strong feeling to dislike or hate a specific things |
| igpekeeyam | v | of someone or something to cause them to be like or wanted, or to be the thing which |
| • | v | of someone or something to cause them to be like or wanted, or to be the thing which |
| igpekeg-alig | vt | to be attracted to one another |
| igpekeg-alihey | vt | to be attracted to one another |
| igpekegbehey | vt | give_each_other |
| igpekeimma | vt | to cause someone to be envious, or to be the thing |
| igpekeimmu-immù | vt | to be used to comfort someone, or to be the thing |
| • | vt | to be used to comfort someone, or to be the thing |
| igpekeinniyat | vt | to be desirable to someone, or to be the thing |
| igpekeinu-inu | v | to astonish someone, or to be the thing |
| igpekeipeng | v | to make someone to be worry about |
| igpekeupiya | v | that can improve or to be able to improve someone or something |
| igpekeusembep | v | to make someone sad; or to be the thing |
| igpekeuwang | v | to clear out |
| igpekpek | vt | chop_at_base |
| igpepanabtab | v | to pasture animals |
| igperi | vt | to split something |
| igpes-ek | v | to use a post to drive itself into the ground |
| igpeuma | v | to send a messge or information |
| igpeuyan | v | to request or ask someone |
| igpeyilew | v | to make someone embarrassed or ashamed |
| igpeyirap | v | to cause someone else to have an agony |
| igpeyitaha | v | to make an information about something |
| igpiket | v | to glue something |
| • | v | to glue something |
| igpilak | vt | to spear something |
| igpiligpilig | vi | to shake water or dirt off something |
| igpirinda | v | to pawn or mortgage something |
| • | v | to pawn or mortgage something |
| igpiritu | vt | to fry something |
| igpisang | vt | to cut something |
| igpiyal | v | entrust |
| igpulapul | v | to beat a bangkakew drum |
| igpules | vi | to pull their blanket |
| igpules | vt | to pull the blanket |
| igpunas | vt | to wipe something, e.g., the floor |
| igpusta | n | a bet |
| igpuyut | n | a hammock for a child |
| igriklamu | v | to complain about something |
| • | v | to complain about something |
| igsaad | v | to promise something |
| igsabal | v | to wrap a corpse |
| igsabeka | vt | to be put together |
| • | vt | to be put together |
| • | vt | to be put together |
| igsabuk | v | to drop something |
| igsabuk | v | to put something down, e.g. put aside a heavy back basket so have a rest |
| igsabulak | v | to throw a handful of things (e.g., small stones) |
| igsagpeng | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| • | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| igsagpeng | v | to keep on covering something (e.g., mouth) with their hand |
| • | v | to keep on covering something (e.g., mouth) with their hand |
| igsagsahukuli | vi | complain |
| igsahiyad | v | cut_with_pole |
| igsakebut | vt | to eat hurriedly with large spoonfuls |
| igsakebut | vt | to eat large spoonfuls |
| igsakebut | vt | toss_in_mouth |
| igsakep | v | to fill a container |
| igsakeru | v | to fetch water (as a daily chore) |
| igsalapsap | v | to weed something out |
| igsalengkat | v | to place food |
| igsaligpit | vt | wedge_in |
| igsalingit | vt | wedge_in |
| igsalipsip | v | to jam something (e.g., a piece of paper) |
| igsaluabey | vi | wrap_diagonally |
| igsalud | vt | catch |
| igsaluksuk | v | to mend or patch something, e.g., a house roof |
| igsalulu | v | to cuddle something |
| igsaluub | vt | to put on an article of wear |
| igsalà | v | to sieve the liquid out from the solids |
| igsampey | vt | to hang out laundry |
| igsampung | v | make_up |
| igsandè | n | a guarantee |
| igsanggat | v | to hang something |
| igsangkal | vt | to crush (e.g. the head of a chicken) |
| igsangkitul | v | to work another thing after one thing |
| igsapsap | v | to whittle or chop at a piece of something (especially wood but also could be stone) |
| igsawed | vt | to scatter something |
| igsawed | vt | to spread the gospel |
| igsawey | vt | to criticize someone or something else |
| igsawig | v | to splash something |
| igsawilè | vt | to throw something |
| igseeg | v | to make a floor with something |
| igseked | vt | to measure something |
| igsendad | vt | serve_food |
| igsendit | v | to blame or be disappointed |
| igsenditi | v | to blame or be disappointed |
| igsenga | vi | to blow mucus |
| igsengel | n | a chock to keep something from rolling; a block to raise something |
| igsengseng | vt | to fill-in a hole; to block a hole |
| igserep | vi | to enter a place |
| igserè | v | viand |
| igsewug | v | to flavor something |
| igsikuwey | vi | to sit with legs |
| igsilak | v | to shine something |
| igsili | vt | to move something |
| igsilè te aldew | n | the direction where the sun rises (i.e., east) |
| igsindut | v | dip |
| igsinumag | v | to push something |
| igsipsip | v | to clear long grass |
| igsirul | v | to push something (e.g., like a food in a plate as your share) |
| igsisinagwang | v | to wear sleeveless |
| igsubbuk | v | drop_into |
| igsubuk | vt | to drop something, e.g., rice, vegetables |
| igsubuk te kalè | n | an expression used in the past when children didn't go to school for fear of the giants (eleggasi) cooking them in a large pot |
| igsubè | v | raft_upstream |
| igsugkal | v | knock_off_fruit |
| igsugkip | v | to tuck something |
| igsugnu | vt | roast |
| igsuhayi | vt | to be upset or disappointed |
| igsuhù | n | a command |
| igsuksuk | v | to place or hide something |
| igsukud | v | to measure length or mark out a boundary |
| igsul | n | bedbug |
| igsulat | vt | to write something |
| igsulay | vt | divide_in_half |
| igsuley | vt | to brace a house or falling tree |
| igsulud | vt | to comb the nits out of their hair |
| igsulun | v | to place something (e.g., banana leaves, or plastic cellophane) |
| igsuluni | v | to place something (e.g., banana leaves, or plastic cellophane) |
| igsumbung | vt | to report something bad |
| igsumpul | v | to link something |
| igsundang | vt | to stab someone or something |
| igsunggud | v | food (of an animal) |
| igsungit | vt | to feed someone else |
| igsupè | vt | to put the lid |
| igsuub | vt | to protect a hen and its young chickens |
| igsuul | v | to give something as payment |
| igsuwè | n | a payment for medicine |
| igtabak | vt | to answer someone else |
| igtaha-taha | v | to give advice to someone else |
| igtahahè | v | to prepare something |
| igtahana | v | to prepare something |
| igtaheed | n | contraceptive |
| igtahù | vt | put_away |
| igtakes | vt | to measure something like grain or bulk groceries (salt, sugar, cooking oil) |
| igtaleu | v | to leave something |
| igtambad | vt | to put something |
| igtambag | v | to to give advice or encouragement |
| igtampil | v | to place viand |
| igtanggu | vt | look_after |
| igtangkayang | v | to hold something |
| igtapal | ??? | make_up |
| igtapesew | vi | splash |
| igtapid te panabas | v | to give a second wife to make up for an offence |
| igtapik | v | to carry a child whilst doing a chore |
| igtapis te panabas | v | to cover someone |
| igtarek | vi | to guide a raft with a pole |
| igtaruwey | v | pass |
| igtatammisak | v | to stamping around the mud |
| • | v | to stamping around the mud |
| igtaya | vt | catch |
| igtehen | vt | control |
| igtek | n | mosquito |
| igtel-eb | vt | to cover something (e.g., a pot |
| igteltel | v | to hide something |
| igtemew | vt | to drop something off |
| igtempug | vt | cut |
| igteng-ew | v | light_up |
| igtenten | v | to treat a baby with green faeces |
| igtepung | v | to brush or beat (not wipe) something (e.g., a table) in order to clean it and remove dust |
| igterung | vi | to cover their head with something |
| igterung | vt | to put something |
| igtetapusew | vi | paddle, to |
| igtetemeg | vi | to build and light a fire |
| igteytey | vt | to bridge across a river or chasm |
| igtigpes | v | stack_firewood |
| igtildang | v | to pierce the ears or nose of a person or animal |
| • | v | to pierce the ears or nose of a person or animal |
| igtimbak | vt | to shoot somebody or something |
| igtimpel | vi | complete |
| igtimpel | vt | to complete a job on something |
| igtimpla | v | to prepare |
| igtimul | vt | to add something |
| igtinduk | vt | to touch something |
| igtipak | vt | cut |
| igtistiggus | vi | to testify or give evidence |
| igtubil | vt | to fill up something |
| igtugnaki | vi | to feel hungry (sometime after eating) |
| igtuhul | v | to weave something (e.g., a basket or winnowing tray) |
| igtuhut | vt | to allow someone else |
| igtulalug | v | (for a liquid) to flow at something else |
| igtulang | n | firewood |
| igtulay | v | to build a bridge |
| igtuleng | v | to strike someone or an animal |
| igtumi | v | symbol |
| igtungkè | v | die_from_snakebite |
| igtuntun | vt | to lower something |
| igtupag | vi | to be likely to die because of certain attributes |
| igturul | vt | to push out something |
| igtutulay | v | to keep on building a bridge |
| iguad | v | to plant corn |
| igwali | v | to preach a sermon |
| igwasang | v | share |
| igwelewes | vt | to wave something |
| igwewelewes | v | to keep on waving something |
| igyamyam | v | serve_right |
| igyayung | v | to carry someone or something |
| ihi | n | a pin or shaft on or with which a wheel revolves |
| ihian | n | urinary bladder |
| ihianan | n | comfort room |
| ihu | n | a shark |
| Ihun | prop_n | Rosa |
| ihè | v | to give the strong without worry |
| ihì | n | urine |
| iihian | n | kidney |
| iileb | v | to vomit |
| iimmalamiket | vi | to become sticky |
| iimmeen | adj | envious |
| iiniti | adj | very hot |
| iipengen | adj | cynical |
| iitit | v | to tame a chick |
| ikA- | prefix | (relative future days) |
| ikaagsik | v | to become energetic or vigorous for a reason |
| ikaaldek | vi | to be afraid of something |
| ikaaley | vi | to be delayed by being entertained by something |
| ikaalihi | vt | to desire someone of the opposite sex for a reason |
| ikaam-amaneyi | v | to value something |
| ikaamaneyi | v | to love or value something |
| ikaamin | vi | to become used up |
| ikabagbaggingi | v | to be strongly attracted to someone or something |
| ikabagget | vi | to be excited about or looking forward to something |
| • | vi | to be excited about or looking forward to something |
| ikabaggingi | v | to be attracted to someone or something |
| ikabahulbuli | vi | to be complained to by someone who is not happy with them |
| ikabalù | v | to wonder about or be astonished by something |
| ikabantug | v | to be famous or great for a reason |
| ikabayat | v | to laugh at something |
| ikabelang-belang | v | to be done to pass the time, because someone is not able to do something else for a certain reason |
| ikabelù | vi | to be able to give us back something |
| ikabelù | vi | to make someone angry somehow |
| ikabenga-benga | vi | to be uncertain about something |
| ikabennali | v | to accept a proposal or idea; to consent to a price |
| ikabennali | v | to be a guilty for some crime committed |
| ikadalapet | vi | to attract a person or flock of birds, or to be the thing |
| ikahagsil | vi | to feel cold |
| • | vi | to feel cold |
| ikahaha | vi | to be forced ahead of time by something |
| ikahalew | vi | to be willing to joke with another person for a reason |
| ikahalè | vi | to be happy about something |
| ikahep-at | adv | in four days' time |
| • | adv | in four days' time |
| • | adv | in four days' time |
| ikalimma | adv | in five days' time |
| ikalipay | v | to be happy about something |
| ikam | n | mat |
| ikapetew | vi | to startle or surprise |
| ikapitu | adv | in seven days' time |
| ikarayan | vi | to ignore correction or instruction because the style of correction |
| ikareyrey | vi | to feel encouraged to do something again because of the praise |
| ikareyrey | vi | to ignore correction or instruction because the style of correction |
| ikaruwa | n | the day after tomorrow |
| ikasapulù | adv | in ten days' time |
| • | adv | in ten days' time |
| ikasiyew | adv | in nine days' time |
| • | adv | in nine days' time |
| ikatelu | adv | in three days' time |
| ikatingkemed | vi | to be startled by an unexpected sound or event |
| ikawalu | adv | in eight days' time |
| ike- | prefix | (relative future days) |
| ikeelit-elit | vi | to be entertained by someone else |
| ikeen-em/ikehen-em | adv | in six days' time |
| • | adv | in six days' time |
| • | adv | in six days' time |
| ikeep-at | adv | in four days' time |
| • | adv | in four days' time |
| • | adv | in four days' time |
| ikeepas | v | to be caused to gradually disappear by something (e.g. over-hunting, the end of a season) |
| ikeeyami | vi | to like someone or something |
| • | vi | to like someone or something |
| ikehè | v | to hesitate to do something |
| ikeinniyat | v | for someone |
| iket | n | tether |
| ikeupiya | v | to be more good |
| ikkap | n | a kind of snail |
| ikug | n | tail |
| Ikuhan | prop_n | a_deity |
| ikul | vi | to follow a path or a line |
| ikul | vi | to imitate or follow someone else |
| ikulen | vi | to follow a path or a line |
| ikulen | vi | to imitate or follow someone else |
| ikulepa | v | to spit out unrespectful something |
| ila | n | a freckle or black mark (but not a lump) on the body |
| ilab | n | slender_knife |
| ilakulas | vt | to rub something |
| Ilayew | prop_n | Ilayow |
| ileb | n | spittle |
| ileb | n | vomit |
| ileb | v | to spit into the thin can (e.g., chewing betel nut) |
| ilebi | v | to spit into the thin can (e.g., chewing betel nut) |
| ilek | n | armpit |
| ilelamè | n | a type of shrub (producing a red dye) |
| ilikuptil | n | helicopter |
| ilikuptir | n | helicopter |
| iling | adj | like |
| iling ded degma | conj | likewise |
| iling kayi | adv | like this |
| iling kuntee | adv | like now |
| iling sika | adv | like that |
| ilingan | v | to imitate or to be like someone else |
| ilinganan | n | pattern |
| ilingi | v | to imitate or to be like someone else |
| ilipanti | n | elephant |
| ilis | n | edge |
| ilis | n | shore |
| ilis | v | to change their clothes |
| ilis | v | to move or put aside something |
| Ilisabit | prop_n | Elizabeth |
| Ilisardi | prop_n | Elisardi |
| ilisi | v | to change their clothes |
| ilisi | v | to move or put aside something |
| iliyan | n | hillside near the base |
| ilu | n | a person whose parents are deceased |
| iluhat-luhat | v | to request something to someone else by commanding |
| imaatelug | v | to enable chickens (or other birds) |
| imbaad | vt | to divide something |
| imbaad-baad | v | to divide something |
| imbaba | vt | carry_on_back |
| imbabeley | v | to build a house |
| imbabuy | vi | to have a fit or to convulse |
| imbag-u | v | to change its beauty |
| imbag-u | v | to make a difference |
| imbagbag | v | to break something (esp. bamboo) |
| imbagbagkeleng | v | to always rotating |
| imbagbahani | v | to pretend as a fierce warrior |
| imbagget-bagget | v | to show interest in something |
| • | v | to show interest in something |
| imbagging-bagging | v | to pretend to someone else |
| imbagging-baggingan | v | to pretend to someone else |
| imbaggiyu | vi | to be menstruating |
| imbaggiyu | vi | to rise and overflow, flooding a place |
| imbaggiyuan | vi | to rise and overflow, flooding a place |
| imbagkeleng | vi | to rotate (along one's own axis) |
| imbagkes | v | to tie something |
| imbaglis | v | to underline something |
| imbaglisan | v | to underline something |
| imbagtad | vi | to crack |
| imbagtik | vi | to sympathise |
| imbagting | v | to beat the bell |
| imbagting | v | to express their angry |
| imbagtì | v | to break something (esp. branchesof any plants) |
| imbagwasan | v | prune |
| imbahe-be | vi | thunder_but_not_rain |
| imbahed | v | to lay down on the floor |
| imbaheley | vi | to grow bigger or to begin growing bigger |
| imbaheran | v | to lay down on the floor |
| imbahi-bì | v | beat |
| imbahu | v | to request datù's assistance in solving a problem |
| imbahubal | v | to beat something like threshing corn, washing heavy clothes |
| imbahubì | v | to hit someone esp. a child |
| imbahulbul | vi | to be complained to by someone who is not happy with them |
| imbahulbul | vi | to complain about something |
| imbahulbulan | vi | to complain about something |
| imbahung | v | to strike someone |
| imbahusbus | vi | diarrea |
| imbahuwan | v | to request datù's assistance in solving a problem |
| imbakangbakang | v | to hold someome (e.g child ) or something |
| imbakasyun | vi | to have a vacation |
| • | vi | to have a vacation |
| imbakelayan | vi | to avoid going near to the place of an enemy |
| imbakeley | vi | to avoid going near to the place of an enemy |
| imbakeus | vt | carry_on_back |
| imbakkè | vt | to kill the woman involved |
| imbakul | v | plant_stalk |
| • | v | plant_stalk |
| imbakulan | v | plant_stalk |
| • | v | plant_stalk |
| imbakutung | v | to carry something |
| imbakù | vt | to tie up a person or animal |
| imbalabag | vt | to block something |
| imbalabag | vt | to cut or place something |
| imbalabahan | v | to block the activities or plans |
| imbalabahan | vt | to block something |
| imbalahad | v | to abandon or neglect somebody or something |
| imbalaharan | v | to abandon or neglect somebody or something |
| imbalahilan | v | to dam a river |
| imbalak | vi | to recite a traditional narrative with actions, no instruments |
| imbalakes | v | to pick something together |
| imbalan-awan | v | to be covered in water (perhaps up to the ankles) |
| imbalan-ew | v | to be covered in water (perhaps up to the ankles) |
| imbalang-balang | vt | to ruin something |
| imbalansi | v | to sound loudly and suddenly |
| imbalansi | v | total |
| imbalarek | vt | throw_overarm |
| imbalaring | vt | toss_sideways |
| imbalaringan | vt | toss_sideways |
| imbalatayan | v | to fall down ( lay down ) |
| imbalatey | v | to fall down ( lay down ) |
| imbalatibat | v | to cause someone's misspeak |
| imbalatik | v | to set a spear trap in the forest |
| imbalauran | v | to be warned by someone else |
| imbalbal | v | to cause someone to become greedy (because of the balbal spirit) |
| imbalbalangan | vt | to ruin something |
| imbalbalansì | v | to sound often |
| imbalbalawan | vt | to renew something |
| imbalbalukan | v | to shout constantly at someone else |
| imbalbalukanan | v | to shout constantly at someone else |
| imbalerekan | vt | throw_overarm |
| imbales | v | to answer the letter or email to someone else |
| imbales | v | to revenge at someone else |
| imbales | vi | to move in time with music, e.g., to beat or sway one's head |
| imbalesan | v | to answer the letter or email to someone else |
| imbalesan | v | to revenge at someone else |
| imbalesan | vi | to move in time with music, e.g., to beat or sway one's head |
| imbaletak | vi | break_up |
| imbaletikan | vi | to have labor pains |
| imbalew-balew | vt | to renew something |
| imbaley-baley | v | to be not respected by others |
| imbaley-baley | v | to blaspheme someone else |
| imbaley-baley | v | to disobey someone else |
| imbaley-baley | v | to have fun with something (e.g., a toy) |
| imbaley-baley | v | to live from house to house, i.e., an immoral woman |
| imbaley-baley | v | to play somewhere |
| imbaley-baley | v | to pretend as in playing with a toy |
| imbaley-baleyan | v | to have fun with something (e.g., a toy) |
| imbaleybaley | v | to blaspheme someone else |
| imbaleybaley | v | to disobey someone else |
| imbaleybaley | v | to play somewhere |
| imbalibad | v | to quarrel; to dispute; to disagree with someone |
| imbalibaran | v | to quarrel; to dispute; to disagree with someone |
| imbalig | v | cross-pollinate |
| imbaligsuung | v | to invert something |
| imbalihan | v | cross-pollinate |
| imbalikid | v | to rotate something |
| imbalikiran | v | to rotate something |
| imbaliyung | v | to come back where they come from |
| imbaliyung | v | to oppose someone else (e.g., to lay or in decision) |
| imbaliyung | v | to turn around |
| imbaliyungan | v | to come back where they come from |
| imbalsamal | v | to embalm |
| • | v | to embalm |
| imbalu-balu | v | to marry the surviving spouse of their deceased sibling |
| imbalu-balu | v | to purchase (a horse) |
| imbalu-balu | v | to request a repayment of the bride-price |
| imbaluhu | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| imbaluhuwan | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| imbalukan | vi | to shout at someone else or informing that there's something bad happen |
| imbalukanan | vi | to shout at someone else or informing that there's something bad happen |
| imbaluy | v | to transform (e.g. of a tadpole becoming a frog) |
| imbaluyan | v | to transform (e.g. of a tadpole becoming a frog) |
| imbanasal | v | to urge someone else to action |
| imbanasalan | v | to urge someone else to action |
| imbanbantulang | v | to show disappointment by dropping any part of their body on the floor |
| imbanbantulangan | v | to show disappointment by dropping any part of their body on the floor |
| imbandayan | v | to cut off a rice stalk at ground level |
| imbandey | v | to cut off a rice stalk at ground level |
| imbandil | v | to coordinate actions and sound |
| imbandilan | v | to coordinate actions and sound |
| imbangalug | v | to have a gully |
| imbangbang | v | to make cuts in a tree (e.g., a coconut tree) |
| imbangbangan | v | to make cuts in a tree (e.g., a coconut tree) |
| imbangga | v | to hit someone or something by the body |
| imbanggaan | v | to hit someone or something by the body |
| imbanggew | vt | to delay; to interrupt; to disturb someone |
| imbanggud | vt | to grate something, especially cassava (binggala) and maize (aheley) |
| imbangguran | vt | to grate something, especially cassava (binggala) and maize (aheley) |
| imbangkakawan | v | drum |
| imbangkakew | v | drum |
| imbangul | v | cut_hair |
| imbangulan | v | cut_hair |
| imbangè | vt | to hold something |
| imbanlayan | vi | to move in time with music |
| imbanlew | v | to revive someone |
| imbanlew | v | to wash again the clothes from washing machine |
| imbanley | vi | to move in time with music |
| imbanley-banley | vi | to stagger |
| imbanlig | v | transform |
| imbanlihan | v | transform |
| imbanlus | v | to experience hunger |
| imbansa-bansa | v | to request payment from someone who has made a false accusation |
| imbansad | v | to hit one object by the other object (e.g.,child games using corn stems) |
| imbansag | v | to speech loudly with anger |
| imbansamal | v | to embalm |
| imbansaran | v | to hit one object by the other object (e.g.,child games using corn stems) |
| imbansey | v | to practice or to teach someone else |
| imbansuwit | v | to blow a whistle |
| imbantal | v | to cause someone else to be unconfident |
| imbantal | v | to make a bridge, platform, or shelf across a gap |
| imbantalan | v | to make a bridge, platform, or shelf across a gap |
| imbantayan | vt | to guard something |
| imbantayan | vt | to take care of someone or something |
| imbantey | vt | to guard something |
| imbantey | vt | to take care of someone or something |
| imbantug | v | to speak well about someone or something |
| imbantug-bantug | v | to boast |
| imbantulang | v | drop_load |
| imbantulangan | v | drop_load |
| imbarang | v | to poison or curse someone else |
| imbaras | vt | to strike something |
| imbarasan | vt | to strike something |
| imbaratu | v | to become cheap or affordable |
| • | v | to become cheap or affordable |
| imbarut | vt | to pull something out (e.g. harvesting peanuts by pulling them out of the ground, extract a tooth) |
| imbasa | v | read |
| imbasal | vt | beat_gong |
| imbasbas | v | to train someone else |
| imbassa | v | to give respect to someone |
| imbassaan | v | to give respect to someone |
| imbasuk | v | to cultivate (land) or to farm (land) or to raise crops |
| imbasulì | vi | to return |
| imbatasan | v | to offer something |
| imbatasan | v | to take food or a small animal |
| imbatasanan | v | to offer something |
| imbatasanan | v | to take food or a small animal |
| imbatbataan | v | |
| imbatek | v | to color something |
| imbatengil | v | to hit someone or something in their head in order to die |
| imbatsi | vi | to bounce on the road |
| imbatsilur | v | to ride a bus |
| imbatsiyan | vi | to bounce on the road |
| imbatun | vt | to pull someone or something up |
| imbatuung | v | to celebrate the batuung feast to mark the end of a period of mourning a loved one |
| imbatuungan | v | to celebrate the batuung feast to mark the end of a period of mourning a loved one |
| imbaw-bawian | v | to comfort a person |
| • | v | to comfort a person |
| imbawi-bawian | v | to comfort a person |
| • | v | to comfort a person |
| imbawi-bawì | v | to comfort a person |
| • | v | to comfort a person |
| imbawian | v | to remedy or fix up something |
| • | v | to remedy or fix up something |
| imbawian | v | to treat at someone else or something (medically) |
| • | v | to treat at someone else or something (medically) |
| imbawì | v | to remedy or fix up something |
| • | v | to remedy or fix up something |
| imbawì | v | to treat at someone else or something (medically) |
| • | v | to treat at someone else or something (medically) |
| imbayaan | v | to pass through or travel a certain path somewhere |
| imbayad | vt | to pay something |
| imbayaran | vt | to pay something |
| imbayat | v | to make someone else |
| imbayat-bayat | vi | to laugh at something |
| imbayat-bayatan | vi | to laugh at something |
| imbaybayaran | vt | to harshly treat someone else |
| imbaye-bayaan | v | to keep on passing somewhere |
| imbaye-bayè | v | happenings; experience |
| imbaye-bayè | v | to keep on passing somewhere |
| imbayli | n | disco dancing but under bright lights |
| imbayung | v | to accuse someone |
| imbayungan | v | to accuse someone |
| imbayè | v | to pass through or travel a certain path somewhere |
| imbebaag | vi | to wear a loincloth |
| imbebabuy | vi | to keep or raised domestic pigs |
| imbebag-id | v | to make a fire using wooden materials |
| imbebaha | n | ember |
| imbebahubal | v | to make a sound by beating a log instrument |
| imbebakalag | v | to build a guard house |
| imbebakalahan | v | to build a guard house |
| imbebakbak | v | to dance with a bakbak dance |
| imbebakbak | vi | to bow down with their elbows bent and face to the ground |
| imbebakelew | v | to put something (e.g., a charm) on their upper arm |
| imbebakus | v | to wear a belt |
| imbebala | v | to load the bullet on their gun |
| imbebalaan | v | to load the bullet on their gun |
| imbebalabag | vi | to ride a horse or motorcycle with both legs on the same side |
| imbebalahil | v | to dam a river |
| imbebalieg | v | to use or wear necklace |
| imbebaligsuung | vi | to stand on one's head or somersault over |
| imbebalintuad | v | to go upside down; (for a bird) to swoop down somewhere |
| imbebalintuaran | v | to go upside down; (for a bird) to swoop down somewhere |
| imbebalisusù | v | to imitate or move like a whirlwind (e.g. when dancing) |
| imbebalè | v | to pray with the thing and ask the possible happenings in the future |
| imbebaney | v | to form a section |
| imbebangan | v | to have a flint stone (e.g., in their house) |
| imbebanggud | vt | to grate something, especially cassava (binggala) and maize (aheley) |
| imbebangka | v | to ride a boat (transportation) |
| imbebangkakew | v | drum |
| imbebantaan | vi | to plan an activity, e.g., to murder someone |
| imbebantak | vi | to plan an activity, e.g., to murder someone |
| imbebantakan | vi | to plan an activity, e.g., to murder someone |
| imbebantal | v | to make a bridge, platform, or shelf across a gap |
| imbebantut | v | to become effeminate |
| imbebantè | vi | to plan an activity, e.g., to murder someone |
| imbebanug | v | to dance ( babanug dance ) |
| imbebanuhan | v | to dance ( babanug dance ) |
| imbebasak | v | to become muddy |
| imbebasak | v | to work in a ricefield |
| imbebasbas | v | to practice or to learn something |
| imbebasbasan | v | to practice or to learn something |
| imbebatasan | v | to offer something |
| imbebateg | v | to form a scar |
| imbebehas | vi | to bear fruit (even if there is currently none) |
| imbebek | v | to have a goiter |
| imbebelat | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| imbebeli | vt | buy |
| imbebelun | v | to dig a well |
| imbebelunan | v | to dig a well |
| imbebendila | v | to use a flag (national or other) in a country |
| imbebendilaan | v | to use a flag (national or other) in a country |
| imbebendira | vi | to wear traditional colored trousers |
| imbebentaan | v | to plan a journey |
| imbebentaan | vt | to threaten to kill someone else |
| imbebentè | vt | to threaten to kill someone else |
| imbebenì | v | to prepare seeds for planting |
| imbebesik | v | splatter |
| imbebesì | v | legs_apart |
| imbebeug | v | to make something dried or presserved (e.g.,cassava or rice) |
| imbeg-angan | v | to grow their molar tooth |
| imbegbul | v | to crook or bend |
| imbegkul | v | to crook or bend |
| imbehayan | vt | give |
| imbehey | vt | give |
| imbehey | vt | give_permission |
| imbehung | v | to hunt wild animals |
| imbehungan | v | to hunt wild animals |
| imbekabeka | vi | to dry out and flake or split open |
| imbekal | v | to spread out; to flare out; to open up (e.g. mens' trousers, a mushroom still growing) |
| imbekbek | v | to roast corn, pound it and mix with sugar |
| imbekeg | v | stuck in the throat |
| imbekewi | v | to be lazy or not want to do something |
| imbeku | v | to be lazy or not want to do something |
| imbekuwan | v | to be lazy or not want to do something |
| imbelad | v | to decide to use their hands for eating or either to smash something their hands |
| imbelang-belang | v | to have sexual intercourse |
| imbelang-belangan | v | to have sexual intercourse |
| imbelaran | n | a traditional patterned woman's blouse |
| imbelat | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| imbelatan | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| imbelbelangan | v | to be done to pass the time, because someone is not able to do something else |
| imbelebed | vt | to bind something by winding it around something |
| imbelebed | vt | to wrap around another thing |
| imbeleberan | vt | to bind something by winding it around something |
| imbeleberan | vt | to wrap around another thing |
| imbelegyè | vt | sell |
| • | vt | sell |
| • | vt | sell |
| imbeley | v | to cause someone to be tired |
| imbeli | vt | buy |
| imbelig | v | blessing |
| imbeliyan | vt | buy |
| imbelut | v | to comes out or to blow out from something |
| imbelutan | v | to comes out or to blow out from something |
| imbenbenihan | v | to develop breasts |
| imbenes | v | overgrown |
| imbenesan | v | overgrown |
| imbengel | v | to deaf someone else (shouting or something) |
| imbengel | v | to go under something |
| imbengelan | v | to go under something |
| imbengkag | v | to plow a field for the first time |
| imbenke | v | do_in_absence |
| imbennal | v | to have complain at someone else |
| imbennalan | v | to have complain at someone else |
| imbentaanan | v | to plan a journey |
| imbenteg | v | to punish someone |
| imbentehen | v | to punish someone |
| imbenì | v | to prepare seeds for planting |
| imbesik | v | splatter |
| imbesikan | v | splatter |
| imbesut | v | to squirt out |
| imbesutan | v | to squirt out |
| imbesì | v | legs_apart |
| imbetad | v | to give something |
| imbetaran | v | to give something |
| imbeug | v | to make something dried or presserved (e.g.,cassava or rice) |
| imbewutismu | v | baptize |
| imbewutismuwan | v | baptize |
| imbeybeyaan | v | have_authority |
| imbeybeyaan | v | to decide to marry their children without courting nor relationship |
| imbeye-beyaan | v | to controll something which you have no rights to control |
| imbeye-beyaan | v | to estimate in order to minimize something |
| imbeye-beyaan | v | to make decision which you have no rights to decide |
| imbeye-beyè | v | have_authority |
| imbeye-beyè | v | to controll something which you have no rights to control |
| imbeye-beyè | v | to decide to marry their children without courting nor relationship |
| imbeye-beyè | v | to estimate in order to minimize something |
| imbeye-beyè | v | to make decision which you have no rights to decide |
| imbibinanusu | vt | dry_tobacco |
| imbibinanuwa | v | to make an old style roof for their shelter |
| imbibinayu | vt | to pound something, especially rice paley, uliben, dawa, lenga, linaplap_ne_aheley, kepi_ne_eggimuwen_ne_pulbus |
| imbibinekad | vi | to wear a traditional colored jacket |
| imbibinelaran | v | to wear Matigsalug dress |
| imbibitik | vt | to shoot someone or something else |
| imbibitin | vt | to hang something or someone |
| imbigtew | vi | to break a rope |
| imbikuhan | v | for muscles (e.g arms or calves) to be stiff |
| imbilisbilis | vi | drizzle |
| imbinanuween | v | to make an old style roof for their shelter |
| imbinat | vt | to stretch back something |
| imbinayu | vt | to pound something, especially rice paley, uliben, dawa, lenga, linaplap_ne_aheley, kepi_ne_eggimuwen_ne_pulbus |
| imbinayuwan | vt | to pound something, especially rice paley, uliben, dawa, lenga, linaplap_ne_aheley, kepi_ne_eggimuwen_ne_pulbus |
| imbindas | vt | tear |
| imbingbing | vt | to pull the ears of someone else |
| imbingkug | v | to bend something |
| imbingtang | v | to suspect at someone else |
| imbingteng | vt | to grab something to pull it apart |
| imbintangan | v | to suspect at someone else |
| imbinteng | vt | to grab something to pull it apart |
| imbinusu | vt | dry_tobacco |
| imbis | part | even_though |
| imbisbis | v | to water plants |
| imbisbisan | v | to water plants |
| imbisita | v | visit |
| imbisitaan | v | visit |
| imbitayan | vt | to hang something |
| imbitbit | vt | to carry something |
| imbiten | vt | to hang something or someone |
| imbitey | vt | to hang something |
| imbitik | vt | to shoot someone or something else |
| imbitin | n | hang up |
| imbitin | vt | to hang something or someone |
| imbitinan | vt | to hang something or someone |
| imbiyal | v | rock_up_and_down |
| imbuang | v | to split something (e.g. papaya, pumpkin, squash, firewood) |
| imbuaya | vi | to cease fighting and run away |
| imbubbubual | vi | to want his own way and throw a tantrum in order to persuade the mother |
| imbubual | vi | to want his own way and throw a tantrum in order to persuade the mother |
| imbubuhu | v | to be sleepy; not quite awake |
| imbubuka | v | to request a marriage partner |
| imbubukus | vt | to wrap up something |
| imbubukè | vi | to froth or foam |
| imbubul | v | to drop rice seed (paley) or sometimes corn (aheley) |
| imbubulan | v | to drop rice seed (paley) or sometimes corn (aheley) |
| imbubulawan | v | to have a gold color |
| imbubungat | v | to poison or to curse somene else |
| imbubungug | vt | to bake (vegetables or fish) |
| imbubunlis | v | to get angry because they weren't given something they wanted. A child might throw a tantrum, an older person might become angry |
| imbubunlissan | v | to get angry because they weren't given something they wanted. A child might throw a tantrum, an older person might become angry |
| imbubunlud | vi | to have many waves |
| imbubunù | v | to fight; to war |
| imbuburakan | v | to perform a buburakan dance |
| imbuburunsi | v | to have a bronze color |
| • | v | to have a bronze color |
| imbubus-ug | v | to use dipper for taking a bathe |
| imbubusew | v | to play tag |
| imbubusuwak | v | to weep or ooze |
| imbubutig | v | to have moles |
| imbubuu | v | to swell |
| imbubuuwan | v | to swell |
| imbubuwat | v | to gather up wood so as to clear a field ready to plant |
| imbubuwatan | v | to gather up wood so as to clear a field ready to plant |
| imbudbud | v | sprinkle_seeds |
| imbudburan | v | sprinkle_seeds |
| imbuddang | v | to put down something |
| imbuddangan | v | to put down something |
| imbugkut | v | in fighting for someone to cease fighting and run away |
| imbugsi | vt | igbugsi |
| imbugsiyan | vt | igbugsi |
| imbugsuan | v | to transplant a banana seedling |
| imbugsung | vt | wrap_in_bundle |
| imbugsù | v | to transplant a banana seedling |
| imbugyung | v | to blow the horn |
| • | v | to blow the horn |
| imbukal | v | to boil |
| imbukal-bukal | v | |
| imbukalas | vt | unroll |
| imbukalkal | v | to open up |
| imbukalkal | v | to pull something unrolled |
| imbukalkalan | v | to pull something unrolled |
| imbukayat | vt | spread_out |
| imbukbuk | vt | to sprinkle a fine powder such as flour or insecticide |
| imbukbukan | vt | to sprinkle a fine powder such as flour or insecticide |
| imbukelè | v | to open up something (e.g., umbrella) or to be opened (e.g., flowers) |
| imbukusan | vt | to wrap up something |
| imbul-ug | v | to attempt something |
| imbulak | v | to bear flowers |
| imbulan | vi | to be in a certain state (e.g. being owned, being lost) for exactly a month |
| imbulan | vi | to menstruate; to have a monthly period |
| imbulanan | vi | to be in a certain state or place for nearly a month |
| imbuldut | vi | for eyes |
| imbulegtak | v | to be an energetic and merciful stare |
| imbulig | vi | to help someone |
| imbulihan | vi | to help someone |
| imbulingat | v | to open up something |
| imbulingat | v | to pop their eye |
| imbulit | vt | to place a prepared herbal medicine |
| imbulit | vt | to put a layer of something, e.g., paint |
| imbulitan | vt | to place a prepared herbal medicine |
| imbulitan | vt | to put a layer of something, e.g., paint |
| imbulits | vt | to place a prepared herbal medicine |
| imbulukuan | vi | to curl up and lie down somewhere |
| imbulukù | vi | to curl up and lie down somewhere |
| imbulus | v | to continue (doing a task) |
| imbulusan | v | to continue (doing a task) |
| imbulut-bulut | v | to be brave at someone else |
| imbulut-bulutan | v | to be brave at someone else |
| imbunbunan | v | to be covered |
| imbundul | v | to hit something |
| imbungat | v | to poison or to curse somene else |
| imbungget | v | to ask something forcely |
| imbungug | vt | to bake (vegetables or fish) |
| imbunguhan | vt | to bake (vegetables or fish) |
| imbunlis | v | to get angry with someone who has annoyed them and so kill them |
| imbunlisan | v | to get angry with someone who has annoyed them and so kill them |
| imbunlud | vi | to have waves |
| imbunsilew | v | to have sore under eyelid |
| imbunsud | v | to begin something |
| • | v | to begin something |
| imbunsud-bunsud | v | to begin a process |
| imbunsuran | v | to begin something |
| imbuntug | vt | to throw something |
| imbunuwit | v | to go fishing for fish |
| imbunyag | v | dedicate |
| • | v | dedicate |
| imbunyahan | v | dedicate |
| • | v | dedicate |
| imbunù | v | to kill someone else |
| imbus-ug | v | to water plants |
| imbus-uhan | v | to water plants |
| imbusbus | vt | pour |
| imbusbusan | vt | pour |
| imbusew | v | to cause someone to be crazy |
| imbusuwaan | v | burst out somewhere |
| imbusuwak | v | to flow strongly from a body (e.g.,skin) |
| imbusuwak | v | to flow very strong |
| imbusuwakan | v | to flow strongly from a body (e.g.,skin) |
| imbusuwè | v | burst out somewhere |
| imbutud | v | to cause someone's belly |
| imbuturan | v | to cause someone's belly |
| imbuu | v | to be inflicted with boils |
| imbuung | v | to return |
| imbuung | v | to swell with excess wind |
| imbuungan | v | to swell with excess wind |
| imbuutan | v | fixed married; |
| imbuwas | v | to treat someone |
| imbuwasan | v | to treat someone |
| imbuwè | v | to cause someone to cough |
| imbuyung-buyung | v | to touch and massage the part of the body which is hit by something |
| imbuyù | v | to ask to be given something |
| Imemelù | n | evil_spirit |
| Imemelù | prop_n | Matigsalug ancestor who never touched slam |
| imenew | n | compassion; sympathy |
| imgtelaben | vi | to burp |
| imma-ambul | v | |
| immaagsik | v | to become energetic |
| immaan-maan | v | to recover his mind from deep sleeping |
| immaangkag | v | to become white |
| immaasemud | v | to show their disapproval of something or someone |
| immaasemuran | v | to show their disapproval of something or someone |
| immaawag | v | to become unsightly |
| immaawang | v | to be clear with weeds or anything disturbance of sight; clear sky |
| immabagget | vi | to be excited about or interested in something |
| • | vi | to be excited about or interested in something |
| immabenes | v | to become grassy |
| immagebù | v | to become weak or flimsy |
| immakaaley | v | to delay someone from doing something more important, or to be the thing which delays them. |
| immakabagget | v | that can cause excitement at someone else, or to be the things |
| • | v | that can cause excitement at someone else, or to be the things |
| immakabayat | v | to cause someone to laugh |
| immakalawag | vi | to go pale |
| immakames | v | to be damp |
| immakehal | v | to become stiff |
| immalagsem | v | to become tasteless |
| immalahem | vi | to go a dark color |
| immalalab | v | to become red |
| immalambunus | v | to become fast |
| immalambù | v | to be come fat |
| immalanang | v | to become oily |
| immalanang | v | to become smooth |
| immalangelis | v | to be rancid or bloody smell |
| immalangkew | v | to become taller |
| immalihenney | v | to become beautiful looking |
| immalumamey | v | to be gently |
| immalutuy | adj | weak staring |
| immaluya | v | to become weak; to become exhausted |
| immamanihus | v | to bathe |
| immanalnal | v | to become clear and smooth |
| immananam | v | to become tasty |
| immanasayew | v | to dance together |
| immangaddian | v | a person make a charm |
| immangihì | v | to urinate |
| immangngareg | v | to become smelly |
| immannalingan | v | to be possessed by the blood-thirsty Mannalingan spirit which then encourages them to kill so that blood will be split |
| • | v | to be possessed by the blood-thirsty Mannalingan spirit which then encourages them to kill so that blood will be split |
| immapahetpat | v | to make decision firmly; active ; energetic |
| immapahetpet | v | to make decision firmly; active ; energetic |
| immapinnuu | v | to set something somewhere |
| • | v | to set something somewhere |
| immapinnuuwan | v | to set something somewhere |
| • | v | to set something somewhere |
| immara | v | to dry something |
| immareet | v | to become bad |
| immareet | v | to become bad or depressed |
| immareet-deet | v | to become bad |
| immareet-deet | v | to become badly or depressed |
| immarusilem | vi | to get dark, (because night or a storm is approaching) |
| • | vi | to get dark, (because night or a storm is approaching) |
| immasalangit | v | to raise voice |
| immaselem | v | to be early in the morning |
| immatalarug | vi | screw-up_face |
| immateles | v | to become goood or nice |
| immatikang | vi | for the price of something |
| immayamaya | v | to go one by one |
| immayansan | v | to become mature (e.g., ready for married or for fighting for the roaster) |
| immeemen | v | to speak out loudly |
| immeemis | v | to become sweet |
| immegdulug | v | to put something close to one another or putting something together |
| immegsinundul | v | to arrange something in a straight alignment |
| immegsumpul | v | to link something |
| immegsumpul-sumpul | v | to link something |
| immegsuwey-suwey | v | to be separated by grouping |
| immeila | v | to become afraid of human |
| immeitem | v | to become black |
| immelat-melat | v | to have their eyelids drop as they try not to fall asleep |
| immeleg-meleg | vt | to look intently at something or (less often) to listen carefully to something |
| immelmelehan | vt | to look intently at something or (less often) to listen carefully to something |
| immemaangkag | v | to whiten |
| immemalehet | v | testify |
| immemalehet | v | to prove |
| immemasakit | adj | to have pain |
| immemata | v | to form an opening |
| immemetmetan | vi | to keep on staring at someone |
| immemeyilew | v | to vent their anger by killing someone else who was not even involved |
| immengmengebay | vi | to grown into a young woman |
| immetmet | v | to stare at someone or something |
| immetmetan | v | to stare at someone or something |
| immeupiya | v | to become good or fine |
| immewumel | v | to become soft |
| immeyimulung | v | to be quiet, e.g., to read silently |
| • | v | to be quiet, e.g., to read silently |
| immuli-muli | v | to distinguish sound |
| immumuseng | v | to make charcoal |
| immuteg-muteg | vi | mutter |
| impaabin | v | to give a share |
| impaabinan | v | to give a share |
| impaabini | v | to give a share |
| impaag-aharey | v | to have sexual intercourse |
| impaag-ahawey | v | to snatch back and forth from each other |
| impaagsik | v | to need something (e.g., food or comfort) |
| impaahad | v | to not run away from a male animal |
| impaahad-ahad | vi | to try to do something difficult to show off or impress people |
| impaahad-ahad | vi | to wait anybody or any rooster to have sex (e.g., usually animals) |
| impaaharan | v | to not run away from a male animal |
| impaalag-alag | v | to dare |
| impaalag-alahan | v | to dare |
| impaalawan | v | to be concerned about someone |
| impaaldawan | v | to move themselves or something |
| impaaldek | v | to ask somebody to scare someone else |
| impaaldew | v | to move themselves or something |
| impaalew | v | to be concerned about someone |
| impaalew-alew | v | to have a try at something |
| impaalew-alewan | v | to have a try at something |
| impaalihey | vt | to desire a relationship with one another and so spend time together |
| impaalingkus | v | to cause something to circle around |
| impaambug-hambug | vi | to be courageous |
| impaambug-hambuhan | vi | to be courageous |
| impaampawey | vi | to have sexual intercourse (usually person or animal) (idiomatic) |
| impaanak | v | to assist giving birth |
| impaanak | v | to cause a woman to become pregnant |
| impaanakan | v | to be pregant without being married |
| impaanakan | v | to bear interest |
| impaandar | vt | to start some machine |
| • | vt | to start some machine |
| impaandilung | v | shelter |
| impaandilungan | v | shelter |
| impaap-apuley | v | to argue with each other |
| impaapuhey | v | to offer bettle nut |
| impaasawa | v | to someone |
| impaasawaan | v | to someone |
| impaasaweey | vi | to marry each other |
| impaasemud | vi | to show disapproval of someone or something |
| impaasemuran | vi | to show disapproval of someone or something |
| impaat-atimaney | v | to both showing their caring to each other |
| impaatiman | v | to let or request someone else to care |
| impaawag-hawag | v | to not have brought anything |
| impaawè | v | to drive away or release an animal |
| impaawè | v | to remove something |
| impaay-ayunan | v | to follow straight ahead a certain passage |
| impaayad-ayad | v | to make or put himself for a comfortable way |
| impaayad-ayaran | v | to make or put himself for a comfortable way |
| impaayun-ayun | v | to be possible |
| impaayun-ayun | v | to follow straight ahead a certain passage |
| impabagbahungey | v | to strike each other with sticks |
| impabalahad | v | to ask someone else to leave them alone or not to help them |
| impabaley-baley | v | to be funny in order to entertain other people |
| impabalsamal | v | to give an authority to embalm someone |
| • | v | to give an authority to embalm someone |
| impabaluy | v | to make something change into something else |
| impabansamal | v | to give an authority to embalm someone |
| impabansil | v | to get a gold tooth |
| impabansilan | v | to get a gold tooth |
| impabantug | v | to speak well of someone or something |
| impabayè | v | to expose someone else to something |
| impabayè | v | to pass through |
| impabegbehayey | vt | give_each_other |
| impabehayan | v | cause_to_give |
| impabehayey | vt | give_each_other |
| impabehey | v | cause_to_give |
| impabelat | v | to request someone else to unfold a mat and place it on the floor |
| impabelatan | v | to request someone else to unfold a mat and place it on the floor |
| impabengel | v | to place something |
| impabengelan | v | to place something |
| impabennal | vi | to accept something wrong he has done |
| impabennal | vi | to become sold out for the ideas by someone |
| impabewutismu | v | to request baptism at someone else |
| impabu-buehey | v | to wrestle (each other) |
| impabubungan | vi | to live in the mountains |
| impabubuwè | v | to let theirselves to cough |
| impabuked | v | to sing ahead of time by someone's journey in order to give an information either it is good or bad |
| impabukeran | v | to sing ahead of time by someone's journey in order to give an information either it is good or bad |
| impabulbulihey | v | to cooperate |
| impabuldut | v | to warning someone else to keep on doing something |
| impabuldutan | v | to warning someone else to keep on doing something |
| impabulehak | vi | to raise their eyes to someone |
| impabulehakan | vi | to raise their eyes to someone |
| impabulus-bulus | v | to keep on doing something |
| impabulusan | v | to continue (doing a task) |
| impabutbutengey | v | to fight each other |
| impabuyag | v | to cause someone's appearance to be look older |
| impadasig | v | to ak someone |
| impadidì | vt | to breastfeed a baby |
| • | vt | to breastfeed a baby |
| impagihibang | v | to do everything using the left hand |
| impagket | v | to attach someone to something |
| impagulan | v | lock up |
| • | v | lock up |
| impahagsil | vi | to expose something |
| • | vi | to expose something |
| impahagsilan | vi | to expose something |
| • | vi | to expose something |
| impahale-galaan | v | to cause someone |
| impahale-galè | v | to cause someone |
| impahambug | vi | to boast to someone |
| impahambug-hambug | vi | to be courageous |
| impahambuhan | vi | to boast to someone |
| impahawa-hawa | vi | to stand publicly |
| impahehey-am | v | to yawn pretending |
| impahesang | v | to be crispy |
| impaheteng-geteng | v | to move directly toward something else |
| • | v | to move directly toward something else |
| impahinlemu | v | to be lazy |
| impahinwarè | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| impahun-ilis | vi | to go along the edge of a river or to follow the coast |
| impahunhibet | vi | to confirm, swear, blaspheme, guarantee |
| • | vi | to confirm, swear, blaspheme, guarantee |
| impahunlelayap | v | to fly through the air |
| impahunlelayapan | v | to fly through the air |
| impahunlibet | v | to make an oath or promise about something |
| impahunlibetan | v | to make an oath or promise about something |
| impahunsiling | v | copy/compare |
| impahunsilingan | v | copy/compare |
| impahunwarè | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| impahuyud | v | to use someone or something to drag |
| impakaagsik | v | to cause someone to become energetic, or to be the thing |
| impakaahel | v | that can hoarse at someone else or something |
| impakaahemu | v | to make someone else disagreeing something |
| impakaahet | v | to be able to make someone excited or energetic to do something, or to be a thing |
| impakaaku | vi | to be worthy of something |
| impakaal-al | v | that can be cause by throbing or groaning wound or something |
| impakaalahè | v | to be able to estimate something somehow |
| impakaaldek | v | to be scary to someone else |
| impakaalengan | v | to be able to estimate something |
| impakaaley | v | to delay someone from doing something more important; to be the thing |
| impakaalig | v | to attract a man because of some quality that she has |
| impakaalimengew | v | to cause someone to miss a person, or to be the thing |
| impakaalimetew | v | that appear which can make someone to miss or able by someone to recall |
| impakaalingkus | v | to be able to go around something for a reason |
| impakaasemud | v | to cause someone to show disapproval on their face; to be the cause |
| impakaayew-ayew | v | to be bad because of a particular action |
| impakabagget | vt | to cause someone to be excited or expectant, or to be the thing |
| • | vt | to cause someone to be excited or expectant, or to be the thing |
| impakabagging | v | to attract a person or animal, or be the thing |
| impakabalahad | v | to take someone's attention away from something else, or to be the thing |
| impakabaley-baley | v | to be able to flirt with anyone |
| impakabalù | v | to cause someone to be astonished, or to be the thing |
| impakabantal | v | that can make someone to be uncomfortable |
| impakabantug | v | to make them popular or famous, or to be the thing |
| impakabawì | v | to be able to treat or cure to someone or something |
| • | v | to be able to treat or cure to someone or something |
| impakabayat | vt | to cause someone to laugh, or to be the thing |
| impakabebakbak | vi | to slip over because of something |
| impakabehey | vi | able_to_give |
| impakabeku | v | to make someone dislike doing something else; or to be the thing |
| impakabelang-belang | vt | to be able to spend a brief time doing something because they are not able to do something else at the moment |
| impakabenga-benga | v | that can make someone to be troubled |
| impakabennal | v | that can satisfy to someone |
| impakabennal | v | to be safe and not guilty to the crime committed |
| impakabita-bita | v | that can make busy at someone else |
| impakabul-ug | v | to be disappointed because something didn't happen; to have unknowingly bought stolen property |
| impakadalapet | v | to be able to approach something |
| impakadapig | v | to be able to put aside something |
| impakadasig | v | to encourage someone, or to be the thing |
| impakadereet | v | to be able to destroy or run down something, or to be a thing |
| impakagerentiya | v | to be able to guarantee something |
| impakahagsil | v | to cause someone to feel cold, or to be the thing |
| • | v | to cause someone to feel cold, or to be the thing |
| impakahalè | v | to make someone happy, or to be the thing |
| impakahet | v | to make a sound by their teeth |
| impakahi | v | to play control (on a tape recorder) |
| impakahuyè | v | to cause weakness of someone or something else |
| impakakale-kalè | v | to cause something boiling, or to be a thing |
| impakakehud | v | to create a deep hole or gully, or to be the thing |
| impakakehè | v | to cause someone to hesitate, or to be the thing |
| impakakelep | vt | to cause someone cold, or to be a thing |
| impakakilid | v | to cause someone or something recline, or to be the thing |
| impakalaggew | v | to be worried or sad about something |
| impakalamu-lamu | v | that didn't know what to do because of something |
| impakalanab | v | to feel bad for doing or eating something |
| impakalangan | v | to delay someone, or to be a thing |
| impakalanget | v | to cause someone to be angry |
| impakalegleg | v | to cause fire to smoulder, or to be a thing |
| impakalelehet | v | to cause someone to be eager, or to be the thing |
| impakalenew | v | that someone feel fear ( esp. height ) |
| impakalibeg | vi | to cause confusing |
| impakalinis | v | to be able to clean something, or to be a thing |
| impakalipay | v | to make someone happy, or to be a thing |
| impakallayag | v | to inform |
| impakalubuk | v | to unexpectedly encounter something for a reason |
| impakalulunù | v | to easily become upset for a reason |
| impakaluwas | v | to be able to understand and translate |
| impakamaan-maan | v | to be able to recover their minds, or to be a thing |
| impakamahay | v | to be disappointed at someone else or something for a reason |
| impakang | v | for someone |
| impakangan | v | for someone |
| impakannekal | v | to use their strength or energy |
| impakannekal-nekal | v | to recover (esp. from sickness) |
| impakannekalan | v | to use their strength or energy |
| impakapangatarengan | v | to be able to make reason or alibi |
| impakapeeneng-eneng | v | to able to stopped by someone |
| impakapehul | v | |
| impakapela | v | to cause someone to become fed up for a reason |
| impakapetew | v | that can surprise at someone else |
| impakapli | v | to attach something |
| impakaplian | v | to attach something |
| impakaplì | v | to attach something |
| impakarayan | vt | to encourage a person or animal to ignore the correction, or to be the thing |
| impakareg-uy | vi | to wince with pain at something |
| impakareyrey | v | to cause someone to be encouraged, or to be the thing |
| impakareyrey | vt | to encourage a person or animal to ignore the correction, or to be the thing |
| impakasahilut | v | to be able to entice something |
| impakasasalag | v | to be able to create a nest |
| impakasasew | v | to got busy for immediate happening |
| impakasellat | v | to be alternated ( esp. giving birth with male and female ) |
| impakasellat | v | to have time to do something |
| impakasugut | v | to make someone agree, or to be a thing |
| impakasuhey | v | that can make someone to be upset or disappointed |
| impakasuruk | v | to cause by someone to get angry |
| impakasusi | v | to be able to check or detect something |
| impakasuwey | vi | to accidentally deviate from the (correct) way |
| impakatagbew | vi | to satisfy someone |
| impakataheed | v | which replace temporarily |
| impakataneng | v | that make us unable to speak |
| impakateil | v | to be able to arrange something in order |
| impakatekkew | v | that can surprise someone |
| impakatenten | v | to releive pain or something ( esp. aching ) |
| impakatuen | v | to be able to amused someone or something |
| impakatugnak | v | to take or to drink that your full gone |
| impakatunung | v | to be complicated by an unexpected, bad event (e.g., sickness, bad weather) |
| impakatuud | v | that is effective to cure something |
| impakayilew | v | to be embarrassed at someone else |
| impakebut | v | to show their anger by the expression of their mouth to someone |
| impakebutan | v | to show their anger by the expression of their mouth to someone |
| impakeen | vt | to feed another person or animal |
| impakeenan | vt | to feed another person or animal |
| impakeeney | v | to share food with each other |
| impakeid | vi | to be possessed by an evil spirit (busew) that causes them to do violent acts such as killing an innocent party |
| impakeiran | vi | to be possessed by an evil spirit (busew) that causes them to do violent acts such as killing an innocent party |
| impakelid | v | to request massage their abdomen |
| impakepkep | v | to attach something |
| impakepkepann | v | to attach something |
| impakerit | vi | to wait for the rain to stop |
| impakeseg | v | to expand their muscles or to strengthen the group by something |
| impaketul | vt | to push their stomach out |
| impakew | n | a woven edge around a pikit, or winnowing basket; a frame around a scale |
| impakiglalag | vi | to speak to someone else face to face |
| impakilalew | v | glean |
| impakirerelemetan | v | to fetch herbal medicines |
| impakita | v | to show or reveal something |
| impakitabang | vi | to plead for help from someone else |
| impakitabangan | vi | to plead for help from someone else |
| impakukuyumbù | v | to put a cloak or blanket |
| impalagkad | v | to step over the top of someone or something |
| impalaheteng | v | to move directly and continues to their destination |
| • | v | to move directly and continues to their destination |
| impalahub | vi | to cause someone else to be blind (still has eyes but can't see) |
| impalahuban | vi | to cause someone else to be blind (still has eyes but can't see) |
| impalalahey | v | to converse |
| impalalalurey | v | to call each other by a friendship name |
| impalamingan | vi | to wake suddenly in the night and to sense a foreboding spiritual presence in the room |
| impalangas-langas | v | to look around for or at something |
| impalangas-langasan | v | to look around for or at something |
| impalangesa | v | to offer the blood of animals (e.g., creator or spirit) |
| impalangesaan | v | to offer the blood of animals (e.g., creator or spirit) |
| impalanggè | v | to value or favor someone or something |
| impalangit | v | to send a person |
| impalanu | v | to scheme something; to think about something |
| • | v | to scheme something; to think about something |
| • | v | to scheme something; to think about something |
| impalapisan | v | to go out of view; to disappear |
| impalapung | v | to fertilize a plant |
| impalasembul | v | to jump or throwing something in the water |
| impalasembulan | v | to jump or throwing something in the water |
| impalawas | v | to show themself; to be naked; visible at someone |
| impalawasan | v | to show themself; to be naked; visible at someone |
| impalayam | v | to adjust theirselves to be accustomed (e.g., climate) |
| impalayaman | v | to adjust theirselves to be accustomed (e.g., climate) |
| impalayap | v | to winnow grain |
| impalayapan | v | to winnow grain |
| impalayud | v | to graze their animals (ayam) |
| impaleglehengey | v | to wrestle (each other) |
| impalehengey | v | to wrestle (each other) |
| impalemlem | n | plan |
| impalemlemungey | vi | to sleep together |
| impalemè | v | to wait the pain to stop |
| impalemì | n | impalemi house form |
| impalene-lenè | v | to cause their (eaten) food, breathing or stressful emotions |
| impaleneb | v | to cause an evil spirit (busew) to enter someone else |
| impaleneban | v | to cause an evil spirit (busew) to enter someone else |
| impalengen | v | to wait for the rain to pause before doing something |
| impalengenen | v | to wait for the rain to pause before doing something |
| impalenè | v | to cause something |
| impalepew | v | to be intentionaly show up something |
| • | v | to be intentionaly show up something |
| impaliglihaley | v | to be in heat together |
| impalihawang | v | to take out something |
| impalihe-lihaan | v | to be showy; to pretend; to flirt |
| impalihe-lihè | v | to be showy; to pretend; to flirt |
| impalimmakut | v | take adavantage/grab the oppurtunity |
| impalimuseng | v | to work in order to be sweat |
| impalin | v | to change their character, forms, size, climate etc |
| impalin | v | to fade |
| impalingen | v | to wait for the wind |
| impalinggegaat | vi | stay_behind |
| impalingguma | v | to be approaching to arrive soon in a place |
| impalinggumaan | v | to be approaching to arrive soon in a place |
| impalinpalin | vi | to keep on changing |
| impalintutuu | v | to accept something |
| impalintutuu | v | to believe in something or someone |
| impalintutuuwan | v | to believe in something or someone |
| impalisel | v | to be given a medicine for pregnancy |
| impaliselan | v | to be given a medicine for pregnancy |
| impallahuy | vi | to avoid doing something |
| impallahuy | vi | to run |
| impallahuyan | vi | to avoid doing something |
| impallebag | v | to wants intercourse |
| impallebag | vi | to be on heat |
| impallubey | v | to have her hair hanging long and untied |
| impalpalanan | vi | to startle someone out of sleep by doing something |
| impalpalani | vi | to startle someone out of sleep by doing something |
| impalpallahuy | vi | run |
| impalubug | v | to take an animal (esp. carabao) |
| impalubuhan | v | to take an animal (esp. carabao) |
| impalugsù | v | to ignore the rain ( in working or walking outside) |
| impaluman | v | to enter or possess someone |
| impalumanan | v | to enter or possess someone |
| impalumbehat | vi | to make themself heavy, e.g., when sitting on the knee of someone else or to put something to another thing to make it heavy |
| impalumbehatan | vi | to make themself heavy, e.g., when sitting on the knee of someone else or to put something to another thing to make it heavy |
| impalumbibigtew | v | to be faint with sickness or distress to the point of having difficulty breathing and possibly near death |
| impalundani | vi | approaching |
| impalundaniyan | vi | approaching |
| impalunggaat | vi | to remain |
| impalunggat | v | to watch over things |
| impalunggegaat | vi | stay_behind |
| impalupig | v | to not interject when someone is speaking in public |
| impaluwak | v | to put a trap for animals even people |
| impaluwakan | v | to put a trap for animals even people |
| impaluy | v | to get on somebody or their clothes |
| impaluyud | v | walk_side_by_side |
| impaluyura | v | walk_side_by_side |
| impamaahiyan | v | to be find by someone's solution |
| impamaak | v | to look for food |
| impamagget | vi | to encourage another person |
| • | vi | to encourage another person |
| impamagwas | v | prune |
| impamahin | v | to help in harvesting for asking share at someone else |
| impamahinan | v | to help in harvesting for asking share at someone else |
| impamalaan | v | to collect catch fish or animals |
| impamalahen | v | to strip balahen vines in order to make flexible cane somewhere |
| impamalahenan | v | to strip balahen vines in order to make flexible cane somewhere |
| impamalansi | v | loud_thunder |
| impamalatik | v | to set a spear trap in the forest |
| impamalatikan | v | to set a spear trap in the forest |
| impamalawag | v | to be all orange with drizzle (at sunset) |
| impamalawag | v | to have red clouds in the sky which are an omen to say not to continue a journey |
| impamalayan | v | to find out the bride-price ig-asawa required for marrying a girl |
| impamaled | v | to set a baled trap |
| impamalehet | v | to confirm something |
| impamaleran | v | to set a baled trap |
| impamalii | v | to confirm to certain beliefs, e.g., to not eat bananas from a plant which was blown down by the wind |
| impamalinpalin | v | to be almost gone (when they are dying) |
| impamalu | v | to marry the surviving spouse of their deceased sibling |
| impamaluhawan | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| impamaluhu | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| impamalukan | v | to yelling or shouting to informing that there's something bad happen |
| impamalukanan | v | to yelling or shouting to informing that there's something bad happen |
| impamaluntu | vi | to appear because the sun is shining through light rain (egpasilak-silak) |
| • | vi | to appear because the sun is shining through light rain (egpasilak-silak) |
| impamalusigsig | v | to shine brightly, to glare, e.g., an electric arc welder |
| impamanekal | v | to enforce someone or something else |
| impamaneyik | v | to climb up (something such as a ladder, stairs or a tree) |
| impamaneyik | v | to increase |
| impamangaan | v | to carry something through their mouth |
| impamangè | v | to carry something through their mouth |
| impamanihus | v | to bathe |
| impamansil | v | to be a gold tooth fitter (i.e., to fit many people with gold teeth) |
| impamantek | vi | to go the direct route |
| impamantekan | vi | to go the direct route |
| impamantew | v | to look at from a distance |
| impamantug | v | to honor someone |
| impamarang | v | to poison or curse someone else |
| impamarut | vt | to pull something out (e.g. harvesting peanuts by pulling them out of the ground, extract a tooth) |
| impamatasan | v | to offer something |
| impamatasan | v | to take food or a small animal |
| impamatasanan | v | to offer something |
| impamawian | v | to heal someone illnesess or sick |
| • | v | to heal someone illnesess or sick |
| impamawì | v | to heal someone illnesess or sick |
| • | v | to heal someone illnesess or sick |
| impamayat | vi | to make many people laugh |
| impambebasbas | v | to practice something |
| impambebasbasan | v | to practice something |
| impambekabeka | vi | to be all parched |
| impambibinekad | v | to wear a traditional colored jacket |
| impamebasbas | v | to practice something |
| impamehas | vi | to actually bear fruit in season |
| impamehayan | vt | distribute |
| impamehey | vt | distribute |
| impamehunlus | v | to apply perfume |
| impamelang-belang | v | to do something to pass the time, because they are not able to do something else |
| impamelegyè | v | to be a vendor of any products |
| • | v | to be a vendor of any products |
| • | v | to be a vendor of any products |
| impamelut | v | to be gradually and successively come out from something |
| impames-ek | v | to put a post |
| impames-ekan | v | to put a post |
| impamewu | v | to cause plant material to be rotten |
| impamewuan | v | to cause plant material to be rotten |
| impami-pì | vt | to wash clothes |
| impamilas | v | to wipe one's eyes |
| impamilek | v | to close in a few second and open again |
| impamingbing | v | to be fond of pulling ears of someone else |
| impamingew | v | to came to stage of missing tooth for changing |
| impamintal | v | to paint something |
| impamintang | v | to suspect someone else without clear evidence |
| impamintangan | v | to suspect someone else without clear evidence |
| impamisalam | v | weigh |
| impamisita | v | to court a woman |
| impamisitaan | v | to court a woman |
| impamitaya | v | to use the bitaya as a bait to catch birds (especially kaliyawa, kayametan, talegkes, salapuyan, tugkeling, limuken, tiyulew) |
| impamitayaan | v | to use the bitaya as a bait to catch birds (especially kaliyawa, kayametan, talegkes, salapuyan, tugkeling, limuken, tiyulew) |
| impamitbit | v | to carry a lot of things |
| impamitew | v | to look for something |
| • | v | to look for something |
| impamituen | v | to appear in the sky |
| impamituen | v | to observe the stars |
| impamituka | v | to clean intestines of slaughtered animals |
| impamitukaan | v | to clean intestines of slaughtered animals |
| impamiyed | v | to express disagreeing someone's decision |
| impamiyeran | v | to express disagreeing someone's decision |
| impammereng | vi | to close the eyes and then open them again at someone else |
| impammerengan | vi | to close the eyes and then open them again at someone else |
| impammibig | v | to be sad and blame to someone |
| impammibihan | v | to be sad and blame to someone |
| impammineg | vt | to listen to something |
| • | vt | to listen to something |
| impammitew | v | to look for something |
| • | v | to look for something |
| impammubung | v | to cross |
| impammubungan | v | to cross |
| impammued | vt | to chase and bite a running animal, e.g., a pig |
| impammula | vt | plant |
| • | vt | plant |
| impampamanihus | v | to keep on bathing |
| impampammineg | v | to keep on listening |
| • | v | to keep on listening |
| impamprisu | v | to put someone else in prison |
| • | v | to put someone else in prison |
| impamugsuan | v | to keep on transplanting bananas |
| impamugsù | v | to keep on transplanting bananas |
| impamuhawang | vt | to think about something |
| impamulak | v | to be flowering |
| impamulig | v | to help harvesting someone's else field to after a share |
| impamulihan | v | to help harvesting someone's else field to after a share |
| impamunas | v | to dry something (e.g., table or body) |
| impamunduk | v | to divide a slaughtered animal into portions (by size not by weight) |
| impamunpun | v | to keep on gathering or collecting something |
| impamunuwit | v | to go fishing for fish |
| impamuring | v | to have find loose woman somewhere |
| impamuringan | v | to have find loose woman somewhere |
| impamus-ug | v | to keep on watering plants |
| impamus-uhan | v | to keep on watering plants |
| impamusenga | v | to blow out through it nose |
| impamusenga | vi | to spit when aroused |
| impan-abeleng | v | to keep on swallowing something |
| impan-alak-alak | v | to insist theirselves to join something |
| impanabang | v | to keep on picking up something fallen on the ground |
| impanabangan | v | to keep on picking up something fallen on the ground |
| impanabtab | v | to graze |
| impanabtaban | v | to graze |
| impanagyawan | v | to shout to inform everyone that they killed someone for revenge |
| impanagyawan | vi | to shout to inform that they have killed someone for revenge |
| impanaha | v | to ask someone else |
| impanaha | v | to order something |
| impanaha-taha | v | to farewell or leave final instructions with someone else |
| impanaha-tahaan | v | to farewell or leave final instructions with someone else |
| impanahaal | vi | to clear their throat, e.g., before speaking |
| impanahaan | v | to ask someone else |
| impanahana | v | to be allert (e.g., attacking someone) |
| impanahana | v | to prepare something |
| impanahanaan | v | to be allert (e.g., attacking someone) |
| impanahi-tì | v | to gather tahi-tì stems in order to make soft brooms |
| impanakew | v | to steal |
| impanalabet | v | to be able to perceive something |
| impanalahapun | vi | to be descending clouds |
| impanalakayaan | v | to have an excuse about something |
| impanalakayè | v | to have an excuse about something |
| impanalangetan | v | to become angry |
| impanaleseb | vi | to ridicule someone in their absence |
| impanali-tì | v | to drip |
| impanalu | vi | to win |
| impanalulu | v | to be able to cuddle someone or something |
| impanalusew | v | to vent their anger by killing someone else who was not even involved |
| impanaman-tamanan | v | to give full strength of doing something |
| impanamba | v | to hunt birds by setting a trap with a sticky substance |
| impanambaan | v | to hunt birds by setting a trap with a sticky substance |
| impanandihan | v | to lean against something in a very comfortable way |
| impananggat | adj | hangered something |
| impanawihan | v | to water the plants |
| impanayab | vt | to forge a tool |
| impandagsang | v | to successive immediately sound (e.g thunder) |
| impandalaha | v | to court someone |
| impandalanag | v | to have a heavy run-off across the ground |
| iMpandalapet | v | to approach a thing or things |
| impandalapet | v | to approach a thing or things |
| impandalawit | vi | to weep or wail (as at a funeral) |
| impandalawitan | vi | to weep or wail (as at a funeral) |
| impandamalan | vi | to finger on the frets of a kuglung |
| impandamalanan | vi | to finger on the frets of a kuglung |
| impandampè | v | to keep on catching something (e.g., frog or grasshopper) |
| impandapig | v | to move things |
| impandapihan | v | to move things |
| impandatuan | v | to be a spokesman of other side |
| impandatù | v | to be a spokesman of other side |
| impandeeg-deeg | v | to keep on oppressing someone else |
| impandep-ug | vi | to wash their own face |
| impandilaan | vt | to lick something |
| impandilè | vt | to lick something |
| impandinahan | v | to be given by authority to inform anybody |
| impandinahanan | v | to be given by authority to inform anybody |
| impanditdit | v | to wear a skirt |
| impandusilem | v | to go dark, e.g., a dark overcast day with heavy black clouds |
| • | v | to go dark, e.g., a dark overcast day with heavy black clouds |
| impaneilang | v | to be a peeping Tom |
| impaneleppì | v | to pay for |
| impaneng-ew | v | to hunt (especially for fish and frogs) at night with a lamp |
| impanengelan | v | to sit up straight |
| impanensen | v | to push something |
| impanensenen | v | to push something |
| impaney-paney | vi | to think, do, plan, prepare and to instruct ahead of time at someone else or something |
| impang-eetap | vt | to winnow a lot of grain (especially rice) |
| impang-eetapan | vt | to winnow a lot of grain (especially rice) |
| impangabang | v | to save |
| impangabang | vi | help |
| impangabang | vi | to defend |
| impangabangan | vi | help |
| impangabid | v | to always want intercourse with someone else |
| impangabukad | v | to blossom |
| impangaddian | v | a person make a charm |
| impangahat | v | to be fond of biting |
| impangahet | v | to give encouragement to one another |
| impangakat | vt | employ |
| impangakatan | vt | employ |
| impangaku | v | to force or suicide for doing something |
| impangakub | v | to care for something |
| impangakuban | v | to care for something |
| impangakuwan | v | to force or suicide for doing something |
| impangalab | v | lookout |
| impangalalin | v | to crave; wants to eat something |
| impangalamag | vi | to be windy |
| impangali | v | to dig up somewhere |
| impangalikud | v | to be suspicious or jealous that their spouse may have another lover |
| impangalu | v | to serve or ladle out the food or distributed |
| impangalungan | vi | to use a mirror |
| impangalunganan | vi | to use a mirror |
| impangalungat | v | to remove nasal mucus |
| impangaluwan | v | to serve or ladle out the food or distributed |
| impangampak | v | to be always ready to copulate female pig |
| impangampawan | v | to distribute viand over one's share |
| impangampew | v | to distribute viand over one's share |
| impangamuney | v | to become the owner of something |
| impanganak | v | to reproduce new growth |
| impanganak | v | to separate the outside and inside part of a bamboo |
| impanganak | v | to still bearing empty seeds |
| impangandam | v | to secure things (before going away) |
| impangandaman | v | to secure things (before going away) |
| impangangalin | v | to crave; wants to eat something |
| impanganuhang | v | to work for his father-in-law after the wedding as a part of the bride price |
| impanganup | v | to hunt wild animals |
| impangapiyew | v | to fall together |
| impangatarengan | v | to reason or to make reason |
| impangawakan | v | to stand with hands on hips |
| impangawang | vi | to do something unthinkingly or blindly |
| impangawangan | vi | to do something unthinkingly or blindly |
| impangawes | v | to want or desire something better |
| impangawè | vt | to remove many things |
| impangayew | v | to attack someone by killing them |
| impangebet | v | to become wrinkled or withered up |
| impangebul-ebul | v | to be brownish-white in color |
| impangeen | vt | to eat something for a reason |
| impangelaak | vi | clear_throat |
| impangelid | v | to massage the abdomen of a woman |
| impangelit | vi | to keep on strumming a kuglung with a pick |
| impangendiru | v | to eat out of the pot |
| impangenew | v | to rise up |
| impangeney-eney | v | dying |
| impangengked | v | to keep on leaving someone (e.g.,wife or husband) |
| impangepad | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| impangeparan | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| impangerem-herem | v | to be dark |
| impangetey | vt | to fetch medicine |
| impangeti-eti | vi | to be hungry and almost dying |
| impangetul-ketul | v | to be uneven |
| impangetù | v | to pluck grains off the stalk |
| impanggapun | v | to be cloudy |
| impanggated | v | to keep on delivering something |
| • | v | to keep on delivering something |
| impanggateran | v | to keep on delivering something |
| • | v | to keep on delivering something |
| impanggeed | v | to collect round timber (e.g. for a house or fence) |
| impanggehalawan | v | to play a game (e.g., cards, basketball) |
| impanggehalew | v | to play a game (e.g., cards, basketball) |
| impanggelew-helew | v | to be blurred in a distance |
| impanggelew-helewan | v | to be blurred in a distance |
| impanggelut | v | to always eat by sucking food |
| • | v | to always eat by sucking food |
| • | v | to always eat by sucking food |
| impanggeluten | v | to always eat by sucking food |
| impanggen-gen | v | to hold something (esp. in walking slope area) in order to not slipped away |
| impanggen-genan | v | to hold something (esp. in walking slope area) in order to not slipped away |
| impanggenat | v | distribute |
| • | v | distribute |
| impanggenat | v | to keep on lifting up something |
| • | v | to keep on lifting up something |
| impanggilamun | vi | to weed (e.g. a field) |
| • | vi | to weed (e.g. a field) |
| impanggimu | v | for someone |
| • | v | for someone |
| impangihaw | v | to slaughter |
| impangihì | v | to urinate |
| impangikul | v | to search someone or something else |
| impangilala | v | to identify or to recognize someone else or something |
| impangilap | v | to hallucinate |
| impangiles | v | to shrivel up |
| impangiles | vi | to have a mild fever |
| • | vi | to have a mild fever |
| impangilu | v | to wipe the bottom of other |
| impangilumhilum | vi | darkish |
| impangimatey | vt | to kill someone or something else |
| • | vt | to kill someone or something else |
| impangipanew | vi | to go somewhere |
| • | vi | to go somewhere |
| impangirehaan | v | to hunting wild animal in the forest land |
| • | v | to hunting wild animal in the forest land |
| impangirehè | v | to hunting wild animal in the forest land |
| • | v | to hunting wild animal in the forest land |
| impangiseng | v | to wipe their eyes |
| impangiyawan | v | sell |
| impangiyew | v | sell |
| impanglupkup | v | to hide her babies under her wings |
| impangngingisi | v | to laugh and laugh with a joke or something |
| impangngingisiyan | v | to laugh and laugh with a joke or something |
| impangubing | vi | to play the jews' harp. This can be danced to |
| impanguddaan | v | to ride a horse |
| impanguddè | v | to ride a horse |
| impanguglung | vi | to play the two-stringed lute |
| impangulat | v | to assist the dying person to die quickly |
| impangulepa | v | to spit out unrespectful repeatedly or many times |
| impanguleyì | vi | to scream; to let out a yell of alarm, e.g. when an animal is loose - causes a worried reaction, or a release of boredom when working hard, or a shout of joy or excitement such as at a horsefight. |
| impangulihi | v | to sing ( talking, saying ) |
| impangulilang | ? | replant |
| impangulintaan | v | to click one's tongue (against the roof of the mouth) to signal someone else |
| impangulinte | v | to click one's tongue (against the roof of the mouth) to signal someone else |
| impangulis | v | to predict someone's fortune |
| impangulisan | v | to predict someone's fortune |
| impangulitawu | v | to court someone |
| impangulitawuwan | v | to court someone |
| impangulu | v | to lead the group or community |
| impanguluwan | v | to lead the group or community |
| impangumew | v | to keep on calling someone else |
| impangumew-umew | v | to call or pray to God |
| impangumul | v | to create anything |
| impangunduk | v | to bend for bearing fleshy grains |
| impangundul | v | stoke_up |
| impanguntud | v | to ride something |
| impangunturan | v | to ride something |
| impanguras | v | to greet by calling out when approaching a house to someone |
| impangurasan | v | to greet by calling out when approaching a house to someone |
| impanguruk | v | to call the attention of chicken for feeding |
| impangusip | vi | to make a noise by sucking air in the lips |
| impanguyamu | v | to assist in childbirth |
| impaniguru | v | to make sure that something gets done |
| impanihian | v | to kill the suspect or the relatives of the suspect |
| impanihì | v | to kill the suspect or the relatives of the suspect |
| impanikep | vi | to use a fine net to fish for small fish in water |
| impanil-ap-sil-ap | v | to glance around |
| impanilda | vi | to sit in the sun so that the heat from the sun will drive away a fever, or else to warm up after swimming |
| impanilew | v | to check a trap |
| impanimbuel | v | to kneel at someone else |
| impanimbuelan | v | to kneel at someone else |
| impanimpla | v | to request |
| impanimpuel | v | to play someone else by kicking them on their calf |
| impanines | vt | to pack away things |
| impanipè | vi | to kick in frenzy |
| impanitingen | v | to hunt (wild animals) |
| impanlagkuy | v | to release a deep whistling for tiredness or problem |
| impanlala | v | to apply warm water to the skin |
| impanlalaan | v | to apply warm water to the skin |
| impanlambetug | v | to become covered with raised lumps |
| impanlangeti | v | to become angry |
| impanlangis | v | to keep on lifting woman's skirt |
| impanlanglanguwan | v | to keep on looking around or survey |
| impanlangulangu | v | to keep on looking around or survey |
| impanlansang | v | to keep on hammering in a nail |
| impanlantuy | v | to play a flute |
| impanlapas | v | to cross the river |
| impanlapey | v | to destroy plantation |
| impanlapey | v | to overflow a boundary |
| impanlapig | v | to separate things |
| impanlapihan | v | to separate things |
| impanlawed | v | to free some trees from cutting |
| impanlepawan | v | to appear all over |
| • | v | to appear all over |
| impanlepew | v | to appear all over |
| • | v | to appear all over |
| impanlesut | v | to bear grains |
| impanlesutan | v | to bear grains |
| impanleuy | v | to survey and clear a small clearing before the main time of clearing fields, in order to see if the land is ready for clearing yet |
| impanleuy | v | to survey its nest for laying eggs |
| impanleuyan | v | to survey and clear a small clearing before the main time of clearing fields, in order to see if the land is ready for clearing yet |
| impanleuyan | v | to survey its nest for laying eggs |
| impanlinuhud | v | to scare or frighten someone (e.g., you can see images or they throw you something) |
| impanlitan | v | to give care at someone else |
| impanlupi | vt | to fold something |
| impanlupig | v | take_advantage_of |
| impanluyluy | v | to make a trap somewhere |
| impanluyluyan | v | to make a trap somewhere |
| impannuley | v | to catch their chin with their open palm |
| impanpanayan | vi | to think, do, plan, prepare and to instruct ahead of time at someone else or something |
| impanseb | v | speculate |
| impanseb | v | to be apprehensive or doubt about things in the future |
| impansil | v | hiss |
| impanteil | v | to arrange a set of something |
| impantek | vi | to go the direct route |
| impantekan | vi | to go the direct route |
| impantew | v | to look at from a distance |
| impantulin | v | to be individually growing |
| impanu-sù | v | to keep on removing skin of something (e.g., tree or log) |
| impanubad | vi | to sacrifice by killing a bird or animal |
| impanubad-tubad | vi | to pray intensely |
| impanubaran | vi | to sacrifice by killing a bird or animal |
| impanubtubaran | vi | to pray intensely |
| impanugbung | vi | to shoot (leaves) |
| impanugtul | v | to charge (in court) |
| impanugtul | v | to tell about something which happened |
| impanugtulan | v | to charge (in court) |
| impanukiyas | v | to still working in rafter supports (e.g., in building houses) |
| impanuktuk | v | to keep on pecking something |
| impanuktukan | v | to keep on pecking something |
| impanulat | vt | to write something |
| impanulayas | v | dribble |
| impanulekuk | v | to call or yell out, e.g., if lost or to see if anyone is home when passing by a house |
| impanulekukan | v | to call or yell out, e.g., if lost or to see if anyone is home when passing by a house |
| impanulewuk | v | to pass somewhere even without way or passage |
| impanuli | v | to remove earwax |
| impanulu | vi | to cut nails |
| impanulud | v | escort |
| impanulud | v | to get rid of the head lies |
| impanuluran | v | escort |
| impanuluran | v | to get rid of the head lies |
| impanulì | v | to circumcise someone |
| impanulù | v | to teach someone |
| impanumabag | v | to punch up someone |
| impanumbalayan | v | visit |
| impanumbaley | v | visit |
| impanumbilangan | vi | to sit with legs folded in front |
| impanumpa | v | to swear about something |
| impanumpè | v | to pluck out whiskers |
| impanun | v | a group of people |
| impanungkilat | v | to raise the eyebrows at someone else |
| impanungkilatan | v | to raise the eyebrows at someone else |
| impanuntun | v | to sit on a chair or bench with legs dangling down (but still) |
| impanusulat | v | writing together something |
| impanuug | v | bake |
| impanuwal | v | root_up |
| impanwereg-wereg | v | to become fuzzy |
| impapanulud | v | to request to someone to scort or to accompany going home |
| impapanuluran | v | to request to someone to scort or to accompany going home |
| impapeendiyaan | v | to send something to a particular person or group |
| • | v | to send something to a particular person or group |
| impapeendiyè | v | to send something to a particular person or group |
| • | v | to send something to a particular person or group |
| impapeeneng-eneng | vi | to stop or turn off |
| impapepehul | vi | to be avoid work |
| impapinnuu | v | to cause someone or something else to sit |
| • | v | to cause someone or something else to sit |
| impapinnuuwan | v | to cause someone or something else to sit |
| • | v | to cause someone or something else to sit |
| impapipitpit | vi | to wink at someone else |
| impapipitpitan | vi | to wink at someone else |
| impapitew | v | to show someone something |
| • | v | to show someone something |
| impapitew-pitew | v | to be good on the outside but not in secret (e.g., pretending) |
| • | v | to be good on the outside but not in secret (e.g., pretending) |
| impapitpitawey | v | to look each other in the eyes |
| • | v | to look each other in the eyes |
| impapiyakpiyak | v | to act like a baby, i.e., to have a crying fit or to try to snatch something from the mother |
| impapulun-pulun | v | to contract their muscles |
| impapunduk-punduk | v | to request or ask people to group together |
| impaputeken | v | to add water when cooking rice porridge (binulalu) |
| impara | v | stop |
| imparagdahawan | v | to request someone to finish something immediately |
| imparagdahew | v | to request someone to finish something immediately |
| imparagket | v | to be touched |
| imparagketan | v | to be touched |
| imparahas-dahas | v | to continue to do |
| imparahas-dahasan | v | to continue to do |
| imparahesdes | v | to continue in someone |
| imparahesdesan | v | to continue in someone |
| imparahing | v | to make a sound with something |
| imparakel | v | to make bigger |
| imparani | vi | to approach something or someone |
| imparaniyan | vi | to approach something or someone |
| imparatul | v | to bounce something |
| imparayan-dayan | vi | to pretend to have or be something |
| impareisek | v | to make smaller i.e to shorten |
| impareket | v | to stick |
| imparekket | v | to light a lamp or fire |
| imparekketan | v | to light a lamp or fire |
| impareyrey | vi | to request praise by someone |
| imparibabew | v | to go up |
| imparid | vi | to form two long lines (men and women) and then parade together |
| impariisek | v | to make smaller i.e to shorten |
| impariralem | v | to submit to others |
| impariyù | v | to go a distance |
| imparulun-dulunan | v | to be worth of descrimination |
| imparulundulun | v | to be worth of descrimination |
| imparuma-ruma | v | to go along with or submit to someone else |
| imparumdumaan | v | to go along with or submit to someone else |
| imparumdumeey | v | to accompany each other |
| imparusa | vt | punish |
| imparusaan | vt | punish |
| imparusilem | vi | to leave something |
| • | vi | to leave something |
| imparusilem | vi | to wait for it to be dark before doing something |
| • | vi | to wait for it to be dark before doing something |
| imparuyun-duyunan | v | to let someone to be discriminated against |
| impas | v | to make the final payment on something |
| impasabut | v | to let someone else to understand about something |
| impasagman | v | to be shown favor |
| impasaharal | v | to expose someone else to something |
| impasahinda | v | to give notice of someone or scaring someone by making any noise |
| impasalerep | v | to expose someone else to something |
| impasangasanga | v | travel_when_sick |
| impasasindeg | vt | to build something |
| impasasindeg | vt | to cause someone or something else to stand |
| impasayab | vt | to cause someone to forge a tool |
| impasayew | vt | to cause someone to dance |
| impaseled | v | to admit someone else |
| impaseleran | v | to admit someone else |
| impaseneb | v | to dip someone or something |
| impaseneban | v | to dip someone or something |
| impasepingey | v | to be twins |
| • | v | to be twins |
| • | v | to be twins |
| impaseserep | v | to roll up to the top (e.g., when very sick or dying) |
| impasilak-silak | v | to have sunlight and shower rain |
| impasilaksilak | v | sunshower |
| impasili | v | to separate already-husked grain |
| impasinunduley | v | to walk in a pathway |
| impasisil-ip | vi | to die that their eyes go to the top of their head |
| impasisil-ip | vi | to playfully make their eyes go to the top of their head |
| impasisiling | v | to stare like cross eyed to someon or something |
| impasisilingan | v | to stare like cross eyed to someon or something |
| impasubaley | v | to move different directions |
| impasubla | v | to abuse doing something |
| impasugkip | v | to have their eyes to go the top of their head when suffering from a high fever |
| impasukip | v | to hold something in the mouth under the top lip |
| impasukuban | v | to fight together |
| impasumbahey | v | to punch each other |
| impasusu | v | to nurse a baby |
| impasusud | v | beat_spirits |
| impasusuran | v | beat_spirits |
| impasuwayey | v | to separate intentionally |
| impatabang | vi | to call for help from someone else |
| impatag | v | to make a surface |
| impataha | v | to inform someone else |
| impataha | v | to make a surface |
| impataha-taha | v | to farewell or leave final instructions with someone else |
| impatamtamanan | v | to give worse punishment or give strong sound |
| impateling | v | to connect their hearing somewhere (esp. in the middle of the night) |
| impatew-ey | v | to stop runnign and bark from lost (esp. dog) |
| impatey | v | to die |
| impatibtib | v | to stay on the other side of something |
| impatibtiban | v | to stay on the other side of something |
| impatigkus | v | to wait for water to recede |
| impatigpek | v | to wait that the clot stop bleeding |
| impatihis | v | to drip |
| impatihisan | v | to sprinkle blood |
| impatil | n | to be built high up on a tree. The tree has been chopped off up high - i.e., it has no upper branches or leaves. |
| impatimpla | v | to request |
| impatimul | v | to request additional for their share |
| impatimulan | v | to request additional for their share |
| impatingkemed | v | to deliberately startle someone else |
| impatingkemera | v | to deliberately startle someone else |
| impatistis | v | to let themselves to dry from swimming |
| impatubpa | v | to transfer the leading spirit to another person |
| impatubpaan | v | to transfer the leading spirit to another person |
| impatugnak | v | to have rested after eating |
| impatugpa | v | to transfer the leading spirit to another person |
| impatugpaan | v | to transfer the leading spirit to another person |
| impatuktukuey | vi | to wrestle each other (arms only) |
| impatulen | v | to move animals into pasture |
| impatulenan | v | to move animals into pasture |
| impatulin | v | raised, as a parent raised a child |
| impatuman | v | to insist the rules and regulation to be followed |
| impatumanud | v | to request leading spirit |
| impatupang | vi | to descend a hill or slope |
| impatutuked | v | to issue someone else a stick for walking |
| impawilding | v | to request someone to weld or to solder something |
| impawildingan | v | to request someone to weld or to solder something |
| impeebas | v | to fish by removing water |
| impeelimaan | v | for an animal to have been put in someone else's charge. When the animal is slaughtered or has young, they are divided equally between the owner and the one caring for the animal. |
| impeelit-elit | vi | to ask someone |
| impeen | vt | to bait a hook (kawad) |
| impeenan | vt | to bait a hook (kawad) |
| impeendiyè | v | to go through to |
| • | v | to go through to |
| impeeneng-eneng | vi | to quieten or stop |
| impeeneng-enengan | vi | to quieten or stop |
| impeenew | v | to ask or request someone's help |
| impeenew | v | to make someone or something |
| impeepas | v | to be able to stop or to control something |
| impeeyam-eyam | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| • | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| impeeyam-eyaman | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| • | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| impeeyang-heyang | v | to reveal something |
| impeg-alungutey | vi | to approach each other |
| impeg-ampakey | v | |
| impeg-atimaney | v | to give care of one another |
| impeg-engkerey | v | to separate each other |
| impeg-iling | v | to have their speech and actions to be different (hypocritical) |
| impeg-indig | v | for someone's speech and actions to be different (hypocritical) |
| • | v | for someone's speech and actions to be different (hypocritical) |
| impegbanggeey | v | to hit together the heads of their vehicles for their personal wants or interest |
| impegbanggè | v | to hit together the heads of their vehicles for their personal wants or interest |
| impegbehayey | vt | give_each_other |
| impegbuteng | v | (for children) to fight each other |
| impegduma | v | to combine together something or to mix together something |
| impegdungkuk | vi | to feed each other a handful of rice and then to touch foreheads |
| impeggasal | vi | to boast about or be proud of something they have done |
| impeggasal | vi | to skite or show-off to someone |
| impeggasalan | vi | to boast about or be proud of something they have done |
| impeggasalan | vi | to skite or show-off to someone |
| impeggimatayey | v | to be killing each other |
| • | v | to be killing each other |
| impeglambid | vi | to cross their legs (when sitting or standing) |
| impeglapis | v | to wear lots of clothes on top of each other or to put something on the top of other things |
| impegsewug | v | to mix together different objects; to scramble up |
| impegsewug | v | to mix up (of cards); to shuffle |
| impegsinundul | v | to arrange something in a straight alignment |
| impegsuwey | v | to separate (something) |
| impegtangkeey | vi | to face each other |
| impegtengeey | v | divide |
| impegtimul | v | to add two numbers or to mix something together |
| impehet-pehet | v | to (speak) sternly |
| impehul | vi | that cause laziness to someone |
| impeimma-imma | v | to brag or show off to somebody |
| impeimma-imman | v | to brag or show off to somebody |
| impeimmu-immù | vi | to request comfort from another person |
| • | vi | to request comfort from another person |
| impeiyug | v | to sing as a signal |
| impeiyuhan | v | to sing as a signal |
| impekeelit-elit | v | to be able to entertain someone |
| impekeepas | v | to be able to cause another thing to disappear, or to be the thing |
| impekeepes | v | to have a strong feeling to dislike or hate a specific things |
| impekeg-alig | vt | to be attracted to one another |
| impekeg-alihey | vt | to be attracted to one another |
| impekegbehey | vt | give_each_other |
| impekehet | v | to be tied up by someone or something for a reason |
| impekeimma | vt | to cause someone to be envious, or to be the thing |
| impekeimmu-immù | vt | to be used to comfort someone, or to be the thing |
| • | vt | to be used to comfort someone, or to be the thing |
| impekeinniyat | vt | to be desirable to someone, or to be the thing |
| impekeinu-inu | v | to astonish someone, or to be the thing |
| impekeipeng | v | to make someone to be worry about |
| impekel | v | to bite the neck of the animal it is fighting |
| impekepakausembep | v | to make someone sad; or to be the thing |
| impekeupiya | v | that can improve or to be able to improve someone or something |
| impekeuwang | v | to clear out |
| impekeuyam | v | of someone or something to cause them to be like or wanted, or to be the thing which |
| • | v | of someone or something to cause them to be like or wanted, or to be the thing which |
| impekpek | vt | chop_at_base |
| impela | v | to make someone or something tired |
| impelak | vi | to stick to the roof of one's mouth |
| impelakan | vi | to stick to the roof of one's mouth |
| impele-pelè | v | to blink naturally |
| impele-pelè | v | to flash off and on |
| impeled | v | to cut down something tall (especially a tree) |
| impeleputus | vi | to fire in bursts |
| impelpel | vt | knock_off_mud |
| impened | v | to control their sexual desires |
| impened | v | to hold on to their urine or faeces |
| impepaanak | v | to cause a woman to become pregnant |
| impepagul | v | lock up |
| • | v | lock up |
| impepanabtab | v | to pasture animals |
| impepeen | vt | to bait a hook (kawad) |
| impepeled | v | to cut down something tall continously (especially a tree) |
| impepened | v | to control their sexual desires |
| impepened | v | to hold on to their urine or faeces |
| imperi | vt | to split something |
| imperè | v | to make someone or something tired |
| imperì | v | not_eat |
| impeta | vt | to rip open something |
| impetew | vi | to startle or surprise |
| impetik | v | pulse |
| impeubabaan | vi | head_on_shoulders |
| impeuganget | v | to wait someone or something patiently whatever happen |
| impeugangetan | v | to wait someone or something patiently whatever happen |
| impeugpaan | n | a dwelling |
| • | n | a dwelling |
| impeum-umambu | v | to pile up something |
| impeuma | v | to send a messge or information |
| impeumaan | v | to send a messge or information |
| impeumbaba | vi | head_on_shoulders |
| impeumelan | v | intently |
| impeumew | v | to request or ask someone else to call |
| impeun-unayey | v | to fight within the group |
| impeungawan | v | vision |
| impeupal-upal | vi | to be boast even not sure to do things |
| impeupal-upalan | vi | to be boast even not sure to do things |
| impeureyik | vi | to go upstream |
| impeureyikan | vi | to go upstream |
| impeutu-utu | v | to make something very full |
| impeuwey | v | to breath shallowly when close to death |
| impeuyan | v | to request or ask someone |
| impeuyanan | v | to request or ask someone |
| impewubasan | v | to fish by removing water |
| impeyibat | vi | to lie down on one's back |
| • | vi | to lie down on one's back |
| impeyibelù | v | to provoke someone else to anger |
| impeyid-u-hid-u | vi | to beg forgiveness |
| • | vi | to beg forgiveness |
| impeyiddalig | v | to show at someone else something like over acting |
| impeyiddalihan | v | to show at someone else something like over acting |
| impeyilew | v | to make someone embarrassed or ashamed |
| impeyimara | v | to dry off (e.g. after getting wet in the rain) cloth or body |
| impeyimenew | v | to request pity |
| • | v | to request pity |
| impeyimmimenew | v | to bargain |
| • | v | to bargain |
| impeyimmimenew | v | to plead; to forgive; to feel sorry for someone |
| • | v | to plead; to forgive; to feel sorry for someone |
| impeyimu | v | to ask or request favor someone else |
| • | v | to ask or request favor someone else |
| impeyimu | v | to transform |
| • | v | to transform |
| impeyimulung | v | to turn the speed to be slowly |
| • | v | to turn the speed to be slowly |
| impeyimulus | v | to be opportunistic about something |
| impeyimulusan | v | to be opportunistic about something |
| impeyinganga | v | to ask her child to open up their mouth |
| • | v | to ask her child to open up their mouth |
| impeyinggat | v | to ask call to meal |
| • | v | to ask call to meal |
| impeyingutu | v | to ask someone to remove lice from one's head |
| impeyirap | v | to cause someone else to have an agony |
| impeyirapan | v | to cause someone else to have an agony |
| impeyitaha | v | to make an information about something |
| impigsè | v | to break something open |
| impigsè | v | to hatch (from an egg) |
| impihil | v | to insist what they want or to ask forcely |
| impihilan | v | to insist what they want or to ask forcely |
| impii | prop_n | NPA |
| impiket | v | to glue something |
| • | v | to glue something |
| impiketan | v | to glue something |
| • | v | to glue something |
| impilapilan | v | to make dividing banks |
| impileng | vi | to close the eyes |
| impilengpileng | v | to often close their eyes |
| impilnu | n | inferno |
| impindit | v | to pick using two fingers |
| impinnuu | v | to sit (down) on the chair or somewhere |
| • | v | to sit (down) on the chair or somewhere |
| impinnuuwan | v | to sit (down) on the chair or somewhere |
| • | v | to sit (down) on the chair or somewhere |
| impinpinnuu | v | to keep on sitting |
| • | v | to keep on sitting |
| impinpinnuu | v | to sit down for a while |
| • | v | to sit down for a while |
| impintalan | v | to paint something |
| impipilapil | v | to make dividing banks |
| impiradur | n | emperor |
| impirinda | v | to pawn or mortgage something |
| • | v | to pawn or mortgage something |
| impirma | vi | sign |
| impirmaan | vi | sign |
| impirnu | n | inferno |
| impitew | v | look |
| • | v | look |
| impitu | num | seven (limitation) |
| implanu | v | to scheme something; to think about something |
| • | v | to scheme something; to think about something |
| imprisu | v | to be imprisoned |
| • | v | to be imprisoned |
| impuhù | v | poultry_disease |
| impulan | vi | to cause someone to stay awake all night |
| impulid | v | to drop somthing by pulling and pushing |
| impulitan | vt | to wipe something (especially mud) |
| impulpul | vt | to sharpen something |
| impultanti | adj | important |
| impulun-pulun | v | to be contracted |
| impulun-pulun | v | to gather on the branch |
| impulun-pulunan | v | to gather on the branch |
| impunas | vt | to wipe something, e.g., the floor |
| impunasan | vt | to wipe something, e.g., the floor |
| impunduk | v | to group people |
| impunduk-punduk | v | to group together |
| impunget | vt | to muzzle a horse |
| impunggis | v | someone cause to remove something |
| impunpun | vt | to gather up something |
| impunpun | vt | to organize something |
| impupuhawang | v | to make plans |
| impupulan | vt | to sharpen something |
| impuputus | v | to tie up their hair |
| impurtanti | adj | important |
| impusil | v | to shoot something |
| impuun | vi | come_from |
| imsi | n | master_of_ceremonies |
| imu | n | work; action |
| imulung | adj | light; slowly |
| in–insè | v | to ask someone |
| in-aabin | v | to request or claim a share or part of something |
| in-aabu | v | to build or make a fireplace |
| in-aakal | vi | to lie to someone else |
| in-aalabat | v | to wall a house |
| in-aalig | vt | to desire someone of the opposite sex |
| in-aampuan | v | to cling to a floating object |
| in-aampuanan | v | to cling to a floating object |
| in-aangatan | v | hunt |
| in-aanluwag | vi | to rock or seesaw, e.g., on a log across another log |
| in-aanluwahan | vi | to rock or seesaw, e.g., on a log across another log |
| in-aariyus | v | to wear a modern earing |
| in-aasin | vi | to salt something, especially vegetables |
| in-aasu | v | to raise dog |
| in-aatep | v | to keep on roofing a house |
| in-aatul | v | to dam a small stream |
| in-aayew | v | to show an ill omen, such as rain, lightning and thunder, wind or a rainbow |
| in-abat | vt | to break off something, e.g., corn (aheley), sugarcane (tirè), a raft pole (tarek) |
| in-abayan | v | to do again something |
| in-abayi | v | to do again something |
| in-abbas | v | to pierce something |
| • | v | to pierce something |
| in-abbasan | v | to pierce something |
| • | v | to pierce something |
| in-abbrud | vt | to go abroad |
| • | vt | to go abroad |
| in-abbruran | vt | to go abroad |
| • | vt | to go abroad |
| in-abburud | vt | to go abroad |
| • | vt | to go abroad |
| in-abel | v | to weave something |
| • | v | to weave something |
| in-abeleng | v | to swallow something |
| in-aben | vt | to carry someone or something |
| in-abey | v | to do again something |
| in-abey-abey | v | to be repeated |
| in-abey-abeyan | v | to be repeated |
| in-abid | vt | to copulate with a female |
| in-abin | v | to request or claim a share or part of something |
| in-abira | vt | to copulate with a female |
| in-abli | vt | to open something (such as a book (diblu) or a can of fish (tinapa)) |
| in-abliyan | vt | to open something (such as a book (diblu) or a can of fish (tinapa)) |
| in-abug | vt | round_up |
| in-abulug | vt | cut_hair |
| in-abuluhan | vt | cut_hair |
| in-abungew | v | to become mouldy for a reason |
| in-ad-ad | v | to crawl along under something low to escape detection |
| in-ad-ad | v | to plant cassava (binggala) or sugar cane (tirè) |
| in-ad-aran | v | to crawl along under something low to escape detection |
| in-ad-aran | v | to plant cassava (binggala) or sugar cane (tirè) |
| in-addat | vt | to give respect to someone |
| in-addatan | vt | to give respect to someone |
| in-ag-ahesu | v | to always whimper for pain |
| in-agas | v | to flow out of something (e.g., faucet or pipe) |
| in-agasan | v | to flow out of something (e.g., faucet or pipe) |
| in-agkey | v | to be possessed by the Agkey spirit which then encourages her to chase men |
| in-agpas | vi | to do something |
| in-agpasan | vi | to do something |
| in-agseb | v | to predict or prophesy a future event |
| in-agseb | v | to suspect something |
| in-agsik | v | to be energetic for doing something |
| in-agsikan | v | to be energetic for doing something |
| in-ahad | vt | copulate |
| in-ahak | vt | to assist someone or something walking ahead |
| in-ahawan | vt | to snatch or grab something (including someone else's property, spouse, or position) |
| in-ahemu | vi | grunt_disapproval |
| in-ahemuwan | vi | grunt_disapproval |
| in-ahesu | v | to whimper for pain |
| in-ahet | v | to excite someone or something (e.g., words or showing something) |
| in-ahew | vt | to snatch or grab something (including someone else's property, spouse, or position) |
| in-ahil-ahil | v | to take or keep hold of something |
| in-ahul | v | to follow a stream or river |
| in-ahulan | v | to follow a stream or river |
| in-akal | vt | to betray someone else you know |
| in-akalan | vt | to betray someone else you know |
| in-akali | vt | to betray someone else you know |
| in-akat | vt | to request someone to help with weeding, slashing or doing something |
| in-akayan | v | to place their arm on someone else's shoulder |
| in-akbang | v | to run for office against an incumbent |
| in-akbangan | v | to run for office against an incumbent |
| in-akelup | v | to embrace; to hug |
| in-akelupa | v | to embrace; to hug |
| in-aken | vt | to get a share from a whole |
| in-aken-aken | vi | to deal out a bigger portion for themselves |
| in-akey | v | to place their arm on someone else's shoulder |
| in-aku | vi | to be able to do something difficult (such as climb up a tree or pole) |
| in-akub | v | to care for something |
| in-akuban | v | to care for something |
| in-akup | v | to get something using two hands (e.g., rice or beans) in order to get more |
| in-akuwan | vi | to be able to do something difficult (such as climb up a tree or pole) |
| in-al-al | v | to throb with pain |
| in-al-alan | v | to throb with pain |
| in-al-alemud | v | to be always showing uncontented facial expression |
| in-al-ali | v | to throb with pain |
| in-al-alumama | v | to intertain |
| in-ala-ala | v | to show affection to someone |
| in-alab | vi | to guard or lookout something |
| in-alaban | vi | to guard or lookout something |
| in-alabat | v | to put a wall |
| in-alabat | v | to wall a house |
| in-alabatan | v | to put a wall |
| in-alabatan | v | to wall a house |
| in-alad | v | to erect a fence |
| in-alahaan | v | to estimate something |
| in-alahè | v | to estimate something |
| in-alak | vt | to copy or join to the work of other |
| in-alak-alak | v | to want to join the group and do what they are doing |
| in-alak-alakan | v | to want to join the group and do what they are doing |
| in-alakan | vt | to copy or join to the work of other |
| in-alam | vt | to choose something |
| in-alang | v | to stop the rain |
| in-alang | v | to treat someone |
| in-alangan | v | to stop the rain |
| in-alangan | v | to treat someone |
| in-alap | vt | to bring or carry a load |
| in-alaran | v | to erect a fence |
| in-alawat | v | to get something from other place (e.g., seeds or plants) |
| in-alayan | vt | to delay someone by entertaining them, or offering other enjoyment |
| in-aldawan | v | to experience the hot season somewhere |
| in-aldawan | v | to shine on someone or something |
| in-aldew | v | to be the hot (or sunny) season |
| in-aldew | v | to experience the hot season somewhere |
| in-aldew | v | to shine on someone or something |
| in-alemud | v | making sound for not convinceable |
| in-alemuran | v | making sound for not convinceable |
| in-alemuri | v | making sound for not convinceable |
| in-alengan | v | to estimate something |
| in-alew | v | to drive something away (e.g., chickens) |
| in-aley | vt | to delay someone by entertaining them, or offering other enjoyment |
| in-aley-aley | v | to entertain themself |
| in-alibed | vi | to walk around the side of a hill |
| in-aliberan | vi | to walk around the side of a hill |
| in-alig-alig | v | to fall in love at first sight but only for a short time |
| in-alihu | v | to by-pass |
| in-alihuwan | v | to by-pass |
| in-alik | v | lever_out |
| in-alimensengan | vi | feel uncomfortable |
| in-alimu-mù | v | to kindly fondle or pinch a child's body (including. the genitals) |
| in-alingkus | v | to go around at someone else or something |
| in-alingkusan | v | to go around at someone else or something |
| in-alu | v | to ladle something |
| in-alukuy | vt | to befriend someone else |
| in-alumama | v | to welcome another |
| in-alungut | vi | to approach someone |
| in-alungutan | vi | to approach someone |
| in-alut | v | cut_hair |
| in-alut-ut | v | to wave a stick of embers (pupud) |
| in-alut-utan | v | to wave a stick of embers (pupud) |
| in-alutan | v | cut_hair |
| in-aluwan | v | to ladle something |
| in-am-amana | v | to do something |
| in-am-amanaan | v | to do something |
| in-am-amungan | v | to keep on assisting work |
| in-am-amutan | v | to add or contribute something |
| in-ambaan | v | to lean on or out a window |
| in-ambag | v | to interfere in something that is not their business |
| in-ambag-ambag | v | to interfering in something e.g volunteer or something likes |
| in-ambag-ambahan | v | to interfering in something e.g volunteer or something likes |
| in-ambahan | v | to interfere in something that is not their business |
| in-ambak | v | ascend |
| in-ambakan | v | ascend |
| in-ambul | v | throw_into |
| in-ambul | vi | to go into the water |
| in-ambulan | vi | to go into the water |
| in-ambè | v | to lean on or out a window |
| in-ameluk | v | swallow_whole |
| • | v | swallow_whole |
| in-amey-amey | v | to be a subsitute father (not a real father) |
| in-amin | v | to take the hand of an elder or other respected person |
| in-amin | vt | to use up something |
| in-amin-amin | v | to go together somewhere |
| in-amin-aminan | v | to go together somewhere |
| in-aminan | v | to take the hand of an elder or other respected person |
| in-ampak | vt | to mate |
| in-ampakan | v | to be always ready to copulate female pig |
| in-ampakan | vt | to mate |
| in-ampawan | v | to put something |
| in-ampew | v | to put something |
| in-ampew | vi | float, to |
| in-amping | vt | to take care at someone else |
| in-ampingan | vt | to take care at someone else |
| in-ampu | vi | to pray at someone else |
| in-ampuan | vi | to pray at someone else |
| in-ampù | vi | to pray at someone else |
| in-amuk-amuk | v | to give special attention to an animal (or a person) |
| in-amul | v | to join-together |
| in-amul | v | to suck on something such as a candy |
| in-amulan | v | to join-together |
| in-amulan | v | to suck on something such as a candy |
| in-amung | v | to assist someone in their work such as eg-eeti and eg-erek. |
| in-amung-amung | v | to keep on assisting work |
| in-amungan | v | to assist someone in their work such as eg-eeti and eg-erek. |
| in-amut | n | to add something |
| in-amutaan | v | to contribute |
| in-amutan | n | to add something |
| in-amutè | v | to contribute |
| in-an-anaken | v | to adopt (e.g for something) |
| in-ana-ana | v | someone to be hurry |
| in-anag | v | to let rice stand in the pot (after the fire is out so that it would fully cook) |
| in-anak | v | to bear a child; (to conceive or be pregnant ) |
| in-anam-anam | v | to come gradually or to disappear gradually |
| in-andal | vt | to start some machine |
| • | vt | to start some machine |
| in-andam | vt | to prepare something at someone else |
| in-andaman | vt | to prepare something at someone else |
| in-andang | vi | to stay beside someone else |
| in-andangan | vi | to stay beside someone else |
| in-andil | v | to lean against something |
| in-andilan | v | to lean against something |
| in-andilung | v | shelter |
| in-andilungan | v | shelter |
| in-ang-anggaan | v | to be a rough eater and spill lots on the floor; to not look after their family or animals |
| in-angal | v | give_up |
| in-angalan | v | give_up |
| in-angas | vi | red-faced |
| in-angas | vi | to become red |
| in-angasan | vi | red-faced |
| in-angat | v | hunt |
| in-angayan | vt | bring; fetch |
| in-anges | vi | pump |
| in-angesan | vi | pump |
| in-angey | vt | bring; fetch |
| in-angey | vt | to understand something which is taught to them |
| in-anggad | v | wait |
| in-anggè-anggè | v | to be a rough eater and spill lots on the floor; to not look after their family or animals |
| in-angkat | v | to account money (e.g., at the bank) |
| in-angkatan | v | to account money (e.g., at the bank) |
| in-angken | v | admit |
| in-angken | v | receive |
| in-angus | vt | to bite corn off the cob or sugarcane |
| in-angusan | vt | to bite corn off the cob or sugarcane |
| in-anitan | v | anit_taboo |
| in-ansap | v | raise_hands |
| in-ansapan | v | raise_hands |
| in-antag | vi | vibrate |
| in-antahan | vi | vibrate |
| in-antak | v | dice |
| in-antakan | v | dice |
| in-antayap | v | to watch or to witness a place |
| in-antew | vi | float, to |
| in-antug | vt | to gently throw something underhand |
| in-antuhan | vt | to gently throw something underhand |
| in-antus | v | to suffer or bear something difficult |
| in-anunang | vi | corpse_move |
| in-apas | v | to follow |
| in-apasan | v | to follow |
| in-apil | vi | to include something |
| in-apil-apil | v | to participate in some activity |
| in-apil-apilan | v | to participate in some activity |
| in-apir | v | to give five to someone |
| in-apiran | v | to give five to someone |
| in-aprubaan | v | approve |
| • | v | approve |
| in-apul | v | refuse |
| in-aput | vi | shelter |
| in-aputan | vi | shelter |
| in-aran | v | to stay a place somewhere |
| in-aranan | v | to stay a place somewhere |
| in-araru | v | to plow |
| in-araruwan | v | to plow |
| in-arkila | v | to rent a house or land |
| • | v | to rent a house or land |
| in-arkilaan | v | to rent a house or land |
| • | v | to rent a house or land |
| in-asawa | v | to marry a woman |
| in-asayin | v | to assign someone else |
| in-asayinan | v | to assign someone else |
| in-asek | vt | to don't give chance to someone else or press in |
| in-asemud | v | to dislike someone's ideas and opinions |
| in-asemuran | v | to dislike someone's ideas and opinions |
| in-asikasu | v | to manage/supervise something/someone |
| in-asinan | vi | to salt something, especially vegetables |
| in-asungul | vi | to lie their head down on something |
| in-asungulan | vi | to lie their head down on something |
| in-at-atebey | v | to call sister or cousin at someone else |
| in-atang | v | to lie in wait for someone or something |
| in-atangan | v | to lie in wait for someone or something |
| in-atelug | vi | to lay an egg somewhere |
| in-ateluhan | vi | to lay an egg somewhere |
| in-atep | v | to roof a house |
| in-atepan | v | to roof a house |
| in-atiman | v | to care for someone or something |
| in-atip | v | to hide theirselves on something |
| in-atipan | v | to hide theirselves on something |
| in-atisè | v | to sneeze |
| in-atul | v | to dam a small stream |
| in-atul | v | to distribute |
| in-atulan | v | to dam a small stream |
| in-awaan | v | to leave (something) behind |
| in-aweg | v | to chase away an animal (especially rice birds) from a crop |
| in-awehan | v | to chase away an animal (especially rice birds) from a crop |
| in-awes | v | to want or desire something better |
| in-awè | vi | to leave or depart |
| in-awè | vi | to leave or migrate |
| in-awè | vt | remove |
| in-awì | v | taken; gotten |
| in-ay-ayaran | v | to do something carefully |
| in-ay-ayaran | v | to fix up something |
| in-ayad-ayad | v | to do something carefully |
| in-ayad-ayad | v | to fix up something |
| in-ayew-ayew | v | to show an ill omen, such as rain, lightning and thunder, wind or a rainbow |
| in-ayun | vi | to die |
| in-ayun | vi | to lay down on the floor not vertically on the design |
| in-ayun | vi | to set-off on a trip |
| in-ayun-ayun | vi | to fit something or to try |
| in-ayun-ayun | vi | to get ready |
| in-ayunan | vi | to lay down on the floor not vertically on the design |
| in-eakeb | v | to put on an apron or other clothing in order to cover their dirty clothes |
| in-eakeban | v | to put on an apron or other clothing in order to cover their dirty clothes |
| in-ealiddanan | v | to tell a slightly untrue story about something so that can be able to do something |
| in-ealung | v | to cause a reflection or shadow |
| in-eang-ang | v | to make a notch on something |
| in-eangat | v | hunt |
| in-eatep | v | to keep on roofing a house |
| in-eatepan | v | to keep on roofing a house |
| in-ebas | v | to dry up |
| in-ebas | v | to fish by removing water |
| in-ebasan | v | to fish by removing water |
| in-ebbas | v | to chew tobacco |
| in-ebel | v | to be smoky |
| in-ebuan | v | to gut (a fish); to remove an organ from a person |
| in-ebuk | vt | to extinguish or smother a fire or light source |
| in-ebukan | vt | to extinguish or smother a fire or light source |
| in-ebul | vi | to be lazy |
| in-ebù | v | to gut (a fish); to remove an organ from a person |
| in-eebbas | v | to chew tobacco |
| in-eehuk | v | rumble |
| in-eekang | vi | to wear a face mask |
| in-eeled | v | to keep on soaking something |
| in-eem-em | v | to stuck something in the mouth |
| in-eeritis | v | to wear a metal earing |
| in-eetap | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| in-eetapan | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| in-eeti | v | to fish by removing water |
| in-eetiyan | v | to fish by removing water |
| in-eey | v | to make a sound |
| in-ehet | vi | to use a rope to hang or strangle a person or animal |
| in-ehet | vt | to tell off or be upset with someone else |
| in-ehet-ehet | vi | to commit suicide by drinking poison for a reason |
| in-ehetan | vt | to tell off or be upset with someone else |
| in-el-elehan | vt | to try out something |
| in-elang | v | to stop the fight between two people or a group |
| in-eled | vt | to soak something |
| in-eleg-eleg | vt | to try out something |
| in-elen | v | to sit on eggs to keep them warm |
| in-elenan | v | to sit on eggs to keep them warm |
| in-eleran | vt | to soak something |
| in-elin | v | to eat a single kind of food or viand |
| in-elit-elit | v | to welcome or be friendly to someone |
| in-elup | v | gust |
| in-elup-elup | v | to gust repeatedly |
| in-em-em | v | to hold something |
| in-enew | v | to make someone or something |
| in-enew | vi | to get up (from a lying position) |
| in-engil | v | to scaled fish |
| in-engilan | v | to scaled fish |
| in-engked | vt | to discard, abandon, or stop doing something |
| in-engkeran | vt | to discard, abandon, or stop doing something |
| in-ensig | vi | move |
| in-epad | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| in-eparan | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| in-epas | vi | to obey powerful words or thoughts (e.g. the words of God, or an incantation) |
| in-epasan | vi | to obey powerful words or thoughts (e.g. the words of God, or an incantation) |
| in-epuk | vi | to hold their breath |
| in-epung | v | to clean the dust which is on something |
| in-epungan | v | to clean the dust which is on something |
| in-erek | v | plant |
| in-erekan | v | plant |
| in-etap | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| in-etapan | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| in-etawan | vi | to always have a lot of people visiting |
| in-etew | vi | to always have a lot of people visiting |
| in-eti | v | to fish by removing water |
| in-etiyan | v | to fish by removing water |
| in-etut | v | to have gas in the stomach |
| in-etut | vi | to break wind |
| in-iddus | v | to make a pointed end (e.g., a spear-tip) |
| in-iddusan | v | to make a pointed end (e.g., a spear-tip) |
| in-ihaw | v | to kill a person or animal |
| in-ihian | vi | to urinate somewhere |
| in-ihì | vi | to urinate somewhere |
| in-iileb | v | to vomit |
| in-iilu | vi | to wipe their bottom |
| in-iindes | v | to have diarrhea |
| in-iinit | vt | to heat up something |
| in-iitit | v | to tame a chick |
| in-ikul | vi | to follow a path or a line |
| in-ikul | vi | to imitate or follow someone else |
| in-ikulan | vi | to follow a path or a line |
| in-ikulan | vi | to imitate or follow someone else |
| in-ila | vt | to recognize somebody or something in somebody |
| in-ilag | v | to allow sight or allow the passage or light, as in goggles, or as in something translucent or transparent |
| in-ileb | v | to spit into the thin can (e.g., chewing betel nut) |
| in-iling | v | to imitate or to be like someone else |
| in-ilingan | v | to imitate or to be like someone else |
| in-ilis | v | to change their clothes |
| in-ilis | v | to change their clothes for others |
| in-ilis | v | to move or put aside something |
| in-ilisan | v | to change their clothes |
| in-ilisan | v | to change their clothes for others |
| in-ilisan | v | to move or put aside something |
| in-ilu | vi | to wipe their bottom |
| in-iluwan | vi | to wipe their bottom |
| in-im-immuan | v | comfort |
| • | v | comfort |
| in-iman-iman | vt | to hope for something |
| in-imma | v | to brag or show off to somebody |
| in-imu-imù | v | comfort |
| • | v | comfort |
| in-in eang-angan | v | to make a notch on something |
| in-in-insaan | v | to interrogate or investigate someone |
| in-inahak | v | to guide or lead someone or something |
| in-inahak | v | to lead her chicks or small children |
| • | v | to lead her chicks or small children |
| in-inaldawan | vi | to work for daily wages |
| in-inaldew | vi | to work for daily wages |
| in-indes | v | to defecate somewhere |
| in-indesan | v | to defecate somewhere |
| in-ingeran | v | to be a dwelling place of a group of people with the same tribe, culture, tradition, etc. |
| in-init | vt | to heat up something |
| in-initan | vt | to heat up something |
| in-insaan | v | to ask someone |
| in-inse-insè | v | to interrogate or investigate someone |
| in-insè | v | to ask someone |
| in-inu-inu | v | to express amazement about something |
| in-inum | v | to drink (an alcoholic beverage) |
| in-inum | v | to drink (any beverage) |
| in-irungan | v | to have flesh of the grains |
| in-isip | v | think; thought |
| in-isip-isip | v | to think something in many times |
| in-itis | vt | to pour out a liquid |
| in-itisan | vt | to pour out a liquid |
| in-ititen | v | to tame a chick |
| in-iyasan | v | to become maggot infested |
| in-iyut | vt | to copulate with a female |
| in-ngesnges | vi | to whine |
| in-pangudde-i | v | to ride a horse |
| iN-rdpCV- + item | adj | (for someone to be) wearing (a certain item of clothing) |
| in-sayew | vi | to dance for something |
| in-uang | vi | get_breast_abscess |
| in-ubal | vi | to play-up; to fool around; to be naughty |
| in-ubal | vt | to mess up something |
| in-uban | v | to have a gray hair |
| in-ubat | v | lie |
| in-ubpaan | v | stay in a specific place |
| • | v | stay in a specific place |
| in-ubpè | v | stay in a specific place |
| • | v | stay in a specific place |
| in-ugpaan | vi | reside |
| • | vi | reside |
| in-ugpit | v | to strip bagtek or balahen cane |
| in-ugpitan | v | to strip bagtek or balahen cane |
| in-ugsal | v | to reach the bottom of the heart through the veins |
| in-ugseb | v | to penetrate or soak into something |
| in-ugseb | v | to push something down deeper |
| in-ugseban | v | to penetrate or soak into something |
| in-ugselan | v | to reach the bottom of the heart through the veins |
| in-ugsi-ugsi | v | clarify |
| in-ugyab | v | to shout for enjoying something (e.g., presentation or play) |
| in-ugyaban | v | to shout for enjoying something (e.g., presentation or play) |
| in-ukal | v | to remove (an animal from a trap) |
| in-ukalaan | v | to crow |
| in-ukalè | v | to crow |
| in-ukasyun | v | to ride a vehicle for free, e.g. a sugar truck |
| • | v | to ride a vehicle for free, e.g. a sugar truck |
| in-ukasyunan | v | to ride a vehicle for free, e.g. a sugar truck |
| • | v | to ride a vehicle for free, e.g. a sugar truck |
| in-ul-ulahing | v | to sing |
| in-ul-ulitan | vi | to repeat something |
| in-ul-ulitawu | vi | to be a bachelor; to desire a wife |
| in-ul-ulungan | v | to be cautious about doing something |
| in-ula-ula | vi | lifestyle |
| in-ulaan | v | to pour or to dispose something (e.g., garbage or rice) |
| in-ulag | v | to have painful knees - probably as a result of arthritis |
| in-ulahing | v | to sing |
| in-ulaluy | v | to scream in pain |
| in-ulamit | v | to cause someone |
| in-ulamitan | v | to cause someone |
| in-ulangag | v | to shout for pain |
| in-uli-ulì | v | to keep on go home |
| in-ulian | vi | return_home |
| in-ulingel | v | to tease someone or something |
| in-ulit-ulit | vi | to repeat something |
| in-ulug | vt | to drop something |
| in-uluhan | vt | to drop something |
| in-ulun | v | to lay their head somewhere |
| in-ulunan | v | to lay their head somewhere |
| in-ulung-ulung | v | to be cautious about doing something |
| in-ulè | v | to pour or to dispose something (e.g., garbage or rice) |
| in-ulì | v | ferment |
| in-ulì | vi | return_home |
| in-ulì | vt | to return (something) |
| in-um-umambu | v | to pile up something |
| in-uma | v | to exist (e.g., insect pest or disease) |
| in-uma | v | to reach or achieve something |
| in-uma-uma | v | to be rarely entered and controlled by someone |
| in-uma-umaan | v | to be rarely entered and controlled by someone |
| in-umaan | v | to be entered or controlled by a spirit (tumanud) and thus to prophesy in a trance |
| in-umalag | vt | let_eat_first |
| in-umaw | v | to call someone or something else |
| in-umbasayan | v | to swing |
| in-umbasey | v | to swing |
| in-umbeg-umbeg | v | to be inconsistent in obeying or believing |
| in-umbetut | vi | to jump (a distance) |
| in-umbistigal | v | to investigate |
| in-umes | vt | to suffocate someone else |
| in-umew | v | to call someone or something else |
| in-umul | v | to create something |
| in-unag | vt | to give a gift or reward |
| in-unahan | vt | to give a gift or reward |
| in-unas | v | to rub/scrape (e.g., rust off a bolo) |
| in-unasan | v | to rub/scrape (e.g., rust off a bolo) |
| in-unduk | vi | to bow one's head |
| in-undul | vi | to stoke a fire |
| in-undulan | vi | to stoke a fire |
| in-uney-uney | vi | to feed and look after oneself |
| in-ungel-ungel | v | to be stupid |
| in-ungkahan | vi | to have her nipples protruding |
| in-ungkey | adj | for a bunch of Matigsalug corn to be tied up |
| in-untud | v | to mount or ride (a vehicle or animal) |
| in-untud | v | to stand or sit on the top (of a large rock) or to put something on the top of another thing |
| in-untud-untud | v | offer |
| in-unturan | v | to mount or ride (a vehicle or animal) |
| in-unung | v | to not want to live without another person |
| in-unungan | v | to not want to live without another person |
| in-up-upusan | v | to advance preparing something |
| in-upal | vi | to not sure for something |
| in-upalan | vi | to not sure for something |
| in-upul | v | to annoy someone |
| in-upung | v | to ran fastest |
| in-upus | v | to advance preparing something |
| in-upus-upus | v | to advance preparing something |
| in-upusan | v | to advance preparing something |
| in-uran | vi | to rain on someone or something |
| in-uran-uran | vi | to keep on raining |
| in-uranan | vi | to rain on someone or something |
| in-uranda | vi | for a person |
| in-uras | v | to time someone or something else |
| in-urasan | v | to time someone or something else |
| in-urdina | v | to ordain someone |
| in-urdinaan | v | to ordain someone |
| in-ureyik | vi | to go upstream |
| in-ureyikan | vi | to go upstream |
| in-uripen | v | to colonize other country |
| in-uripen | v | to slave someone else |
| in-uripen | vt | to enslave someone else |
| in-uruk | v | to assist in childbirth by squeezing the abdomen of the woman in labor |
| in-urunal | v | to work for wages |
| in-urunalan | v | to work for wages |
| in-us-useddu | v | to keep on jumping |
| in-usal | v | to waste their money |
| in-usal-usal | v | to be wasted by someone |
| in-usal-usal | v | to keep on wasting money |
| in-usang | v | to remove or separate the rice grains from the stalk by treading on it |
| in-usang | v | to sift (grain) through the fingers (removing it from the stem) |
| in-usarey | v | to swing (back and forth) |
| in-useddu | v | to jump (in place) |
| in-usembep | v | to be troubled for thinking or worried |
| in-usembepan | v | to be troubled for thinking or worried |
| in-useng | vi | to bow their body |
| in-useng | vi | to lie their head down on something |
| in-usengan | vi | to lie their head down on something |
| in-usengul | v | to lean on someone else |
| • | v | to lean on someone else |
| in-usengul | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| • | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| in-usengulan | v | to lean on someone else |
| • | v | to lean on someone else |
| in-usengulan | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| • | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| in-usig | vi | to tease someone else |
| in-usug | v | for someone or something |
| in-usuhan | v | for someone or something |
| in-utas | vt | finish |
| in-utas | vt | to clarify something completely |
| in-utas | vt | to say something completely |
| in-uteng | v | to cut something cleanly |
| in-utengan | v | to cut something cleanly |
| in-utu-utu | v | to be very full ( esp. basket ) |
| in-utuk | vt | to carry someone or something else (e.g., a child) |
| in-utun | v | place_on_top |
| in-utunan | v | place_on_top |
| in-utuni | v | place_on_top |
| in-uubal | v | to perform a monkey dance |
| in-uubat | v | lie |
| in-uubbus | v | to produce new growth at the top |
| in-uubpaan | v | to keep on staying in a place |
| • | v | to keep on staying in a place |
| in-uubpè | v | to keep on staying in a place |
| • | v | to keep on staying in a place |
| in-uula | vt | to assist the dying person to die quickly |
| in-uulat | vt | to assist the dying person to die quickly |
| in-uulung | v | store_fire |
| in-uumes | vt | to suffocate someone else |
| in-uumpak | adj | wearing an upper garment |
| in-uumpak | v | to put on a shirt |
| in-uuranda | vi | for a person |
| in-uuripen | vt | to enslave someone else |
| in-uuripen | vt | to perform a slave dance |
| in-uus | v | to bite and chew on sugarcane |
| in-uwa | vt | to leave her chicks |
| in-uwang | v | to give off steam |
| in-uwas | vi | to run from one garment into another |
| in-uwat | vt | to leave her chicks |
| in-uyag | v | to assent |
| in-uyag | v | to provide for so as to keep others (esp. their children) |
| in-uyag | v | to take care someone or something |
| in-uyag-uyag | v | to assent |
| in-uyag-uyag | v | to recover from an illness and then get sick again |
| in-uyamu | v | to be loaded by someone |
| in-uyan | v | govern |
| in-uyan | vt | to bring something |
| in-uyan-uyan | v | to keep on bringing something |
| in-uyan te lalag | v | to govern |
| in-uyanan | vt | to bring something |
| in-uyun | vi | to agree decision |
| in-uyunan | vi | to agree decision |
| inagkud | n | a (red) sugarcane wine |
| inagkud | n | nipa palm wine |
| inagkud | n | rice wine |
| • | n | rice wine |
| inahak | v | to lead her chicks or small children |
| • | v | to lead her chicks or small children |
| inahaka | v | to lead her chicks or small children |
| • | v | to lead her chicks or small children |
| inahaken | v | to guide or lead someone or something |
| inambitay | v | to know?; to understand? |
| inapuhan | n | a bettle nut which is ready to chew |
| inaranan | n | nation; country; world |
| inasè | n | a cooked mash made from Manobo corn |
| inataheed | v | to relieve someone temporarily in a job; to stay temporarily in someone else's home |
| inay-inay | n | insect variety |
| inayen | n | aunt |
| inda-daatan | v | to waste something (except money) |
| indaat-daat | v | to waste something (except money) |
| indabi | vt | to hit with the side of fist |
| indaddu | vi | plough |
| indagdahawan | v | to do something quickly |
| indagdahew | v | to do something quickly |
| indagket | vt | to move so as to touch something |
| indagketan | vt | to move so as to touch something |
| indagpuan | v | to approach or migrate in other nation |
| indagpù | v | to approach or migrate in other nation |
| indagsaan | v | to be possessed by a spirit, e.g., Tahabikal or Mannalingan |
| indagsaan | v | to have twins e.g., both evil and good spirits |
| indagsang | vi | immediate_sound |
| indagsang | vi | to put down something |
| indagsangan | vi | to put down something |
| indagsel | vt | snack |
| indagselan | vt | snack |
| indahabas | v | to include or without excemption about something |
| indaheb | v | to sound when it beating |
| indahegsal | vt | to crash down on the ground (usually producing loud sound or impact when it reach the ground) |
| indaheneg | v | to make a loud sound |
| indahing | v | to sound because of something |
| indahubì | v | to create sounds from falling down or beating |
| indahumey | vi | to get a chill after swimming too long |
| indahupì | v | pull down |
| indakdak | v | tap |
| indakdakan | v | tap |
| indakel | v | to get bigger by giving a lot amount of food |
| indakel | v | to grow bigger in size |
| indakel-dakel | v | to get somewhat bigger |
| indakelan | v | to be love or value |
| indakelan | v | to get bigger; to grow |
| indakeli | v | to be love or value |
| indakep | vt | to capture or arrest somebody or something |
| indakesel | vt | to accuse someone else |
| indakesel | vt | to hold and push down something |
| indakeselan | vt | to accuse someone else |
| indakeselan | vt | to hold and push down something |
| indakupal | vi | to become thick |
| indakurak | vt | mash |
| indalanag | v | to have a slight run-off across the ground |
| indalanahan | v | to have a slight run-off across the ground |
| indalapak | vi | to approach something |
| indalapet | v | be_attracted |
| indalawi | n | the indalawi plant |
| indalayap | v | to spread out somewhere |
| indalayap | v | to transfer to someone else |
| indalayapan | v | to spread out somewhere |
| indalayapan | v | to transfer to someone else |
| indalehew | n | mulberry |
| indalew | vi | groan |
| indali-dian | vi | to jeer at someone else |
| indalit | v | to offer something |
| indalitan | v | to offer something |
| indaliyang | v | to make a pit to catch criminals or edible animals |
| indaliyangan | v | to make a pit to catch criminals or edible animals |
| indallut | vt | to dip a food (e.g., bread, biscuits, or sweet potato) |
| indallutan | vt | to dip a food (e.g., bread, biscuits, or sweet potato) |
| indaluhung | n | indaluhung_tree |
| indalungan | vi | to overshadow something |
| indalusung | vt | urge |
| indaluwan | adj | sickly |
| indaluwit | vt | to dip something |
| indaluwitan | vt | to dip something |
| indamag | v | to participate in a wake (for the dead) |
| indampas | v | something stolen |
| indampil | v | dry_in_sun |
| indampilan | v | dry_in_sun |
| indampè | v | catch |
| indandaniyan | vi | to be closed; to be in the vicinity |
| indang | n | a small particle found on bamboo and weeds that cause itchy to skin |
| indang | n | a_tree |
| indani | vi | to be near something or someone |
| indani-rani | vi | to be closed; to be in the vicinity |
| indaniyan | vi | to be near something or someone |
| indapet | v | feed |
| indapetan | v | feed |
| indapig | v | to put aside something |
| indapig | vt | to favor or side with someone else |
| indapig-dapig | v | to separate from the group |
| indapig-dapihan | v | to separate from the group |
| indapihan | v | to put aside something |
| indapihan | vt | to favor or side with someone else |
| indarab | v | to peep or to watch out someone or something |
| indarahubì | v | to create strong sounds from falling down or beating |
| indaru | vi | to plow some land |
| indaruwa | num | two |
| indaruwan | vi | to plow some land |
| indasag | vt | to give a gift or reward |
| indasig | v | encourage |
| indasig-dasig | v | to cheer themselves up |
| indateng | v | to arrived in the bride's residence |
| indateng | vi | to have a fever |
| indateng | vt | to give a gift |
| indatengan | v | to arrived in the bride's residence |
| indatengan | vt | to give a gift |
| indatul | vi | to bounce |
| indaug | v | to win a competation |
| • | v | to win a competation |
| indauhan | v | to win a competation |
| • | v | to win a competation |
| indawi | v | to pounce and seize its smaller prey (e.g., a chicken, a mouse) |
| Inday | prop_n | Inday |
| indayan | vt | to praise someone or something |
| indayan-dayan | v | to be outspoken and boastful about something |
| indayan-dayan | vt | to decorate something |
| indayan-dayanan | vt | to decorate something |
| inde-deetan | v | to waste something (e.g money or food) |
| indeeg | v | to strike the ground |
| indeeg | v | to win a competition or a game |
| indeeg-deeg | v | to show contempt for or oppress someone |
| indeehan | v | to strike the ground |
| indeehan | v | to win a competition or a game |
| indeesan | v | to eat raw meat from a carcass |
| indeet-deet | v | to ruin something |
| indeg-uy | vi | to wince with pain at something |
| indegpak | vt | to throw something overhand |
| • | vt | to throw something overhand |
| indegpakan | vt | to throw something overhand |
| • | vt | to throw something overhand |
| indeheng-deheng | vi | to pant |
| indehes | v | to itch |
| indehesan | v | to itch |
| indekdek | vt | to pound something (e.g. baluhu used for fishing) |
| indekket | v | to stick to something else |
| indekketan | v | to stick to something else |
| indekul | v | to yell to express bad emotion |
| indeldeg | v | to spear someone or something |
| • | v | to spear someone or something |
| indeluhan | v | to put something to scare away rice birds (maya) (and maybe monkeys in the past) |
| indensig | v | to adjust something |
| indensig | v | to give a space to someone or something |
| indensig | v | to move something somewhere |
| indensihan | v | to give a space to someone or something |
| indensihan | v | to move something somewhere |
| indep-ug | v | to wash someone else's face |
| indep-uhan | v | to wash someone else's face |
| inderaag | v | to make a narrow distant field somewhere |
| inderaat | v | to waste or ruin something (esp. money) |
| inderaatan | v | to waste or ruin something (esp. money) |
| inderahebdeb | vi | to make footfalls |
| inderaheneg | v | to make a loud sound |
| inderakel | v | to become many |
| inderakurak | vt | mash |
| inderalid | v | to grow roots |
| inderaliyang | v | to make a pit to catch criminals or edible animals |
| inderalu | v | to be sick |
| inderamag | v | |
| inderaruwa | v | to hold something using two hands |
| inderaruwaan | v | to hold something using two hands |
| inderees | v | to eat raw meat from a carcass |
| indereet | v | to damage or destroy something |
| indereetan | v | to damage or destroy something |
| indereha | v | to refuse; to turn down; to not want |
| indereisek | v | to divide into small pieces |
| inderekul | v | to yell to express bad emotion |
| inderelug | v | to put something to scare away rice birds (maya) (and maybe monkeys in the past) |
| inderemmug | v | to be on plants |
| inderemmuhan | v | to be on plants |
| inderepa | vi | stretch_out_arms |
| inderewun | v | to produce leaves |
| indesdesenan | v | to firmly hold onto something |
| indesen-desen | v | to firmly hold onto something |
| indew-ayan | v | to scold someone else |
| indew-ey | v | to scold someone else |
| indew-ey | vt | to criticize someone or something else |
| indeyrey | vt | to praise someone or something |
| indiddid | vt | skin_sugarcane |
| indiddiran | vt | skin_sugarcane |
| indidì | vt | to drink the breastmilk |
| • | vt | to drink the breastmilk |
| indihus | v | to sponge down someone or something |
| indiksiyun | n | injection |
| indiksyun | n | injection |
| indindineg-ey | vi | to laugh shouting constantly |
| indindineg-ey | vi | to neigh |
| indineg | v | to hear or perceive sound |
| indinehan | v | to inform to someone else |
| indinehanan | v | to inform to someone else |
| indingding | vt | to intentionally block a person or thing |
| indingdingan | vt | to intentionally block a person or thing |
| indiriddid | vt | skin_sugarcane |
| indisul | vt | to burn a person or animal |
| indisulan | vt | to be given to somebody |
| indiwalwal | vi | to come out |
| indugdug | v | to be greedy |
| indugdug | v | to shatter something |
| indugkayep | v | dark |
| indugpù | v | approach |
| indugsuan | v | to hit someone or something |
| indugsù | v | to hit someone or something |
| induhang | v | increase |
| induhangan | v | increase |
| induheng | vt | to fish in a river |
| induhengan | vt | to fish in a river |
| induhung-duhung | v | to stoop in order to walk in a low place |
| induhung-duhungan | v | to stoop in order to walk in a low place |
| induhuy-ruhuy | v | to call a dog |
| indukduk | vt | to thump or bash (someone) |
| indul-ug | vi | to crawl |
| indul-uhan | vi | to crawl |
| indula | v | butt |
| indulas | v | to miss (e.g., a person walking, or hitting a nail with a hammer) |
| indulasan | v | to miss (e.g., a person walking, or hitting a nail with a hammer) |
| indule | v | butt |
| indulihis | v | to request something from others |
| indulihis | vt | to unjustifiably treat others |
| indulis | v | to catch fish |
| indulug | v | to go near; to accompany; to be together with |
| induluhan | v | to go near; to accompany; to be together with |
| indulung | vt | to carry something |
| indulungan | vt | to carry something |
| indulungi | vt | to carry something |
| induma | v | to request escort or companion |
| induma | vt | to accompany or escort someone else |
| induma-ruma | v | to be obedient to another |
| induma-ruma | v | to keep on accompanying |
| indumaan | vt | to accompany or escort someone else |
| indumalaan | v | to manage company or a place |
| indumalè | v | to manage company or a place |
| indumut | v | to hate someone else |
| indumutan | v | to hate someone else |
| indungdung | v | to make a plant guard |
| indunge-dungè | vi | nod their head repeatedly |
| • | vi | nod their head repeatedly |
| indunggab | v | to knife someone or to attack someone with knife |
| indungke-dungkè | vi | nod their head repeatedly |
| indungkè | vi | nod their head |
| indungè | vi | nod their head |
| indurugmun | v | shelter |
| induruheng | vt | to fish in a river |
| induruhù | vt | to disappoint somebody who already has a problem |
| induruluk | v | to make a fire very hot |
| induruma | v | to request escort or companion |
| indusa | n | curse |
| indusa | v | to curse someone else |
| indusaan | v | to curse someone else |
| induslak | vt | stab |
| induu | v | cascade |
| induwa-ruwa | vi | to be unsure of doing something |
| induyun-duyun | v | to let someone to be discriminated against |
| inenggey | n | a wailing chant sung by women in chorus. It is characterized by a rising crescendo and a falling diminuendo, and it forms the identifying song of the (WBM) keligaan ceremony. (A sacrificial ceremony in which one or another of the spirit deities is honored) |
| iney | n | mother |
| ineyrinan | n | mother |
| inflected form | v | word_gloss |
| • | v | word_gloss |
| • | v | word_gloss |
| • | v | word_gloss |
| ingaha | v | to forcibly persuade someone else |
| ingaha | vt | to pull something |
| ingahaa | vt | to pull something |
| ingbelegyè | vt | sell |
| • | vt | sell |
| • | vt | sell |
| ingbubuali | vi | to want his own way and throw a tantrum in order to persuade the mother |
| inged | n | place |
| inged | n | village |
| inged | n | world |
| ingeg-utan | v | to extract the white fibres from the hemp plant |
| ingel | n | a generic term for insect pests that damage plants |
| ingelngel | vt | kill |
| inggaan-gaan | v | to hurry at doing something |
| inggaan-gaanan | v | to hurry at doing something |
| inggaani | vt | to break off the heads (of standing grain) |
| inggaaniyan | vt | to break off the heads (of standing grain) |
| inggaat | vt | to take care of something left behind |
| inggabas | v | to saw a wood or iron |
| inggabet | vt | to wrap a blanket |
| • | vt | to wrap a blanket |
| inggabetan | vt | to wrap a blanket |
| • | vt | to wrap a blanket |
| inggabè | v | to cut something or someone with a slicing action |
| inggaha | vt | to pull something |
| inggaheen | v | to forcibly persuade someone else |
| inggaheen | vt | to pull something |
| inggalab | vt | to cut off rice stalks (paley) or cogon grass (kalan) |
| inggalawan | v | to play or joke with someone |
| inggalawi | v | to play or joke with someone |
| inggaldek | vt | to scare someone |
| inggalew | v | to play or joke with someone |
| inggalin | v | to transfer something |
| inggalinan | v | to transfer something |
| inggamak | vt | to take a handful of something |
| inggamit | v | to use something |
| inggammaw | v | dissolve |
| inggammew | v | dissolve |
| inggampung | v | to float |
| ingganuy | vt | to pull something |
| inggarek | v | to kiss someone |
| inggarek | v | to smell something |
| inggarekan | v | to kiss someone |
| inggareken | v | to smell something |
| inggari | v | to be pregnant again |
| inggasè | vi | to become thin |
| inggatawan | v | to appear on the surface of the earth |
| inggated | vt | to bring something |
| • | vt | to bring something |
| inggateran | vt | to bring something |
| • | vt | to bring something |
| inggatew | v | to appear on the surface of the earth |
| inggawa-hawa | v | to be seen clearly |
| inggawakan | v | to carve (on wood or stone) so that it will be formed as a waist |
| inggayul | v | to look good |
| inggayulan | v | to look good |
| inggebu | v | to bark or yap at something |
| inggeeles | v | to hide a fact or activity |
| • | v | to hide a fact or activity |
| inggeg-ut | v | to extract the white fibres from the hemp plant |
| inggehaheran | v | to build a stairway |
| • | v | to build a stairway |
| inggehappù | v | to clean up somewhere for planting |
| inggehapuan | v | to clean up somewhere for planting |
| inggeharing | v | to wear a traditonal wide earing |
| inggehet | v | confirm |
| • | v | confirm |
| inggehet | vt | to draw a rope |
| • | vt | to draw a rope |
| inggehetan | vt | to draw a rope |
| • | vt | to draw a rope |
| inggeheyinawa | v | to breathe |
| inggekad | vt | untie |
| • | vt | untie |
| inggekaran | vt | untie |
| • | vt | untie |
| inggeleb | v | feed |
| inggeled-geled | vi | to be in folds |
| inggelen | v | advance_payment |
| inggelenan | v | advance_payment |
| inggeles | v | to keep something |
| • | v | to keep something |
| inggeles | v | to physically hide |
| • | v | to physically hide |
| inggelesan | v | to physically hide |
| • | v | to physically hide |
| inggelled-gelled | v | to have a rough surface |
| inggelled-gelled | v | to make something rough surface |
| inggelled-gelleran | v | to make something rough surface |
| inggelung | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| • | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| inggelungan | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| • | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| inggelut | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| • | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| • | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| inggemawan | v | to climb up to a peak |
| inggembil | v | wrinkle |
| inggemen-geme | v | to grin |
| inggemen-gemen | v | to do something |
| inggemew | v | to climb up to a peak |
| inggemhemenan | v | to do something |
| inggen-em | num | six (limitation) |
| • | num | six (limitation) |
| • | num | six (limitation) |
| inggen-gen | vt | to hold onto something |
| inggen-genan | vt | to hold onto something |
| inggenat | vt | to pick up or lift up something to move it |
| • | vt | to pick up or lift up something to move it |
| inggendini | vi | to come here |
| • | vi | to come here |
| inggendue | v | go_there |
| • | v | go_there |
| inggendutu | v | go_there |
| • | v | go_there |
| inggendutunan | v | go_there |
| • | v | go_there |
| inggenendue | v | do_like_this |
| • | v | do_like_this |
| inggenengan | v | to stop somewhere |
| • | v | to stop somewhere |
| inggengkayi | vi | to come at someone else |
| • | vi | to come at someone else |
| inggengkayiyan | vi | to come at someone else |
| • | vi | to come at someone else |
| inggepang | v | to break something |
| inggepang | vi | to become crispy |
| inggepasan | v | to hide in waiting for someone |
| inggeram | vt | to feel |
| inggeram | vt | to try or test |
| inggeraman | vt | to try or test |
| inggerem | v | to be not bright because it needs more kerosene |
| inggerem-herem | v | dull_light |
| inggerentiya | v | to guarantee something |
| inggerentiyaan | v | to guarantee something |
| inggerus-herus | v | to say that someone is almost in an accident |
| inggetab | v | to flash |
| inggetas | v | harvest_cane |
| inggetas | v | to fetch something somewhere (e.g., medicine or seeds) |
| inggeteb | vt | to cut something(e.g., sugarcane) |
| inggetekan | v | to be full |
| • | v | to be full |
| inggeteng | v | to change; to correct something |
| • | v | to change; to correct something |
| inggeun | vt | to get out the pot from the fireplace |
| inggewhew | v | to disturb someone else or something |
| inggey-am | v | to yawn |
| inggeyek | v | to insist doing or asking something |
| inggeyinawa | v | to be cordial |
| inggeyinawaan | v | love |
| inggiba | adj | the nextborn |
| • | adj | the nextborn |
| inggiba | vt | to hold someone or something |
| • | vt | to hold someone or something |
| inggibagget | vt | to encourage someone else |
| • | vt | to encourage someone else |
| inggibaggetan | vt | to encourage someone else |
| • | vt | to encourage someone else |
| inggibat | vi | lie_down |
| • | vi | lie_down |
| inggibat-hibat | vi | to rest |
| • | vi | to rest |
| inggibatan | vi | lie_down |
| • | vi | lie_down |
| inggibhibulung | v | to be satisfied from eating |
| inggihitè | v | to ooze with sap |
| inggiket | vt | tether |
| • | vt | tether |
| inggiketan | vt | tether |
| • | vt | tether |
| inggilamun | vi | to weed (e.g. a field) |
| • | vi | to weed (e.g. a field) |
| inggilamunan | vi | to weed (e.g. a field) |
| • | vi | to weed (e.g. a field) |
| inggilang | vt | to slaughter an animal |
| inggilangan | vt | to slaughter an animal |
| inggilesung | v | wonder |
| • | v | wonder |
| inggilig-et | v | to narrow something |
| inggilis | vi | to cause someone |
| • | vi | to cause someone |
| inggilisan | vi | to cause someone |
| • | vi | to cause someone |
| inggilu | v | poison |
| inggilus | v | to rub oil into sore muscles |
| • | v | to rub oil into sore muscles |
| inggilusan | v | to rub oil into sore muscles |
| • | v | to rub oil into sore muscles |
| inggilutuan | vt | to cook something |
| • | vt | to cook something |
| inggilutù | vt | to cook something |
| • | vt | to cook something |
| inggimasad | v | to beautify someone |
| • | v | to beautify someone |
| inggimasaran | v | to beautify someone |
| • | v | to beautify someone |
| inggimata | vi | to melt again (after solidifying) |
| • | vi | to melt again (after solidifying) |
| inggimata | vi | to open one's eyes |
| • | vi | to open one's eyes |
| inggimata | vi | to wake up |
| • | vi | to wake up |
| inggimatayan | vt | to kill someone or something else |
| • | vt | to kill someone or something else |
| inggimatey | vt | to kill someone or something else |
| • | vt | to kill someone or something else |
| inggimelat | vi | to open their eyes |
| • | vi | to open their eyes |
| inggimelayan | vi | to stop working and in a shady area |
| • | vi | to stop working and in a shady area |
| inggimeley | vi | to stop working and in a shady area |
| • | vi | to stop working and in a shady area |
| inggimgimuwan | v | to make alibi or any false reason or to manufacture reasons |
| • | v | to make alibi or any false reason or to manufacture reasons |
| inggimimeley | vi | to rest, e.g., in the rainy season |
| • | vi | to rest, e.g., in the rainy season |
| inggimmelat | v | to open their eyes from sleeping |
| inggimmelat | v | to wake up |
| inggimu | v | make/do |
| • | v | make/do |
| inggimuhimu | v | to make alibi or any false reason or to manufacture reasons |
| • | v | to make alibi or any false reason or to manufacture reasons |
| inggimukud | v | to ask the spirits for the soul of someone |
| inggimun-gimun | v | to grin (with the lips tightly closed) |
| inggimun-gimunan | v | to grin (with the lips tightly closed) |
| inggimuwan | v | make/do |
| • | v | make/do |
| inggin-ginehed | v | to repeatedly hold their breath and push internally, as for a woman delivering a baby or a person having trouble defecating, to push it out |
| • | v | to repeatedly hold their breath and push internally, as for a woman delivering a baby or a person having trouble defecating, to push it out |
| ingginalat | vt | to threaten or blackmail someone else |
| • | vt | to threaten or blackmail someone else |
| ingginalatan | vt | to threaten or blackmail someone else |
| • | vt | to threaten or blackmail someone else |
| ingginaldek | vt | frighten |
| • | vt | frighten |
| ingginarang | vi | to warm by fire |
| • | vi | to warm by fire |
| ingginarangan | vi | to warm by fire |
| • | vi | to warm by fire |
| ingginehed | v | to hold their breath and push internally, as for a woman delivering a baby or a person having trouble urinating or defecating, to push it out |
| • | v | to hold their breath and push internally, as for a woman delivering a baby or a person having trouble urinating or defecating, to push it out |
| ingginganga | v | to break apart |
| ingginganga | v | to open their mouth |
| ingginganga | vi | to open its mouth |
| • | vi | to open its mouth |
| inggingani | v | to plan to take something |
| inggingani | vi | confess |
| ingginges | v | a breath |
| ingginggat | vt | invite |
| • | vt | invite |
| inggingita | v | to go to see someone |
| ingginguma | v | next; the following |
| • | v | next; the following |
| • | v | next; the following |
| ingginguma | vi | arrive |
| • | vi | arrive |
| • | vi | arrive |
| inggingumaan | vi | arrive |
| • | vi | arrive |
| • | vi | arrive |
| inggingutel | vt | to hunt for and catch something (e.g., animal) |
| inggingutu | v | to collect or to get head lice (kutu) |
| • | v | to collect or to get head lice (kutu) |
| inggingutu | v | to delouse |
| inggingutuwan | v | to collect or to get head lice (kutu) |
| • | v | to collect or to get head lice (kutu) |
| ingginihel | v | to growl |
| • | v | to growl |
| ingginihilan | v | to growl |
| • | v | to growl |
| ingginting | v | to injure animals |
| inggintingan | v | to injure animals |
| inggipanew | vi | to go; to travel; to walk anywhere |
| • | vi | to go; to travel; to walk anywhere |
| inggipanewan | vi | to go; to travel; to walk anywhere |
| • | vi | to go; to travel; to walk anywhere |
| inggipenù | v | to fill something to make it full |
| inggiphipanew | vi | to walk on the floor |
| • | vi | to walk on the floor |
| inggirehaan | vi | to stay (overnight) somewhere |
| • | vi | to stay (overnight) somewhere |
| inggirehè | vi | to stay (overnight) somewhere |
| • | vi | to stay (overnight) somewhere |
| inggiresen | v | to secure a door or to tight something |
| • | v | to secure a door or to tight something |
| inggiresenan | v | to secure a door or to tight something |
| • | v | to secure a door or to tight something |
| inggisuhat | v | to hit the target |
| inggithit | vt | smoke_drugs |
| inggiyup | vt | to blow something |
| • | vt | to blow something |
| inggiyupan | vt | to blow something |
| • | vt | to blow something |
| ingguad | v | to plant corn |
| ingguaran | v | to plant corn |
| inggubabè | vt | to disbelieve someone or something |
| • | vt | to disbelieve someone or something |
| inggubuan | v | to ask fire |
| • | v | to ask fire |
| inggubus | v | to pull out or to draw out something (e.g., bolo) |
| inggubusan | v | to pull out or to draw out something (e.g., bolo) |
| inggubut | v | to disturb something (e.g., ants or a flock of animals) |
| inggubù | v | to ask fire |
| • | v | to ask fire |
| inggug-ang | v | to clear out the ember from a cooked food |
| inggug-angan | v | to clear out the ember from a cooked food |
| inggugus | v | to pour poisonous plants |
| ingguhulhul | v | trap_fish |
| ingguhungutan | v | to tell stories about something |
| ingguhus | vt | dismantle |
| inggukuman | vt | to judge or to pass sentence on someone |
| inggulabung | v | drought |
| inggulabut | v | to remove a knife |
| • | v | to remove a knife |
| inggulabutan | v | to remove a knife |
| • | v | to remove a knife |
| inggulanap | vi | together, travel |
| inggulanapan | vi | together, travel |
| inggulid | vt | to lie down with someone who is lying down |
| inggulipis | v | wring_out |
| inggulipisan | v | wring_out |
| inggulub | v | to make noise |
| inggulun | v | feed_on |
| inggulunan | v | feed_on |
| inggumelan | v | to be soften or rotten |
| inggumian | vt | to strike, kick, beat, punch, stone, torment or torture someone else |
| inggun-a | v | to go ahead to someone else |
| inggun-a | v | to go first; to lead; to precede |
| inggun-a | v | to lead something (e.g., a group) |
| inggun-a-hun-a | v | to decide something without asking someone else |
| inggun-a-hun-a | v | to walk along a small distance in front on the rest of the group |
| inggun-aan | v | to go ahead to someone else |
| inggun-gun | v | (for children) to be all the same sex |
| inggunak | v | to destroy animal's shelter (esp. ants) |
| inggunlambiran | v | to be criss-crossed together. (This word is often used to describe heavy traffic.) |
| inggural | vi | to raise hands in self-defence |
| inggusey | v | to resolve a case usually by specifying the payment of a peace offering |
| inggusgus | v | to pour poisonous plants |
| inggusgusan | v | to pour poisonous plants |
| inggutasan | v | to be hungry |
| inggutus | vi | to cause the eater |
| inggutusan | vi | to cause the eater |
| ingkaagsik | v | to become energetic or vigorous for a reason |
| ingkaahel | vi | to become hoarse (from excessive use) |
| ingkaahet | v | to be excited or energized by someone |
| ingkaalahè | v | to be estimated by someone |
| ingkaalak | v | to be persuaded by a group to conform |
| ingkaalak | v | to encourage someone to join |
| ingkaaldawi | v | to be bright or in the sunlight for a reason (e.g., because they are outside) |
| ingkaaldek | vi | to be afraid of something |
| ingkaalengan | v | to be estimated by someone |
| ingkaalepi | vn | submerge someone |
| ingkaalew | vi | to be willing to joke with another person for a reason |
| ingkaaley | vi | to be delayed by being entertained by something |
| ingkaalihi | vt | to desire someone of the opposite sex for a reason |
| ingkaalimengawi | vi | to miss somebody; to feel the absence (of somebody) |
| ingkaalimensengi | vi | feel uncomfortable |
| ingkaalimetew | v | miss_someone |
| ingkaalimukawi | vi | startled |
| ingkaalinekenek | vi | to be sleeping deeply |
| ingkaalingkus | v | to be not reach or gone |
| ingkaalipaspasi | v | regain_consciousness |
| ingkaam-amaneyi | v | to value something |
| ingkaamaneyi | v | to love or value something |
| ingkaamin | vi | to become used up |
| ingkaaningal | v | unable_to_sleep |
| ingkaansag | vi | overcook |
| ingkaantag | vt | vibrate |
| ingkabagbaggingi | v | to be strongly attracted to someone or something |
| ingkabagget | vi | to be excited about or looking forward to something |
| • | vi | to be excited about or looking forward to something |
| ingkabaggingi | v | to be attracted to someone or something |
| ingkabahulbuli | vi | to be complained to by someone who is not happy with them |
| ingkabakal | vi | to not want visitors or to not be friendly with people |
| ingkabalahad | v | to be abandoned or neglected by someone for a reason |
| ingkabaley-baley | v | to flirt with someone else for a reason |
| ingkabalihuwè | vi | to retch with food |
| ingkabalù | v | to wonder about or be astonished by something |
| ingkabawii | v | to be cured or healed |
| • | v | to be cured or healed |
| ingkabayat | v | to laugh at something |
| ingkabayat-bayat | vi | to laugh a lot at something |
| ingkabelang-belang | v | to be done to pass the time, because someone is not able to do something else for a certain reason |
| ingkabelù | vi | to be able to give us back something |
| ingkabelù | vi | to make someone angry somehow |
| ingkabenga-benga | vi | to be uncertain about something |
| ingkabennali | v | to accept a proposal or idea; to consent to a price |
| ingkabennali | v | to be a guilty for some crime committed |
| ingkaberes | v | to be the illegitimate child of someone else |
| ingkabita-bita | v | to be confuse what to do (due to being busy) |
| ingkabunggù | v | to be bend |
| ingkabuyuwi | vi | to let them cry until they cry and cry |
| ingkadalapet | vi | to attract a person or flock of birds, or to be the thing |
| ingkadasig | v | to be encouraged by someone or something (e.g. a good situation) |
| ingkaddew | v | to undress in protest |
| ingkagerentiya | v | to be able to guarantee something |
| ingkahagsil | vi | to feel cold |
| • | vi | to feel cold |
| ingkahaha | vi | to be forced ahead of time by something |
| ingkahaha | vi | to be forced to do something by a person's insistence |
| ingkahaha | vt | to be inappropriate for a child, and so make them sick, or to be the thing |
| ingkahalè | vi | to be happy about something |
| ingkahat | v | to bite something |
| ingkahet | v | to sound |
| ingkahi | v | say |
| ingkahiyan | v | say |
| ingkahuyud | vi | drag |
| ingkahuyè | v | to be weak from something reason |
| ingkaidusan | v | to have a tip put on it |
| ingkakalamahi | v | to be exposed to the wind or air because of something (e.g. opening the door, going outside) |
| ingkakeenan | v | to be available to eat by someone |
| ingkakehaan | v | to hesitate to do something |
| ingkakehè | v | to hesitate to do something |
| ingkakilid | v | to be caused to slope or be on its side by someone or something |
| ingkaku | v | limp |
| ingkalaan | v | to give a gift to a datù |
| ingkalad | vt | to slice up something, e.g., vegetables or tobacco leaves |
| ingkalaggawi | vi | to be worried or sad |
| ingkalangaan | v | to be sad about something |
| ingkalangan | v | to be delayed by something |
| ingkalangei | v | to be sad about something |
| ingkalangeti | v | to become angry |
| ingkalangit | v | to be in heaven, because it is clean |
| ingkalasey | v | to be difficult by doing something |
| ingkalayam | vi | to become used to something |
| ingkalayami | adj | normal |
| ingkale-kalaan | vi | to boil |
| ingkale-kalè | vi | to boil |
| ingkalebeg | vi | to become murky or cloudy (by being stirred up) |
| ingkalelehet | v | to eager or to be encouraged to do something |
| ingkalemuwi | v | to make something easily |
| ingkalenew | vi | to be afraid of something dangerous (such as falling out of a tree), often the stomach will tighten in fear |
| ingkali | v | to dig up somewhere |
| ingkalibeg | vi | to become confused or delirious for doing something |
| ingkalibulung | vi | to gather together somewhere |
| ingkalinga-linga | v | to be attended to for a reason |
| ingkalinis | v | to be cleaned |
| ingkalipay | v | to be happy about something |
| ingkaliskis | v | |
| ingkaliskis | v | to cause scabies |
| ingkaliyan | v | to dig up somewhere |
| ingkaliyawa | v | to keep butting in on each other's speech |
| ingkalkalamag | v | to blow constantly but not strongly |
| ingkaluhat | vi | disappointed |
| ingkalukati | v | (for a doorway) to be open |
| ingkalulunù | vi | to easily become upset of a reason |
| ingkalunglung | v | to be easily pushed down for a reason |
| ingkalut | v | to dig something (e.g. cassava (binggala), or just dirt (tanè) |
| ingkalutan | v | to dig something (e.g. cassava (binggala), or just dirt (tanè) |
| ingkalè | v | to give a gift to a datù |
| ingkamanga | v | to sharpen something (an implement) |
| ingkamet | v | to clear brush and weeds |
| ingkametan | v | to clear brush and weeds |
| ingkamkamuney | v | to accept to own something |
| ingkamkamuney | v | to be the temporary owner |
| ingkana-naayi | v | to be astonished about something |
| ingkankanakan | v | to begin his life as a bachelor |
| ingkannuhun | v | to be possessive or protective about something |
| ingkantu | n | they are spirit that pretending they are good but definitely they are bad spirit |
| ingkapalpalanani | v | to be surprised out of sleep by something |
| ingkapangalikuri | v | to be jealous of someone else about something |
| ingkapanlas | v | to carry away something |
| ingkapenù | vi | to become full |
| ingkapesè | vi | to be broken |
| ingkapet | v | to hold tight to someone or something or to attach something |
| ingkapetan | v | to hold tight to someone or something or to attach something |
| ingkapetew | v | to be surprised of something |
| ingkapetew | vi | to startle or surprise |
| ingkaplii | v | to get wound with something |
| ingkarayan | vi | to ignore correction or instruction because the style of correction |
| ingkaremmuhi | v | to be wet with dew for a reason |
| ingkarew-ey | v | to be criticized by someone else |
| ingkareyrey | vi | to feel encouraged to do something again because of the praise |
| ingkareyrey | vi | to ignore correction or instruction because the style of correction |
| ingkaringding | v | to unintentionally block a person or thing, or to intentionally use something (e.g., part of their body, a piece of paper) |
| ingkasagsahukuli | vi | complain |
| ingkasahilut | vi | enticed |
| ingkasal | v | to facilitate the marriage |
| ingkasapiyaan | v | to be overflowed something |
| ingkasasew | vi | to worried at someone else or something for a reason |
| ingkasasew-sasew | v | to give much time to someone or something to intertained |
| ingkasawey | v | to be criticized by someone else |
| ingkasekel | vi | to be jealous or envious of another person |
| ingkaselut | vi | to choke on something, usually food |
| ingkasenditi | v | to regret or repent |
| ingkasiksikani | vi | to experience something for the first time |
| ingkasilut | vi | to be rounded like a spoon |
| ingkasina | v | to be envious or jealous of one's material possessions. This may eventually lead to his killing you. |
| ingkasuhey | vi | to be upset about something |
| ingkasundug | v | to be upset by the actions of others |
| ingkasusi | v | to be checked by someone |
| ingkatag | v | to spread |
| ingkatagbew | vi | to be content or satsified e.g. with one's money |
| ingkatahan | v | to spread |
| ingkatambengi | v | to be not able to speak for giving ideas to the ideas or problem presented to them (e.g., either it is excellent or very difficult) |
| ingkatameneng | vi | annoyed |
| ingkatanengi | v | unable to speak or move with fear or amazement |
| ingkatebal | v | rock_fall |
| ingkateil | v | to be in order or arrange |
| ingkatekkew | vi | to be shocked by something |
| ingkatelesi | v | to be happy about something (e.g. a particular horse winning a fight) |
| ingkatempag | vi | rock slide |
| ingkatenten | v | to be soothed by rocking or some other soothing action |
| ingkateu-teu | v | to be immediate surprised about something |
| ingkatingkemed | vi | to be startled by an unexpected sound or event |
| ingkatuen | v | to be amused or elated |
| ingkatut | vi | to take a step upwards, e.g. to the next rung on a ladder or onto higher ground |
| ingkawangali | n | a distressing situation; a problem |
| ingkaya | v | to be able to do or action something |
| ingkayew | vt | raise_up |
| ingkebbit | vi | to pull the trigger of a gun |
| ingkebet | vi | to have wrinkled skin |
| ingkebkeb | vt | to chew up something (e.g. a sweet or coconut flesh) |
| ingkedked | vt | bundle_up |
| ingkeebuki | v | for a bulb to be blown; for a lamp to extinguish |
| ingkeehet | vt | to be strangled by a rope for a reason |
| ingkeelit-elit | vi | to be entertained by someone else |
| ingkeen | vt | eat |
| ingkeenan | vt | eat |
| ingkeepas | v | to be caused to gradually disappear by something (e.g. over-hunting, the end of a season) |
| ingkeepes | vi | to dislike someone or something |
| ingkeeyami | vi | to like someone or something |
| • | vi | to like someone or something |
| ingkehaan | v | to hesitate to do something |
| ingkehil | v | to feel something (e.g., thorn by touching) |
| ingkehud | v | to shred something (e.g coconut) |
| ingkehuren | v | to shred something (e.g coconut) |
| ingkehè | v | to hesitate to do something |
| ingkeimmeyi | vi | to covet or to desire other people's possessions |
| ingkeinniyat | v | for someone |
| ingkeinu-inu | vi | to be astonished at something |
| ingkeipeng | v | to worry about someone else or something |
| ingkeitit | vi | to lose its mother |
| ingkekalabew | vi | to keep domestic water buffalos |
| ingkekasangkapan | v | to acquire possession |
| ingkekemì | v | to flatten something |
| ingkekere | v | to make a pleat |
| ingkekerudu | v | to put diesel into a tank |
| ingkeketal | v | to block the way |
| ingkeketal | v | to weave a colorful strip across the middle of a plain background |
| ingkeketal | vt | to lie down on their back somewhere |
| ingkeketal | vt | to place something |
| ingkelaak | vi | clear_throat |
| ingkelekes | v | wrap_around |
| ingkelekesan | v | to wrap around something else, e.g. a vine around a tree; a snake around a pig |
| ingkelekesan | v | wrap_around |
| ingkeleng | vt | to twist something |
| ingkelepa | v | to feel coldness |
| ingkeles | vt | squeeze_water_out |
| ingkelesan | vt | squeeze_water_out |
| ingkelid | v | to massage the abdomen of a woman |
| ingkelit | vt | to gently touch someone else |
| ingkelit | vt | to strum a kuglung |
| ingkeluk | v | cluck |
| ingkemkem | v | to grasp something (having the hand wrapped around it) |
| ingkemumutuy | v | to be entered by an Agkey spirit and continually laughing and tickling others until they die |
| ingkemusta | v | to shake hands |
| ingkemù | vt | to crumple up something |
| ingkemù | vt | to form something into a ball with their hands |
| ingkenet-kenet | v | to become wrinkled |
| ingkenken | vt | bring_in |
| ingkenkenaan | v | prevent |
| • | v | prevent |
| • | v | prevent |
| ingkepis | v | contract |
| ingkepkep | v | to cuddle someone |
| ingkepkepan | v | to cuddle someone |
| ingkeraan | v | to make a pleat |
| ingkereen | v | to make a pleat |
| ingkerit | vi | stop_raining |
| ingkesel | v | stiff |
| ingketal | v | to block the way |
| ingketal | v | to weave a colorful strip across the middle of a plain background |
| ingketal | vt | to lie down on their back somewhere |
| ingketal | vt | to place something |
| ingketalan | v | to block the way |
| ingketalan | v | to weave a colorful strip across the middle of a plain background |
| ingketalan | vt | to lie down on their back somewhere |
| ingketalan | vt | to place something |
| ingketang | v | to lie down in a funeral |
| ingketangan | v | to lie down in a funeral |
| ingketeng | vt | to put many trap straight as a line |
| ingketeng | vt | to straighten something out |
| ingketey | vt | to fetch medicine |
| ingketket | vt | to gnaw away at something |
| ingketul | vi | swell |
| ingketù | v | to pluck grains off the stalk |
| ingkeulii | v | to recover (from sickness) for the reason |
| ingkeupiya | v | to be more good |
| ingkeupiì | v | to want someone or something |
| • | v | to want someone or something |
| ingkeuyan | vt | to be carried along by someone or something else |
| ingkeuyan | vt | to be convince or dominated someone's ideas or opinion or without self decision. |
| ingkeyibi | v | to cry quietly for a reason |
| ingkeyid-u | v | to feel sorry for someone or something else |
| • | v | to feel sorry for someone or something else |
| ingkeyid-uwan | v | to feel sorry for someone or something else |
| • | v | to feel sorry for someone or something else |
| ingkeyil | v | turn_grain |
| ingkeyilew | vi | to be shy, embarrassed or ashamed about something |
| ingkibel | v | to be dark clouds in the sky |
| ingkihet | v | to squeak as a result of friction |
| ingkihet-kihet | v | to keep squeaking |
| ingkikilat | vi | to be lightning |
| ingkikiyab | v | fan |
| ingkikiyaban | v | fan |
| ingkilem | v | distant |
| ingkiles | vi | (for a leaf) to shrivel up |
| ingkilid | v | be lying on their side, or to lie down on their side somewhere |
| ingkiliran | v | be lying on their side, or to lie down on their side somewhere |
| ingkiseng | v | to wipe their eyes |
| ingkiskis | vt | to scrape or shave off something |
| ingkita | n | sense of sight |
| ingkita | v | to see something |
| ingkiyab | v | fan |
| ingkiyaban | v | fan |
| ingku-ingkù | adj | limping |
| ingkukuddaan | vi | to keep domestic horses for riding |
| ingkukuddè | vi | to keep domestic horses for riding |
| ingkukuk | v | to talk |
| ingkukulan | v | to burrow in the ground |
| ingkukulut | v | to be curly |
| ingkukumbut | v | to put mosquito net |
| ingkulapen | v | to have a cataract or blurred vision |
| ingkulaseg | v | disease |
| ingkulasug | v | banana and corn_diseases |
| ingkulepa | v | to spit out unrespectful something |
| ingkulepaan | v | to spit out unrespectful something |
| ingkuleyì | vi | to yell to express bad emotion |
| ingkulibu | vt | circle |
| ingkulibu | vt | stir |
| ingkulibuan | vt | circle |
| ingkuling | v | to touch something; tease an animal |
| ingkulisung | vt | wash_out |
| ingkulisungan | vt | wash_out |
| ingkulit | v | to sculpt a form |
| ingkulitek | v | to screw the hole. e.g. using finger in ears |
| ingkulitek | v | to stir something e.g., coffee or milk |
| ingkulkul | v | to burrow in the ground |
| ingkulkulibu | vi | whirlwind |
| ingkulugmut | v | to cover something |
| ingkulugmutan | v | to cover something |
| ingkulung | vt | to corner something (e.g., animals) |
| ingkumbutan | v | to put mosquito net |
| ingkumu-kumu | vi | to squat down with their arms around their legs |
| ingkupkup | vt | to gather her chickens |
| ingkupkupan | vt | to gather her chickens |
| ingkuruk | v | to call chicken to approach |
| ingkutkut | v | to scratch something (with one's fingernails) |
| ingkutu | v | to have head lice |
| ingkuwa | v | get |
| inglilinug | vi | to shake or tremble |
| inglillilinug | vi | to shake continuously |
| ingmemanuk | v | to raise chickens |
| ingngangang | vi | to suddenly start crying (or yelping), being obviously upset or in pain |
| ingngareg | v | to be smelly |
| ingngegngeg | vi | whimper |
| ingngelngel | vt | kill |
| ingngetnget | vi | throb_with_pain |
| ingngilam | v | to be alert, especially when a revenge killing is likely |
| ingngingingi | v | to produce saliva |
| ingngingngi | v | to cause someone or something to salivate |
| ingngingngi | v | to dribble; to salivate |
| ingngipenan | v | to teethe |
| ingngisi | vi | laugh at something |
| ingngisiyan | vi | laugh at something |
| ingngiyew-ngiyew | vi | to meow |
| ingngulngul | vi | throb |
| ingnguweg | v | to cause someone to have runny nose |
| ingnguweg | vi | to have a runny nose |
| ingsawig | v | to splash something |
| ingsenga | vi | to blow mucus |
| ingsugkip | v | to tuck something |
| ingtalatal | v | to bark |
| ingtapesew | vi | splash |
| ingukum | vt | to judge or to pass sentence on someone |
| ingunak | v | to destroy animal's shelter (esp. ants) |
| inhagpiyan | vt | to cover something |
| inhalhal | v | to get out its tongue |
| inhalhala | v | to get out its tongue |
| inhanggat | v | to challenge someone to compete |
| inhangken | vt | to pull someone or something |
| inhated | vt | to bring something |
| • | vt | to bring something |
| inhelut | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| inhibat | v | to lie down |
| inhuhasan | vi | wash_genitals |
| inila | adj | notable |
| Iniru | n | January |
| iniyam | adj | modern |
| inlabet | v | to involve or include something |
| inlabit | v | to be wrinkled |
| inlabuntud | v | to become hill (e.g. because of a flood, or people digging) |
| inlaggew | v | to cause someone to worry about something |
| inlagnut | v | to rip out something (by a quick action) |
| inlahud | vi | to come and spreading |
| inlakiris | vi | to go very swiftly |
| inlakulas | vt | to rub something |
| inlakulasan | vt | to rub something |
| inlala | vt | to boil something, (e.g., leaves or just water) |
| inlalaan | vt | to boil something, (e.g., leaves or just water) |
| inlalab | v | heat on |
| inlalag | v | to tell something |
| inlalahan | v | to tell something |
| inlalanew | v | to form a lake |
| inlalawan | v | to promise (to himself) to not do something again (e.g., not to enter the house of someone else because he is offended by something). |
| inlalew | v | to promise (to himself) to not do something again (e.g., not to enter the house of someone else because he is offended by something). |
| inlalimma | num | five (limitation) |
| inlalung | vi | to hold her knees or hold a strap from the ceiling when delivering a baby |
| inlamanu | vi | to shake hands with someone else |
| inlamanuwan | vi | to shake hands with someone else |
| inlamat | v | kill_livestock |
| inlamatan | v | kill_livestock |
| inlambag | vi | to cross along the biggest way |
| inlambag | vi | to deviate from established customs |
| inlambag | vi | to meet someone else |
| inlambahan | vi | to cross along the biggest way |
| inlambas | v | to go beyond their destination |
| inlambas | v | to go through (e.g.,wall or wood) |
| inlambasan | v | to go beyond their destination |
| inlambasan | v | to go through (e.g.,wall or wood) |
| inlambeg | v | to be fat |
| inlambetug | v | to become covered with raised lumps |
| inlambunus | v | to hurry their work |
| inlambus | v | to poison someone else |
| inlambusan | v | to poison someone else |
| inlambù | v | to be fat |
| inlameg | v | to mix the food of pet animals |
| inlameg | v | to not wash or bathe properly because of a shortage of water |
| inlamehan | v | to mix the food of pet animals |
| inlampasu | v | to polish the floor |
| inlampasuwan | v | to polish the floor |
| inlampayan | v | to cross over the peak of a mountain |
| inlampes | vt | strike/beat |
| inlampesan | vt | strike/beat |
| inlampey | v | to cross over the peak of a mountain |
| inlampus | vi | to succeed in something |
| inlamu-lamu | v | to be lazy in working |
| inlamu-lamu | v | to waste time for working |
| inlamu-lamu | vi | to work slowly something |
| inlamu-lamuwan | vi | to work slowly something |
| inlanab | v | to float on the surface of water |
| inlanab | v | to have a terrible look |
| inlanaban | v | to float on the surface of water |
| inlanaban | vi | to feel weak or unwell |
| inlandeng | v | to stare constantly |
| inlaneen | v | to get oil from coconut |
| inlaneg | v | to flood |
| inlanes | v | to cause something else to dry |
| inlangaan | v | to take something from a relative, e.g. one's father. Although they notice and although it may be valuable, they will not usually make any comment |
| inlangan | v | to delay someone else |
| inlangan-langan | v | to go strolling somewhere |
| inlangan-langanan | v | fill-in_time |
| inlangan-langanan | v | to go strolling somewhere |
| inlangas-langas | v | to look around for or at something |
| inlangas-langasan | v | to look around for or at something |
| inlangawan | v | to be perched and fed by the flies |
| inlangesa | v | to bleed |
| inlangetan | vi | to be angry for a reason |
| inlangeti | vi | to be angry for a reason |
| inlangew | v | to be perched and fed by the flies |
| inlangis | vt | to lift someone's shirt or skirt |
| inlangisan | vt | to lift someone's shirt or skirt |
| inlangit-langit | vi | to become angry at someone else |
| inlangkad | vt | to step over something low |
| inlangkeb | vi | to get down |
| inlangkeb | vi | to lie on one's stomach |
| inlangkeb | vi | to roll over onto its stomach |
| inlangkuwab | v | to tip over something |
| inlanglangitan | vi | to become angry at someone else |
| inlanglanguwan | v | to look around or survey |
| inlangulangu | v | to look around or survey |
| inlangè | v | to take something from a relative, e.g. one's father. Although they notice and although it may be valuable, they will not usually make any comment |
| inlansang | v | to hammer in a nail |
| inlansangan | v | to hammer in a nail |
| inlansi | vi | to smell when being burned or roasted |
| inlanting | v | to start moving their raft (or boat) |
| inlantingan | v | to start moving their raft (or boat) |
| inlapas | vi | to cross something such as a path or river |
| inlapasan | vi | to cross something such as a path or river |
| inlapawan | v | live_in_new_house |
| inlapawan | v | to become higher or bigger than something |
| inlapawan | v | to go to the house of the bride |
| inlapew | v | live_in_new_house |
| inlapew | v | to become higher or bigger than something |
| inlapew | v | to go to the house of the bride |
| inlapia | v | to flat something such as cogon grass, rice plants |
| inlapig | v | to favor or side with someone else |
| inlapihan | v | to favor or side with someone else |
| inlapii | v | to flat something such as cogon grass, rice plants |
| inlapung | v | to grow healthily |
| inlapè | vt | to butcher a large animal like a carabao |
| inlapì | v | to flat something such as cogon grass, rice plants |
| inlaras | vi | to travel downstream |
| inlasak-lasak | v | to become muddy |
| inlasembul | v | to make a (big) splash landing in water or mud |
| inlasembulan | v | to make a (big) splash landing in water or mud |
| inlasey | v | to make life difficult |
| inlasey-lasey | v | to exert effort in doing something |
| inlasi-lasi | v | to be often doing something |
| inlaslasayan | v | to exert effort in doing something |
| inlatabì | v | to produce noise when fell down |
| inlatekuk | v | to produce sound when it hit by someone or something (e.g.,pipe or head) |
| inlatipak | v | to throw something (e.g.,head or gallon) and produces a loud sound |
| inlatun | vi | to perch on something |
| inlatunan | vi | to perch on something |
| inlaum | v | to hope someone |
| inlauman | v | to hope someone |
| inlayag | v | to shine or glow on something |
| inlayahan | v | to shine or glow on something |
| inlayam | vt | to tame something, especially a bird or animal |
| inlayaman | vt | to tame something, especially a bird or animal |
| inlayap | v | to be carried by the wind for a reason (e.g., that the wind is strong, or the thing is not firmly attached to something else) |
| inleb-eng | vi | to form a ravine (e.g., through the action of water on the land) |
| inlebag | vi | to swell |
| inlebeg | vt | to muddy or stir up water |
| inlebeng | v | to inter or bury |
| inlebengan | v | to inter or bury |
| inledled | vi | to move out of the way, e.g., into a corner |
| inledled | vt | to put something |
| inlegkì | v | to arch the part of the body esp. back |
| inlegkì | v | to bend something (e.g.,bolo or bow) |
| inlegleg | v | to make the fire flame |
| inleglehan | v | to make the fire flame |
| inleglehetan | v | to be sure to do something |
| inlegsad | v | to get off (a vehicle) |
| inlegsaran | v | to get off (a vehicle) |
| inlegtas | v | to sever something (such as a piece of string or cane or rope) |
| inlegtud | v | to walk stomach out and bent back |
| inlehas-lehas | v | to be sore because something is stuck in it |
| inlehen | v | to cause extended labor in childbirth for its mother |
| inlehenan | v | to cause extended labor in childbirth for its mother |
| inleheng | vt | to grab a woman |
| inleheng | vt | to hug someone else |
| inleheng | vt | to wrestle with someone |
| inleheng-leheng | vt | to be continuously embracing someone or something else |
| inlehes | vi | to produce a loud sound |
| inlehet-lehet | v | to be sure to do something |
| inleig-leig | v | mock |
| inlekaan | vt | to (intentionally) let go or drop something |
| inlekep | v | a solar or lunar eclipse somewhere |
| inlekepan | v | a solar or lunar eclipse somewhere |
| inlekè | vt | to (intentionally) let go or drop something |
| inlelabet | v | to trade goods |
| inlelala | vt | to boil something, (e.g., leaves or just water) |
| inlelalis | v | to threaten (to kill) someone |
| inlelalis | vi | to express a wish to buy something |
| inlelalisan | v | to threaten (to kill) someone |
| inlelalisan | vi | to express a wish to buy something |
| inlelalud | v | to make a friendship name |
| inlelamben | v | to wrap something, e.g. a skirt or a towel |
| inlelambenan | v | to wrap something, e.g. a skirt or a towel |
| inlelameg | v | to mix the food of pet animals |
| inlelameg | v | to not wash or bathe properly because of a shortage of water |
| inlelampas | v | to knock down tall grass with a flail |
| inlelampes | vi | to randomly or keep on strike at things |
| inlelampesan | vi | to randomly or keep on strike at things |
| inlelana | v | to get oil from coconut |
| inlelanek | v | to fill a well |
| inlelanekan | v | to fill a well |
| inlelangew | v | to perform a lelangew dance |
| inlelangkus | v | to wear a headband |
| inlelantawan | v | to build a sleeping plaform |
| inlelapek | v | to produce scraps |
| inlelapis | v | to double their clothes |
| inlelaplap | v | to cut corn kernels off the cob |
| inlelapug | v | to make a big fire |
| inlelapuhan | v | to make a big fire |
| inlelatabì | v | to produce noise when fell down |
| inlelebeg | vt | to muddy or stir up water |
| inlelesek | v | to be like a color as lesek snake |
| inlelesing | vi | squeal |
| inlelesu | vt | squeeze |
| inleletem | vi | to build and light a fire |
| inleleteman | vi | to build and light a fire |
| inlelew-ag | v | to produce more fat and float on top of the water |
| inleman | v | to be silent |
| inleman | v | to rest; to stay at home |
| inlemanan | v | to rest; to stay at home |
| inlemung | vi | to dwell with someone else |
| inlemè | v | to stop bleeding |
| inlemè | v | to stop throbbing |
| inlenaan | vi | to get off or out of a vehicle |
| inlenaan | vi | to land somewhere |
| inleneb | vi | to be absorbed by something, e.g., a sponge or a pillow |
| inleneban | vi | to be absorbed by something, e.g., a sponge or a pillow |
| inleng-ag | v | look_up |
| inlengak | v | raise head |
| inlengel | v | to pause for a few minutes |
| inlengeylengey | vi | to shake the head |
| inlengeylengeyan | vi | to shake the head |
| inlengkay | v | to be uninterested and uninvolved in what is happening around them |
| inlengkay-lengkay | v | to be uninterested and uninvolved in what is happening around them |
| inlenus | v | escape |
| inlenè | vi | to get off a nest or egg |
| inlenè | vi | to get off or out of a vehicle |
| inlenè | vi | to land somewhere |
| inlepawan | vi | appear |
| • | vi | appear |
| inlepeng | v | to level about something (e.g., height, ability or thinking) to other person or thing |
| inlepengan | v | to level about something (e.g., height, ability or thinking) to other person or thing |
| inlepew | vi | appear |
| • | vi | appear |
| inlerab | v | to be not straight in direction; went some direction |
| inlesek | v | to put something inside |
| inlesekan | v | to put something inside |
| inlesu | vt | squeeze |
| inlesut | v | to be born |
| inlesutan | v | to giving birth |
| inlesuwan | vt | squeeze |
| inletu | vi | to jump up |
| inletu-letu | vi | to keep on jumping |
| inleuy | vt | to go and see something |
| inlew-ag | v | to come out of boiling meat and rise to the top of the water |
| inlew-ahan | v | to come out of boiling meat and rise to the top of the water |
| inlibak | v | to be envious or jealous of someone else |
| inlibed | vi | to return |
| inlibed | vi | to return back something |
| inlibed-libed | vt | to do something |
| Inliben | prop_n | the name of a god living on the mountain |
| inlibulung | vi | to accumulate something |
| inlibulung | vi | to meet somewhere |
| inlibulungan | vi | to accumulate something |
| inlibulungan | vi | to gather together somewhere |
| inlibulungan | vi | to meet somewhere |
| inlibuwan | v | to sweat on the way to recovery from an illness |
| inligkat | vi | start |
| inligkatan | vi | start |
| inligwang | vi | to go outside |
| inlihal | v | mate |
| inlihawang | v | to go outside (of a building) |
| inliiyan | v | to conform to tradition by not doing certain things, e.g., for a pregnant woman to not eat anything red (the color of blood) |
| inlikeb | v | to cross over (a ridge or mountain pass) |
| inlikeban | v | to cross over (a ridge or mountain pass) |
| inlikes | v | wrap_around |
| inlikesan | v | wrap_around |
| inlikì | v | to be crack e.g split |
| inlilibang | v | to help someone |
| inlilii | v | to conform to tradition by not doing certain things, e.g., for a pregnant woman to not eat anything red (the color of blood) |
| inlililu | vi | to whirl around |
| inlilimbung | vt | to cheat or deceive someone else |
| inlilimulan | v | a black color mix with white chicken feathers |
| inlilinew | v | to form a lake |
| inlilingey | v | look behind |
| inliliyuan | v | to make a toilet |
| inlimbungan | vt | to cheat or deceive someone else |
| inlimeng | v | to fill a hole with something |
| inlimpiyu | vt | to clean something |
| inlimpiyuwan | vt | to clean something |
| inlimud | v | to gather up |
| inlimuken | v | to call to someone |
| inlimukenan | v | to call to someone |
| inlimuran | v | to gather up |
| inlimus | v | to give alms |
| inlimusan | v | to give alms |
| inlimusengan | vi | to work |
| inlinas | v | to skin |
| inlinasan | v | to skin |
| inlinga-linga | v | take notice |
| inlingab | vt | to knock someone's tooth out |
| inlingaban | vt | to knock someone's tooth out |
| inlingawan | vt | to (intentionally) forget someone or something |
| inlingeg-lingeg | v | to not paying attention to something or obey it |
| inlingen | vi | to be calm for a short time and then blow again |
| inlingew | vt | to (intentionally) forget someone or something |
| inlingi-lingian | vi | to shake the head |
| inlingi-lingì | vi | to shake the head |
| inlingian | vi | to turn their head |
| inlingkus | v | to circle around someone or something |
| • | v | to circle around someone or something |
| inlingkusan | v | to circle around someone or something |
| • | v | to circle around someone or something |
| inlinglingkesu | v | to run around; to jiggle a baby around to keep it from crying |
| • | v | to run around; to jiggle a baby around to keep it from crying |
| inlingut | v | to surround something |
| inlingut-lingut | v | to keep on on walking or moving around something |
| inlingut-lingutan | v | to keep on on walking or moving around something |
| inlingutan | v | to surround something |
| inlingya | vi | line_up |
| • | vi | line_up |
| inlingì | vi | to turn their head |
| inlinis | vt | to clean something |
| inlinisan | vt | to clean something |
| inlinsu | v | to rest |
| inlinuhud | v | to frighten someone |
| inlinuhud | v | to frighten someone (e.g., you can see images or they throw you something) |
| inlinuhuran | v | to frighten someone |
| inlinuhuran | v | to frighten someone (e.g., you can see images or they throw you something) |
| inlinya | vi | line_up |
| • | vi | line_up |
| inlipereng | vi | to sleep somewhere (e.g., a house) |
| inlipereng | vi | to solidify |
| inliperengan | vi | to sleep somewhere (e.g., a house) |
| inlipew | vt | to flow over something else |
| inlipewan | vt | to flow over something else |
| inliplip | vt | to smooth something, e.g., removing bamboo nodes |
| inliplipereng | v | to pretend to sleep |
| inliplipereng | v | to sleep while waiting for someone or something |
| inlitag | v | to set a snare to catch something |
| inlitahan | v | to set a snare to catch something |
| inlitan | vt | to care for a young baby |
| inlituk | v | to pronounce the words |
| inliwang | v | distract |
| inliwarè | v | to be in the middle or midst in the evening |
| inliyas | v | to become fearful or scareful |
| inlubad | vi | to beat a bankakew a drum wood |
| inlubaran | vi | to beat a bankakew a drum wood |
| inlubi | v | to roll in mud |
| inlubug | v | to wallow in a muddy pool |
| inlubuhan | v | to wallow in a muddy pool |
| inlubuk | vi | to enter a bad situation or do a dangerous thing |
| inlubukan | vi | to enter a bad situation or do a dangerous thing |
| inlueg | vi | ache |
| inluehan | vi | ache |
| inlugsu | v | to fall on the ground |
| inlugsuan | v | to fall on the ground |
| inluhal | v | to go feet first |
| inluhal | v | to push out a log climb down |
| inluhat-luhat | v | to strive uselessly to achieve something |
| inluhat-luhatan | v | to strive uselessly to achieve something |
| inluhib | v | to cry easily |
| inlukalis | v | to rub itself on something (e.g. a post or tree) |
| inlukalisan | v | to rub itself on something (e.g. a post or tree) |
| inlukat | vt | to open something (such as a door) |
| inlukatan | v | to be flat |
| inlukatan | vt | to open something (such as a door) |
| inlulu | v | to lose its hair, e.g., a duck to moult |
| inlulubi | v | to roll in mud |
| inluluhung | v | to sound continuously |
| inlulukalis | v | to rub itself may times on something (e.g. a post or tree) |
| inlulukalisan | v | to rub itself may times on something (e.g. a post or tree) |
| inlulun | vt | to roll up something |
| inlulundis | v | to remove the skin off something continuously |
| inlulundisan | v | to remove the skin off something continuously |
| inlulungag | v | to bore or punch a hole in something (e.g., cellophane, a balloon) |
| inlulunggat | v | to rattling shaking something continuously |
| inlulupi | vt | to fold something |
| inluluruy | vi | to slide down a slope |
| inluluruyan | vi | to slide down a slope |
| inlulusut | vi | to burrow in the ground |
| inlulusutan | vi | to burrow in the ground |
| inlulusì | vi | to masturbate |
| inluluwang | v | to drain something (e.g., dam or pond) |
| inluluwey | vi | to be wavy (like the form of the luwey flower) |
| inluluwè | v | to be tearful |
| inluluyang | vt | to make a slurry |
| inlumalew | vi | to mourn |
| inlumpasan | v | to dwell a place |
| inlumpiyak | v | to be muddy |
| inlundis | vt | to remove skin (laplap or luwit) |
| inlundisan | vt | to remove skin (laplap or luwit) |
| inlundisx | vt | to remove skin (laplap or luwit) |
| inlundug | n | follow_water's_edge |
| inlunduhan | n | follow_water's_edge |
| inlundus | v | dismantle |
| inlungahan | v | to bore or punch a hole in something (e.g., cellophane, a balloon) |
| inlunggat | v | to rattle or shake (e.g., a door or tree) |
| inlunggun | v | to become wanted copulation |
| inlunggun-lunggun | v | to start in heat |
| inlungkesu | v | to race or sprint |
| • | v | to race or sprint |
| inlungkù | vi | to grieve |
| inlunglung | v | to push someone or something |
| inlunus | vi | escape |
| inlunusan | vi | escape |
| inlupang | vt | to blister someone |
| inlupangan | vt | to blister someone |
| inlupi | vt | to fold something |
| inlupig | v | take_advantage_of |
| inlupihan | v | take_advantage_of |
| inluplupien | v | multiply |
| inlupu | vt | to pull dried corn kernels off the cob |
| inlupuen | vt | to pull dried corn kernels off the cob |
| inlupug | v | to chase something or someone |
| inlusal | v | to push down something in a slope area (e.g., usually log) in order to be easy to transport |
| inlusew | v | to stir or to make water cloudy by moving water |
| inlusuk | v | upside-down |
| inlusungan | v | to have a fever |
| inlutas | v | to be weaned |
| inlutuy | v | to be weak |
| inluung | vt | to remove a piece of clothing |
| inluwang | v | to drain something (e.g., dam or pond) |
| inluwangan | v | to drain something (e.g., dam or pond) |
| inluwas | v | to explain the meaning of something |
| inluwas | v | to shed its exoskeleton |
| inluwas | vt | to save someone else |
| inluwitan | v | to peel the skin off something (especially a fruit or vegetable) |
| inluwè | vt | spit_out |
| inluyan | v | to stomp in mud |
| inluyang | v | to stomp in mud |
| inluyang | vt | to make a slurry |
| inluyluy | v | to set a snare to catch something |
| inluyluyan | v | to set a snare to catch something |
| inluyud | v | to walk beside someone (person or animal) |
| inluyuran | v | to walk beside someone (person or animal) |
| inmahay | v | to blame |
| inmahayan | v | to blame |
| inmalambeg | v | to become fat |
| inmalumpiyak | v | to become muddy |
| inmara | v | to dry something |
| inmemanukan | v | to raise chickens |
| inmewu | v | to cause plant material to be rotten |
| inmiyew-miyew | v | to pretend to be a cat to immitate a cat; to play a game of cat and mouse |
| inmuwu | v | to cause plant material to be rotten |
| inmuwuan | v | to cause plant material to be rotten |
| innakat | n | those hired for manual labor, such as clearing a field. The payment is food rather than money |
| innama | v | to be offended because someone else refused to accept a gift |
| innama | v | to refuse to follow the good advice of a subordinate |
| innamaan | v | to refuse to follow the good advice of a subordinate |
| innangen | v | inform |
| innangenan | v | inform |
| innanggat | v | to challenge someone to compete |
| innawì | vt | to take back something |
| inneem-neem | v | experience |
| innekal-nekal | v | to be strong |
| inneles | adj | lost |
| • | adj | lost |
| innendiyaan | vi | go_there |
| • | vi | go_there |
| innendiyè | vi | go_there |
| • | vi | go_there |
| inneneng | v | to stop somewhere |
| • | v | to stop somewhere |
| innep-at | num | four (limitation) |
| • | num | four (limitation) |
| • | num | four (limitation) |
| innepat | num | four (limitation) |
| • | num | four (limitation) |
| • | num | four (limitation) |
| inniba | adj | the nextborn |
| • | adj | the nextborn |
| innigtekan | v | bitten |
| • | v | bitten |
| innilabet | v | to commit adultery with a woman |
| • | v | to commit adultery with a woman |
| innilabet | vt | meddle |
| • | vt | meddle |
| innilabetan | v | to commit adultery with a woman |
| • | v | to commit adultery with a woman |
| innilabetan | vt | meddle |
| • | vt | meddle |
| innimu | v | make/do |
| • | v | make/do |
| inninaldek | vt | frighten |
| • | vt | frighten |
| inniyup | vt | to blow something |
| • | vt | to blow something |
| innural | vi | to raise hands in self-defence |
| insabal | v | to wrap a corpse |
| insabalan | v | to wrap a corpse |
| insabang | v | to run together |
| insabeka | num | one |
| • | num | one |
| • | num | one |
| insabeka | vt | to be put together |
| • | vt | to be put together |
| • | vt | to be put together |
| insabuk | v | to drop something |
| insabuk | v | to put something down, e.g. put aside a heavy back basket so have a rest |
| insabukan | v | to drop something |
| insabukan | v | to put something down, e.g. put aside a heavy back basket so have a rest |
| insabulak | v | to throw a handful of things (e.g., small stones) |
| insabulakan | v | to throw a handful of things (e.g., small stones) |
| insabut | v | understand |
| insagmak | v | bite |
| insagman | v | show_favor |
| insagpeng | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| • | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| insagpeng | v | to keep on covering something (e.g., mouth) with their hand |
| • | v | to keep on covering something (e.g., mouth) with their hand |
| insagpengan | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| • | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| insagpul | v | to blows |
| insagsahipè | v | to pay attention immediately to someone |
| insagsahukuli | vi | complain |
| insagsaukulan | vi | complain |
| insahapan | v | tragedy |
| insaharal | v | was_overtaken_by_disaster |
| insaharalan | v | was_overtaken_by_disaster |
| insahilid | vi | to go around something |
| insahiliran | vi | to go around something |
| insahilut | vt | to entice something by throwing a rope |
| insahilutan | vt | to entice something by throwing a rope |
| insahimanu | v | to be aware about something (e.g., pain or sound) |
| insahinda | v | be_aware |
| insahipè | v | to pay attention to someone or something else |
| insakangan | vt | to saddle an animal |
| insaktu | v | to be exact or fit |
| insalabet | v | to shoot something in advance |
| insalampew | vt | jump_over |
| insalangsang | vi | to begin forming the kernels |
| insalapid | v | to braid or plait something |
| insalareng | v | to have constant bleeding |
| insalemak | vi | to interrupt and answer immediately |
| insalepeng | vi | for someone to initiate a new religious movement |
| insalerep | v | was_overtaken_by_disaster |
| insalerepan | v | was_overtaken_by_disaster |
| insalig | vi | to depend in someone (e.g. another person or God) |
| insalig | vi | to trust in someone (e.g. another person or God) |
| insalihan | vi | to depend in someone (e.g. another person or God) |
| insalihan | vi | to trust in someone (e.g. another person or God) |
| insalili | vi | rain_in |
| insaliliyan | vi | rain_in |
| insalimpatuk | vi | travel_when_unwell |
| insalisi | v | to spit with rain |
| insaliup | v | to suddenly return |
| insalsalulu | v | to be always carrying a child or cuddling |
| insalsaluluwan | v | to be always carrying a child or cuddling |
| insalubè | v | unstop throwing something to someone |
| insalulu | v | to cuddle something |
| insaluluwan | v | to cuddle something |
| insalumbayaan | v | to be common used by everyone |
| insalumbayè | v | to be common used by everyone |
| insalè | vt | to take offense against another person |
| insalù | v | to catch something |
| insampey | vt | hung up by someone or someone hung up something |
| insampilaan | vi | to spit somewhere |
| insampilè | vi | to spit somewhere |
| insampiyaan | vi | to spit somewhere |
| insampiyè | vi | to spit somewhere |
| insamsam | vt | to feel (with the sense of touch) something |
| insamuk | vt | fight; quarrel |
| insamè | vt | set_aside some |
| Insan | prop_n | Insan |
| insandag | v | to be cooked without water or for grain to be artificially dried, e.g., to fry vegetables in oil, to cook popcorn, or to dry rice paley in a pan during bad weather |
| insandag | vt | to fry or to deep-fry something |
| insandahan | vt | to fry or to deep-fry something |
| insandig | vt | to lean against something |
| insandihan | vt | to lean against something |
| insangen | vt | to attach something (esp. a yoke) |
| insanggel | v | to stop doing something |
| insangkal | vt | to crush (e.g. the head of a chicken) |
| insangkitul | v | to work another thing after one thing |
| insangungu | v | to stop running when the wild animal it is chasing stops. Then dog will continue to bark at the animal |
| insangì | v | to not have distinction |
| insapad | v | to reprimand someone |
| insapal | v | flood |
| insaparan | v | to reprimand someone |
| insapiyaan | v | to spit somewhere |
| insapiyè | v | to overflow (as in a barrel that is full and overflows because it keeps raining) |
| insapiyè | v | to spit somewhere |
| insapsap | v | to whittle or chop at a piece of something (especially wood but also could be stone) |
| insapsapan | v | to whittle or chop at a piece of something (especially wood but also could be stone) |
| insapul | v | to take the only thing of someone else |
| insapulù | num | ten (limitation) |
| • | num | ten (limitation) |
| insapù | v | to butcher an animal ready to place and skewers and then distribute |
| insasalag | v | to build a nest somewhere (e.g., on a tree or grassy) |
| insasalahan | v | to build a nest somewhere (e.g., on a tree or grassy) |
| insasalakey | vi | to be wearing a headband |
| • | vi | to be wearing a headband |
| insasasindeg | v | to keep on standing somewhere |
| insasasindehan | v | to keep on standing somewhere |
| insasindeg | vi | stand |
| insasindehan | vi | stand |
| insawed | vt | to scatter something |
| insawed | vt | to spread the gospel |
| insawey | vt | to criticize someone or something else |
| insawey | vt | to scold someone else |
| insawig | v | to splash something |
| insawihan | v | to splash something |
| insawihan | v | to water the plants |
| insawilaan | vt | to throw something |
| insawilè | vt | to throw something |
| insawit | vt | eat_first_fruits |
| insawitan | vt | eat_first_fruits |
| insayeen | vt | to praise someone |
| insayew | vi | to dance for something |
| insayè | vt | to praise someone |
| insebat-sebat | v | avoid_curse |
| inseehan | v | to have made the floor |
| insehe | vt | to cause somebody |
| insehed | v | sting |
| inseheg | v | sting |
| insehè | vt | to cause somebody |
| inseilang | v | peep |
| insekehan | v | to have locked something |
| insekup | v | cough |
| insekup | v | to cause someone to cough |
| insel-ayen | v | carry_over_shoulder |
| insel-ey | v | carry_over_shoulder |
| inseled | vi | to be in tune |
| inseled | vi | to enter something |
| inselem-selem | vi | to be early |
| inseleran | vi | to enter something |
| inselib | v | to pass under |
| inseliban | v | to pass under |
| inseluk | vi | to go off into the bush; to stay out of sight |
| inseluk-seluk | vi | to go off to the bush that takes long time |
| inselukan | vi | to go off into the bush; to stay out of sight |
| inselut | vi | to choke on something, usually food |
| insendit | v | to blame or be disappointed |
| insenditan | v | to blame or be disappointed |
| inseneb | v | to dive in water |
| inseneb | v | to dry up |
| inseneban | v | to dive in water |
| insenepan | v | to dry up |
| insenga | vi | to blow mucus |
| insenggil | v | to move someone or something else |
| insenggil | v | to touch something or warn someone by touching |
| insengut | v | to sniff up their runny nose |
| insensen | v | separate |
| insensenan | v | separate |
| insensenen | v | separate |
| insepe-sepè | v | to keep on chewing |
| inseping | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| insepingan | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| insepè | vt | to chew something in order to swallow it |
| inserep | vi | to enter a place |
| inserepan | vi | to enter a place |
| inserè | v | viand |
| insesagpeng | v | to keep on covering something (e.g., mouth) with their hand |
| • | v | to keep on covering something (e.g., mouth) with their hand |
| insesaliluan | v | whirlpool |
| insesalilù | v | whirlpool |
| insesalè | v | to take offense in action |
| insesampaang | v | to grow into a y-shape |
| insesapù | v | to be covered with lots of flesh |
| insesayew | vi | to dance |
| inseseeping | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| inseseepingan | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| inseseneb | v | to dive in the water for fishing |
| inseseneban | v | to dive in the water for fishing |
| inseseppa | v | to have a little one growing |
| • | v | to have a little one growing |
| insewug | v | to flavor something |
| insewug-sewug | v | to join with other group |
| insewug-sewuhan | v | to join with other group |
| insewuhan | v | to flavor something |
| insibid | vt | to copulate with a female |
| insibù | v | to cause overflowing something |
| insibù | v | to cause the water to wave |
| insiha | v | to give light somewhere |
| insikal | vi | flat_footed |
| insikep | vt | to extract something |
| insikepan | vt | to extract something |
| insikepen | vt | to extract something |
| insiku | v | to hit someone else by their elbow |
| insil-ap | v | glance |
| insil-ip | vt | to watch someone or something |
| insilab | v | to burn (?something) |
| insilaban | v | to burn (?something) |
| insilak | v | to produce a shiny or dazzling reflection |
| insilak | v | to shine something |
| insilakan | v | to shine something |
| insilengleng | vi | to walk in the rain to work something |
| insilenglengan | vi | to walk in the rain to work something |
| insilib | v | to be spy or watchful (e.g. if things are going missing from your house) with out others being aware; to notice or to overhear |
| insilsil | vi | hiss |
| insilsilengleng | v | to walk or playing always in the rain |
| insimbelat | vi | to brighten up, e.g., a break in the clouds |
| insimpuel | v | a test of strength in which one man stands with his legs apart and his opponent runs from behind him and kicks him in the calf of the leg with his shin in an attempt to knock him over. They then change places and continue until one is clearly defeated or gives up because of the pain |
| insimpuel | v | to play someone else by kicking them on their calf |
| insin-ek | v | to cause someone to hiccough |
| insin-ek | vi | to hiccough |
| insinaw | v | to shine |
| insinehew | vi | cry |
| insiniku | v | to hit someone else by their elbow |
| insinsu | n | incense |
| insinug-ung | v | to meet something or somebody else |
| insinug-ung | v | to move against the force |
| insinumag | v | to push something |
| insinundul | v | follow |
| insipè | vt | to kick something |
| insirbis | v | to ride or drive a private car |
| • | v | to ride or drive a private car |
| insiril | v | to search for high protein foods (e.g., fish, meat) so that another person (often a pregnant wife or sick child) |
| insirul | v | to push something (e.g., like a food in a plate as your share) |
| insirulan | v | to push something (e.g., like a food in a plate as your share) |
| insisibù | v | to wave |
| insisig-ang | v | to make a platform for placing a cooking pot in the fireplace using stones |
| insisiin | v | to roof using galvanized iron |
| insisim | v | to drink at a natural salty spring |
| insisiman | v | to drink at a natural salty spring |
| insisimè | v | to be brownish in color |
| insisinagwang | v | to wear sleeveless |
| insisiniket | v | to tie something (especially a machete ugpit) around one's waist |
| insisising | vi | to wear a ring |
| insisiyak | v | to split into two separate streams |
| Insit | n | Chinese |
| insiye-siyè | v | to be intrinsically bad and want to do both wrong and right |
| insiyew | num | nine (limitation) |
| • | num | nine (limitation) |
| instrumintu | n | instrument; a tool for music |
| insu-sù | vi | to skin something (e.g., a tree or log) |
| insubal | v | to subtitute someone or something else |
| insubalan | v | to subtitute someone or something else |
| insubba | vt | to cook something |
| insubbaan | vt | to cook something |
| insubeng | v | to make a handle for something |
| insubla | v | to excess |
| insublì | v | to review something |
| insubpingan | v | to bud or to shoot |
| insubuk | vt | to drop something, e.g., rice, vegetables |
| insubung | vt | to dam a river or stream |
| insugkad | v | to comb the hair of somebody else |
| insugkaran | v | to comb the hair of somebody else |
| insugkip | v | to tuck something |
| insugkipan | v | to tuck something |
| insugnu | vt | roast |
| insugut | v | to agree someone's decission or something |
| insuhey | vt | to be upset or disappointed |
| insuhù | v | command |
| insukub | v | to pair something |
| insukuban | v | to pair something |
| insukud | v | to measure length or mark out a boundary |
| insukul | vi | to fight back?; to speak back?; to rebel against someone else |
| insukulan | vi | to fight back?; to speak back?; to rebel against someone else |
| insulat | vt | to write something |
| insuled-suled | v | to call cousin at someone else |
| insulen | v | to play another dog |
| insulew | vi | look_down |
| insuluk | v | to continue something without fear (e.g., fighting) |
| insuluk | v | to go before the scheduled date |
| insulukan | v | to go before the scheduled date |
| insulun | v | to place something (e.g., banana leaves, or plastic cellophane) |
| insulunan | v | to place something (e.g., banana leaves, or plastic cellophane) |
| insuluni | v | to place something (e.g., banana leaves, or plastic cellophane) |
| insulì | v | to revenge someone else |
| insuman-suman | v | to think something |
| insumbag | v | to punch someone else |
| insumbung | vt | to report something bad |
| insumbungan | vt | to report something bad |
| insumpul | v | to link something |
| insundang | vt | to stab someone or something |
| insundul | v | to follow behind someone or something |
| insundul | v | to obey |
| insunggu | v | nose_bleed |
| insunggu | vi | nose_bleed |
| insungit | vt | to feed someone else |
| insungkiyè | v | to change direction or destinaton |
| insungsung | vt | to sniff |
| insungsungan | vt | to sniff |
| insuntuk | v | to punch someone |
| insupaan | vt | to put the lid |
| insupak | v | to disallow (for something); to be unlawful |
| insupak-supak | v | to deny; to refuse; to follow |
| insupsup | vt | to absorb water |
| insupsup | vt | to suck something |
| insuruk | v | to become high or rise to be angry at someone else |
| insurukan | v | to become high or rise to be angry at someone else |
| insusi | v | to check out a story |
| insusu | v | to suck one's thumb or finger |
| insusu | vi | to nurse at the breast or bottle |
| insusubba | vt | to cook something |
| insusubeng | v | to make a handle for something |
| insusubping | v | to bud or to shoot |
| insusulat | vt | to write something |
| insuuk | vi | to go upstream up a small tributary |
| insuul | v | to give something as payment |
| insuung | v | to have dirt on their lips |
| insuwag | vt | to pierce something or someone |
| insuwal | v | root_up |
| insuwayan | v | to step aside or deviate |
| insuwey | v | to abuse as not following instruction |
| insuwey | v | to branch off (from the main road) |
| insuwey | v | to step aside or deviate |
| insuwè | v | to reimburse |
| insè | n | question |
| intabak | vt | to answer someone else |
| intabang | vi | to give non-manual help to someone else |
| intabang | vt | to pick up something that has fallen |
| intabangan | vi | to give non-manual help to someone else |
| intabangan | vt | to pick up something that has fallen |
| intabed | v | pay_killer |
| intabed | v | to put a belt at someone else |
| intabed | v | to round over something |
| intaberan | v | pay_killer |
| intaberan | v | to be entangled |
| intaberan | v | to put a belt at someone else |
| intaberan | v | to round over something |
| intabirak | v | to cut something into small pieces (e.g. sweet potato - kasilè) |
| intabtab | v | to graze on something |
| intaggel | v | to get ready for a walk |
| intaggel | v | to prepare something |
| intaggel-taggel | v | to keep on getting ready |
| intaggelan | v | to get ready for a walk |
| intagmaan | vi | to go down or to cover something (e.g., sun or moon) |
| intagmè | vi | to go down or to cover something (e.g., sun or moon) |
| intagnas | v | to salivate with a sticky |
| intagnas | v | to shrivel up or to dry up and become sticky |
| intagnè | v | to prophesy |
| intagtahaan | v | to give advice to someone else |
| intaha-taha | v | to give advice to someone else |
| intahad | vi | to be waited |
| intahana | v | to prepare something |
| intahanaan | v | to prepare something |
| intaharan | vi | to be waited |
| intaheeran | v | to relieve someone temporarily in a job; to stay temporarily in someone else's home |
| intahuan | vt | put_away |
| intahud | v | to give respect; to obey someone; to consider someone |
| intahù | vt | put_away |
| intakereg | vi | to climb a slope or a mountain |
| intakerehan | vi | to climb a slope or a mountain |
| intaktak | v | fish_with_long_net |
| intaktakan | v | fish_with_long_net |
| intalagtag | vt | spread_out |
| intalagtagtahan | vt | spread_out |
| intalanga | v | to cause from delaying someone or something's work |
| intalengteng | v | to do what is the right ways or things |
| intalengtengan | v | to do what is the right ways or things |
| intaleseb | vi | to ridicule someone in their absence |
| intaleu | ??? | portion??? |
| intali-tì | v | to drip a single drop |
| intalun | v | to live in the forest |
| intalunan | v | to live in the forest |
| intaman | v | to reach the limit |
| intamanan | v | to reach the limit |
| intambad | vt | to put something |
| intambung | vi | attend_meeting |
| intameng | v | to guard or watch over something |
| intamengan | v | to guard or watch over something |
| intamisak | v | to make a slurry |
| • | v | to make a slurry |
| intampil | v | to place viand |
| intampilan | v | to place viand |
| intampilan | v | to put viand over a share food |
| intampuling | v | to have sexual intercourse with someone else |
| intandep | v | to focus someone or something (e.g., God or sound) |
| intandug | v | to disturb someone else or something |
| intaneb | v | to live somewhere |
| intaneban | v | to live somewhere |
| intanggu | vt | look_after |
| intangguwan | vt | look_after |
| intangkaan | vi | to face the front |
| intangkè | vi | to face the front |
| intanleb | v | to cause something (e.g., raft or ship) |
| intanleb | v | to have a heavy weight |
| intanled | v | to cause something (e.g., raft or ship) |
| intanled | v | to have a heavy weight |
| intantanuran | v | to be careful to remember to guard against something happening |
| intantanuran | v | to keep on remembering |
| intanud-tanud | v | to be careful to remember to guard against something happening |
| intapayè | v | hold_out_hand |
| • | v | hold_out_hand |
| intapayè | v | to catch something |
| • | v | to catch something |
| intapey | v | to stop breathing because of the sudden happenings |
| intapid | v | place_tidily |
| intapil | v | to put viand over a share food |
| intapisan | v | to cover someone |
| intapusaw | vi | paddle, to |
| intapusaw | vi | splash |
| intapusew | vi | splash |
| intaruwayan | v | pass |
| intatabè | v | to produce fat |
| intatagnè | v | to prophesy |
| intatammisak | v | to stamping around the mud |
| • | v | to stamping around the mud |
| intatelu | num | three (limitation) |
| intatè | v | to criticize the bad features of a person or thing |
| intawalang | vi | to rear up on its back legs at someone or something |
| intawan-tawan | vi | stand_alone |
| intehen | vt | control |
| inteil | v | to stop moving around or to cease being angry |
| inteilan | v | to stop moving around or to cease being angry |
| intekeb | v | to bite on something hard, e.g., sugar cane or a bone |
| intel-eb | vt | to cover something (e.g., a pot |
| intel-eb | vt | to cover something else |
| intel-eb | vt | to lay hands on someone else |
| intel-eban | vt | to cover something (e.g., a pot |
| intel-eban | vt | to lay hands on someone else |
| intelaben | vi | to burp |
| inteleb | v | to cause something (e.g., raft or ship) |
| inteleb | v | to have a heavy weight |
| inteltel | v | to hide something |
| intelu | n | deposit |
| inteluk | v | to dry something |
| intemew | vt | to drop something off |
| intempug | vt | cut |
| intempuhan | vt | cut |
| intemu | vt | to meet someone else |
| inteng-awan | v | light_up |
| inteng-ew | v | light_up |
| intengteng | vt | look_at |
| intengtengan | v | to have hope placed on them/it |
| intengtengan | vt | look_at |
| intengè | v | to divide something |
| intenten | v | to treat a baby with green faeces |
| intepik | vt | break_apart |
| intepung | v | to brush or beat (not wipe) something (e.g., a table) in order to clean it and remove dust |
| intepungan | v | to brush or beat (not wipe) something (e.g., a table) in order to clean it and remove dust |
| interung | vt | to put something |
| intetabed | v | to be entangled |
| intetabed | vi | to put girdle or belt around their waist |
| intetaha | v | to make a schedule |
| intetahad | v | to keep on waiting someone or something |
| intetahal | vt | to smoke food (especially fishand edible frog) |
| intetaharan | v | to keep on waiting someone or something |
| intetahingting | v | to produce a loud sound ( esp. bell and coins ) |
| intetambanug | v | to play and enjoy kite |
| intetameng | v | to guard or watch over something oftenly |
| intetamengan | v | to guard or watch over something oftenly |
| intetanè | v | to buy or work land |
| intetapusew | vi | paddle, to |
| intetemeg | vi | to build and light a fire |
| intetengteng | v | to stare for an extended period of time at something or someone |
| intetengtengan | v | to stare for an extended period of time at something or someone |
| inteteul | v | to howl |
| inteteytey | vt | to bridge across a river or chasm |
| inteuteu | v | deceive |
| inteytayan | vt | to bridge across a river or chasm |
| inteytey | vt | to bridge across a river or chasm |
| intiang | v | to carry something |
| intibbal-tibbal | v | to hide something that hopefully out of sight but still visible for someone else |
| intibbas te Meuy | v | paralysed |
| intibebaan | v | to be planned by anybody |
| intibuwas | v | clear_away |
| intiem | vi | to close their mouth |
| intigkey | v | to have a tooth-ache |
| intigkus | v | to recede |
| intigpek | v | clot |
| intigsen | v | dry_up |
| intihian | v | to prove one's innocence or guilt |
| intihis | v | to flow in a small stream onto something |
| intihisan | v | to flow in a small stream onto something |
| intiklup | v | to close something (e.g., an umbrella) |
| intilaw | v | to check a trap |
| intildang | v | to pierce the ears or nose of a person or animal |
| • | v | to pierce the ears or nose of a person or animal |
| intilew | v | to check a trap |
| intilulu | v | (for a plant) to remain small |
| intimbang | v | to weigh something (eg. corn, rice) |
| intimbang-timbang | v | to analyze something |
| intimbang-timbang | v | to balance something (e.g., in a shoulder or in head) |
| intimbang-timbang | v | to make a decision after doing something |
| intimelew | v | to eat uncook animals without chopping ( e.g swallowing ) |
| intimelew | v | to prepare something without chopping ( esp. edible animal ) |
| intimpa | vi | to rise higher than something else |
| intimpaan | vi | to rise higher than something else |
| intimpel | vi | complete |
| intimpel | vt | to complete a job on something |
| intimpla | v | to prepare |
| intimplaan | v | to prepare |
| intimtimulè | vi | lick_lips |
| intimul | vt | to add something |
| intimulan | vt | to add something |
| intinduk | vt | to touch something |
| intines | vt | to pack away things |
| intinew-ad | v | to reach something above |
| intingangag | v | to elope in order to marry against her parents' wishes |
| intingyasan | v | to make signs to someone else |
| intinurù | v | to point at something |
| intinurù | v | to show |
| intipak | vt | cut |
| intipakan | vt | cut |
| intipu | v | persuade someone else |
| intipuuk | v | to goes up (e.g., smoke or fire) |
| intirew | v | test |
| intirisaddu | adj | interested |
| intirnit | n | internet |
| intirnit | v | to manipulate internet |
| intirtin | v | to entertain; to welcome |
| intiru | adj | all |
| intiru | adj | purely |
| intis | v | to give an examination at someone else |
| intisan | v | to give an examination at someone else |
| intistis | v | to dry something |
| intistisan | v | to dry something |
| intitihì | v | to prove one's innocence or guilt |
| intiyukan | n | a pierced hole |
| intiyukan | n | an earring hole (pierced by a needle) |
| intrabahu | v | work |
| • | v | work |
| intrabahuan | v | work |
| • | v | work |
| intrisaddu | adj | interested |
| intubpa | v | to begin to form fruit on the flower stalk |
| intubpa | v | to descend somewhere |
| intubpaan | v | to descend somewhere |
| intubuan | vi | to sprout |
| intubù | vi | to grow |
| intubù | vi | to sprout |
| intuen | vi | arrive |
| intuenan | vi | arrive |
| intuganul | v | to care or treat someone or something |
| intugganul | v | to care or treat someone or something |
| intugnak | vi | to feel hungry (sometime after eating) |
| intugnakan | vi | to feel hungry (sometime after eating) |
| intugnaki | vi | to feel hungry (sometime after eating) |
| intugpa | v | to begin to form fruit on the flower stalk |
| intugpa | v | to descend somewhere |
| intugpaan | v | to descend somewhere |
| intuhun | v | to reach one's destination; to go as far as the end of the field when planting |
| intuhunan | v | to reach one's destination; to go as far as the end of the field when planting |
| intuhut | vt | to allow someone else |
| intuhutan | vt | to allow someone else |
| intuked | vi | to walk with a staff |
| intukeg | v | to support something a wood or stick to keep on always hang and open |
| intukehan | v | to support something a wood or stick to keep on always hang and open |
| intukes | vi | to be full |
| intuktuk | v | to peck something |
| intukù | vt | to push slowly and firmly |
| intulalug | v | (for a liquid) to flow at something else |
| intulaluhan | v | (for a liquid) to flow at something else |
| intulaluhan | v | a place where the water flows over an overhang |
| intulaluhan | v | to build a pipe for the water to flow somewhere |
| intulan | vi | to drop in and visit someone |
| intulanan | vi | to drop in and visit someone |
| intulas | vt | acid_burn |
| intulay | v | to build a bridge |
| intulayan | v | to build a bridge |
| intulayas | v | to flow somewhere |
| intulayasan | v | to flow somewhere |
| intulen | v | to grab occassionally (e.g, time or opportunity) |
| intuleng | v | to strike someone or an animal |
| intulian | vt | circumcise |
| intulin | v | to grow |
| intulin | v | to increase (e.g., weight etc.) |
| intulis | v | to tattoo |
| intuluy | v | to carry (a load) |
| intuluy | v | to stop somewhere on the way to pick up something or someone |
| intulì | vt | circumcise |
| intuman | vt | to obey or carry out someone's |
| intumanan | vt | to obey or carry out someone's |
| intumbangel | n | the breeze of earth |
| intumpeung | v | to be gathered in a paticular place |
| intumpeungan | v | to be gathered in a paticular place |
| intunaan | vi | to wallow in a pool of muddy water |
| intunawan | v | to melt something |
| intunew | v | to melt something |
| intungke | v | die_from_snakebite |
| intungkè | v | die_from_snakebite |
| intunè | vi | to wallow in a pool of muddy water |
| intupakan | adj | patched; mended |
| intupakan | vt | to repair something |
| intupang | vi | to descend a hill or slope |
| intupangan | vi | to descend a hill or slope |
| intutuhal | v | to for a ravine |
| intutuked | vi | to walk with a staff |
| intutukeg | v | to support something a wood or stick to keep on always hang and open |
| intutukiyas | v | to put a rafter supports |
| intutukiyasan | v | to put a rafter supports |
| intutulak | v | to form a scar |
| intutulalug | v | to build a pipe for the water to flow somewhere |
| intutulay | v | to keep on building a bridge |
| intutulayan | v | to keep on building a bridge |
| intutuliyuk | v | to dip their head (not their body) in water |
| intutumbawan | v | to put protrude on their forehead |
| intutumbew | v | to put protrude on their forehead |
| intutunè | vi | to keep on wallowing in a pool of muddy water |
| intutuug | vt | to keep on roasting something (often corn on the cob) |
| intutuuhan | vt | to keep on roasting something (often corn on the cob) |
| intuu | v | to accept something |
| intuu | v | to believe in something or someone |
| intuud | v | to admire; to respect |
| intuug | vt | to roast something (often corn on the cob) |
| intuuhan | vt | to roast something (often corn on the cob) |
| intuuwan | v | to believe in something or someone |
| intuwal | v | to be bounced around by a rough river (due to a rapids heavy flow) |
| intuwalan | v | to be bounced around by a rough river (due to a rapids heavy flow) |
| intuyuan | v | to do something |
| intuyuen | v | to do something |
| intuyuk | vt | lead_on_rope |
| inu-inu | v | to express amazement about something |
| inulanday | n | squares |
| inulunan | n | the placenta |
| inulunan | n | the placenta or afterbirth |
| inum | v | to drink (an alcoholic beverage) |
| inum | v | to drink (any beverage) |
| inuma | v | to drink (any beverage) |
| inumay | n | inumay rice |
| inumen | n | beverage |
| inumen | n | drink |
| inungdan | n | reason |
| inuras | v | to be paid by the hour |
| inuwat | n | a chicken which has been left by its mother |
| inwahal-wahal | v | to pester |
| inwahey | v | to disintegrate something |
| inwahey | v | to disturb something (e.g., ants) |
| inwahey | v | to shatter something |
| inwakis | vt | pull_off |
| inwakisan | vt | pull_off |
| inwali | v | to preach a sermon |
| inwali-walian | v | to say something not really meant to someone else |
| inwali-walì | v | to say something not really meant to someone else |
| inwaliyan | v | to preach a sermon |
| inwalu | num | eight (limitation) |
| inwangal-wangal | v | to cause a commotion about something |
| inwanggil | vi | to move a little (for example to let someone past) |
| inwanggil | vt | to move something |
| inware-warè | v | to deny about something true |
| • | v | to deny about something true |
| • | v | to deny about something true |
| • | v | to deny about something true |
| inwasang | v | share |
| inwasangan | v | share |
| inwaswas | v | rinse |
| inwaswasan | v | rinse |
| inwatwat | v | to tear apart something |
| inwawakis | vt | pull_off |
| inwayeng-wayeng | v | to move their head with their neck |
| inweggak | vi | to start to boil |
| inweil | vt | to cause movement |
| inweil | vt | to move |
| inweil-weil | vi | to keep on moving |
| inweil-weil | vi | to take action |
| inwekes-wekes | vi | to make a rustling or crackling sound when crumpled |
| inwelewes | vt | to wave something |
| inwelwel | vt | to shake something back-and-forth |
| inwereg-wereg | v | to be not able to see something |
| inwewalag | v | chase_fish |
| inwewalagan | v | chase_fish |
| inwewelewes | v | to keep on waving something |
| inweweyig | v | to be watery |
| inwilding | v | to weld or solder something |
| inwildingan | v | to weld or solder something |
| inwillek-willek | v | to wiggle or jiggle around |
| inwingig | v | to align something (e.g., saw) |
| inwingihan | v | to align something (e.g., saw) |
| inwitwit | v | to sing or to call |
| inwubas | v | to become dried up (e.g., in a lake or in a pot of boiling rice) |
| inyabyab | v | to hunt for something (e.g. water) |
| inyamyam | v | serve_right |
| inyamyaman | v | serve_right |
| inyangyang | v | to tease or jeer at someone else |
| inyayung | v | to carry someone or something |
| inyayungan | v | to carry someone or something |
| inyekek | v | to cause someone to have a whooping caugh |
| inyekyek | v | to cause someone to have a whooping caugh |
| inyewyew | vi | waggle_tongue |
| inyewyewan | vi | waggle_tongue |
| inyuyugu | v | to put a yoke to carabao |
| • | v | to put a yoke to carabao |
| inyuyuguwan | v | to put a yoke to carabao |
| • | v | to put a yoke to carabao |
| inè | n | mum; mom |
| ipaayun | vt | lengthwise |
| ipabehayey | vt | give_each_other |
| ipabehey | v | cause_to_give |
| ipabengel | v | to place something |
| ipabulus | v | to continue (doing a task) |
| ipabunsuran | n | the foundation stones of a house |
| ipadidì | vt | to breastfeed a baby |
| • | vt | to breastfeed a baby |
| ipag | n | brother-in-law; sister-in-law |
| ipakabehey | vi | able_to_give |
| ipakalud? | v | to drag |
| ipamaluhu | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| ipamehey | vt | distribute |
| ipangumusta | v | to send regards |
| iparagket | v | to be touched |
| iparuma se geyinawa | ??? | hope |
| ipasabut | v | to understand |
| ipatalu | v | to stick to something |
| ipatangtang | v | to place in front of (something or somebody) |
| ipatuman | v | enforce |
| ipeepas | v | to be able to stop or to control something |
| ipeggasal | vi | to boast about or be proud of something they have done |
| ipekpek | vt | chop_at_base |
| ipes | n | cockroach |
| ipil-ipil | n | a type small hard tree which have tiny leaves (used for reforestration and medicinal purposes) |
| ipiyal | v | entrust |
| iras | n | brother-in-law; sister-in-law |
| ireb | n | the front point of a bolo ugpit or tampuling spear tip |
| irisil | n | eraser |
| irisir | n | eraser |
| irung | n | nose |
| irung | n | the point of a knife |
| irung te ugpit | n | the end of a bolo blade |
| isangen | vt | to attach something (esp. a yoke) |
| isangkal | vt | to crush (e.g. the head of a chicken) |
| isdà | n | a generic name of all edible fish both in fresh water and sea |
| isel-et | v | to impale something |
| isig | adj | other |
| isip | adv | as; like |
| isip | n | mind |
| isip | n | thoughts |
| iskuylaan | n | a school |
| isla | n | a peace of land surrounded by water |
| ismiralda | n | emerald a kind of stone(precious stone) |
| ispaltu | n | asphalt |
| ispat | n | a flashlight |
| ispiritu | n | spirit |
| ispirituwanen | adj | spiritual |
| ispultanti | adj | important |
| ispungha | n | a sponge |
| ispurtanti | adj | important |
| ispurtanti | adj | important; vital |
| ispuru | n | matches |
| • | n | matches |
| Israil | prop_n | Israel |
| issù | n | a_fragrant_tree |
| istudiyanti | n | student |
| istudyanti | n | student |
| isusugkad | v | to place a comb in one's hair as a decoration |
| isù | n | a_fragrant_tree |
| isù | v | mismatching from the right |
| it-it | n | A small blue bird with a white head. It eats insects, and calls 'it-it'. |
| iteng | n | a generic name for all kinds of ants |
| iteng | n | black ant |
| itis | vt | to pour out a liquid |
| itisa | vt | to pour out a liquid |
| itisi | vt | to pour out a liquid |
| itit | n | orphaned_chick |
| ititta | v | to tame a chick |
| itulan | n | a narration or record of one's descendants |
| ituntun | vt | to lower something |
| itù | n | a young dog |
| iwil | n | tiny banana |
| iya | part | indeed; really |
| Iyakan | prop_n | a_deity |
| iyam | adj | new |
| iyan | dem | that |
| iyan ded | adv | the same |
| iyan naan pad | adv | how much more |
| iyas | ??? | repeatedly |
| iyas | n | a type of insect that eats at rotten things. This could include a decaying animal, or in a skin sore. This is probably a maggot but may also include other similar larvae. |
| iyasi | v | to become maggot infested |
| iyenat | vt | to pick up or lift up something to move it |
| • | vt | to pick up or lift up something to move it |
| iyug | n | the time period after someone else has left |
| Iyuhan | prop_n | Iyuhan |
| Iyurupa | prop_n | Europe |
| iyut | vt | to copulate with a female |
| iyuta | vt | to copulate with a female |
| ka | det | the |
| ka | pron | you(sg) |
| kaagi | n | events |
| kaaldek | vi | to be afraid of something |
| kaaldekan | adj | fearsome |
| kaalengan | v | to be estimated by someone |
| kaanan | n | kaanan_cane |
| kaanggiran | v | similar |
| kaanggè | vi | to be held up or delayed by something or someone |
| kaaningal | v | unable_to_sleep |
| kaanlas | vi | to be carried away by the current |
| kaanlasan | vi | to be carried away by the current |
| kaansag | vi | overcook |
| kaap-apuan | n | ancestor |
| kaapunan | n | afternoon |
| kaas | n | cash |
| kaaselem | adj | tomorrow |
| kaaselem | adv | in_the_future |
| kaaselem | adv | tomorrow |
| kaayu-ayu | adj | destitute |
| kaayu-ayù | adj | poor |
| kaayuan | adj | becoming |
| kaayunan | n | consumption |
| kaayunan | n | opportunity |
| kabahalbahal | n | a type of (large) insect (with colorful wings) |
| kabahung | n | a type of a big hardwood tree (used for lumber); it is often used as post |
| kabakaba | n | a large reddish type of cockroach |
| kabakkaba | n | mole cricket |
| kabal | n | Mindanao larger flying squirrel |
| Kabalantian | prop_n | Kabalantian |
| kabaluan | adj | almost |
| kabaluwan | n | the repayment of the bride-price - a sum repaid when a widow(er) marries someone who is not a relative of the deceased spouse |
| kaban | n | trunk; a wooden chest |
| kabang | n | dappled |
| kabangeg | adj | foolish |
| kabanggew | v | hindrance |
| kabataan | n | children; young people |
| kabawian | v | to be cured or healed |
| • | v | to be cured or healed |
| kabayat-bayat | vi | to laugh a lot at something |
| kabeg | n | bat |
| kabeg | n | Philippine yellow-crowned flying fox |
| kabekelan | adj | (for food to be) excessively soft (from overcooking or overripeness) |
| kabengen | adj | wrinkled |
| Kabiawan | n | kabiawan river |
| kabihilbihil | n | a type of grey insect |
| kabil | n | a basket for betel nuts |
| kabil | n | backpack |
| kabili | n | a part of a vehicle? |
| kabiliya | n | a steel reinforcing rod |
| kabilya | n | a steel reinforcing rod |
| kabingawan | v | to be missing teeth |
| kabita-bita | v | to be confuse what to do (due to being busy) |
| kabli | n | a part of a vehicle? |
| kabri | n | a string of the saluroy |
| kabubulihanan | adj | the target of both bad and good actions |
| kabugkul | n | Brahminy kite |
| kabuhalan | n | a generation; descendant |
| kabukaran | n | a flower, usually referring to the flowers of trees in blossom |
| kabuli | adj | disgruntled |
| kabulut | n | courage; ferocity |
| kabunbunan | v | to be convered or buried |
| Kabuyaw | prop_n | Kabuyaw |
| kabuyawan | vi | to let them cry until they cry and cry |
| kabuybuyahan | n | old_people |
| Kabuyew | prop_n | Kabuyow |
| kad | pron_COMPL | you (sg) (with completive aspect) |
| • | pron_COMPL | you (sg) (with completive aspect) |
| kadalapet | vi | to attract a person or flock of birds, or to be the thing |
| kadda | adj | each; every |
| kaddesenan | n | all powerful in heaven under God's command |
| kaddew | n | undress in protest |
| kag | det | the |
| kagawad | n | councillor |
| Kaggayan | prop_n | Cagayan_city |
| kahabè | v | to get cut |
| kahakaha | n | the top ridge of a chicken's back |
| kahalaan | n | happiness |
| kahalawan | n | a comedian?; a joke? |
| kahalin | adj | changeable |
| kahapkap | vi | to climb up a steep face using hands and feet |
| kaheng-ep | adj | gasping |
| kahep-at | adv | four times |
| • | adv | four times |
| • | adv | four times |
| kahep-atan | n | four nights (and intervening days) in the future |
| • | n | four nights (and intervening days) in the future |
| • | n | four nights (and intervening days) in the future |
| kahep-aten | adv | in four parts, or four times |
| • | adv | in four parts, or four times |
| • | adv | in four parts, or four times |
| kahetket | adj | teeth sound ( grinding ) |
| kahew | n | a germ |
| kahi | part | [reported] |
| kahil | n | a citrus fruit tree |
| kahis | n | the skin of bamboo |
| kahiskis | n | a variety of rattan. |
| kahiyen | v | to think something (wrongly) |
| kahulub | n | noise or commotion |
| kahung | v | to make sound due te lack of content in the middle |
| kaingin | n | slash burn |
| kakang | n | bridle |
| kakankan | vi | erode |
| kakaw | n | cacao |
| kakehè | v | to hesitate to do something |
| kakey | n | older_sibling/cousin |
| Kakkak | n | a very short spirit being who clucks like a chicken and approaches the house with the aim of marrying a woman or eating the inhabitants of the house |
| kaktus | n | cactus |
| kalaban | n | opponent |
| kalabasi | n | squash |
| kalabew | n | water_buffalo |
| kalabilabi | n | dragonfly |
| kalabilabi | n | insect |
| kalabira | n | bony framework of a person or animal |
| kalabuyan | n | the stem of the alag nut |
| kalaggew | n | sorrow |
| Kalagkalag | prop_n | All_Saint's_Day |
| kalaglahan | n | a (large) storage basket (with cover and strap for clothes) |
| kalaglahan | n | a storage container for clothes |
| kalaglahan | n | baggage, possessions e.g. a hammer, a chair |
| kalagmitan | adj | common |
| kalahan | n | a Muslim metal box lime container |
| Kalahangan | prop_n | Kalagangan |
| kalala | n | type of skin problem affecting fingers and toes |
| kalalimma | adv | five times |
| kalalimmaan | n | five nights (and intervening days) in the future |
| kalalimmeen | adv | in five parts, or five times |
| kalamag | n | wind |
| kalamahen | adj | windy |
| kalamantis | n | tomato |
| kalamayu | n | a sickness where a pregnant mother's genitals swell |
| kalambag | n | an intersection or meeting of paths |
| kalambeg | n | girth; fatness |
| kalambuan | n | stoutness |
| kalambuan | v | to taste something that they feel fat and oily |
| kalambug | n | cashew |
| kalampusan | adj | success |
| kalan | n | a short variety of cogon grass |
| kalan | n | cogon_grass |
| kalan | n | thatch |
| kalandihan | adj | slope |
| kalanganan | adj | imitation |
| kalanganan | adj | unnecessary |
| kalanganan | n | pastime |
| kalangasan | n | carelessness |
| kalangkaran | n | a payment (usually cash) paid by the bridegroom to the older unmarried sisters of the bride for skipping over them and marrying the younger sister |
| kalanglanganan | n | an enjoyable or easy activity (or one that is not really work) |
| kalanglangetan | adj | very angry |
| kalangut | adj | groggy; angry |
| kalangyawan | n | a bitter herb cane plants |
| kalangè | adj | depressed |
| kalantus | n | range |
| kalanù | n | a type of tree |
| kalapenit | n | greater Philippine short-nosed or dog-faced bat |
| kalapenit | n | small long-tongued fruit bat |
| kalapey | v | for something (especially plants) |
| kalapey | v | to be flooded; to be covered by water |
| kalapihan | n | a relative |
| kalaru | adj | clear |
| • | adj | clear |
| kalasag | n | shield |
| Kalasag | prop_n | kalasag (shield) mountain which is located at the west side of Sinuda |
| kalasanan | n | a wild chicken |
| kalasanen | n | wild_chicken |
| kalasey | v | to be difficult |
| kalasi | adj | different |
| kalasi | adj | one type of a thing |
| kalasi | n | category |
| kalasing | adj | drunk |
| kalasiyan | n | class; type |
| • | n | class; type |
| kalasrum | n | a room for teaching |
| kalatan | n | a member of the Dyangan tribe |
| kalatan | n | plant |
| kalatiu | n | an ornamental shrub |
| kalatiu | n | Everett's white-eye |
| kalatkat | n | a piece of wood leaning against a high house with a special opening cut in the house so that a dog, or more especially, a puppy can enter and leave the house |
| kalawag | n | turmeric |
| kalawe-lawè | n | spider |
| kalawit | n | barbed_spear |
| kalawit | n | harpoon tip |
| kalayahan | adj | sunny |
| kalayahan | v | to light something |
| kalayam | vi | to become used to something |
| kalayat | adj | standard measurement (of how long) |
| kale-kalè | vi | to boil |
| Kalebeg | n | a name of a cloudy creek in traditional Matigsalug belief |
| Kalebeg | n | kalebeg falls |
| kalegsaran | n | down |
| kalemetan | adj | ridiculous |
| kalemuwan | adj | easiness |
| kalenep | n | kalenep_frog |
| kaleppeng | n | peer |
| kali | n | a hole in the ground resulting from a person digging |
| kalibangbang | n | (any small variety of) moth |
| kalibangbang | n | butterfly |
| kalibangbang | n | purple heron |
| kalibatang | n | an orange poisonous fungus |
| kalibeng | n | a type of small snail shell (used for making lime) |
| kalibulungan | n | a meeting |
| kalibulungan | n | banquet |
| kalibutan | n | the world |
| kalibutan | n | world |
| kalibutanen | adj | pertaining to this world, as distinct from the spiritual world |
| • | adj | pertaining to this world, as distinct from the spiritual world |
| kalibutanen | n | a person who lives in this world, as distinct from people who have died |
| • | n | a person who lives in this world, as distinct from people who have died |
| kalig-enan | n | document |
| kaligkatan | n | historical |
| kaligkehen | adj | resentful |
| kaligneepan | n | consciousness |
| kaligwangan | n | the way out of a dilemma |
| kaliharan | n | Someone or something that is passed by |
| kaliharan | v | to be passed by |
| kalimerang | v | to be scared |
| kalimmaan ne pulù | num | fifty |
| kalimu-limù | v | to request someone to please change their mind (and not continue with their bad course of action) |
| kalinaw | n | peace |
| kalindar | n | calendar |
| kalingab | vi | to lose one or more teeth |
| kalingaban | vi | to lose one or more teeth |
| kalingking | n | (black-necked or) eared grebe |
| kalinsawi | n | a small black bird which eats insects and calls during the nighttime |
| kalintahaan | v | to be aware |
| kalipay | v | to make someone happy, or to be a thing |
| kalised | n | difficulty or hardship |
| kalisew | n | kalisew_nut |
| kalisey-lisey | adj | ragged |
| kaliskis | n | a wild dwarf variety of betel palm |
| kaliskis | n | scabies |
| kaliskisen | n | scaby |
| kalitkit | n | sawdust or rat gnawings |
| kalitkit | n | used of lawaan (and mahogany) seeds which rotate like helicopters as they fall |
| kaliyawa | n | rufous hornbill |
| kaliyawa | v | to keep butting in on each other's speech |
| kalkalamag | v | to blow constantly but not strongly |
| kalkalasi | n | another kind |
| • | n | another kind |
| Kallayag | prop_n | a_deity |
| kaluahan | n | width |
| kalubang | n | pigeon pea |
| kalueran | v | to be scared of what bad thing might happen as a result of not listening to sound advice |
| kaluhey-luhey | n | glossy swiftlet |
| kaluheyan | adj | how long takes something |
| kaluhu | n | wart |
| kaluk-lukesan | n | men |
| kalumenga | n | a type of edible fern |
| kalungat | n | firm nasal mucus |
| kalungkung | n | screech_owl |
| kalupkup | n | a peanut skin |
| kalus | n | a scratch |
| kalusisi | n | Philippine hanging parakeet |
| kaluwasan | n | meaning |
| kaluwasan | n | salvation |
| kalè | n | frying_pan |
| kalè | v | to give a gift to a datù |
| kalù | n | a hat |
| kama | n | a bed |
| kamad-an | n | field |
| kamalehetan | n | truth |
| kamalilis | n | a cross-piece of a roof above the rafters |
| kamanga | n | sharpening_stone |
| kamasi | n | seeded breadfruit |
| kamatayen | n | death |
| kambing | n | goat |
| kambiyada | n | gear lever/gearshift |
| kambiyu | n | change from a transaction |
| kambì | n | leafhopper |
| kamel | n | the attachment (of a knife blade to the handle) |
| kamemeu | n | hand; back of the hand |
| kamet | n | field |
| kamet | v | to clear brush and weeds |
| kameta | v | to clear brush and weeds |
| kameti | v | to clear brush and weeds |
| Kamilyu | n | camel |
| kamisun | n | chemise; slip |
| kamiyatmiyat | n | a long-legged flying insect |
| kampilan | n | a dagger, often with spurs on the tip |
| kampilù | n | a carrying basket with a lid |
| kampit | n | weeding_tool |
| kamprag | n | an exotic frog which scaly skin; it appear nighttime |
| kampu | n | military_camp |
| kamugla | n | kamugla_plant |
| kamuheen | n | to have red eyes |
| kamuheen | v | to have a sore eyes |
| kamulu | conj | while |
| kamulu | n | kamulu_cane |
| kamuney | n | owner |
| kanakan | n | bachelor |
| kanal | n | channel |
| kanal | v | someone make a canal |
| kanami | pron | our(excl) |
| kanami | pron | ours(incl) |
| kanami | pron | we(excl); us(excl); our(excl); to_us(excl); for_us(excl) |
| kananaman | n | taste |
| kandan | poss_pron | their |
| kandan | poss_pron | theirs |
| kandan | pron | they; them |
| kandila | n | candle |
| kandin | poss_pron | his; her |
| kandin | poss_pron | his; her; its |
| kandin | pron | him; to_him; from_him; about_her; with_it; by_him |
| kangey | n | head_of_grain |
| kangga | n | sledge |
| kangisiyan | adj | funny |
| kangisiyan | adj | humorous; ludicrous; ridiculous |
| kangisiyan | n | a comedy; a joke |
| kangisiyan | n | a comic |
| kangkung | n | kangkung camote |
| kangkuwa | adv | later_today |
| kangù | n | Mindanao lorikeet |
| kaningag | n | a type of small tree; and the leaves are medicine |
| kaniyu | poss_pron | your(pl) |
| kaniyu | poss_pron | yours (pl) |
| kaniyu | pron | you(pl); to_you(pl) |
| kaniyud | pron_COMPL | you (pl); to you(pl) (with completive aspect) |
| kankanawan | n | the clear sky (when there are no clouds); the space between earth and heaven |
| • | n | the clear sky (when there are no clouds); the space between earth and heaven |
| kankanawan | n | the middle of rocky slope |
| kanta | pron | our(incl) |
| kanta | pron | ours(incl) |
| kanta | pron | we(incl); us(incl); ours(incl) |
| kapabulusan | adj | result |
| kapalili | n | a type of fruit tree |
| kapanaluwan | adj | victory |
| kapandayan | n | a style or idea |
| kapangalikuran | v | to be jealous of someone else about something |
| kapangkalan | n | cliff |
| kapangkusan | n | to be certain; to finish a task; to follow something through to the end |
| kapapila | pron | how many times |
| kapapila | ques | |
| kapatayan | n | death |
| kapayas | n | papaya |
| kapayas | n | white_sweet_potato |
| kapayawi | n | a type of tree, the wood is used for making a coffin |
| kapelpelan | vi | to fall down and land on something or someone |
| kapeneran | n | the area around the anus of an eel (kasili) that is desired because it is fatty |
| kapetawi | vi | to startle or surprise |
| kapey | n | body fins of the fish |
| kapik | n | the binding (for a knife sheath) |
| kapitu | adv | seven times |
| kapitulu | n | chapter |
| kapituwan | n | seven nights (and intervening days) in the future |
| kapituwan ne pulù | num | seventy |
| kapituwen | adv | in seven parts, or seven times |
| kapkap | n | a small edible froglike animal found in streams |
| kapuk | n | cotton wool |
| kapuk | n | kapok |
| kapulan | v | to stay awake; to be sleepless |
| kapulananan | n | an obligation of male sides to be given at female sides especially to the grandmother and granfather either it is money, things, or animal. This kind of dowry is for the payment of being sleepless during the babyhood stage of the female. |
| kapuluan | n | archipelago |
| kapulungan | n??? | for someone or a family to eat something all by themselves, usually because they caught some game and no-one else was around to share it with |
| kapulunganan | n | one's activity |
| kapunungan | n | a cooperative or a project |
| kapupkung | adj | desperate |
| karaan | adj | |
| karagtung | n | a vine used as a substitute for betel pepper in the betel chew |
| karakelan | adj | size; amount |
| karakelen | adj | sizeable |
| karampè | v | to be catched |
| Karang | prop_n | Creator |
| Karang ne Isusuluk | prop_n | the bad god who encourages immorality in married people |
| karangag | n | blue-naped parrot |
| kararuan | n | two nights (and intervening days) in the future |
| kararuwa | adv | twice |
| kararuween | adj | double |
| karas | n | harrow |
| karatuan | n | wealth; anything of value |
| karesen | n | strength or power |
| kariis | n | a fruit like a santol but smooth skinned. Normally the flesh is eaten, but the skin can also be eaten. |
| karingag | n | a type of small tree; and the leaves are medicine |
| karingil | adj | slanting |
| kariraleman | adj | innermost |
| kariyuan | n | distance |
| kariyuan | n | distance in time |
| Karlitu | prop_n | Carlito |
| karni | n | meat |
| karniru | n | sheep |
| karpa | n | carp |
| karsada | n | road |
| karsunsilya | n | (male or female) underpants |
| kartun | n | a cardboard carton |
| karuan | n | the purpose or reason for something |
| karumaan | n | (distant) relative |
| karumaan | n | fellowman (of the same tribe) or associate |
| karumaan te amey | n | father's side |
| karumaan te iney | n | mother's side |
| karumata | n | cart |
| karusa | n | a sledge (which is pulled by a water buffalo) |
| karusilem | adj | dark (of the sky) |
| • | adj | dark (of the sky) |
| karuwahi | n | carriage |
| karwahi | n | carriage |
| kasabeka | adv | once |
| • | adv | once |
| • | adv | once |
| kasabutan | n | an agreement |
| kasakasa | n | an insect (perhaps a cicada) that makes a noise in the late afternoon |
| kasal | n | wedding |
| kasalebuan | n | a miracle |
| kasali-hi | adj | desperate |
| kasalig | n | plentifulness |
| kasampung | v | to reach the exact (extra??) amount |
| kasandag | adj | fried |
| kasangkapan | n | possession |
| kasapiyaan | v | to be overflowed something |
| kasapuluaan | n | ten nights (and intervening days) in the future |
| • | n | ten nights (and intervening days) in the future |
| kasapuluen | adv | in ten parts, or ten times |
| • | adv | in ten parts, or ten times |
| kasapulù | adv | ten times |
| • | adv | ten times |
| kaseleman | n | morning |
| kasi-sì ka kaliwaswasan | adj | almost dawn - approx 5:00 am |
| kasiba | n | enforcer of regulations |
| kasiksikanan | vi | to experience something for the first time |
| kasili | n | eel |
| kasilut | vi | to be rounded like a spoon |
| kasilè | n | sweet_potato |
| kasisang | n | fragrant leaves which can be used as a vegetable |
| kasit | n | tape-recorder |
| kasiyaman ne pulù | num | ninety |
| kasiyawan | n | nine nights (and intervening days) in the future |
| • | n | nine nights (and intervening days) in the future |
| kasiyawan ne pulù | num | ninety |
| kasiyew | adv | nine times |
| • | adv | nine times |
| kasiyewen | adv | in nine parts, or nine times |
| • | adv | in nine parts, or nine times |
| kasiyuan | vi | wave |
| kaspa | n | dandruff |
| kasu | n | a case between two parties |
| kasulbaran | n | meaning |
| kasulug | n | quantity |
| kasuluhan | n | many; most |
| kasunguwan | n | first |
| kasusi | v | to be checked by someone |
| kasya | n | a harness (for a carabbao) |
| katabungan | n | ancient time |
| katagbungan | n | Philippine dawn bat |
| katagtaheed | v | in a moment |
| katagtaheeran | n | spending leisure time by an enjoyable activity |
| katahaan | adj | noticeable |
| katahaan | n | understanding |
| katal | n | a snare to catch the foot of a wild chicken |
| katalehen | n | a hindrance |
| katalunan | n | an uninhabited part of the forest |
| katamanan | adj | destiny |
| katamanan | adj | finally |
| katamanan | n | end |
| katammanan | adj | finally |
| katammanan ne aldew | n | the last day of the month |
| katanengan | v | unable to speak or move with fear or amazement |
| katangkaan | n | in front |
| katapusan | adj | end of period, or time |
| katareng | n | righteousness |
| katarengan | n | evidence |
| katarengan | n | reason; alibi |
| katatelu | adv | three times |
| katateluwan | n | three nights (and intervening days) in the future |
| katateluwen | adv | in three parts, or three times |
| kateil | v | to be in order or arrange |
| katekkew | vi | to be shocked by something |
| katelesan | n | beauty |
| katelesan | n | wanted |
| katelesan | v | to be happy about something (e.g. a particular horse winning a fight) |
| katelesi | v | to be happy about something (e.g. a particular horse winning a fight) |
| katenged | n | authority |
| • | n | authority |
| katengè | adj | half |
| kateu-teu | adj | suddenly |
| katig | n | an outrigger |
| katigbung | n | ringworm bush and shrub |
| katingkemed | vi | to be startled by an unexpected sound or event |
| katingkemeri | vi | to be startled by an unexpected sound or event |
| katitiluwan | n | title |
| katiyan | n | bait |
| katri | n | bed |
| katted | n | an edible grub that is found in fallen trees |
| katuen | v | to be amused or elated |
| katuenan | n | knowledge |
| katul | n | mosquito_coil |
| Katuliku | prop_n | Catholic |
| katulusan | n | a good spiritual power; sinless |
| katunew | adj | able to be dissolved |
| katunga | adj | half |
| katungdanan | n | duty |
| katursi | num | fourteen |
| kauhalingen | adj | private |
| kauhalingen | n | a predicament?; suffering?; owner? |
| kawad | n | a large fishing hook for big fishes |
| kawalian | n | a pun; a joke |
| kawalu | adv | eight times |
| kawaluwan | n | eight nights (and intervening days) in the future |
| kawaluwan ne pulù | num | |
| kawaluwan ne pulù | num | eighty |
| kawaluwen | adv | in eight parts, or eight times |
| kawanan | n | right_side |
| kaware-warè | v | almost_none |
| • | v | almost_none |
| • | v | almost_none |
| • | v | almost_none |
| kawayan | n | kawayan_bamboo |
| kaweil | adj | shaky |
| kawihi | n | an arm of chicken (bone where feathers are still attached) |
| kawilì | n | a type of rodent which live in the forest farm |
| kawkawangan | n | middle between earth and heaven |
| kawkawangan | n | the clear sky (when there are no clouds); the space between earth and heaven |
| • | n | the clear sky (when there are no clouds); the space between earth and heaven |
| • | n | the clear sky (when there are no clouds); the space between earth and heaven |
| kaya | n | a moving joint such as the knee or elbow, knuckles, etc. |
| kaya | n | work or plan |
| kayab | n | a small shelter |
| kayaha | n | a type of tree, has a yellowish bark and small oval red berries |
| kayamat | n | severe war |
| kayametan | n | writhed-billed hornbill |
| kayawa | vt | raise_up |
| kayepkep | n | a type of insect like a small cockroach which lives on the underside of rocks in rough waters such as rapids and waterfalls |
| kayi | dem_det | this |
| kayi | dem_pron | this |
| kayi | loc_pron | here |
| kayi te | det | here_at |
| kaykayasi | n | lark |
| kayu | n | tree/wood |
| ke | conj | if/when |
| ke | pron | you(sg) |
| ke-nu | pron | when |
| ke kenè | conj | but_rather |
| kebbuley | n | an upper long hair of a horse neck |
| kebel | n | power; invulnerability |
| kebeng | n | the hoof of an animal? |
| kebet | n | the stitching around the top rim of a basket |
| kebig | n | crater of the volcanoes, e.g. the mouth of the hole |
| kebpew | n | lower part of abdomen |
| • | n | lower part of abdomen |
| kebuley | n | the mane of a horse |
| kebulutut | n | a kind of small swelling |
| keddangan | n | sooty woodpecker |
| keddekù | n | centavo |
| keddiey | n | menstruation |
| keddiey | poss_pron | mine |
| • | poss_pron | mine |
| keddiey | poss_pron | my |
| • | poss_pron | my |
| keddiey | pron | as_for_me; myself; it_will_be_me |
| keddiey | pron | I; me; mine; my |
| keddiey | pron | me |
| • | pron | me |
| • | pron | me |
| keddiey | pron | me; to_me; from_me |
| keddina | n | a chain |
| keddì | n | menstruation |
| keddì | poss_pron | mine |
| • | poss_pron | mine |
| keddì | poss_pron | my |
| • | poss_pron | my |
| keddì | pron | I; me; mine; my |
| keddì | pron | me |
| • | pron | me |
| keddì | pron | me; to_me; from_me |
| kedked | n | dove orchid |
| keelungan | adj | available or suitable for shelter (of a place or thing, e.g. a tree) |
| • | adj | available or suitable for shelter (of a place or thing, e.g. a tree) |
| keemen | n | strength measurement |
| keemenan | adj | the speed |
| keen | vt | eat |
| keen-em | adv | six times |
| • | adv | six times |
| • | adv | six times |
| keen-eman | n | six nights (and intervening days) in the future |
| • | n | six nights (and intervening days) in the future |
| • | n | six nights (and intervening days) in the future |
| keen-eman ne pulù | num | sixty |
| keen-emen | adv | in six parts, or six times |
| • | adv | in six parts, or six times |
| • | adv | in six parts, or six times |
| keena | vt | eat |
| keenanan | n | eating place |
| keenen | n | food |
| keep-at | adv | four times |
| • | adv | four times |
| • | adv | four times |
| keep-atan | n | four nights (and intervening days) in the future |
| • | n | four nights (and intervening days) in the future |
| • | n | four nights (and intervening days) in the future |
| keep-atan ne pulù | num | forty |
| keep-aten | adv | in four parts, or four times |
| • | adv | in four parts, or four times |
| • | adv | in four parts, or four times |
| keepas | adj | vanished |
| keepukan | n | back |
| keepusan | n | ending |
| keet-etawan | n | people |
| keg | conj | if/when |
| kegpew | n | lower part of abdomen |
| • | n | lower part of abdomen |
| kegsik | n | Western Mindanao pygmy squirrel |
| kehang | n | skin sore |
| kehei | v | to hesitate to do something |
| kehelut | adj | accidentally sucked in (of food) |
| • | adj | accidentally sucked in (of food) |
| kehelut | adj | easily sucked in (of food) |
| kehes | n | a hairpiece |
| kehud | n | deep hole or gully caused by water |
| kehud | v | to shred something (e.g coconut) |
| kehun | n | a box or carton |
| kehun | n | a rectangular field |
| kehun | n | a rectangular shape |
| kehuren | v | to shred something (e.g coconut) |
| keilangan | n | need |
| kein-inuwan | n | a miracle or other astonishing event or thing |
| keinat | adj | ductile |
| keinit | n | temperature |
| keinniyuhan | prep | behind |
| keisipan | n | intelligence |
| kekalabew | vi | to keep domestic water buffalos |
| kekamesi | adj | very wet |
| kekere | v | to make a pleat |
| kekerudu | v | to put diesel into a tank |
| keketal | v | to block the way |
| keketal | v | to weave a colorful strip across the middle of a plain background |
| keketal | vt | to lie down on their back somewhere |
| keketal | vt | to place something |
| kelaab | n | a (not very good) type of spear |
| kelad | n | phlegm |
| • | n | phlegm |
| kelahan | n | a toy |
| keleb | n | a kinds of plants that the seeds are used as necklace |
| kelebusu | n | jail |
| keleg | n | a jungle vine |
| keleiti | n | small_bird |
| kelek | n | a kind of insect which lives in water and bites |
| kelekes | v | wrap_around |
| kelekesi | v | wrap_around |
| kelekitek | n | a thin white edible type of frog with a long leg and usually found in the leaves of bananas and trees |
| kelelapa | n | kelelapa_ant |
| kelelek | n | an insect that lives under rocks in water. It has a painful bite. |
| kelelek | n | water boatman insect |
| kelemunggay | n | horse raddish tree |
| kelenga | vt | to twist something |
| kelengan | n | steering wheel |
| kelep | n | an edible or unedible mushroom |
| kelep | n | goosebumps |
| kelepen | v | to feel coldness |
| keles | vt | squeeze_water_out |
| kelesa | vt | squeeze_water_out |
| kelesadda | n | road |
| kelesi | vt | squeeze_water_out |
| kelesuddè | n | a platform such as a porch or a raised bench for sleeping |
| kelesuddè | n | a porch or balcony |
| keleuu | n | insect |
| kelibutan | n | the world |
| kelibutan | n | world |
| kelid | v | to massage the abdomen of a woman |
| kelikam | adj | a red face of a person when they angry |
| kelilit | n | blue-naped parrot |
| kelilit | n | Philippine Woodpecker |
| keling | n | keling_bamboo |
| kelira | v | to massage the abdomen of a woman |
| kelit | n | a pick for plucking the kuglung. It usually consists of a small piece of bamboo which is bound to the thumb by string |
| kelit | n | musical note |
| kelit | n | racket-tailed_parrot |
| keliten | vt | to gently touch someone else |
| kelubang | n | Solanum tuberosum |
| keluk | v | cluck |
| kelulung | n | a smallish blackish type of cockroach |
| kelut | n | a type of yam (containing poison) |
| keluuy | n | lesser tree swift |
| kema | conj | perhaps |
| kema ke | conj | in the hope that |
| kembang | n | head_sore |
| kembangen | adj | to have head sores |
| kemel | n | finger |
| kemel | n | toe |
| kemes | n | footprint; track |
| kemi | n | Mindanao cinnamon tree |
| kemisita | n | singlet |
| kemkem | n | a bunch or handful |
| kemkemen | v | to hold something |
| kemua | vt | to form something into a ball with their hands |
| kemuen | vt | to form something into a ball with their hands |
| kemumutul | n | a black largest ant which has a painful bite |
| kemunista | n | a communist |
| kemutul | n | a very large brown ant with a painful bite |
| kemuyut | n | purse |
| kemà | n | mattress |
| kemì | n | flat basket |
| kemù | n | fist |
| kemù | vt | to crumple up something |
| ken-u | pron | when |
| kenad | adv | no more, no longer |
| • | adv | no more, no longer |
| • | adv | no more, no longer |
| kendaddu | n | a padlock |
| kendadu | n | a padlock |
| kendas | n | mountain shrike |
| kendila | n | candle |
| kendiru | n | kettle/pot |
| kendulì | n | red_sweet_potato |
| kenenuppu | n | praying mantis; puaying mantids |
| kenet-kenet | v | to become wrinkled |
| keniniya | v | to move slow |
| kenken | vt | bring_in |
| kenkena | vt | bring_in |
| kenkenen | vt | bring_in |
| kentidad | n | payment |
| kentiddad | n | payment |
| kenua | n | an immature frog, one which has just grown out of the pollywog stage |
| kenà | adv | no; not; can't; don't; didn't; doesn't; won't |
| kenè | adv | no; not; can't; don't; didn't; doesn't; won't |
| kenè egkuen | n | taboo |
| kenè kenè? | v | to not want |
| • | v | to not want |
| • | v | to not want |
| kenè ne malehet | adj | incorrect |
| kepa | vi | just wait for a while |
| kepatas | n | a supervisor |
| kepitan | n | barrio_captain |
| keppi | n | (a beverage made from) coffee (beans) |
| keppi | n | coffee |
| keppitirà | n | coffee pot |
| keppitirà | n | water pitcher |
| keppu | n | grass owl |
| kepulan | n | brass beetlenut |
| kepun | adj | castrated |
| keput | v | to pop up like the bottom of horse after defecating |
| kerea | v | to make a pleat |
| kerei | v | to make a pleat |
| kerenila | n | the traditional patterned skirt |
| keretula | n | sign board |
| kerew | n | a traditional device for counting off a fixed number of days. |
| kerid | n | (intestinal) roundworm |
| kerit | vi | stop_raining |
| keritun | n | a cart (usually drawn by a carabao) |
| kerudu | n | diesel oil |
| kerumata | n | an open, wheeled wagon drawn by a water buffalo (kalabaw) |
| keruwahi | n | carriage |
| kerè | n | pleat |
| kesangga | n | assistant |
| keseg | n | muscle |
| keseg | n | strength |
| kestila | n | colonialist |
| ketal | n | a type of design used in weaving |
| ketal | n | fare |
| ketal | v | to block the way |
| ketal | v | to weave a colorful strip across the middle of a plain background |
| ketal | vt | to lie down on their back somewhere |
| ketal | vt | to place something |
| ketali | v | to block the way |
| ketali | v | to weave a colorful strip across the middle of a plain background |
| ketali | vt | to lie down on their back somewhere |
| ketali | vt | to place something |
| ketes | n | cane-leaf |
| ketey | n | traditional_medicine |
| ketiketi | n | a (very small biting) gnat |
| ketipà | n | a black, slippery fish; it has two pointed poisonous horn; it lives in a fresh water |
| ketiyà | n | bottle |
| kettes | n | the leaves of tubu cane, used for making walls |
| keubpè | adj | situation |
| • | adj | situation |
| keugpè | n | situation |
| • | n | situation |
| keuhalingen | adj | voluntary |
| keungel | adj | cranky |
| keunturan | n | the peak |
| keupian | adj | desirable |
| keupian | v | to want someone or something |
| • | v | to want someone or something |
| keupianan | n | well-being |
| keupiya | v | to be more good |
| keupiyaan | n | good |
| keupiyanan te lawa | n | health |
| keupulan | adj | need; necessity; requirement |
| keuremè | adv | in_future |
| Keusuwagan | prop_n | Kousuwagan |
| keuyahan | n | food supply |
| kew | pron | you(pl) |
| kewengetè | adj | complicated; complex |
| kewengetè | adj | crisis point of situation |
| kewengetè | n | discussion or trouble |
| kewiwang | n | a largest type of spider which has a poisonous bite |
| kewun-aan | n | to be ahead of others |
| key | pron | we(excl); us(excl) |
| keyemitu | n | star apple |
| keyempirì | n | backpack |
| keyid-u | v | to feel sorry for someone or something else |
| • | v | to feel sorry for someone or something else |
| keyid-uwi | v | to feel sorry for someone or something else |
| • | v | to feel sorry for someone or something else |
| keyila | v | turn_grain |
| keyilawan | n | cause to shame |
| keyilen | v | turn_grain |
| keyilewi | vi | to be shy, embarrassed or ashamed about something |
| keyimet | vi | to be deformed |
| keyimitu | n | star apple |
| keyimtang | adj | situation |
| keykew | poss_pron | your |
| keykew | poss_pron | yours (singular) |
| keykew | pron | you(sg) |
| • | pron | you(sg) |
| keyubena | n | soursop |
| keyyeheng | n | a stoutish basket with a narrowish neck and usually having a lid |
| keyyey | ij | ouch |
| ki | det | at; by; for; to; with; from; of; - |
| ki | pron | we(incl); us(incl) |
| kiang | adj | man walking unsual |
| kiay | v | to sway |
| Kibeggawan | prop_n | Kibeggawan_stream/village |
| kibel | n | a (dark) rain cloud |
| kibel | v | to be dark clouds in the sky |
| kibì | adj | twisted mouth |
| kid | pron_COMPL | we(incl); us(incl) (with completive aspect) |
| Kidapawan | prop_n | Kidapawan_town |
| kiddil | n | bank of a river or creek |
| kihet | v | to squeak as a result of friction |
| kihet-kihet | v | to keep squeaking |
| kii | ??? | the call of men when spearing a pig |
| Kiindang | prop_n | a mountain |
| kikikim | vi | put_up_hem |
| kikilat | vi | to be lightning |
| kikilayan | adj | thick or bushy eyebrows |
| kikim | vi | put_up_hem |
| kikiyab | v | fan |
| kikiyabi | v | fan |
| kilat | n | lightning |
| kilem | v | distant |
| kiles | vi | (for a leaf) to shrivel up |
| kiley | n | eyebrow |
| kilid | n | side; edge |
| kilid | n | the side of a matchbox (used to light matches) |
| kiling te keunturan | adj | approx. 1:00 pm |
| kilinik | n | clinic |
| kiliran | n | location beside something |
| kilu | n | kilogram |
| kilumitru | n | kilometer |
| kilumkilum | adj | mostly dark |
| kimbis | n | disposable_diaper |
| kinabuhì | n | life |
| kinadeisekan | adj | least |
| kinamalayatan | adj | supreme |
| kinamalehetan | adj | absolute truth |
| kinamatikanagan | adj | the highest |
| kinameupiyaan | adj | most beautiful |
| kinatelu | adj | three-pronged |
| • | adj | three-pronged |
| kinatibuk-an | adj | over all |
| kinawew | n | a basket for chicken |
| kinawew | n | a container to carry a chicken |
| kinawwew | n | a basket for chicken |
| kindi | n | candy |
| kinebbuung | n | cooked corn (mature) |
| kinetey | n | fetched herbal |
| kingking | n | a type of very small bird |
| Kingunguan | prop_n | Kingunguan |
| kinsi | num | fifteen |
| kintaki | n | beans variety |
| kipes | vi | contract |
| kiput-kiput | n | twitch |
| kiristu | prop_n | Christ |
| kirubin | n | an angel |
| kisami | n | ceiling |
| kisu | n | cheese |
| Kitewtew | prop_n | Kitaotao |
| Kitubed | n | kitubed mountain |
| kituk-kituk | v | moving in the grass |
| Kiulem | prop_n | Kiulom |
| Kiulum | prop_n | Kiulum |
| kiw | pron | us |
| kiwan | n | a type of tree |
| kiyab | n | a hand fan |
| kiyab | v | fan |
| kiyabi | v | fan |
| kiyk | n | A food, usually sweet, made by baking a mixture of flour, eggs, etc., often coated with icing. |
| klaru | adj | clear |
| klasi | adj | different |
| klasi | adj | one type of a thing |
| klasi | n | category |
| klasrum | n | a room for teaching |
| klima | n | climate |
| klinik | n | clinic |
| klusing | v | prize-giving |
| Krismas | prop_n | Krismas |
| Kristu | prop_n | Christ |
| Kristuwanen | prop_n | Christian |
| • | prop_n | Christian |
| krus | n | cross |
| krusing | n | an intersection |
| ku | poss_pron | my; of_mine |
| ku | pron | I; by_me |
| kubayan | v | take a sword or bolo |
| kubing | n | jews'_harp |
| kubkub | n | small house in field |
| kubla | n | featherless_chicken |
| kubul | n | grave |
| kud | pron_COMPL | I; by me (with completive aspect) |
| kudak | n | a photograph |
| kuddè | n | horse |
| kudkuran | n | a grater |
| kugingkuging | n | tailbone |
| kuglung | n | two-stringed_lute |
| kuhita | n | cuttlefish |
| kuhì | n | frog |
| kui | part | give |
| kukude | vi | to keep domestic horses for riding |
| kukuk | n | a_bird |
| kukul | n | a rat burrow |
| kukuli | v | to burrow in the ground |
| kukulut | n | a curl (e.g. in the hair) |
| kukum | n | judgement; settlement |
| kukum | v | to judge a case |
| kukumapey | n | a kind of chanted song |
| kukumban | n | unlined white paper |
| kukuwè | n | vegetable |
| kukuyen | adj | used of a person who always yells at the top of a hill |
| kulahu | n | screech owl; oriental owl |
| Kulaman | prop_n | Kulaman |
| kulambit | n | the stitching near the top of a basket |
| kulambu | n | mosquito_net |
| kulang | adj | lacking |
| kulang-kulang | adj | idiotic |
| kulap | n | cataract |
| kulapa | v | to have a cataract or blurred vision |
| kulaput | n | the inside of a bamboo joint (white) or the inner skin of a rice grain |
| kulaput | n | the white covering of a boil (buu) - when removed the pus (nanè) is able to come out. |
| kulaseg | n | disease |
| kulat | n | wild_mushroom |
| kulayen | n | color |
| kulehang | n | itchy throat |
| kulehung | n | a sweet yellow-skinned banana, eaten cooked |
| kuleping | n | a female deer |
| kuleyien | n | bush variety |
| kuli | n | skin on bamboo shoots |
| kulibawa | vt | to stir something |
| kulibew | vt | to stir something |
| kulibu | vt | circle |
| kulibu | vt | stir |
| kulibua | vt | stir |
| kulibuan | vt | circle |
| kulibuhan | n | a kind of snake that eat eggs by swallowing it |
| kulihi | n | asiatic honey buzzard |
| kulilew | n | a small type of fish, it has a pointed head and usually found in fresh water |
| kulimel | n | remaining particle |
| kuling | v | to touch something; tease an animal |
| kulinga | v | to touch something; tease an animal |
| kulingen | n | toy |
| kulingtang | n | Muslim gong |
| kulintang | n | a small Muslim gong |
| kulis | n | palm lines |
| kulit | n | the surface of water |
| kulit | v | to sculpt a form |
| kulitut | n | anus, but maybe also the buttocks |
| kuliyak | v | to yell because of something |
| kulkul | v | to burrow in the ground |
| kulkulibu | vi | whirlwind |
| kulugmut | n | thick bush |
| kulukug | n | an enclosed spherical basket woven from cane balahen or banana leaves, often used for protection of young chicks |
| kulungan | n | a pen (for animals) |
| kulungkulung | n | rattle |
| kulusing | v | prize-giving |
| kulut | adj | curly frizzy (used of hair) |
| kuluten | adj | curly |
| kuluten | n | a curl of the hair; to curl the hair |
| kuluwang | n | Philippine hawk owl |
| kumadri? | n | co-father |
| kumandir | n | commander |
| kumang | n | crab |
| kumapeney | n | the second offspring of a bitch |
| kumari? | n | co-father |
| kumbalè | n | shirt |
| kumbey | n | a jet plane |
| kumbut | n | mosquito net |
| kumbuy | n | jet_plane |
| kumbuy | n | pleasant_sound |
| kumeng | prop_n | kumeng |
| Kuminaweng | prop_n | Kuminaweng_lake/stream |
| kumpadri? | n | co-father |
| kumpaniya | n | a group an organization |
| kumpari? | n | co-father |
| kumpay | n | a coarse grass used as a horse feed |
| kumpeniya | n | a group an organization |
| kumpeniya | n | company |
| kumpilitu | adj | complete |
| kumpiyutil | n | computer |
| kumplite | adj | complete |
| kumplitu | adj | complete |
| kumpyutir | n | computer |
| kumu-kumù | n | hermit_crab |
| kumun | adj | common |
| kumusta | ques | how_are_you |
| kun | part | hearsay |
| kun | part | please |
| kuna | pron | you(sg) |
| kunaleg | conj | whereas |
| kundawasan | n | very deep cliff |
| kundisiyun | n | someone's condition |
| kundisyun | n | someone's condition |
| kunduktul | n | conductor |
| kundung | n | long-sleeved_shirt |
| kuneen | part | assume |
| kunihu | n | rabbit |
| Kunsing | prop_n | Kunsing |
| kunsinsiya | n | conscience |
| kunsinsya | n | conscience |
| Kunsita | prop_n | Kunsita |
| kunsiyal | n | councillor |
| kuntee | adv | now |
| kuntee | adv | nowadays |
| kuntee | adv | today |
| kunteen pad | adj | just now |
| kunterè | n | enemy |
| kunterè | v | compare with |
| kunterè | v | versus |
| kupa | n | sulphur |
| kupasang | n | the shell (of a egg or peanut, etc.) |
| kupesang | n | egg shell |
| kupkup | vt | to gather her chickens |
| kupkupan | vt | to gather her chickens |
| kupkupi | vt | to gather her chickens |
| kuplas | n | dried coconut meat |
| kurat | adj | good; excellent; an appreciation of being good in doing something |
| kuren | n | a cooking pot, traditionally made of clay, but more commonly made of aluminium or steel now |
| kurintu | n | a place a group of people |
| kuriput | adj | stingy |
| kuriruy | n | A small black bird and also called as star bird because it calls during the nighttime when the stars appearing in the sky. It calls 'kuriruy'. |
| kurnalina | n | a kind of precious stone |
| kurta | n | pen knife |
| kurti | n | court |
| kurtina | n | a curtain |
| kuru | n | the chorus of a song or hymn |
| kuruk | v | to call chicken to approach |
| kurul | n | back bone |
| kurulen | adj | skinny, i.e., the back bone sticks out |
| kuruna | n | a crown |
| kurus | n | cross |
| kurusing | n | an intersection |
| kusapeng | n | a female monkey |
| kusina | n | a place in the house where cooking materials place |
| kutkut | n | front teeth which are in between of fangs |
| kutkuta | v | to scratch something (with one's fingernails) |
| kutsara | n | spoon |
| kutsi | n | a kind of vehicle which is good for three or four passanger |
| kutsun | n | foam; mattress |
| kutu | n | a head louse |
| kutu | n | flea (infesting furred animals) |
| kutu | n | spark |
| kutu te babuy | n | tick |
| kutuwen | v | to have head lice |
| kutè | n | a place where the soldiers exist (detacthment) |
| kuuk | n | a popular soft-drink |
| kuwa | lnk | whatever; thingy (used when one cannot think of the correct word) |
| kuwa | n | thingy |
| kuwa | v | go |
| kuwadradu | n | equal sides and four right angle |
| kuwarinta | num | forty |
| kuwatru | num | four |
| kuwaturu | num | four |
| kuwinta | n | payment |
| kuwit | n | a metal spatula for getting lime out of a container |
| kuwitis | n | a plants growing in a swampy areas |
| kuya | prop_n | big_brother |
| kwatru | num | four |
| kè | adv | no; not; can't; don't; didn't; doesn't; won't |
| la | part | EXCLAM |
| laak | n | laak_bamboo |
| laang | n | groin |
| lababu | n | washbasin |
| labag | v | ran very fast; run away because of something |
| labakara | n | face_towel |
| labbi | conj | but |
| labed | n | a welt left in the skin usually from a beating |
| labehen | n | certain strings of kuglung |
| labet | n | vested interest or involvement |
| labew | adj | above; greater |
| labew | adj | prominent |
| labi | adj | different |
| labi | adj | especially |
| lablab | n | a male wild pig, used especially when referring to a wild boar |
| lablab | vt | to singe or barbecue something on fire |
| labuntud | n | hill |
| labuntud | n | summit |
| labuntud | v | to become hill (e.g. because of a flood, or people digging) |
| labut | n | root |
| lad | part | EXCLAM |
| lada-lada | n | doing |
| lagaraw | n | a long, curved machete |
| laggew | vi | to be worried or sad |
| lagkesi | v | include |
| lagkuy | n | whistle |
| lagsè | n | a thousand |
| lagtingen | n | certain strings of salurey |
| lagundi | n | a common flower used as medicine |
| laha | n | an unmarried girl |
| laha-laha | n | young female animal, e.g., a fowl, that has not yet borne any young |
| • | n | young female animal, e.g., a fowl, that has not yet borne any young |
| lahal | n | red avadavat |
| lahami | n | hay |
| lahami | n | rice stalk |
| lahanglang | adj | coarse |
| lahas | n | a type of nut from the Pangi tree |
| lahe | n | an unmarried girl |
| laheng | n | pitch of a song |
| laheng | n | voice |
| laheteng | adv | directly |
| laheteng | adv | serious |
| lahitan | n | a fine-toothed saw |
| lahitan | n | steel_bar |
| lahuley | n | small_bee |
| lahuluy | n | a type of screw pine. |
| lahè | n | to give something to settle the problem( an items either clothes, money or else animals ) |
| lain | adj | different |
| lain | adj | other |
| lain-lain | adj | miscellaneous |
| lain-lain | adj | various |
| lakag | n | cane_variety |
| lakap | n | lakap_bamboo |
| lakey te anit | n | mayfly |
| laku | n | wild_cat |
| lakulak | n | a tiny black, big stomach, poisonous frog; sticky |
| lakulak | n | one of the funny Matigsalug dance which is perform by a group |
| lala | n | a caterpillar; a small black bug that causes itching if it bites (not as long as a worm) |
| lalag | n | language |
| lalag | n | speech |
| lalag | n | word |
| Lalag te Manama | n | Word of God |
| lalakey | n | crest (on a bird) |
| lalakeyan | adj | crested |
| lalamiti | adj | very weak |
| lalanew | v | to form a lake |
| lalapeng | n | seeds storage shelter |
| lalas | n | the hot taste of chili peppers (benisil) or similar foods |
| lalas | n | venom |
| lalawan | v | to promise (to himself) to not do something again (e.g., not to enter the house of someone else because he is offended by something). |
| lalawen | n | a promise (to himself) |
| lalawen | n | flower variety |
| laleen | vt | to boil something, (e.g., leaves or just water) |
| lalew | n | left in the field after the harvest, or that falls from the threshing machine |
| lalew | v | to promise (to himself) to not do something again (e.g., not to enter the house of someone else because he is offended by something). |
| laleyi | vt | to boil something, (e.g., leaves or just water) |
| lalimma | adj | five (adjective) |
| • | adj | five (adjective) |
| lalimma | num | five (counting) |
| • | num | five (counting) |
| lalimmampulù | num | fifty |
| lalud | n | friendship name |
| lama | n | front_yard |
| lama ne egpamuhawangan | n | a flat, cool area with long grasses |
| lama ne egpasiliran | n | the cool part of the earth |
| lamas | n | a generic name for things such as onions, garlic, peppers and tomatoes that are fried first before adding vegetables |
| lambetug | n | mole |
| lambid | n | tree_gecko |
| lambu | n | string |
| lambulambu | n | lambulambu banana |
| lambus | n | curse |
| lambuyug | n | slingshot |
| lambù | n | fat |
| lambù | v | to be fat |
| lameg | v | to mix the food of pet animals |
| lamehan | v | to mix the food of pet animals |
| lamehi | v | to mix the food of pet animals |
| lametik | n | a largish black type of ant with a very painful bite |
| Lamintew | prop_n | Lamintow |
| lamisa | n | a flat board used as part of the apparatus for harvesting cane fibres |
| lamisa | n | desk |
| lamisa | n | table |
| lampas | n | a flail (for knocking down grass to facilitate cutting) |
| lampasu | n | half of a coconut husk used for polishing the floor |
| lampehak | n | a thin kind of bird which has a very sharp-pointed beak that usually catching fishes for food; it has a long neck and red or white in color |
| lampes | n | club |
| lampey | v | to cross over the peak of a mountain |
| lampin | n | diaper |
| lamu-lamu | v | to waste time for working |
| lamu-lamu | vi | to work slowly something |
| lamu-lamuwi | vi | to work slowly something |
| lana | n | coconut oil |
| lanaa | v | to get oil from coconut |
| lanalana | n | a very small red type of ant |
| lanawes | n | a very large type of swift |
| landang | n | ingredient |
| landeg | n | a type of tree (the trunk of which us used to treat boils) |
| landig | n | foothill |
| landingan | n | an airstrip |
| laneg | n | a flood |
| laneg | v | to flood |
| lanek | n | fine sand |
| lanew | n | lake |
| lanew-lanew | adj | a shallow lake |
| langag | n | featherless_chicken |
| langan | adj | slow (in relation to movement or work) |
| langawen | adj | many flies place |
| langelis | adj | rancid odor |
| langesa | n | blood |
| langesa te manuk | n | a red sugarcane |
| langet | n | anger; wrath |
| langew | n | fly |
| langey | n | a large reddish grub with many legs |
| langganasi | n | a type small tree; good for firewood |
| Langguyuren | n | langguyuren mountain |
| langilan | n | a type of tree with a fragrant flower |
| Langilan | prop_n | Langilan |
| langit | n | heaven |
| langit | n | sky |
| langkap | n | a storage vat (made from bulu) |
| langkus | n | headband |
| langkà | n | jackfruit |
| langulang | adj | coarse |
| langun | adj | all |
| langun | adj | purely |
| langun | n | everything |
| lanipew | n | lanipew_tree |
| lanisi | n | manila palm |
| lanit | n | poison |
| lansang | n | nail |
| lansi | n | roasting_smell |
| lantarè | n | wandering everywhere |
| Lantawan | n | lantawan mountain |
| lantawan | n | raised_platform |
| lanting | v | to start moving their raft (or boat) |
| lantinga | v | to start moving their raft (or boat) |
| lantingi | v | to start moving their raft (or boat) |
| lantuy | n | a type of short flute which is made of bamboo |
| lanut | n | hemp_fibre |
| lapek | n | litter |
| lapig | n | a close companion |
| lapig | v | to favor or side with someone else |
| lapihi | v | to favor or side with someone else |
| lapinig | n | wasp |
| lapis | n | pencil |
| laplap | n | skin |
| laplap te mata | n | eyelid |
| lapug | n | a big fire |
| lapunan | n | hot_water |
| lapung | v | to grow healthily |
| lapì | n | flat |
| lapù | n | foreigner |
| larasan | n | downstream |
| larawan | n | idol |
| lasak-lasak | v | to become muddy |
| lasaklasak | n | mud |
| lasang | n | a twig or dried-up branch. It may or may not have fallen to the ground |
| lasang-lasang | n | walking stick insect |
| lasembul | v | to make a (big) splash landing in water or mud |
| laslasakan | n | swamp |
| lasù | n | penis |
| lasù | pron | used to address a young boy |
| lata | n | large_can |
| latambù | vt | to put something, e.g., weeds |
| latid | n | Barangay |
| latun | vi | to perch on something |
| latuni | vi | to perch on something |
| lawa | n | body |
| lawa | n | the trunk of a tree or the stalk of a plant; the (permanent) path of a river |
| lawaan | n | a type of tree (producing inexpensive lumber) |
| Lawale | n | lawale river |
| lawed | n | a poison which used to be used on the tip of spears |
| lawed | v | clear_yard |
| lawes | adj | a quick sound from fast movement (e.g., bullet or birds fly) |
| lawet | n | lawet_poison |
| lawi | n | a long tail of a rooster |
| lawlaween | v | to produce luxuriant foliage (but little tubers) |
| • | v | to produce luxuriant foliage (but little tubers) |
| lawwa | n | body |
| lawwa | n | the trunk of a tree or the stalk of a plant; the (permanent) path of a river |
| layag | n | light |
| layag | v | to shine or glow on something |
| layahi | v | to shine or glow on something |
| layamen | vt | to tame something, especially a bird or animal |
| layanglayang | n | a swallow |
| layap | v | to be carried by the wind for a reason (e.g., that the wind is strong, or the thing is not firmly attached to something else) |
| Laysun | prop_n | Laysun |
| layun | adv | always |
| layè | n | bamboo_variety |
| le | part | EXCLAM |
| leb-eng | n | depression in land |
| leb-eng | vi | to form a ravine (e.g., through the action of water on the land) |
| lebag | n | a swelling or tumor |
| leban | n | a (small type of) basket |
| leban | n | a small basket, the bottom of which is tightly woven rattan and the top is bamboo |
| lebbubuk | n | greenish_water |
| lebeg | vt | to muddy or stir up water |
| lebeha | vt | to muddy or stir up water |
| lebeng | n | grave |
| Lebeng | prop_n | Lobong |
| lebleb | v | to submerse something |
| lebuntud | n | summit |
| lebut | n | base/trunk |
| lebut | n | buttocks |
| lebut | n | genitals |
| lebut | n | rudder/stern |
| lebut | n | the stem end of a fruit |
| lebut te panamug | n | an obligation of male sides to be given at female sides especially at grandmother and granfather either it is money, things, or animal. |
| leddak | n | frayed cloth or woven mat |
| ledled | n | edge (of room) |
| leeb | n | a small shelter |
| leew | n | a wild animal or plant, e.g., leew ne sinkamas |
| leew | n | leew abaka |
| leg-un | n | year |
| legbit | adj | incompact |
| leggù | n | any vegetable used for flavoring a major dish including onions: sibuyas, lemon grass: tanglad, tomatoes: kalamantis, garlic: ahes ginger, luya, and tehiyà |
| legleg | v | to make the fire flame |
| legleheti | adj | to make sure |
| leglehi | v | to make the fire flame |
| legtasa | v | to sever something (such as a piece of string or cane or rope) |
| legu | adj | spicy |
| lehadda | n | chives |
| lehas-lehas | n | grit as might be found in milled rice |
| leheng | vt | to grab a woman |
| leheng | vt | to hug someone else |
| leheng | vt | to wrestle with someone |
| lehenga | vt | to wrestle with someone |
| lehengen | vt | to grab a woman |
| lehengen | vt | to hug someone else |
| leheren | adj | stingy; selfish |
| lehes | n | the sound of wind, water, rain or breathing |
| lehes | vi | to produce a loud sound |
| lehet | adj | eager |
| lehey-lehey | n | cyst |
| lehey? | n | the husband of a woman who is the first cousin of a male |
| lehuy | n | the husband of a woman who is the first cousin of a male |
| • | n | the husband of a woman who is the first cousin of a male |
| leig-leiha | v | mock |
| lein | n | other |
| leing | n | cultivated_abaca |
| leingan | n | an abaca plantation |
| lekeb | n | door; gate; shutter |
| lekeb | n | shutter |
| lekepi | v | a solar or lunar eclipse somewhere |
| lelabawen | n | A tiny dark bird; when it sings it's gradually changing from lower into higher. |
| lelaggawen | adj | moody |
| lelakayan ne banug | n | Philippine hawk eagle |
| lelala | vt | to boil something, (e.g., leaves or just water) |
| lelamiyaki | adj | runny |
| lelampas | v | to knock down tall grass with a flail |
| lelana | v | to get oil from coconut |
| lelanangi | adj | oily; greasy; shiny |
| lelanangi | adj | smooth; silky |
| lelanek | n | grains of sand |
| lelanek | v | to fill a well |
| lelangeen | adj | tragic |
| lelangeten | adj | ill-natured |
| lelangew | n | one of Matigslug dance which was imitated from flies moves |
| lelanggawen | adj | unhappy |
| lelangub | n | chicken coop |
| lelanteng | n | a reddish black insect variety from the forest |
| lelapeng | n | storage_house |
| lelappeng | n | storage_house |
| lelapug | v | to make a big fire |
| lelapuhi | v | to make a big fire |
| lelatey | n | chestnut mannikin |
| Lelawag | n | a benevolent spirit incharge of wild animals and to bless hunters |
| lelebeg | vt | to muddy or stir up water |
| lelebenganan | n | cemetery |
| leleheti | adj | rightful; |
| leleheti | adj | truly; really |
| lelemaren | n | fontanella |
| lelembungan | n | A small black bird with black eyes; and also called as nightbird because it calls only during the nighttime. |
| lelemetan | adj | vile |
| lelenguan | n | wrist (also pulse); elbow/knee/ankle joint |
| leletem | vi | to build and light a fire |
| lelew-ag | v | to produce more fat and float on top of the water |
| lemperilya | n | lamp |
| lemuk | n | green-winged ground dove |
| lemung | vi | to dwell with someone else |
| lendig | n | side of the mountain |
| lending | n | the eaves of a house |
| lenem | n | goosebumps |
| leng-ag | v | look_up |
| leng-aga | v | look_up |
| lenga | n | sesame |
| lenged | n | direction |
| lengel | v | to pause for a few minutes |
| lengew-lengew | n | a small fly which is attracted to the eyes |
| lenggaman | n | rice_cutter |
| lengkay | v | to be uninterested and uninvolved in what is happening around them |
| lengkay-lengkay | v | to be uninterested and uninvolved in what is happening around them |
| lengleng | n | rainy season |
| lenlen | n | the base of a slope |
| lenug-lenug | adj | roaring |
| lepawi | vi | appear |
| • | vi | appear |
| lepeng | adj | same height with the others |
| lepew | vi | appear |
| • | vi | appear |
| leppeng | n | peer |
| lepuk | n | a rotten log |
| Lepù | prop_n | Lepù_star |
| lerew | adj | ordinary, for example an ordinary person (i.e., civilian) |
| les ahan | n | les-ahan potato |
| lesek | n | a small type of snake which is colorful; venomous |
| lesung | n | mortar |
| lesut | v | to be born |
| lesutan | v | to giving birth |
| let-ug | n | pervert |
| leteb | v | to grow |
| letes | adj | pure |
| letib | n | a little share (asking a little) |
| letundan | n | lotundan_banana |
| leuy | vt | to go and see something |
| leuya | vt | to go and see something |
| lew-ag | n | the fat which rises to the top and sets after meat has been boiled in a pot |
| lew-ag | v | to come out of boiling meat and rise to the top of the water |
| lewwad | adj | naked |
| Leyagan | prop_n | Loyagan |
| leyì | n | custom |
| li-key | adj | clever |
| libaken | v | to be envious or jealous of someone else |
| libang | v | to help someone |
| libbes | n | a mushroom |
| libed | n | a material waistband tied in a knot (especially that which is part of the traditional Matigsalug dress for a woman) |
| libi | n | a place |
| libiri | adj | free |
| Libita | n | Levite |
| libri | adj | free |
| libru | n | book |
| libu | num | thousand |
| libumba | n | air-rifle |
| libuwan | v | to sweat on the way to recovery from an illness |
| lieg | n | neck |
| lig-en | adj | durable; tough |
| liggid | n | a wheel, tire |
| ligid | n | wheel |
| ligkat | v | from |
| ligkatan | n | origin |
| ligtung | n | a pool |
| ligusyu | n | business |
| ligwang | n | outside |
| ligwis | n | blue fantail |
| lihal | v | mate |
| lihawangan | n | the outside |
| Lihawasan | n | a place beyond the edge of the sky and the earth |
| lihawenan | n | fishing tackle (line, hook, sinker, etc.) |
| liheen | adj | haughty |
| lihet | conj | while |
| lihi | n | a belief or custom of the people, e.g., that placing a broken piece of a sleeping mat hikam under a sleeping baby will cause it to stop wetting the bed at night at a younger age than otherwise |
| lii | n | a certain medicine to avoid misfurtune or incantation |
| likab | n | flat_thing |
| likalik | n | an insect, perhaps a cicada |
| likansu | n | a porch or balcony |
| likeb | v | to cross over (a ridge or mountain pass) |
| likeban | v | to cross over (a ridge or mountain pass) |
| likes | adj | the correct size; a good match |
| liklamu | n | complaint |
| lilii | v | to conform to tradition by not doing certain things, e.g., for a pregnant woman to not eat anything red (the color of blood) |
| lililu | vi | to whirl around |
| lilinew | v | to form a lake |
| lilingayen | n | a name of a place of a traditional Matigsalug belief |
| Lilingayen | prop_n | Lilingayon |
| lilingey | v | look behind |
| lilingeya | v | look behind |
| lilinug | vi | to shake or tremble |
| liliyuan | v | to make a toilet |
| lillilinug | vi | to shake continuously |
| lillimbung | vt | to cheat or deceive someone else |
| lilliyungan | n | the ridge of a house roof |
| limang | n | other_side |
| limas | n | broom |
| limatek | n | land leech |
| limatek | n | river leech |
| limbas | n | file |
| limbungen | adj | cunning; dishonest |
| limbungi | vt | to cheat or deceive someone else |
| limbutung | n | shirt |
| limensitu | n | a small type of citrus fruit |
| limerek | n | rice_flour |
| limma | adj | five (adjective) |
| limma | num | five (counting) |
| • | num | five (counting) |
| limmew | n | an orange |
| limpid | adj | no circle |
| limpiyu | adj | clean; smooth |
| limpiyu | adj | virtuous |
| limuken | n | fruit_dove |
| limulan | adj | chicken color |
| limulan | n | the berry of tubu cane |
| limunsitu | n | calamondin |
| limus | n | a donation towards funeral expenses |
| limuseng | n | sweat |
| limuseng | vi | to work |
| linain | v | special |
| linala | n | boiled water |
| linala te hemey | n | rice water |
| linalahan | n | language; dialect |
| linalahen | n | languages |
| linas | n | a tree bark (used for walling houses) |
| linayun | n | dress |
| lineb | v | to go out of sight over the hills |
| lineubud | n | a_tree |
| linew | n | lake |
| linew-linew | adj | a shallow lake |
| linew te hapuy | n | hell; a lake of fire |
| lingaben | vt | to knock someone's tooth out |
| lingeg | adj | hardheaded (never mind something) |
| lingeg-lingeg | v | to not paying attention to something or obey it |
| lingen | vi | to be calm for a short time and then blow again |
| Linggan | prop_n | Linggan |
| Linggawayan | prop_n | Linggawayan |
| Linggu | prop_n | Sunday |
| lingkesu | n | race |
| lingkut | n | ricemeal |
| linglingkesu | v | to run around; to jiggle a baby around to keep it from crying |
| • | v | to run around; to jiggle a baby around to keep it from crying |
| lingliyungan | n | roof ridge; beam |
| • | n | roof ridge; beam |
| lingliyungan | n | the crosspiece at the apex of a roof |
| • | n | the crosspiece at the apex of a roof |
| lingya | n | line (drawn or formed by things in a row or column) |
| linis | vt | to clean something |
| linisi | vt | to clean something |
| linsu | v | to rest |
| lintak | n | a generic name of all types of leeches |
| linu | n | cloth made of flax |
| linug | n | earthquake |
| linuheren | v | to frighten someone |
| linuheren | v | to frighten someone (e.g., you can see images or they throw you something) |
| linupihan | adj | oppressed |
| linupù | n | corn kernels which have been removed from the cob |
| linya | n | line (drawn or formed by things in a row or column) |
| lipatuwan | adj | supreme; extreme |
| lipatuwan ne datù | n | supreme chieftain |
| lipereng | vi | to sleep somewhere (e.g., a house) |
| lipereng | vi | to solidify |
| liperengi | vi | to sleep somewhere (e.g., a house) |
| lipetuk | n | a short big type of snake; venomous |
| lipew | vt | to flow over something else |
| lipewan | vt | to flow over something else |
| lipi | n | sheath (for knives) |
| lipit | n | a clothes peg |
| liplipereng | v | to sleep while waiting for someone or something |
| lipulyu | n | cabbage |
| lira | n | flower variety |
| lireklirek | n | bran (from milling grains such as corn or rice) |
| lirew | n | someone's eyes looking around |
| liryu | n | king of a flower |
| lirù | n | debt |
| Lisanta | prop_n | Lisanta |
| lised | v | to experience diffuculty |
| lisel | n | good result |
| lisele te mata | n | pupil (of the eye) |
| lisen | n | part of a body |
| lisen | n | the calf of the leg |
| lisenan | adj | having big calves, i.e., having nice legs |
| • | adj | having big calves, i.e., having nice legs |
| lisenen | adj | having big calves, i.e., having nice legs |
| • | adj | having big calves, i.e., having nice legs |
| liseè | n | nit |
| lisibu | n | receipt |
| lisita | n | prescription |
| lispitu | n | respect |
| lissen | n | the calf of the leg |
| lista | n | list |
| listun | n | shoelace |
| Lita | prop_n | Lita |
| litab | n | abaka's outer layer |
| litahen | v | to set a snare to catch something |
| litan | vt | to care for a young baby |
| litana | vt | to care for a young baby |
| liting | vi | to have eyes protrude in anger |
| litirasi | n | literacy |
| litra | n | a letter of the alphabet |
| litratu | n | picture |
| litru | n | a liter of something, particular coca-cola |
| litàg | n | snare |
| litù | n | a hanging curtain |
| liwanga | v | distract |
| liwaraanan | v | half ripe |
| liwarè | n | |
| liwarè | n | half |
| liwarè te marusilem | v | to be midnight |
| liwati | n | earthworm |
| liwwaraan | n | waist; hips |
| liyaliya | n | a male insect, perhaps a cicada |
| liyang | n | basket |
| liyasen | adj | fearful |
| liyem | adj | toothless |
| liyu | n | the other side (eg. of an exterior wall or of a fence) |
| liyuan | n | toilet (consisting of a pit in the ground) |
| liyud | n | an awl |
| liyun | n | a lion |
| liyupardu | n | leopard |
| liyuwi | n | overpower |
| Lorena | prop_n | Lorena |
| Lorinzu | prop_n | Lorinzu |
| luag | n | earwax |
| luahan | v | to the make something wide |
| luas | n | mouth ulcers |
| lubal | n | (coffee or grated coconut) grounds |
| lubay | n | legbracelet for a woman |
| Lubayinen | prop_n | Lubayinen |
| lubi | v | to roll in mud |
| lubid | n | rope |
| lubid | n | string |
| lubiyen | v | to roll in mud |
| lubu | n | wolf |
| lubug | v | to wallow in a muddy pool |
| lubuhaa | v | to wallow in a muddy pool |
| lubuhan | n | a wallowing hole for a water buffalo |
| lubung | n | hunting hut |
| lud | n | load |
| lued | n | a misfortune that hits someone usually as a result of speaking back to an older person |
| lueg | vi | ache |
| luehan | vi | ache |
| lugar | n | place |
| luggal | n | free time; available space |
| lugmut | n | grassy |
| lugsu | v | to fall on the ground |
| lugsui | v | to fall on the ground |
| lugwè | prep | outside |
| luhal | adj | vacant |
| luhal | v | to go feet first |
| luhal | v | to push out a log climb down |
| luhem | n | a kind of chicken which is black in folk tales, black people |
| luhiben | adj | to be easily upset, and hence often crying |
| luhilemen | vi | for the sky (langit) or the moon (bulan) to be clouded over |
| luhimit | n | a smaal type of tree which has a wide leaf and the fruit is eaten by the birds (the sap of which is used to treat boils) |
| luhung | n | thunder |
| luhè | v | to commit suicide in such a way that blood flows (e.g. with a knife or gun, but not by drinking poison) |
| Luis | prop_n | Luis |
| lukalis | v | to rub itself on something (e.g. a post or tree) |
| lukalisan | v | to rub itself on something (e.g. a post or tree) |
| lukas | adj | already |
| lukas | adv | easily |
| lukat | vt | to open something (such as a door) |
| lukati | v | to be flat |
| lukati | vt | to open something (such as a door) |
| lukbù | v | fell because of something (e.g on the way) |
| lukes | n | man; male; boy |
| lukib | n | a leaf of a book; a page |
| lukiyab | n | the cavities formed along the edge of a stream when roots of the reeds (tibehew) overhang the bank and the water |
| lukiyaben | adj | there's a lot of overhanging roots in a specific river |
| luktun | n | young wingless locust |
| lukuluku | adj | foolish (used of a chicken) |
| lukung | n | barrel |
| lukus | n | squid |
| lukut | n | piece_of_clothing |
| lukè | n | scab |
| lulu | v | to lose its hair, e.g., a duck to moult |
| lulubi | v | to roll in mud |
| lulubung | v | building hunting hut |
| lulud | n | shin or front of lower leg |
| luluhung | v | to sound continuously |
| lulukalis | v | to rub itself may times on something (e.g. a post or tree) |
| lulukalisi | v | to rub itself may times on something (e.g. a post or tree) |
| lulungag | v | to bore or punch a hole in something (e.g., cellophane, a balloon) |
| lulunggat | v | to rattling shaking something continuously |
| lulupi | vt | to fold something |
| lulureki | adj | slippery; slimy; greasy |
| luluruy | vi | to slide down a slope |
| lulusuk | n | a kind of birds when it sleep their head's down |
| lulusut | vi | to burrow in the ground |
| lulusuti | vi | to burrow in the ground |
| lulusì | vi | to masturbate |
| luluwang | v | to drain something (e.g., dam or pond) |
| luluyang | vt | to make a slurry |
| lumansad | n | a male fowl |
| lumawig | n | a_sickness |
| lumawig | n | the waters surrounding a baby in the womb |
| lumay | n | something placed on one's lips so that someone else will love you |
| lumba | n | a game |
| lumbey | n | sweet potato top |
| lumbiyaan | n | sago palm |
| lumbrun | n | types of screw pine |
| lumbuy | n | black plum (java plum) |
| lumiru | n | digit; number |
| Lumisun | prop_n | Lumisun |
| lumpat | v | to run |
| lumpiyak | v | to be muddy |
| lumpiyakan | n | a small, low, muddy area |
| lumpiyakan | n | the troughs in water which has a swell |
| lumpiyà | n | minced vegetables |
| lumut | n | a slimy, green water weed |
| lumut | n | a tree variety |
| lumut | n | it grows in a shade area, in a tree trunk, at the base and sometimes in a stones. |
| lunas | adj | virgin |
| lundis | n | skin |
| lunew | n | landslide |
| luney | n | a tree, probably Kingiodendron alternifolium |
| luney | n | luney corn |
| lungag | n | a dimple |
| lungag | n | hole |
| lungag te talinga | n | earhole |
| lungahan | v | to bore or punch a hole in something (e.g., cellophane, a balloon) |
| lungahen | adj | having many holes |
| lungahen | n | a white sugarcane, has a small hole in the centre |
| lunggat | v | to rattle or shake (e.g., a door or tree) |
| lunggata | v | to rattle or shake (e.g., a door or tree) |
| Lungginey | prop_n | Lungginoy |
| lunggun | v | to become wanted copulation |
| lunggunan | n | immediate family |
| lungkesu | n | race |
| lungkesu | v | to race or sprint |
| • | v | to race or sprint |
| lungkuen | vi | to grieve |
| lungkù | vi | to grieve |
| lunglung | v | to push someone or something |
| lunglunga | v | to push someone or something |
| lungsud | n | town |
| • | n | town |
| lungun | n | coffin |
| Lunis | prop_n | Monday |
| lunsud | n | town |
| • | n | town |
| luntey | n | the tassel of a corn cob |
| lupang | n | a blister or callus |
| lupang | n | athletes' foot |
| lupasanan | n | a dwelling place |
| lupeta | vt | to shatter or crumble something |
| lupiac | vt | to fold something |
| lupig | v | take_advantage_of |
| lupihi | v | take_advantage_of |
| luplupia | v | multiply |
| lupu | vt | to pull dried corn kernels off the cob |
| lupuen | vt | to pull dried corn kernels off the cob |
| lupunan | n | a princess |
| lupung | n | bunch (of small fruit such as grapes and lansones) |
| lureg | n | slippy part of the sea creatures |
| lusalan | n | the lower part of the waterfalls |
| lusukey | n | nuthatch |
| lusung | n | flu (influenza) |
| lusì | n | a derogatory term for the penis |
| lutasin | n | a weaned animal |
| luti | n | lot |
| lutiya | n | yam |
| lutiya | n | yautia |
| luuhat | ??? | please |
| luunga | vt | to remove a piece of clothing |
| luwak | n | a wave of water – usually a breaker |
| luwal | vt | fall down |
| luwang | v | to drain something (e.g., dam or pond) |
| luwangi | v | to drain something (e.g., dam or pond) |
| luwas | v | to explain the meaning of something |
| luwasen | n | the shed exoskeleton (of an insect) |
| luwew | n | a_vegetable |
| luwey | n | wild_cane |
| luwit | n | the outer layer of a plant, tree, egg, fruit, or vegetable |
| luwit te atelug | n | egg shell |
| luwè | n | tear (in eye) |
| luya | n | ginger |
| luyang | v | to stomp in mud |
| luyangi | v | to stomp in mud |
| luyangi | vt | to make a slurry |
| luyeen | adj | moody; morbid; morose |
| luyeg | n | weak |
| luyluy | n | a noose snare (for catching wild chickens by the neck) |
| luyluy | n | a trap |
| luyung | n | exposed_root |
| luyuran | n | squad |
| lèing | n | a variety of abaka that produce a hemp fibre |
| ma | part | DIM |
| maa | link | both |
| maa | ques | asking question |
| Maabang-abang | prop_n | the uncle of Tulalang who was left behind and turned into a stone when God (Manama) lifted up his people to the sky. Instead of waiting for the rapture as he had been advised, Maabang-abang had decided to go fishing. |
| maabbet | adj | strong (of something such as wind, or someone throwing) or loud (of a sound) |
| maabin-abin | adj | possessive |
| maaddat | adj | respectful |
| maagkap | adj | lightweight |
| maagkap se ulaula | adj | happy (lit. light-faced) |
| maagsik | adj | vigorous |
| maagsik-agsik | adj | vigorous |
| maagsil | adj | cold or cool |
| • | adj | cold or cool |
| maahel | adj | advance in doing something |
| maahet | adj | excited or eager |
| maahet | adj | interested |
| maahet-ahet | adj | very interested or energetic |
| maahul | adj | thin-walled |
| maakam-hakamen | adj | selfish |
| • | adj | selfish |
| maakhakamen | adj | selfish |
| • | adj | selfish |
| maal-al | adj | produce throbe severely |
| maal-alukuy | adj | friendly |
| maal-alumama | adj | hospitable; friendly |
| maalak-alak | adj | fond of joining something, e.g., either it is good or bad character |
| maalam | adj | wise |
| maalas | adj | corn is quick to get used up |
| maalas | adj | hot taste |
| maalas | adj | painful |
| maalas | adj | spicy hot |
| maaldawi | v | to be bright or in the sunlight for a reason (e.g., because they are outside) |
| maaldek-aldek | adj | dangerous |
| maaldew | adj | daytime |
| maali-alì | adj | industrious; obedient (about easy to ask something) |
| maalistu | adj | active; dynamic; zestful |
| maalistu | adj | vigorous |
| maalukuy | adj | friendly |
| maalì | adj | virtuous; obedient |
| maam-amana | adj | loving one thing a lot |
| maama | n | brother |
| maampuan | adj | earnest |
| maamuk | adj | used to being handled by people (of a baby domestic animal such as a chicken, horse or water buffalo) |
| maana-ana | adj | fleeting |
| Maangewhangew | n | maangewhangew falls |
| maangkag | adj | light (in color) |
| maangkag | adj | white (usually color of something or skin) |
| maangkenen | adj | possessive |
| maantew | adj | to float well |
| maapul-apul | adj | has an ability to debate |
| maapun | n | afternoon |
| maapun-apun | adj | early in the afternoon |
| maasin | adj | salty |
| maaslew | adj | brightly colored; beautiful; outstanding |
| maaslew se mata | adj | sharp-eyed |
| maat-atiman | v | to be caring |
| maatuken | adj | prophetic |
| maawag | adj | unsightly |
| maawang | adj | clear e.g., of a grassy area when the grass is cut, or of the sky when there are no clouds |
| maawes-awes | adj | desirous |
| maayad-ayad | adj | neat; beautiful |
| maayu-ayù | adj | sarcastic |
| mababaley | adj | fond of building houses |
| mababew | adj | shallow; low |
| mabagget | adj | enthusiastic and energetic about a certain activity |
| • | adj | enthusiastic and energetic about a certain activity |
| mabagget | adj | full of excitement; very willing; industrious |
| • | adj | full of excitement; very willing; industrious |
| mabagget | vi | to be excited about or interested in something |
| • | vi | to be excited about or interested in something |
| mabagget | vi | to be excited about or looking forward to something |
| • | vi | to be excited about or looking forward to something |
| mabagging | adj | desirous |
| mabagnel | adj | very effective |
| mabahulbuli | vi | to be complained to by someone who is not happy with them |
| mabalahad | v | to be abandoned or neglected by someone for a reason |
| mabalù | v | to wonder about or be astonished by something |
| mabanley | adj | fond of swinging (e.g a person or tree hurasan) characteristics |
| mabantali | v | anxious |
| mabantali | v | to be worry or feel uncomfortable about something else |
| mabantey | adj | careful |
| mabantug | adj | famous |
| mabantug | v | to be famous or great for a reason |
| mabasag | adj | hard; hardy |
| mabasen | adj | polite |
| mabassa | adj | courteous; respectful |
| mabasuk | adj | diligent; industrious; hardworking (in an agricultural context such as weeding) |
| mabatek | adj | colorful |
| mabatek | adj | speckled; patterned; a type of design |
| mabebasbas | adj | studious |
| mabegbeg | adj | effective |
| mabehas | adj | fruitful |
| mabehat | adj | heavy |
| mabehayi | v | given |
| mabeheng | adj | fast-flowing (of water) |
| mabeheng | adj | flexible, but with quite strong resistance |
| mabeheng-beheng | adj | very fast-flowing |
| mabehunlus | adj | perfumed |
| mabekabeka | adj | dry (of food) |
| mabelang-belangi | v | relaxation |
| mabelang-belangi | v | to be done to pass the time, because someone is not able to do something else for a certain reason |
| mabelui | vi | to be angry at someone else |
| mabelù | vi | to be angry at someone else |
| mabenes | adj | overgrown with weeds (e.g., of a wilderness) |
| mabengel | vi | to become deaf |
| maberes | vi | to conceive or become pregnant |
| maberesi | vi | to get pregnant out of marriage |
| mabesik | adj | splattery |
| mabesut | n | squirtable |
| mabindas | vi | torn |
| mabuhat-buhat | adj | dainty |
| mabukale | adj | strict |
| mabukalle | adj | unfriendly |
| mabukè | adj | frothy (esp. of soap) |
| mabulig-bulig | adj | helpful |
| mabulut | adj | bold; fierce; cruel; aggressive |
| mabunggu | v | still born |
| mabunlud | adj | wavy (of water) |
| madasig-dasig | adj | having skills for encouraging people |
| maddelahen | adj | far apart; infrequent |
| Magbebayè | n | Lord |
| magmahaliyug | v | to come to forclose |
| magul-anen | adj | cheerless |
| mahaan | adj | quickly; fast; imminent |
| mahabayad | n | the debt which children owe their parents and choose to repay them in various ways, but can never be fully repaid. |
| mahabeung | n | a type of tree |
| mahabuel | adj | firm |
| mahainaldawan | adj | warm |
| mahal | adj | expensive |
| mahal ne batu | n | a small shell used as a bead |
| mahal ne batu | n | jewelry |
| mahalang | adj | sharp-edged |
| mahalang-galang | adj | very sharp |
| mahalat | adj | spaced apart |
| mahale-galè | adj | very happy |
| mahalew | adj | playful (of a person or animal) |
| mahalew | vi | to be willing to joke with another person for a reason |
| mahalew-galew | adj | healthy (e.g., a baby) |
| mahalew-galew | adj | very playful (of a person or animal) |
| mahalimuken | n | a half-grown chicken (which is roughly the size of a limuken dove) |
| mahalimuken | n | a kind of tree |
| mahalin | adj | unsteady |
| mahaliyug | n | a visitor from a long distance; an outsider |
| mahaluw | adj | comical |
| mahalè | adj | happy |
| mahampung | adj | something lightweight |
| mahanad | adj | mild |
| mahanad | adj | slowly; softly |
| mahapè? | adj | having no more ready cash |
| mahasalapuyan | n | a chicken which is not yet fully grown (roughly the size of a salapuyan dove) |
| mahase-gasè | adj | somewhat slim |
| mahasè | adj | thin (in girth) |
| mahatungal | n | a big type fruit tree; the fruit is red when unripe, and black when ripe, the size of hte fruit is about the size of an olive |
| mahatus | n | mahatus banana |
| mahatus | num | one hundred |
| mahebù | adj | for a rope to be weak |
| maheinaldawan | adj | warm |
| mahemen-gemen | adj | smiling |
| mahepang | adj | breakable |
| maheteng | n | sane; straight living; stable; formal |
| • | n | sane; straight living; stable; formal |
| mahetteng | n | sane; straight living; stable; formal |
| • | n | sane; straight living; stable; formal |
| maheyè | adj | flimsy |
| mahimun-gimun | adj | smirky |
| mahinged | adj | a local inhabitant |
| mahinged | n | owner of the residence; native in the place; occupant |
| mahintalunan | n | an animal dwelling in the wilderness, often a boar |
| mahirap | adj | difficult |
| mahirap | adj | miserable |
| mahuk-al | adj | jagged |
| mahulub | adj | noisy (of sounds or voice or talkative) |
| mahumaney | adj | magical |
| Mahumaney | prop_n | a_deity |
| mahungkal | adj | hard to finish |
| mahungkal | adj | uncomfortable |
| Mahuralu | n | a_deity |
| mahuyè | adj | decrepit; old |
| mahuyè | adj | vulnerable |
| mahuyè | adj | weak; listless |
| maipat-ipat | adj | furtive |
| mairen-iren | adj | hostile |
| makaalat-halat | adj | terrifying |
| • | adj | terrifying |
| makaaldek | adj | risky |
| makaaldek-aldek | adj | savage; terrible |
| makaaldek-haldek | adj | fearful |
| makaaley | v | to delay someone from doing something more important, or to be the thing which delays them. |
| makabadbad | n | a type of tree |
| makabagget | v | that can cause excitement at someone else, or to be the things |
| • | v | that can cause excitement at someone else, or to be the things |
| makabanlew | n | a type of ginger |
| makabengkag | v | scatter |
| makabulawan | v | to become golden |
| makagegeem | adj | powerful |
| makahaha | vi | to be forced ahead of time by something |
| makahehalè | adj | delightful |
| Makalagmeng | n | makalagmeng mountain |
| makalawag | adj | pale-skinned |
| makalawag | adj | yellow |
| makalawag | vi | to go pale |
| makaliliyas | adj | monstrous |
| makalimbungan | vi | to be cheated |
| makalipay | v | to be happy about something |
| makames | adj | damp (of the ground or wood, from rain or water on the surface) |
| makames-kames | adj | very wet |
| makapanigguru | adj | to do hard to make sure something |
| makapisel | v | to become trapped between something |
| makariyab-diyab | adj | savage |
| makaselut | vi | to choke on something, usually food |
| makasesalè | n | sinner |
| makatanggung | vi | stuck |
| makatanggungan | vi | stuck |
| makawe-kawè | adj | to be very busy |
| makehal | adj | stable; firm |
| makehal | adj | tough; hard; stiff |
| makehal se dilè | adj | inarticulate |
| makehal se ulu | adj | stubborn (following their own idea without recognizing other) |
| makehè | adj | hesitant |
| makelag | adj | playful |
| makelag-kelag | adj | playful |
| makepal | adj | thick (in depth) |
| makeseg | adj | strong or well |
| makeseg-keseg | adj | healthy |
| makibel | adj | overcast |
| makina | n | apparatus |
| makinantayen | adj | watchful |
| makinilya | n | a typewriter |
| makupa | n | a short small type of a fruit tree which is cultivated (Malay tersana rose apple) |
| makupa | n | a type of fruit tree |
| malaag | adj | (for plants) to be barren; light (in color) |
| malaag | adj | reddish hair |
| malabeg | adj | low voice; tenor voice |
| malabirey | adj | slim |
| malabu-labu | adj | purple |
| malabuaya | n | a type of weed |
| malabugbug | adj | bass voice; a deep voice |
| malabundus | adj | easy; fast |
| malagnew | adj | weak |
| malagsem | adj | tasteless; distasteful |
| malagsik | adj | briskable |
| malagting | adj | high pitched |
| malahanglang | adj | pitted; rough |
| malahatas | n | a small straight kind of tree which produces lots of white sap and has a thick leaf, the wood of which is good for making kuglungs. |
| malahelew | adj | reddish |
| malahelew | adj | to be nearly ripe |
| malahem | adj | a dark color |
| malahiting | adj | horrible_sounding |
| malahè | adj | lonely |
| malain | adj | contrasting |
| malaiya | n | a kind of sickness which is contributed by the mosquitoes |
| malakabak | n | a type of tree |
| malakbang | adj | a uniform size |
| Malala | prop_n | Malala_star |
| malalab | adj | a color in the range from orange through to violet - this includes orange, pink, red, crimson, purple, violet |
| malalab-lalab | adj | very red |
| malalab pad ne batè | n | a baby |
| malalab se lebut ne langew | n | a fly variety that has a red back ends |
| malalan | n | ten thousand; a million? |
| malalas | adj | venomous; stinging |
| malamanika | n | a small kinds of a tree which the leaves are like a betel leaves and very useful (e.g.,good for firewood, fences, etc.) |
| Malamba | prop_n | Malamba |
| Malambahu | prop_n | a mountain to the SE of Panganan |
| malambeg | adj | fat |
| malambeg-lambeg | adj | plump |
| malambened | adj | |
| malambened | adj | slow |
| malambunus | adj | fast |
| malambù | adj | fatty |
| malambù | adj | lush (of vegetation) |
| malambù | adj | one of the highest mountain of Sinuda which is located at Salumay Davao city |
| malamiket | adj | sticky; gooey (e.g., of a thick liquid) |
| malamismis | adj | sour |
| malamit | adj | to be still, i.e., the flow is weakened by the depth |
| malamit | adj | to be weakened |
| malamit-lamit | adj | very weak |
| malamiyak | adj | wet, runny (of a substance such as soil or excrement) |
| malamiyak | v | to become runny |
| malamlamiket | adj | very sticky; very gooey |
| malamlamiyak | adj | runny |
| malampusen | adj | successful |
| malana | adj | oily |
| malana-lana | adj | very oily |
| malanang | adj | oily; greasy; shiny |
| malanang | adj | smooth; silky |
| malanang-lanang | adj | oily; greasy; shiny |
| malanang-lanang | adj | smooth; silky |
| malaneg | adj | prone to flooding |
| malanew | n | a subtribe of our Muslim brothers |
| malanew | n | a type of ancient sugarcane |
| malangas | adj | careless (because of not paying attention while looking around) |
| malangelis | adj | rancid odor |
| malangelis | adj | to smell like blood or urine, e.g., after a woman has had a child |
| malangit | adj | loud and/or angry |
| malangkew | adj | tall |
| malangè | adj | unhappy |
| malansi | adj | something that produces strange smell when burned or roasted esp. animals |
| malanting | adj | fast-flowing (of a river) |
| malantip | v | someone who is intelligent/broad thinker |
| malantus | adj | (jump) high |
| malapung | adj | luxuriant or high-yielding (of plant growth) |
| malapung | adj | thick and bushy (of hair or a beard, a broom, etc.) |
| malarya | n | a kind of sickness which is contributed by the mosquitoes |
| malasembul | adj | something produces big splash sound when landed in water or mud |
| malasey | adj | difficult |
| malasi | adv | often; constant; continuous |
| malayag | adj | bright or shining |
| malayap | adj | light; easily carried by wind |
| malayapa | n | a kind of tree which leaves are used for making charm or perfume |
| malayat | adj | superior |
| malayat | adj | to be long or tall (of a person, a tree, a nose, a piece of string, etc.) |
| malayat ne timpù | ? | a long time |
| Malaybalay | prop_n | Malaybalay |
| malayen | n | a place; a paradise |
| malebud | adj | easy to break (e.g. a rope) |
| malebud | adj | the people living in this world |
| malebud-lebud | adj | flabby as in flabby muscles |
| malegleg | adj | flammable |
| maleha | n | red_sweet_potato |
| malehed | adj | to be a big eater |
| malehen | adj | difficult |
| malehes | adj | noisy (of wind, water, rain or breathing) |
| malehet | adj | right |
| malehet | adj | true (to fact, logic or known truth); real |
| malehet bes | adv | is that so |
| maleman | adj | quiet; solemn; still; formal |
| malemet | adj | sarcastic |
| malemu | adj | easy; simple |
| maleney | adj | easy to melt |
| maleng-ig | adj | an unpleasant smell like that of urine or rotting fish; rancid odor |
| Malengen | n | the name of a creek |
| malengen-lengen | adj | slow in decision making but really good (of a person) |
| malenggew | adj | conscious; still alive |
| malenggew | adj | well |
| malengkay | adj | uninterested |
| malengkay | v | to feel uninterested and uninvolved in what is happening around them |
| malepet | adj | low (thing) |
| malepet | adj | short |
| malepet se katuenan | adj | ignorant |
| malesek | adj | hard to find |
| maletey | adj | weak |
| maletey | n | a weak person |
| maleung | adj | roomy |
| malew-ag | adj | fatty (of food, especially meat) |
| maleyihang | n | a type of fruit tree |
| maliblibusen | adj | very round |
| malibusen | adj | round |
| malibutut | adj | stout or short |
| maliddus | adj | sharp-pointed |
| maliddus | adj | steep |
| malig-en | adj | durable; tough |
| malig-et | adj | narrow |
| malig-et | adj | stern |
| Maligatung | prop_n | Maligatung |
| maligsem | adj | dirty; dingy |
| maligtung | vi | stagnate |
| malihenney | n | beautiful |
| Malihè | prop_n | Malihè_star |
| malikeung | n | bowl-shaped |
| malikul | adj | difficult; severe |
| malimerang | adj | ticklish |
| malindit | adj | dirty |
| malinga-linga | adj | obedient; attentive to what people tell one |
| Malingling | prop_n | the name of a powerful being |
| malinis | adj | clean; clear; organised |
| malinis | adj | peaceful |
| malintek | adj | fine (in texture); small (when there is many) |
| malintek | adj | uniform |
| malis-en | adj | close together |
| malis-en | adj | to be close together |
| malis-en | n | a fine-toothed file |
| malised | adj | difficult; severe |
| malisen | n | unit |
| malit | n | an enlarged spleen |
| malita | n | suitcase |
| malitan | n | woman |
| mallalab | adj | many numbers of red |
| mallilintek | adj | fine (in texture); small (when there is many) |
| mallintek | adj | fine (in texture); small (when there is many) |
| malpil | n | false_teeth |
| maluag | adj | wide |
| maluag | adj | wide; roomy |
| malugtem | adj | a color that ranges from deep red to purple |
| maluhaw-luhaw | n | brown |
| maluhew-luhew | adj | a light creamy-brown color like weak coffee |
| maluhew-luhew | adj | close to (in color) |
| maluiben | adj | traitorous |
| malukag | adj | (for rice) to be hard |
| malukati | v | (for a doorway) to be open |
| malumaheen | adj | glorious |
| malumamey | adj | gentle wind |
| malumlumamey | adj | very gentle wind |
| malumpayag | adj | a plane no slope |
| malumpayag | adj | flat (of a surface, especially stone) |
| malumpiyak | adj | wet and muddy (of a small, depressed area) |
| malumpiyak | v | to become muddy |
| malunangnang | adj | medium |
| malunawi | v | to experience a landslide |
| malunay | prop_n | Malunay |
| malung | n | a long wrap of material worn or used as a blanket |
| malungasuy | v | looks lonely because of the problem |
| malungdin | adj | engaged |
| Maluntak | n | Maluntak stream |
| malupesang | adj | difficult to swallow |
| malurek | adj | slippery; slimy; greasy |
| malurung | adj | smooth; shiny |
| malusigsig | adj | radiant like the edge of the sun |
| malutuy | adj | weak staring |
| maluwan | adj | for a house to be spacious or roomy |
| maluwan | adj | for a rafting trip to be good because it wasn't difficult to get through the rapids |
| maluween | adj | tearful |
| maluya | adj | weak |
| malù | adj | almost |
| malù | adj | quite |
| malù | n | a whitish sugarcane, grows very tall |
| malù pekeg-iling | adj | similar; like |
| mamahingpahing | adj | extremely hot (of the weather) |
| mamahus | n | a flowering ornamental shrub |
| mamakelew | n | a measure from the fingertips to the upper arm |
| mamamarang | n | someone who curses others |
| mamanihus | v | to bathe |
| mamara | adj | dry |
| mamasulew | n | a measure from the fingertips to the opposite upper arm |
| mameen | n | a type of very short (40mm), rather round banana (that looks a similar size to betel nut) |
| mameen | n | beetle-nut palm |
| mameen | n | betel palm and nut |
| mamekè | n | a measure from the fingertips to the centre of the chest |
| mammalayen | n | a powerful beautiful woman spirit |
| mammegkit | n | a large terrifying kinds of snake with a green color; and the head of this snake is like a horse head; it is long and staying above the trees; it will feed people by swallowing them |
| mammiley | n | a shiny black poisonous snake that live in a virgin forest; it is very long; venomous |
| mammituen | adj | star observer |
| mammiyak | n | a_bird |
| mammunpun | n | it is a kind of crawling insects that has a hard shelter made from tiny woods and usually sticks in the leaves of any plants |
| mammuwalas | n | kaingiroes |
| Mampangendey | prop_n | Mampangondoy |
| mamun | n | a kind of bread; soft bread |
| mamè | n | betel chew |
| man | part | DIM |
| Man ulasen | n | man-ulasen river |
| Man-apen | prop_n | Man-apen |
| man-e | adv | also |
| man-e | part | again |
| mana-naayan | v | to be astonished about something |
| managkisan | n | a red bee variety that can't bite |
| manalimbeka | adj | only a few, or one or two here and there |
| • | adj | only a few, or one or two here and there |
| • | adj | only a few, or one or two here and there |
| manalinga | vi | hot |
| manalingan | prop_n | |
| Manalingan | prop_n | a spirit to kill |
| manalinganen | adj | satanic |
| manalnal | adj | clear path way; smooth |
| manama | n | god |
| Manama | prop_n | God |
| mananam | adj | delicious; tasty; spicy |
| mananam-nanam | adj | delicious; tasty; spicy |
| mananap | n | animal |
| mananey | adj | slow |
| mananey-naney | adj | lingering |
| manangen-nangen | adj | used of a person who always informs someone else of their activity |
| manangkè pad te mahaliyug | adj | for a woman to be in the early stages of pregnancy, say two to three months pregnant |
| mandalahit | n | hawk |
| mandalangan | n | mandalangan_banana |
| Mandalangan | prop_n | |
| mandalangan | prop_n | a evil spirit that replaces the good thoughts of people with bad and is likely to lead them into killing others |
| manduyyawen | n | a large fly variety that usually leads by the evil spirit, and it calls peingkeng_ka means where are you going. |
| mandù | v | to instruct or teach someone (such as his children) |
| maneba | n | a large plants which like a fern |
| manedted | adj | effective |
| maneilew | n | manoilow_tree |
| manekal | adj | strong; diligent; zealous |
| manekal | adj | well; alive |
| maneksek | n | a measure from the fingertips to the armpit |
| maneksek | n | wisdom tooth |
| manenagne | n | a medium; a prophet |
| manenempug | n | an ant variety that usually small back ends and has a painful bite |
| maneul | n | Brahminy_kite |
| mangaluwag | adj | refering to a cat or dog that catches a lot of prey |
| mangareg | adj | malodorous |
| mangasaley | adj | for a woman to be hard-working |
| mangasuwen | adj | fond of caring dogs for hunting |
| mangatelug te manuk | adj | early morning - approximately 8:00 am to 10:00 am |
| mangelkel | n | a small plants like a tree |
| mangga | n | mango |
| manggad | n | clothing |
| manggaha | adj | pushy; always insisting on their own way (personal characteristic) |
| manggi-anak ne babuy | n | mother pig |
| manggianak | n | a mother who has children |
| manggiasawa | n | a married person |
| Mangguwalis | prop_n | Mangguwalis |
| mangguwapuy | n | A small dark bird with black eyes, and it calls during the afternoon and sometimes in the rainy days. |
| mangguwawa | n | thread-waisted wasp |
| mangidda | adj | fishy |
| mangilam-ngilam | adj | alertful; watchful |
| mangilit-ngilit | adj | refers to a smiling person |
| mangimatey | adj | killer; murderer |
| • | adj | killer; murderer |
| mangingilut | v | to check for broken bones?; to file the teeth? |
| mangita te kulis | adj | just after dark - around 6:30 pm |
| mangngabang | n | unedible insect from the forest |
| mangngaley | adj | entertainer |
| mangngalihen | n | a flirtatious person; fornicator; adulterer |
| mangnganup | n | hunter; a person that fond of hunting wild animals |
| mangngapeng | n | stinging plants which have a wide leaves |
| mangngawag | n | A large type of flightless bird which used cut wood for building its nest. |
| mangngayew | n | a person with intent to kill another person, often for revenge of a perceived crime |
| mangngengalap | n | hunter |
| mangngesè | n | Philippine falconet |
| mangngingilu | v | to be sensitive to a grating sound |
| mangngunteen | v | not_know |
| mangnguwed | adj | unripe |
| mangnguwed | n | young coconut |
| mangnguwud ne gusuk | n | the first rib which is soft |
| mangnguyamu | n | a midwife |
| mangulahing | n | a singer |
| mangune-kunè | ??? | great or terrible |
| manika | n | betel leaf |
| manika | n | betel pepper |
| Manila | prop_n | Manila |
| manila tundan | n | manila tundan banana |
| manimbelek | adj | (of medicine) strong; powerful acting |
| manimbulan | n | manimbulan rice |
| manipis | adj | thin (in depth); flat; slender |
| manluluwas | n | savior |
| mannaat | n | a measure from the fingertips to the lower arm or elbow of the other arm |
| Mannalingan | prop_n | a evil spirit that replaces the good thoughts of people with bad and is likely to lead them into killing others |
| mannawe | n | child |
| mannayab | n | a blacksmith |
| manniang | n | to request everyone to carry firewood |
| mannikep | n | yellow bittern |
| manniku | n | a measure from the fingertips to the elbow |
| mannitingen | n | hunter; a person who's fond of hunting |
| mansa | n | stain (in clothes) |
| mansanas | n | apple |
| Mansihew | prop_n | Mansihew |
| mantayu | n | a person possessed by spirits living in the forest |
| Mantayù | prop_n | a man who lived in ancient times as wild chicken hunter who became an evil spirit |
| mantulewuk | n | a small type of ground lizard |
| mantungè | n | patani |
| manubila | n | handlebar |
| manuk | n | (a wild or domesticated) bird |
| manuk | n | chicken |
| manuk-manuk | n | bird |
| manuk te anit | n | dragonfly |
| manuk te kalan | n | yellow-vented bulbul |
| manuksuk | n | yellow-backed sunbird |
| manunubbuk | n | a tiny fly variety that named after its character mannubuk that is fond of entering the eyes |
| manunubuk??? | n | a moth??? |
| manunungkul | n | a small insect (which bites the eye) |
| manè | n | attitude; culture; tradition |
| manì | ques | why |
| manìa | ques | why |
| • | ques | why |
| mapa | n | map |
| mapabulus | adj | sustainable |
| mapahetpet | adj | active; energetic |
| mapahetpeta | v | to make decision firmly; active ; energetic |
| mapahetpeti | v | to make decision firmly; active ; energetic |
| mapalabew-labew | adj | arrogant |
| mapalalung | adj | cheerful |
| mapalalung | adj | respectful |
| mapalanuwen | adj | visionary |
| • | adj | visionary |
| • | adj | visionary |
| mapalpalanu | adj | wise |
| mapalplanu | adj | wise |
| • | adj | wise |
| mapamalayat | adj | proud; overbearing???; to cause to become long? |
| mapanalliya | adj | timid |
| • | adj | timid |
| mapandey | adj | creative; able; capable; skillful |
| mapangpanggimu | adj | creative; industrious |
| • | adj | creative; industrious |
| mapanigguru | adj | unfair |
| mapanlalis | adj | fiery |
| mapanlas | adj | susceptible to landslides |
| mapanlintutuu | adj | agreeable |
| mapanpanaheinep | adj | dreamy |
| mapanpanampelè | adj | cruel |
| mapantad | adj | it refers to the rivers, creeks, and other bodies of water that produces more sands |
| maparahas-dahas | adj | survivor |
| maparahesdes | adj | continuous; strong; severe (usually for sick) |
| maparikameten | adj | independent |
| mapariralem | adj | humble |
| mapariralemen | adj | modest |
| mapariralemen | adj | patient |
| maparuma-ruma | adj | agreeable |
| mapasili | adj | habitually separating grains (of a person) |
| mapasinsiya | adj | forgiving |
| mapatag | adj | level; flat |
| mapehenget | adj | constant or unchangeable action |
| mapehenget | adj | effective action |
| mapeit | adj | bitter; salty |
| maperes | adj | astringent (taste); sour |
| maperes | n | a stinging pain (e.g. when salt is put on a wound) |
| mapesè | vi | to be broken |
| mapig-et | adj | severe; narrow |
| mapuhawang | adj | resourceful; creative; thinker |
| mapulus | adj | valuable |
| mapuntus | adj | expressive |
| mapupul | adj | to have a sharpened tip |
| mapurenges | adj | cute; beautiful |
| mapurenges | adj | ugly |
| mara | v | to dry something |
| marabu | adj | dry |
| marabul | adj | powdery |
| marahing | adj | loud; noisy (of sounds or voice) |
| maralayap | adj | contagious |
| maralem | adj | deep |
| maralem | adj | downward |
| maralem | adj | profound (used of words and sayings) |
| marang | n | cultivated fruit tree |
| marani | adj | near |
| marani ne suled | n | a close relative |
| marapenet | adj | pure/holy??? |
| Marawing | prop_n | Marawing |
| mareet | adj | bad (immoral) |
| mareet | adj | bad (of someone's mood) |
| mareet | adj | bad (unfavorable) |
| mareet | adj | indecent; vulgar; corrupt |
| mareet | adj | mean; wicked |
| mareet | adj | ugly |
| mareet se kulis | adj | unfortunate |
| mareet se nanam | adj | bad tasting |
| marelag | adj | far apart (in distance) |
| marelag | adv | rarely |
| maremmug | adj | having a lot of dew (plants) |
| maremmuhan | v | to be wet with dew for a reason |
| maresen | adj | hard (of a surface) or very strong (of something that has been tied) |
| Marewnay | prop_n | Marownay |
| mareyew | adj | good |
| mari? | n | co-father |
| maribabew | adj | shallow |
| mariwana | n | maruana; a plant used as a stimulant |
| Mariya | prop_n | Mary |
| mariyù | adj | far |
| marpil | n | false_teeth |
| Marsu | prop_n | March |
| martilyu | n | a hammer |
| Martis | prop_n | Tuesday |
| maruma-ruma | adj | obedient |
| marusilem | n | night or evening |
| • | n | night or evening |
| marusilem | vi | to get dark, (because night or a storm is approaching) |
| • | vi | to get dark, (because night or a storm is approaching) |
| masagsahipè | adj | interested |
| masahelsel | adj | fast |
| masakit | adj | painful |
| masakit | adj | peppery; spicy; hot ex |
| masalad | adj | (of the ground when you can see a) very clear path |
| masalangit | adj | raise voice |
| masalangit | adj | smell_poisonous |
| masalangit | adj | taste |
| masalig | adj | many; much; lots |
| Masaluut | n | masaluut mountain |
| masalùsù | adj | soft bark |
| Masamalang | prop_n | Masamalang_mountain |
| masamsamilì | adj | choosy; fussy |
| masamuk | adj | bothersome; rebellious; troublesome |
| masandeg | adj | giant |
| masandig | adj | leaning |
| masaparen | adj | repressive |
| masapiit | adj | strong as in a tree - hard to chop with an axe (perekul) |
| masegseg | adj | pushy or persuasive |
| maselem | n | morning |
| maselem-selem | adj | early in the morning |
| maselem-selem | adj | early in the morning. e.g., around 6:30 am |
| masenget | adj | stinky; foul |
| masesamuk | adj | troublesome |
| masigipanew | vi | to go their separate ways (usually without telling) |
| • | vi | to go their separate ways (usually without telling) |
| masiha | adj | shiny |
| masikeen | v | to eat individually (maybe together or maybe at separate times), even if they weren't expected to eat. |
| masikeung | adj | concave, of a surface |
| masikeung | n | bowl |
| masil-ew | adj | bright or shiny; dazzling |
| • | adj | bright or shiny; dazzling |
| masilak | adj | shiny |
| masimè | adj | a kind of betel nut that produces a lot of red juice |
| masinabutanen | adj | witty |
| masipuk | adj | easily flooded (of a place) |
| masiya | adj | easy? |
| masiyapat | adj | speedy; snappy |
| masiyù | adj | wavy |
| masu | n | sledge_hammer |
| masulug | adj | many; much; plenty |
| Masulug | prop_n | Masulug |
| masulug ne etew | n | group |
| masuman-suman | adj | starry-eyed |
| masuman-suman | adj | wise |
| masumpalit | adj | mocking |
| masumpit | adj | very (usually with a negative connotation) |
| masusiyen | adj | curious |
| Masuwi | prop_n | Masuwi |
| mata | n | eye |
| mata | n | the blade (of a cutting implement) |
| mata te peit | n | a skin disease |
| matabè | adj | having a lot of fat (of a person or animal) |
| mataddari | adj | almost |
| matagnas | adj | something which is easy to dry |
| matagsabeka | pron | everyone |
| • | pron | everyone |
| • | pron | everyone |
| matagseb | adj | (for a person to be) wise |
| matahimtim | adj | sour |
| matalanayè | adj | slow |
| matalengteng | adj | just; true; refers to a person who always making right way or thing |
| matalleng | adj | genial; right |
| matalun | adj | dwelling in the forest (of a person or animal) |
| matalè | adj | talkative |
| mataneb | adj | in the middle of the night |
| matangen | adj | lots; many |
| matangen | adj | too many to count |
| matangkawal | adj | tall |
| matanud-tanud | adj | thoughtful |
| matanuri | v | to remember |
| matareng | adj | perfect; holy; upright; righteous |
| matatagtaheinep | adj | dreamy |
| matawilek | adj | tall_and_slim |
| mateggù | n | White-breasted Mannikin bird |
| matehù | n | dried_pangi_nuts |
| mateles | adj | beautiful; attractive; gorgeous; handsome; elegant; stately; graceful; nice; better; good; |
| mateling | adj | good_hearing |
| matenes | adj | dense |
| matesan | adj | (for fruit or nuts) to be firm (and full when almost ripe) |
| matesan | adj | (for leaves) to be tough (when old) |
| matesan | adj | grown up |
| matesan se ulaula | adj | mature |
| mateu | adj | skillful |
| mateyul | adj | still |
| Matigsalug | prop_n | Matigsalug |
| matihas | adj | strong-willed |
| matiisen | adj | patient |
| matikang | adj | (for something to be) high or tall |
| matikang ne etew | n | king |
| Matimbes | n | Matimbes_river |
| matindel | adj | always wanders around and never sits down |
| mating-ew | adj | clear (of a liquid, especially water) |
| mating-ew | adj | evident |
| mating-ew-ting-ew | adj | very clear (of a liquid, especially water) |
| mating-ew ne eglalag | adj | fluent and have a clear voice |
| matinumanen | adj | faithful |
| matubung | adj | to have plenty of food |
| matuhal | adj | having many gullies at the base (of hills or mountains) |
| matul-id | adj | straight |
| matulanged | adj | kind; taughtful |
| matulik | adj | dignified; submissive; honest |
| matulin | adj | prosperous |
| matulus | adj | divine; sacred; holy; all-powerful |
| matumpis | adj | generous |
| matunew | adj | easily melted |
| maung | n | demin trousers; jeans |
| maunuhen | adj | loyal |
| mauyunen | adj | obedient |
| mawalì | adj | naughty |
| mawalì | adj | to play; to joke; to tease |
| maweyig | adj | able to produced liquid subtances |
| mawus | n | mouse |
| maya | n | rice_bird |
| mayamaya | v | to go one by one |
| mayansan | adj | mature |
| mayansan | adj | someone who is old but has not been married |
| Mayu | n | May |
| mayul | n | mayor |
| mayur | n | mayor |
| me | part | - |
| me | part | approximately |
| meddag | adj | expression to ridicule someone/something |
| meebas | adj | easily dried up (e.g., of a body of water, or of a rice variety that uses a lot of water when cooked) |
| meebel | adj | smoky |
| meebul | adj | brownish- white |
| meelit-elit | adj | hospitable or friendly |
| meelung | adj | shaded |
| meelung | adj | shady |
| • | adj | shady |
| meelung-helung | adj | very shade |
| • | adj | very shade |
| meelut | adj | easily sucked in (of food) |
| • | adj | easily sucked in (of food) |
| meemen | adj | loud (of a voice or sound) or strong (of the wind, or a physical action) |
| meemen-hemen | adj | very loud |
| meemis | adj | delicious; flavorsome; tasty |
| meemis | adj | salty |
| meemis | adj | sweet |
| meemis | adj | sweet to taste |
| meemut | adj | fragrant |
| • | adj | fragrant |
| meenges | adj | small |
| meepas | adj | easily consumed by fire (of wood) |
| meepas | v | to be caused to gradually disappear by something (e.g. over-hunting, the end of a season) |
| meerus | adj | for the firewood which is easily consume by the fire |
| meeti | adj | easily dried up (e.g., of a body of water, or of a rice variety that uses a lot of water when cooked) |
| mehaha | adj | pushy; always insisting on their own way (personal characteristic) |
| Mehes | prop_n | Mohos |
| Meibulan | n | caretaker |
| meiddus | adj | pointed |
| meiddus | adj | steep |
| meila | adj | afraid of humans (of an animal) |
| meilag | adj | |
| meilak | adj | spectacular |
| meilem | adj | a color which ranges from green through to blue |
| meilem | n | a color wether it is blue or green. |
| meilem ne langew | n | a green fly variety which are very sensitive smell |
| meiluwì | adj | spendthrift |
| meilù | adj | something which are rare or seldom |
| meim-imasad | adj | stylish; dressy; sporty |
| meimmu-immù | adj | comforting (a personal characteristic) |
| • | adj | comforting (a personal characteristic) |
| meinges | adj | skilled |
| meinggat | adj | provocative |
| meingpit | adj | perfect |
| meinit | adj | feverish |
| meinit | adj | hot in temperature |
| meinit | adj | strict or violent or very strong emotionally |
| meiniten | adj | lukewarm (e.g., of water) |
| meinniyat | v | for someone |
| meinse-insè | adj | inquisitive |
| meireb | n | a small and pointed work bolo |
| meisip-isipen | adj | conscientious |
| meistara | n | teacher(female) |
| meistra | n | teacher(female) |
| meistru | n | teacher(male) |
| meisture | n | teacher(male) |
| meisturu | n | teacher(male) |
| meitem | adj | black or brown as in brown skin |
| meitem-item | adj | tan |
| meiyal | adj | fast |
| meiyal-iyal | adj | swift; violent |
| mekaamung | n | son-in-law |
| mekag | n | a kind of tadpole which is a product of edible frog |
| mekeeeyam | adj | |
| • | adj | |
| mekeelut | v | to be sucked in by a person or animal |
| mekeelut | vi | to be sucked in by a person or animal |
| • | vi | to be sucked in by a person or animal |
| mekeinu-inu | adj | amazing |
| mekewugmi | v | fall_over |
| mekeyid-u-hid-u | adj | pitiful |
| • | adj | pitiful |
| mekeyimmenew | adj | miserable; pitiful |
| • | adj | miserable; pitiful |
| mekinaa | pron | why |
| melat | v | to flash on and off; to blink |
| Meleyun | prop_n | Meleyun_stream |
| melikanu | prop_n | American |
| mem | part | DIM |
| menebe | n | Manobo tribe |
| mengari | pron | term of address for someone in the relationship of hari |
| menge | adj | about; approximate |
| menge | adj | some |
| menge-atebey | term_of_address | term of address for someone in the relationship of atebey |
| mengeanak | n | nephew; niece |
| mengeanak | term_of_address | nephew |
| mengeatebey | term_of_address | niece |
| mengebay | n | unmarried_girl |
| mengebay | n | yellow_sweet_potato |
| mengeyibet | vi | |
| • | vi | |
| mengkig | n | a type of an edible lizard which is thorny tail |
| mengngak | n | Philippine banded crake |
| mentika | n | oil (vegetable) |
| Mentiyanak | n | evil_spirit |
| mentiyè | n | charm_belt |
| menu | ??? | ??? |
| menu | ques | how |
| Menugpal | prop_n | Monugpal |
| menunuppu | n | praying mantis |
| menusiyè | n | mankind |
| menì | n | peanut |
| menì-menì | n | a kinds of plant which seems as peanut plant but it can produce edible fruits |
| mertilyu | n | a hammer |
| mesì | conj | as_long_as |
| meudtu | n | noon |
| meugsi-ugsi | adj | clarifier; investigator; evaluator |
| meule-ulè | adj | refer to a person who are wasteful |
| meulit-ulit | adj | keep on repeating saying something |
| meunug | adj | a term of address used in anger towards someone, such as a child who has misbehaved or someone who wants to borrow money. |
| meupiya | adj | clean |
| meupiya | adj | convenient; orderly; polite |
| meupiya | adj | expert; fluent |
| meupiya | adj | fit; effective |
| meupiya | adj | good; excellent; dignified |
| meupiya | adj | good; moral |
| meupiya | adj | happy; peaceful |
| meupiya | adj | lovely; loyal; well |
| meupiya | adj | pretty; attractive |
| meupiya | adj | satisfactory |
| meupiya | adj | well, a feeling |
| meupiya | adv | thank you |
| meupiya | v | to become good or fine |
| meupiya se geyinawa | adj | happy |
| meupiya se kulis | adj | fortunate |
| meupiya se lawa | adj | healthy |
| meutas-utas | adj | no doubts for saying something |
| Meuy | prop_n | an evil spirit that gives paralysis |
| mewu | v | to cause plant material to be rotten |
| mewubug | vi | to get drunk |
| mewubung | adj | white-skinned (used of a person only) |
| Mewulanya | prop_n | Mowulanya |
| mewumel | adj | loose-fitting |
| mewumel | adj | soft |
| mewumel-humel | adj | softish, e.g., for the sun to shine but not be really hot. |
| mewuri | adj | later |
| mewù | adj | rotten |
| mewù | n | rot |
| meyaman | adj | rich |
| meyana | n | a_fragrant_weed |
| meyenget | adj | complicated; complex |
| meyi hentew | pron | whoever |
| meyilew | adj | (for a plant product such as rattan) to be immature |
| meyilut | adj | in the habit of doing something; doing something often |
| meyimulung | adj | mild; softly |
| • | adj | mild; softly |
| meyinug | adj | ripe |
| meyitenged | conj | concerning |
| meyì | conj | if |
| mibuung | n | contusion |
| midaug | v | to win a competation |
| • | v | to win a competation |
| midisina | n | spray |
| Miditiranyu | n | Mediteranean |
| midiya | adj | middle |
| midiyas | n | socks |
| midya | adj | middle |
| midyas | n | socks |
| mig-aabin | v | to request or claim a share or part of something |
| mig-aabu | v | to build or make a fireplace |
| mig-aakal | vi | to lie to someone else |
| mig-aalabat | v | to wall a house |
| mig-aalig | vt | to desire someone of the opposite sex |
| mig-aampuan | v | to cling to a floating object |
| mig-aampuanan | v | to cling to a floating object |
| mig-aangat | v | hunt |
| mig-aangatan | v | hunt |
| mig-aanluwag | vi | to rock or seesaw, e.g., on a log across another log |
| mig-aanluwahan | vi | to rock or seesaw, e.g., on a log across another log |
| mig-aariyus | v | to wear a modern earing |
| mig-aasin | vi | to salt something, especially vegetables |
| mig-aasu | v | to raise dog |
| mig-aatul | v | to dam a small stream |
| mig-aayew | v | to show an ill omen, such as rain, lightning and thunder, wind or a rainbow |
| mig-abat | vt | to break off something, e.g., corn (aheley), sugarcane (tirè), a raft pole (tarek) |
| mig-abayan | v | to do again something |
| mig-abbas | v | to pierce something |
| • | v | to pierce something |
| mig-abbasan | v | to pierce something |
| • | v | to pierce something |
| mig-abbrud | vt | to go abroad |
| • | vt | to go abroad |
| mig-abbruran | vt | to go abroad |
| • | vt | to go abroad |
| mig-abel | v | to weave something |
| • | v | to weave something |
| mig-abeleng | v | to swallow something |
| mig-aben | vt | to carry someone or something |
| mig-abey | v | to do again something |
| mig-abey-abey | v | to be repeated |
| mig-abey-abeyan | v | to be repeated |
| mig-abid | vt | to copulate with a female |
| mig-abin | v | to request or claim a share or part of something |
| mig-abira | vt | to copulate with a female |
| mig-abli | vt | to open something (such as a book (diblu) or a can of fish (tinapa)) |
| mig-abliyan | vt | to open something (such as a book (diblu) or a can of fish (tinapa)) |
| mig-abug | vt | round_up |
| mig-abulug | vt | cut_hair |
| mig-abuluhan | vt | cut_hair |
| mig-abungew | v | to become mouldy for a reason |
| mig-ad-ad | v | to crawl along under something low to escape detection |
| mig-ad-ad | v | to plant cassava (binggala) or sugar cane (tirè) |
| mig-ad-aran | v | to crawl along under something low to escape detection |
| mig-ad-aran | v | to plant cassava (binggala) or sugar cane (tirè) |
| mig-addat | vt | to give respect to someone |
| mig-addatan | vt | to give respect to someone |
| mig-ag-ahesu | v | to always whimper for pain |
| mig-agas | v | to flow out of something (e.g., faucet or pipe) |
| mig-agasan | v | to flow out of something (e.g., faucet or pipe) |
| mig-agkey | v | to be possessed by the Agkey spirit which then encourages her to chase men |
| mig-agpas | vi | to do something |
| mig-agpasan | vi | to do something |
| mig-agseb | v | to predict or prophesy a future event |
| mig-agseb | v | to suspect something |
| mig-agsik | v | to be energetic for doing something |
| mig-agsikan | v | to be energetic for doing something |
| mig-ahad | vt | copulate |
| mig-ahak | vt | to assist someone or something walking ahead |
| mig-ahawan | vt | to snatch or grab something (including someone else's property, spouse, or position) |
| mig-ahemu | vi | grunt_disapproval |
| mig-ahemuwan | vi | grunt_disapproval |
| mig-ahesu | v | to whimper for pain |
| mig-ahet | v | to excite someone or something (e.g., words or showing something) |
| mig-ahew | vt | to snatch or grab something (including someone else's property, spouse, or position) |
| mig-ahil-ahil | v | to take or keep hold of something |
| mig-ahul | v | to follow a stream or river |
| mig-ahulan | v | to follow a stream or river |
| mig-akal | vt | to betray someone else you know |
| mig-akalan | vt | to betray someone else you know |
| mig-akat | vt | to request someone to help with weeding, slashing or doing something |
| mig-akayan | v | to place their arm on someone else's shoulder |
| mig-akbang | v | to run for office against an incumbent |
| mig-akbangan | v | to run for office against an incumbent |
| mig-akelup | v | to embrace; to hug |
| mig-aken | vt | to get a share from a whole |
| mig-aken-aken | vi | to deal out a bigger portion for themselves |
| mig-akey | v | to place their arm on someone else's shoulder |
| mig-aku | vi | to be able to do something difficult (such as climb up a tree or pole) |
| mig-akub | v | to care for something |
| mig-akuban | v | to care for something |
| mig-akup | v | to get something using two hands (e.g., rice or beans) in order to get more |
| mig-akuwan | vi | to be able to do something difficult (such as climb up a tree or pole) |
| mig-al-al | v | to throb with pain |
| mig-al-alan | v | to throb with pain |
| mig-al-alemud | v | to be always showing uncontented facial expression |
| mig-al-alumama | v | to intertain |
| mig-ala-ala | v | to show affection to someone |
| mig-ala-aleen | v | to show affection to someone |
| mig-alab | vi | to guard or lookout something |
| mig-alaban | vi | to guard or lookout something |
| mig-alabat | v | to put a wall |
| mig-alabatan | v | to put a wall |
| mig-alabatan | v | to wall a house |
| mig-alad | v | to erect a fence |
| mig-alahaan | v | to estimate something |
| mig-alahè | v | to estimate something |
| mig-alak | vt | to copy or join to the work of other |
| mig-alak-alak | v | to want to join the group and do what they are doing |
| mig-alak-alakan | v | to want to join the group and do what they are doing |
| mig-alakan | vt | to copy or join to the work of other |
| mig-alam | vt | to choose something |
| mig-alang | v | to stop the rain |
| mig-alang | v | to treat someone |
| mig-alap | vt | to bring or carry a load |
| mig-alaran | v | to erect a fence |
| mig-alawat | v | to get something from other place (e.g., seeds or plants) |
| mig-alayan | vt | to delay someone by entertaining them, or offering other enjoyment |
| mig-aldawan | v | to experience the hot season somewhere |
| mig-aldawan | v | to shine on someone or something |
| mig-aldew | v | to be the hot (or sunny) season |
| mig-aldew | v | to experience the hot season somewhere |
| mig-aldew | v | to shine on someone or something |
| mig-alemud | v | making sound for not convinceable |
| mig-alemuran | v | making sound for not convinceable |
| mig-alengan | v | to estimate something |
| mig-alew | v | to drive something away (e.g., chickens) |
| mig-aley | vt | to delay someone by entertaining them, or offering other enjoyment |
| mig-aley-aley | v | to entertain themself |
| mig-aleyi | vt | to delay someone by entertaining them, or offering other enjoyment |
| mig-alibed | vi | to walk around the side of a hill |
| mig-aliberan | vi | to walk around the side of a hill |
| mig-alig-alig | v | to fall in love at first sight but only for a short time |
| mig-alihu | v | to by-pass |
| mig-alihuwan | v | to by-pass |
| mig-alik | v | lever_out |
| mig-alimensengan | vi | feel uncomfortable |
| mig-alimu-mù | v | to kindly fondle or pinch a child's body (including. the genitals) |
| mig-alingkus | v | to go around at someone else or something |
| mig-alingkusan | v | to go around at someone else or something |
| mig-alu | v | to ladle something |
| mig-alukuy | vt | to befriend someone else |
| mig-alumama | v | to welcome another |
| mig-alungut | vi | to approach someone |
| mig-alungutan | vi | to approach someone |
| mig-alut | v | cut_hair |
| mig-alut-ut | v | to wave a stick of embers (pupud) |
| mig-alut-utan | v | to wave a stick of embers (pupud) |
| mig-alutan | v | cut_hair |
| mig-aluwan | v | to ladle something |
| mig-am-amana | v | to do something |
| mig-am-amanaan | v | to do something |
| mig-am-amungan | v | to keep on assisting work |
| mig-am-amutan | v | to add or contribute something |
| mig-ambaan | v | to lean on or out a window |
| mig-ambag | v | to interfere in something that is not their business |
| mig-ambag-ambag | v | to interfering in something e.g volunteer or something likes |
| mig-ambag-ambahan | v | to interfering in something e.g volunteer or something likes |
| mig-ambahan | v | to interfere in something that is not their business |
| mig-ambak | v | ascend |
| mig-ambakan | v | ascend |
| mig-ambul | vi | to go into the water |
| mig-ambulan | vi | to go into the water |
| mig-ambè | v | to lean on or out a window |
| mig-ameluk | v | swallow_whole |
| • | v | swallow_whole |
| mig-amey-amey | v | to be a subsitute father (not a real father) |
| mig-amin | v | to take the hand of an elder or other respected person |
| mig-amin | vt | to use up something |
| mig-amin-amin | v | to go together somewhere |
| mig-amin-aminan | v | to go together somewhere |
| mig-aminan | v | to take the hand of an elder or other respected person |
| mig-ampak | vt | to mate |
| mig-ampakan | v | to be always ready to copulate female pig |
| mig-ampakan | vt | to mate |
| mig-ampawan | v | to put something |
| mig-ampew | v | to put something |
| mig-amping | vt | to take care at someone else |
| mig-ampingan | vt | to take care at someone else |
| mig-ampuan | vi | to pray at someone else |
| mig-ampù | vi | to pray at someone else |
| mig-amuk-amuk | v | to give special attention to an animal (or a person) |
| mig-amul | v | to join-together |
| mig-amul | v | to suck on something such as a candy |
| mig-amulan | v | to join-together |
| mig-amulan | v | to suck on something such as a candy |
| mig-amung | v | to assist someone in their work such as eg-eeti and eg-erek. |
| mig-amung-amung | v | to keep on assisting work |
| mig-amungan | v | to assist someone in their work such as eg-eeti and eg-erek. |
| mig-amut | n | to add something |
| mig-amutaan | v | to contribute |
| mig-amutan | n | to add something |
| mig-amutè | v | to contribute |
| mig-an-anaken | v | to adopt (e.g for something) |
| mig-ana-ana | v | someone to be hurry |
| mig-anag | v | to let rice stand in the pot (after the fire is out so that it would fully cook) |
| mig-anahak | v | to guide or lead someone or something |
| mig-anak | v | to bear a child; (to conceive or be pregnant ) |
| mig-anam-anam | v | to come gradually or to disappear gradually |
| mig-andam | vt | to prepare something at someone else |
| mig-andaman | vt | to prepare something at someone else |
| mig-andang | vi | to stay beside someone else |
| mig-andangan | vi | to stay beside someone else |
| mig-andar | vt | to start some machine |
| • | vt | to start some machine |
| mig-andil | v | to lean against something |
| mig-andilan | v | to lean against something |
| mig-andilung | v | shelter |
| mig-andilungan | v | shelter |
| mig-ang-anggaan | v | to be a rough eater and spill lots on the floor; to not look after their family or animals |
| mig-angal | v | give_up |
| mig-angalan | v | give_up |
| mig-angas | vi | red-faced |
| mig-angas | vi | to become red |
| mig-angasan | vi | red-faced |
| mig-angat | v | hunt |
| mig-angayan | vt | bring; fetch |
| mig-anges | vi | pump |
| mig-angesan | vi | pump |
| mig-angey | vt | bring; fetch |
| mig-angey | vt | to understand something which is taught to them |
| mig-anggad | v | wait |
| mig-anggè-anggè | v | to be a rough eater and spill lots on the floor; to not look after their family or animals |
| mig-angkat | v | to account money (e.g., at the bank) |
| mig-angkatan | v | to account money (e.g., at the bank) |
| mig-angken | v | admit |
| mig-angken | v | receive |
| mig-angus | vt | to bite corn off the cob or sugarcane |
| mig-angusan | vt | to bite corn off the cob or sugarcane |
| mig-anitan | v | anit_taboo |
| mig-ansap | v | raise_hands |
| mig-ansapan | v | raise_hands |
| mig-antag | vi | vibrate |
| mig-antahan | vi | vibrate |
| mig-antak | v | dice |
| mig-antakan | v | dice |
| mig-antayap | v | to watch or to witness a place |
| mig-antew | vi | float, to |
| mig-antug | vt | to gently throw something underhand |
| mig-antuhan | vt | to gently throw something underhand |
| mig-antus | v | to suffer or bear something difficult |
| mig-anunang | vi | corpse_move |
| mig-anuy | vi | to swim down-river with the current |
| mig-apas | v | to follow |
| mig-apasan | v | to follow |
| mig-apil | vi | to include something |
| mig-apil-apil | v | to participate in some activity |
| mig-apil-apilan | v | to participate in some activity |
| mig-apir | v | to give five to someone |
| mig-apiran | v | to give five to someone |
| mig-aprubaan | v | approve |
| • | v | approve |
| mig-apul | v | refuse |
| mig-aput | vi | shelter |
| mig-aputan | vi | shelter |
| mig-aran | v | to stay a place somewhere |
| mig-aranan | v | to stay a place somewhere |
| mig-araru | v | to plow |
| mig-araruwan | v | to plow |
| mig-arkila | v | to rent a house or land |
| • | v | to rent a house or land |
| mig-arkilaan | v | to rent a house or land |
| • | v | to rent a house or land |
| mig-asawa | v | to marry a woman |
| mig-asayin | v | to assign someone else |
| mig-asayinan | v | to assign someone else |
| mig-asek | vt | to don't give chance to someone else or press in |
| mig-asemud | v | to dislike someone's ideas and opinions |
| mig-asemuran | v | to dislike someone's ideas and opinions |
| mig-asikasu | v | to manage/supervise something/someone |
| mig-asinan | vi | to salt something, especially vegetables |
| mig-asungul | vi | to lie their head down on something |
| mig-asungulan | vi | to lie their head down on something |
| mig-at-atebey | v | to call sister or cousin at someone else |
| mig-atang | v | to lie in wait for someone or something |
| mig-atangan | v | to lie in wait for someone or something |
| mig-atelug | vi | to lay an egg somewhere |
| mig-ateluhan | vi | to lay an egg somewhere |
| mig-atep | v | to roof a house |
| mig-atepan | v | to roof a house |
| mig-atiman | v | to care for someone or something |
| mig-atip | v | to hide theirselves on something |
| mig-atipan | v | to hide theirselves on something |
| mig-atisè | v | to sneeze |
| mig-atu | vi | to respond when provoked by another |
| mig-atuk | v | guess |
| mig-atul | v | to distribute |
| mig-atulan | v | to dam a small stream |
| mig-awaan | v | to leave (something) behind |
| mig-aweg | v | to chase away an animal (especially rice birds) from a crop |
| mig-awehan | v | to chase away an animal (especially rice birds) from a crop |
| mig-awes | v | to want or desire something better |
| mig-awè | vi | to leave or depart |
| mig-awè | vi | to leave or migrate |
| mig-awè | vt | remove |
| mig-ay-ayaran | v | to do something carefully |
| mig-ay-ayaran | v | to fix up something |
| mig-ayad-ayad | v | to do something carefully |
| mig-ayad-ayad | v | to fix up something |
| mig-ayew-ayew | v | to show an ill omen, such as rain, lightning and thunder, wind or a rainbow |
| mig-ayun | vi | to die |
| mig-ayun | vi | to lay down on the floor not vertically on the design |
| mig-ayun | vi | to set-off on a trip |
| mig-ayun-ayun | vi | to fit something or to try |
| mig-ayun-ayun | vi | to get ready |
| mig-ayunan | vi | to lay down on the floor not vertically on the design |
| mig-beg-angan | v | to grow their molar tooth |
| mig-eakeb | v | to put on an apron or other clothing in order to cover their dirty clothes |
| mig-eakeban | v | to put on an apron or other clothing in order to cover their dirty clothes |
| mig-ealiddanan | v | to tell a slightly untrue story about something so that can be able to do something |
| mig-ealung | v | to cause a reflection or shadow |
| mig-eang-ang | v | to make a notch on something |
| mig-eang-angan | v | to make a notch on something |
| mig-eatep | v | to keep on roofing a house |
| mig-eatepan | v | to keep on roofing a house |
| mig-ebas | v | to dry up |
| mig-ebas | v | to fish by removing water |
| mig-ebasan | v | to fish by removing water |
| mig-ebbas | v | to chew tobacco |
| mig-ebel | v | to be smoky |
| mig-ebuan | v | to gut (a fish); to remove an organ from a person |
| mig-ebuk | vt | to extinguish or smother a fire or light source |
| mig-ebukan | vt | to extinguish or smother a fire or light source |
| mig-ebul | vi | to be lazy |
| mig-ebù | v | to gut (a fish); to remove an organ from a person |
| mig-eebbas | v | to chew tobacco |
| mig-eehuk | v | rumble |
| mig-eekang | vi | to wear a face mask |
| mig-eeled | v | to keep on soaking something |
| mig-eem-em | v | to stuck something in the mouth |
| mig-eeritis | v | to wear a metal earing |
| mig-eetap | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| mig-eetapan | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| mig-eeti | v | to fish by removing water |
| mig-eetiyan | v | to fish by removing water |
| mig-eey | v | to make a sound |
| mig-ehen | vt | stop |
| mig-ehenen | vt | stop |
| mig-ehet | vi | to use a rope to hang or strangle a person or animal |
| mig-ehet | vt | to tell off or be upset with someone else |
| mig-ehet-ehet | vi | to commit suicide by drinking poison for a reason |
| mig-ehetan | vt | to tell off or be upset with someone else |
| mig-el-elehan | vt | to try out something |
| mig-elang | v | to stop the fight between two people or a group |
| mig-eled | vt | to soak something |
| mig-eleg-eleg | vt | to try out something |
| mig-elen | v | to sit on eggs to keep them warm |
| mig-elenan | v | to sit on eggs to keep them warm |
| mig-eleran | vt | to soak something |
| mig-elin | v | to eat a single kind of food or viand |
| mig-elit-elit | v | to welcome or be friendly to someone |
| mig-elup | v | gust |
| mig-elup-elup | v | to gust repeatedly |
| mig-em-em | v | to hold something |
| mig-enep-enep | v | to pierce deeply/penetrate |
| mig-enew | v | to make someone or something |
| mig-enew | vi | to get up (from a lying position) |
| mig-engil | v | to scaled fish |
| mig-engilan | v | to scaled fish |
| mig-engked | vt | to discard, abandon, or stop doing something |
| mig-engkeran | vt | to discard, abandon, or stop doing something |
| mig-engnga | v | to moo |
| mig-ensig | vi | move |
| mig-epad | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| mig-eparan | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| mig-epas | vi | to obey powerful words or thoughts (e.g. the words of God, or an incantation) |
| mig-epasan | vi | to obey powerful words or thoughts (e.g. the words of God, or an incantation) |
| mig-epuk | vi | to hold their breath |
| mig-epung | v | to clean the dust which is on something |
| mig-epungan | v | to clean the dust which is on something |
| mig-erek | v | plant |
| mig-erekan | v | plant |
| mig-etap | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| mig-etapan | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| mig-etew | vi | to always have a lot of people visiting |
| mig-etewan | vi | to always have a lot of people visiting |
| mig-eti | v | to fish by removing water |
| mig-etiyan | v | to fish by removing water |
| mig-etut | vi | to break wind |
| mig-iddus | v | to make a pointed end (e.g., a spear-tip) |
| mig-iddusan | v | to make a pointed end (e.g., a spear-tip) |
| mig-ihaw | v | to kill a person or animal |
| mig-ihian | vi | to urinate somewhere |
| mig-ihì | vi | to urinate somewhere |
| mig-iileb | v | to vomit |
| mig-iilu | vi | to wipe their bottom |
| mig-iindes | v | to have diarrhea |
| mig-iinit | vt | to heat up something |
| mig-iitit | v | to tame a chick |
| mig-ikul | vi | to follow a path or a line |
| mig-ikul | vi | to imitate or follow someone else |
| mig-ikulan | vi | to follow a path or a line |
| mig-ikulan | vi | to imitate or follow someone else |
| mig-ila | vt | to recognize somebody or something in somebody |
| mig-ilag | v | to allow sight or allow the passage or light, as in goggles, or as in something translucent or transparent |
| mig-ileb | v | to spit into the thin can (e.g., chewing betel nut) |
| mig-ileban | v | to spit into the thin can (e.g., chewing betel nut) |
| mig-iling | v | to imitate or to be like someone else |
| mig-ilingan | v | to imitate or to be like someone else |
| mig-ilis | v | to change their clothes |
| mig-ilis | v | to change their clothes for others |
| mig-ilis | v | to move or put aside something |
| mig-ilisan | v | to change their clothes |
| mig-ilisan | v | to change their clothes for others |
| mig-ilisan | v | to move or put aside something |
| mig-ilu | vi | to wipe their bottom |
| mig-iluwan | vi | to wipe their bottom |
| mig-im-immuan | v | comfort |
| • | v | comfort |
| mig-iman-iman | vt | to hope for something |
| mig-imma | v | to brag or show off to somebody |
| mig-imu-imù | v | comfort |
| • | v | comfort |
| mig-in-insaan | v | to interrogate or investigate someone |
| mig-inahak | v | to guide or lead someone or something |
| mig-inahak | v | to lead her chicks or small children |
| • | v | to lead her chicks or small children |
| mig-inaldawan | vi | to work for daily wages |
| mig-inaldew | vi | to work for daily wages |
| mig-indes | v | to defecate somewhere |
| mig-indesan | v | to defecate somewhere |
| mig-ingeran | v | to be a dwelling place of a group of people with the same tribe, culture, tradition, etc. |
| mig-init | vt | to heat up something |
| mig-initan | vt | to heat up something |
| mig-inniyug | v | to repent |
| mig-insaan | v | to ask someone |
| mig-inse-insè | v | to interrogate or investigate someone |
| mig-insè | v | to ask someone |
| mig-intirnit | v | to manipulate internet |
| mig-intirtin | v | to entertain; to welcome |
| mig-inu-inu | v | to express amazement about something |
| mig-inum | v | to drink (an alcoholic beverage) |
| mig-inum | v | to drink (any beverage) |
| mig-irungan | v | to have flesh of the grains |
| mig-isip | v | think; thought |
| mig-isip-isip | v | to think something in many times |
| mig-iskuyla | vi | to attend school |
| mig-itis | vt | to pour out a liquid |
| mig-itisan | vt | to pour out a liquid |
| mig-ititen | v | to tame a chick |
| mig-iwal-iwal | v | to have not slept at night |
| mig-iyasan | v | to become maggot infested |
| mig-iyut | vt | to copulate with a female |
| mig-leng-ag | v | look_up |
| mig-maatelug | v | to enable chickens (or other birds) |
| mig-paap-apuley | v | to argue with each other |
| mig-uang | vi | get_breast_abscess |
| mig-ubal | vi | to play-up; to fool around; to be naughty |
| mig-ubal | vt | to mess up something |
| mig-uban | v | to have a gray hair |
| mig-ubat | v | lie |
| mig-ubpaan | v | stay in a specific place |
| • | v | stay in a specific place |
| mig-ubpè | v | stay in a specific place |
| • | v | stay in a specific place |
| mig-ugpit | v | to strip bagtek or balahen cane |
| mig-ugpitan | v | to strip bagtek or balahen cane |
| mig-ugpè | vi | reside |
| • | vi | reside |
| mig-ugsal | v | to reach the bottom of the heart through the veins |
| mig-ugseb | v | to penetrate or soak into something |
| mig-ugseb | v | to push something down deeper |
| mig-ugseban | v | to penetrate or soak into something |
| mig-ugselan | v | to reach the bottom of the heart through the veins |
| mig-ugsi-ugsi | v | clarify |
| mig-ugyab | v | to shout for enjoying something (e.g., presentation or play) |
| mig-ugyaban | v | to shout for enjoying something (e.g., presentation or play) |
| mig-ukal | v | to remove (an animal from a trap) |
| mig-ukalaan | v | to crow |
| mig-ukalè | v | to crow |
| mig-ukasyun | v | to ride a vehicle for free, e.g. a sugar truck |
| • | v | to ride a vehicle for free, e.g. a sugar truck |
| mig-ukasyunan | v | to ride a vehicle for free, e.g. a sugar truck |
| • | v | to ride a vehicle for free, e.g. a sugar truck |
| mig-ul-ulahing | v | to sing |
| mig-ul-ulitan | vi | to repeat something |
| mig-ul-ulitawu | vi | to be a bachelor; to desire a wife |
| mig-ul-ulungan | v | to be cautious about doing something |
| mig-ula-ula | vi | lifestyle |
| mig-ulaan | v | to pour or to dispose something (e.g., garbage or rice) |
| mig-ulag | v | to have painful knees - probably as a result of arthritis |
| mig-ulahing | v | to sing |
| mig-ulaluy | v | to scream in pain |
| mig-ulamit | v | to cause someone |
| mig-ulamitan | v | to cause someone |
| mig-ulangag | v | to shout for pain |
| mig-uli-ulì | v | to keep on go home |
| mig-ulian | vi | return_home |
| mig-ulingel | v | to tease someone or something |
| mig-ulit-ulit | vi | to repeat something |
| mig-ulug | vt | to drop something |
| mig-uluhan | vt | to drop something |
| mig-ulun | v | to lay their head somewhere |
| mig-ulunan | v | to lay their head somewhere |
| mig-ulung-ulung | v | to be cautious about doing something |
| mig-ulè | v | to pour or to dispose something (e.g., garbage or rice) |
| mig-ulì | v | ferment |
| mig-ulì | vi | return_home |
| mig-ulì | vt | to return (something) |
| mig-um-umambu | v | to pile up something |
| mig-uma | v | to exist (e.g., insect pest or disease) |
| mig-uma | v | to reach or achieve something |
| mig-uma-uma | v | to be rarely entered and controlled by someone |
| mig-uma-umaan | v | to be rarely entered and controlled by someone |
| mig-umaan | v | to be entered or controlled by a spirit (tumanud) and thus to prophesy in a trance |
| mig-umalag | vt | let_eat_first |
| mig-umaw | v | to call someone or something else |
| mig-umbasayan | v | to swing |
| mig-umbasey | v | to swing |
| mig-umbeg-umbeg | v | to be inconsistent in obeying or believing |
| mig-umbetut | vi | to jump (a distance) |
| mig-umbistigal | v | to investigate |
| mig-umes | vt | to suffocate someone else |
| mig-umew | v | to call someone or something else |
| mig-umul | v | to create something |
| mig-unag | vt | to give a gift or reward |
| mig-unahan | vt | to give a gift or reward |
| mig-unas | v | to rub/scrape (e.g., rust off a bolo) |
| mig-unasan | v | to rub/scrape (e.g., rust off a bolo) |
| mig-unduk | vi | to bow one's head |
| mig-undul | vi | to stoke a fire |
| mig-undulan | vi | to stoke a fire |
| mig-uney-uney | vi | to feed and look after oneself |
| mig-ungel-ungel | v | to be stupid |
| mig-ungkahan | vi | to have her nipples protruding |
| mig-ungkey | adj | for a bunch of Matigsalug corn to be tied up |
| mig-untud | v | to mount or ride (a vehicle or animal) |
| mig-untud | v | to stand or sit on the top (of a large rock) or to put something on the top of another thing |
| mig-untud-untud | v | offer |
| mig-unturan | v | to mount or ride (a vehicle or animal) |
| mig-unung | v | to not want to live without another person |
| mig-unungan | v | to not want to live without another person |
| mig-up-upusan | v | to advance preparing something |
| mig-upal | vi | to not sure for something |
| mig-upalan | vi | to not sure for something |
| mig-upul | v | to annoy someone |
| mig-upung | v | to ran fastest |
| mig-upus | v | to advance preparing something |
| mig-upus-upus | v | to advance preparing something |
| mig-upusan | v | to advance preparing something |
| mig-uran | vi | to rain on someone or something |
| mig-uran-uran | vi | to keep on raining |
| mig-uranan | vi | to rain on someone or something |
| mig-uranda | vi | for a person |
| mig-uras | v | to time someone or something else |
| mig-urasan | v | to time someone or something else |
| mig-urdina | v | to ordain someone |
| mig-urdinaan | v | to ordain someone |
| mig-ureyik | vi | to go upstream |
| mig-ureyikan | vi | to go upstream |
| mig-uripen | v | to colonize other country |
| mig-uripen | v | to slave someone else |
| mig-uripen | vt | to enslave someone else |
| mig-uruk | v | to assist in childbirth by squeezing the abdomen of the woman in labor |
| mig-urunal | v | to work for wages |
| mig-urunalan | v | to work for wages |
| mig-us-useddu | v | to keep on jumping |
| mig-usal | v | to waste their money |
| mig-usal-usal | v | to be wasted by someone |
| mig-usal-usal | v | to keep on wasting money |
| mig-usang | v | to remove or separate the rice grains from the stalk by treading on it |
| mig-usang | v | to sift (grain) through the fingers (removing it from the stem) |
| mig-usarey | v | to swing (back and forth) |
| mig-useddu | v | to jump (in place) |
| mig-usembep | v | to be troubled for thinking or worried |
| mig-usembepan | v | to be troubled for thinking or worried |
| mig-useng | vi | to bow their body |
| mig-useng | vi | to lie their head down on something |
| mig-usengan | vi | to lie their head down on something |
| mig-usengul | v | to lean on someone else |
| • | v | to lean on someone else |
| mig-usengul | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| • | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| mig-usengulan | v | to lean on someone else |
| • | v | to lean on someone else |
| mig-usengulan | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| • | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| mig-usig | vi | to tease someone else |
| mig-usug | v | for someone or something |
| mig-usuhan | v | for someone or something |
| mig-utas | vt | finish |
| mig-utas | vt | to clarify something completely |
| mig-utas | vt | to say something completely |
| mig-uteng | v | to cut something cleanly |
| mig-utengan | v | to cut something cleanly |
| mig-utu-utu | v | to be very full ( esp. basket ) |
| mig-utuk | vt | to carry someone or something else (e.g., a child) |
| mig-utun | v | place_on_top |
| mig-utunan | v | place_on_top |
| mig-utut | v | to have gas in the stomach |
| mig-uubal | v | to perform a monkey dance |
| mig-uubat | v | lie |
| mig-uubbus | v | to produce new growth at the top |
| mig-uubpè | v | to keep on staying in a place |
| • | v | to keep on staying in a place |
| mig-uugpè | v | to stay at home |
| • | v | to stay at home |
| mig-uulat | vt | to assist the dying person to die quickly |
| mig-uulung | v | store_fire |
| mig-uumes | vt | to suffocate someone else |
| mig-uumpak | v | to put on a shirt |
| mig-uuranda | vi | for a person |
| mig-uuripen | vt | to enslave someone else |
| mig-uuripen | vt | to perform a slave dance |
| mig-uus | v | to bite and chew on sugarcane |
| mig-uwang | v | to give off steam |
| mig-uwas | vi | to run from one garment into another |
| mig-uwat | vt | to leave her chicks |
| mig-uyag | v | to assent |
| mig-uyag | v | to provide for so as to keep others (esp. their children) |
| mig-uyag | v | to take care someone or something |
| mig-uyag-uyag | v | to assent |
| mig-uyag-uyag | v | to recover from an illness and then get sick again |
| mig-uyamu | v | to be loaded by someone |
| mig-uyamu | v | to to watch over a process (such as something cooking) |
| mig-uyan | v | govern |
| mig-uyan | vt | to bring something |
| mig-uyan-uyan | v | to keep on bringing something |
| mig-uyan te lalag | v | to govern |
| mig-uyanan | vt | to bring something |
| mig-uyun | vi | to agree decision |
| mig-uyunan | vi | to agree decision |
| migaat | vt | to take care of something left behind |
| migangew | v | to be perched and fed by the flies |
| migbaad | vt | to divide something |
| migbaad-baad | v | to divide something |
| migbaba | vt | carry_on_back |
| migbabuy | vi | to have a fit or to convulse |
| migbadlis | v | draw line |
| migbag-id | vi | to rub something |
| migbag-u | v | to change its beauty |
| migbag-u | v | to make a difference |
| migbagbag | v | to break something (esp. bamboo) |
| migbagbagkeleng | v | to always rotating |
| migbagbahani | v | to pretend as a fierce warrior |
| migbagget-bagget | v | to show interest in something |
| • | v | to show interest in something |
| migbagging-bagging | v | to pretend to someone else |
| migbagging-baggingan | v | to pretend to someone else |
| migbaggiyu | vi | to be menstruating |
| migbaggiyu | vi | to rise and overflow, flooding a place |
| migbaggiyuan | vi | to rise and overflow, flooding a place |
| migbagkeleng | vi | to rotate (along one's own axis) |
| migbagkes | v | to tie something |
| migbaglis | v | to underline something |
| migbaglisan | v | to underline something |
| migbagtad | vi | to crack |
| migbagtik | vi | to sympathise |
| migbagting | v | to beat the bell |
| migbagting | v | to express their angry |
| migbagtì | v | to break something (esp. branchesof any plants) |
| migbagwasan | v | prune |
| migbahe-be | vi | thunder_but_not_rain |
| migbahed | v | to lay down on the floor |
| migbaheley | vi | to grow bigger or to begin growing bigger |
| migbaheran | v | to lay down on the floor |
| migbahi-bì | v | beat |
| migbahu | v | to request datù's assistance in solving a problem |
| migbahubal | v | to beat something like threshing corn, washing heavy clothes |
| migbahubì | v | to hit someone esp. a child |
| migbahulbul | vi | to be complained to by someone who is not happy with them |
| migbahulbul | vi | to complain about something |
| migbahulbulan | vi | to complain about something |
| migbahung | v | to strike someone |
| migbahusbus | vi | diarrea |
| migbahuwan | v | to request datù's assistance in solving a problem |
| migbakangbakang | v | to hold someome (e.g child ) or something |
| migbakasyun | vi | to have a vacation |
| • | vi | to have a vacation |
| migbakelayan | vi | to avoid going near to the place of an enemy |
| migbakeley | vi | to avoid going near to the place of an enemy |
| migbakeus | vt | carry_on_back |
| migbakkè | vt | to kill the woman involved |
| migbakul | v | plant_stalk |
| • | v | plant_stalk |
| migbakulan | v | plant_stalk |
| • | v | plant_stalk |
| migbakutung | v | to carry something |
| migbakù | vt | to tie up a person or animal |
| migbalabag | vt | to block something |
| migbalabag | vt | to cut or place something |
| migbalabahan | v | to block the activities or plans |
| migbalabahan | vt | to block something |
| migbalahad | v | to abandon or neglect somebody or something |
| migbalaharan | v | to abandon or neglect somebody or something |
| migbalahilan | v | to dam a river |
| migbalak | vi | to recite a traditional narrative with actions, no instruments |
| migbalakes | v | to pick something together |
| migbalan-awan | v | to be covered in water (perhaps up to the ankles) |
| migbalan-ew | v | to be covered in water (perhaps up to the ankles) |
| migbalang-balang | vt | to ruin something |
| migbalansi | v | to sound loudly and suddenly |
| migbalansi | v | total |
| migbalarek | vt | throw_overarm |
| migbalaring | vt | toss_sideways |
| migbalaringan | vt | toss_sideways |
| migbalatayan | v | to fall down ( lay down ) |
| migbalatey | v | to fall down ( lay down ) |
| migbalatibat | v | to cause someone's misspeak |
| migbalatik | v | to set a spear trap in the forest |
| migbalauran | v | to be warned by someone else |
| migbalbal | v | to cause someone to become greedy (because of the balbal spirit) |
| migbalbalangan | vt | to ruin something |
| migbalbalansì | v | to sound often |
| migbalbalawan | vt | to renew something |
| migbalbalukan | v | to shout constantly at someone else |
| migbalbalukanan | v | to shout constantly at someone else |
| migbalerekan | vt | throw_overarm |
| migbales | v | to answer the letter or email to someone else |
| migbales | v | to revenge at someone else |
| migbales | vi | to move in time with music, e.g., to beat or sway one's head |
| migbalesan | v | to answer the letter or email to someone else |
| migbalesan | v | to revenge at someone else |
| migbalesan | vi | to move in time with music, e.g., to beat or sway one's head |
| migbaletak | vi | break_up |
| migbaletikan | vi | to have labor pains |
| migbalew-balew | vt | to renew something |
| migbaley-baley | v | to be not respected by others |
| migbaley-baley | v | to blaspheme someone else |
| migbaley-baley | v | to disobey someone else |
| migbaley-baley | v | to have fun with something (e.g., a toy) |
| migbaley-baley | v | to live from house to house, i.e., an immoral woman |
| migbaley-baley | v | to play somewhere |
| migbaley-baley | v | to pretend as in playing with a toy |
| migbaley-baleyan | v | to have fun with something (e.g., a toy) |
| migbaleybaley | v | to blaspheme someone else |
| migbaleybaley | v | to disobey someone else |
| migbaleybaley | v | to play somewhere |
| migbalibad | v | to quarrel; to dispute; to disagree with someone |
| migbalibaran | v | to quarrel; to dispute; to disagree with someone |
| migbalig | v | cross-pollinate |
| migbaligsuung | v | to invert something |
| migbalihan | v | cross-pollinate |
| migbalikid | v | to rotate something |
| migbalikiran | v | to rotate something |
| migbaliyung | v | to come back where they come from |
| migbaliyung | v | to oppose someone else (e.g., to lay or in decision) |
| migbaliyung | v | to turn around |
| migbaliyungan | v | to come back where they come from |
| migbalsamal | v | to embalm |
| • | v | to embalm |
| migbalu-balu | v | to marry the surviving spouse of their deceased sibling |
| migbalu-balu | v | to purchase (a horse) |
| migbalu-balu | v | to request a repayment of the bride-price |
| migbaluhu | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| migbaluhuwan | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| migbalukan | vi | to shout at someone else or informing that there's something bad happen |
| migbalukanan | vi | to shout at someone else or informing that there's something bad happen |
| migbalusbus | v | all grains of rice goes out |
| migbaluy | v | to transform (e.g. of a tadpole becoming a frog) |
| migbaluyan | v | to transform (e.g. of a tadpole becoming a frog) |
| migbanasal | v | to urge someone else to action |
| migbanasalan | v | to urge someone else to action |
| migbanbantulang | v | to show disappointment by dropping any part of their body on the floor |
| migbanbantulangan | v | to show disappointment by dropping any part of their body on the floor |
| migbandayan | v | to cut off a rice stalk at ground level |
| migbandey | v | to cut off a rice stalk at ground level |
| migbandil | v | to coordinate actions and sound |
| migbandilan | v | to coordinate actions and sound |
| migbangalug | v | to have a gully |
| migbangbang | v | to make cuts in a tree (e.g., a coconut tree) |
| migbangbangan | v | to make cuts in a tree (e.g., a coconut tree) |
| migbangga | v | to hit someone or something by the body |
| migbanggaan | v | to hit someone or something by the body |
| migbanggew | vt | to delay; to interrupt; to disturb someone |
| migbanggud | vt | to grate something, especially cassava (binggala) and maize (aheley) |
| migbangguran | vt | to grate something, especially cassava (binggala) and maize (aheley) |
| migbanggut | v | tie around |
| migbangkakawan | v | drum |
| migbangul | v | cut_hair |
| migbangulan | v | cut_hair |
| migbangè | vt | to hold something |
| migbanlayan | vi | to move in time with music |
| migbanlew | v | to revive someone |
| migbanlew | v | to wash again the clothes from washing machine |
| migbanley | vi | to move in time with music |
| migbanley-banley | vi | to stagger |
| migbanlig | v | transform |
| migbanlihan | v | transform |
| migbanlus | v | to experience hunger |
| migbansa-bansa | v | to request payment from someone who has made a false accusation |
| migbansad | v | to hit one object by the other object (e.g.,child games using corn stems) |
| migbansag | v | to speech loudly with anger |
| migbansamal | v | to embalm |
| migbansaran | v | to hit one object by the other object (e.g.,child games using corn stems) |
| migbansey | v | to practice or to teach someone else |
| migbansuwit | v | to blow a whistle |
| migbantal | v | to cause someone else to be unconfident |
| migbantal | v | to make a bridge, platform, or shelf across a gap |
| migbantalan | v | to make a bridge, platform, or shelf across a gap |
| migbantayan | vt | to guard something |
| migbantayan | vt | to take care of someone or something |
| migbantey | vt | to guard something |
| migbantey | vt | to take care of someone or something |
| migbantug | v | to speak well about someone or something |
| migbantug-bantug | v | to boast |
| migbantulang | v | drop_load |
| migbantulangan | v | drop_load |
| migbarang | v | to poison or curse someone else |
| migbaras | vt | to strike something |
| migbaratu | v | to become cheap or affordable |
| • | v | to become cheap or affordable |
| migbarut | vt | to pull something out (e.g. harvesting peanuts by pulling them out of the ground, extract a tooth) |
| migbasa | v | read |
| migbasag | vt | to give a gift to a chieftain (datù) |
| migbasahan | vt | to give a gift to a chieftain (datù) |
| migbasal | vt | beat_gong |
| migbasamal | v | to embalm |
| • | v | to embalm |
| migbasbas | v | to train someone else |
| migbaslayan | v | to pounded until it's very white |
| migbassa | v | to give respect to someone |
| migbassaan | v | to give respect to someone |
| migbasuk | v | to cultivate (land) or to farm (land) or to raise crops |
| migbasulì | vi | to return |
| migbatasanan | v | to offer something |
| migbatasanan | v | to take food or a small animal |
| migbatbataan | v | |
| migbatek | v | to color something |
| migbatengil | v | to hit someone or something in their head in order to die |
| migbatsi | vi | to bounce on the road |
| migbatsiyan | vi | to bounce on the road |
| migbatun | vt | to pull someone or something up |
| migbatuung | v | to celebrate the batuung feast to mark the end of a period of mourning a loved one |
| migbatuungan | v | to celebrate the batuung feast to mark the end of a period of mourning a loved one |
| migbaw-bawian | v | to comfort a person |
| • | v | to comfort a person |
| migbawi-bawian | v | to comfort a person |
| • | v | to comfort a person |
| migbawi-bawì | v | to comfort a person |
| • | v | to comfort a person |
| migbawian | v | to treat at someone else or something (medically) |
| • | v | to treat at someone else or something (medically) |
| migbawì | v | to remedy or fix up something |
| • | v | to remedy or fix up something |
| migbawì | v | to treat at someone else or something (medically) |
| • | v | to treat at someone else or something (medically) |
| migbayaan | v | to pass through or travel a certain path somewhere |
| migbayad | vt | to pay something |
| migbayaran | vt | to pay something |
| migbayat | v | to make someone else |
| migbayat-bayat | vi | to laugh at something |
| migbayat-bayatan | vi | to laugh at something |
| migbaye-bayaan | v | to keep on passing somewhere |
| migbaye-bayè | v | to keep on passing somewhere |
| migbayli | n | disco dancing but under bright lights |
| migbayung | v | to accuse someone |
| migbayungan | v | to accuse someone |
| migbayè | v | to pass through or travel a certain path somewhere |
| migbebaag | vi | to wear a loincloth |
| migbebabuy | vi | to keep or raised domestic pigs |
| migbebag-id | v | to make a fire using wooden materials |
| migbebaha | n | ember |
| migbebahubal | v | to make a sound by beating a log instrument |
| migbebakalag | v | to build a guard house |
| migbebakbak | v | to dance with a bakbak dance |
| migbebakbak | vi | to bow down with their elbows bent and face to the ground |
| migbebakelew | v | to put something (e.g., a charm) on their upper arm |
| migbebakus | v | to wear a belt |
| migbebala | v | to load the bullet on their gun |
| migbebalaan | v | to load the bullet on their gun |
| migbebalabag | vi | to ride a horse or motorcycle with both legs on the same side |
| migbebalahil | v | to dam a river |
| migbebaley | v | to build a house |
| migbebalieg | v | to use or wear necklace |
| migbebaligsuung | vi | to stand on one's head or somersault over |
| migbebalintuad | v | to go upside down; (for a bird) to swoop down somewhere |
| migbebalintuaran | v | to go upside down; (for a bird) to swoop down somewhere |
| migbebalisusù | v | to imitate or move like a whirlwind (e.g. when dancing) |
| migbebalè | v | to pray with the thing and ask the possible happenings in the future |
| migbebaney | v | to form a section |
| migbebangan | v | to have a flint stone (e.g., in their house) |
| migbebanggud | vt | to grate something, especially cassava (binggala) and maize (aheley) |
| migbebangka | v | to ride a boat (transportation) |
| migbebangkakew | v | drum |
| migbebantaan | vi | to plan an activity, e.g., to murder someone |
| migbebantak | vi | to plan an activity, e.g., to murder someone |
| migbebantakan | vi | to plan an activity, e.g., to murder someone |
| migbebantal | v | to make a bridge, platform, or shelf across a gap |
| migbebantut | v | to become effeminate |
| migbebantè | vi | to plan an activity, e.g., to murder someone |
| migbebanug | v | to dance ( babanug dance ) |
| migbebanuhan | v | to dance ( babanug dance ) |
| migbebasak | v | to become muddy |
| migbebasak | v | to work in a ricefield |
| migbebasal | v | to beat the gong continously |
| migbebasbas | v | to practice or to learn something |
| migbebasbasan | v | to practice or to learn something |
| migbebatasan | v | to offer something |
| migbebateg | v | to form a scar |
| migbebehas | vi | to bear fruit (even if there is currently none) |
| migbebek | v | to have a goiter |
| migbebelat | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| migbebeli | vt | buy |
| migbebelun | v | to dig a well |
| migbebelunan | v | to dig a well |
| migbebendila | v | to use a flag (national or other) in a country |
| migbebendilaan | v | to use a flag (national or other) in a country |
| migbebendira | vi | to wear traditional colored trousers |
| migbebentaan | v | to plan a journey |
| migbebentaan | vt | to threaten to kill someone else |
| migbebentè | vt | to threaten to kill someone else |
| migbebenì | v | to prepare seeds for planting |
| migbebesik | v | splatter |
| migbebesì | v | legs_apart |
| migbebeug | v | to make something dried or presserved (e.g.,cassava or rice) |
| migbegkul | v | to crook or bend |
| migbehayan | vt | give |
| migbehey | vt | give |
| migbehey | vt | give_permission |
| migbehung | v | to hunt wild animals |
| migbehungan | v | to hunt wild animals |
| migbekabeka | vi | to dry out and flake or split open |
| migbekal | v | to spread out; to flare out; to open up (e.g. mens' trousers, a mushroom still growing) |
| migbekbek | v | to roast corn, pound it and mix with sugar |
| migbeku | v | to be lazy or not want to do something |
| migbekuwan | v | to be lazy or not want to do something |
| migbelad | v | to decide to use their hands for eating or either to smash something their hands |
| migbelang-belang | v | to have sexual intercourse |
| migbelang-belangan | v | to have sexual intercourse |
| migbelat | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| migbelatan | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| migbelbelangan | v | to be done to pass the time, because someone is not able to do something else |
| migbelebed | vt | to bind something by winding it around something |
| migbelebed | vt | to wrap around another thing |
| migbeleberan | vt | to bind something by winding it around something |
| migbeleberan | vt | to wrap around another thing |
| migbelegyè | vt | sell |
| • | vt | sell |
| • | vt | sell |
| migbeley | v | to cause someone to be tired |
| migbeli | vt | buy |
| migbeliyan | vt | buy |
| migbelut | v | to comes out or to blow out from something |
| migbelutan | v | to comes out or to blow out from something |
| migbenbenihan | v | to develop breasts |
| migbenes | v | overgrown |
| migbenesan | v | overgrown |
| migbengat | vt | to pull/beat up something |
| migbengel | v | to deaf someone else (shouting or something) |
| migbengel | v | to go under something |
| migbengelan | v | to go under something |
| migbengkag | v | to plow a field for the first time |
| migbenke | v | do_in_absence |
| migbennal | v | to have complain at someone else |
| migbennalan | v | to have complain at someone else |
| migbentaanan | v | to plan a journey |
| migbenteg | v | to punish someone |
| migbentehen | v | to punish someone |
| migbenì | v | to prepare seeds for planting |
| migbesik | v | splatter |
| migbesikan | v | splatter |
| migbesut | v | to squirt out |
| migbesutan | v | to squirt out |
| migbesì | v | legs_apart |
| migbetad | v | to give something |
| migbetaran | v | to give something |
| migbetu | v | cracked; split |
| migbeug | v | to make something dried or presserved (e.g.,cassava or rice) |
| migbewutismu | v | baptize |
| migbewutismuwan | v | baptize |
| migbeybeyaan | v | have_authority |
| migbeybeyaan | v | to decide to marry their children without courting nor relationship |
| migbeye-beyaan | v | to controll something which you have no rights to control |
| migbeye-beyaan | v | to estimate in order to minimize something |
| migbeye-beyaan | v | to make decision which you have no rights to decide |
| migbeye-beyè | v | have_authority |
| migbeye-beyè | v | to controll something which you have no rights to control |
| migbeye-beyè | v | to decide to marry their children without courting nor relationship |
| migbeye-beyè | v | to estimate in order to minimize something |
| migbeye-beyè | v | to make decision which you have no rights to decide |
| migbibinanusu | vt | dry_tobacco |
| migbibinanuwa | v | to make an old style roof for their shelter |
| migbibinayu | vt | to pound something, especially rice paley, uliben, dawa, lenga, linaplap_ne_aheley, kepi_ne_eggimuwen_ne_pulbus |
| migbibinekad | vi | to wear a traditional colored jacket |
| migbibinelaran | v | to wear Matigsalug dress |
| migbibitik | vt | to shoot someone or something else |
| migbibitin | vt | to hang something or someone |
| migbigtew | vi | to break a rope |
| migbikuhan | v | for muscles (e.g arms or calves) to be stiff |
| migbilisbilis | vi | drizzle |
| migbinanusu | vt | dry_tobacco |
| migbinanuween | v | to make an old style roof for their shelter |
| migbinat | vt | to stretch back something |
| migbinayu | vt | to pound something, especially rice paley, uliben, dawa, lenga, linaplap_ne_aheley, kepi_ne_eggimuwen_ne_pulbus |
| migbinayuwan | vt | to pound something, especially rice paley, uliben, dawa, lenga, linaplap_ne_aheley, kepi_ne_eggimuwen_ne_pulbus |
| migbindas | vt | tear |
| migbingbing | vt | to pull the ears of someone else |
| migbingkug | v | to bend something |
| migbingtang | v | to suspect at someone else |
| migbingteng | vt | to grab something to pull it apart |
| migbintangan | v | to suspect at someone else |
| migbinteng | vt | to grab something to pull it apart |
| migbisbis | v | to water plants |
| migbisbisan | v | to water plants |
| migbisita | v | visit |
| migbisitaan | v | visit |
| migbitayan | vt | to hang something |
| migbitbit | vt | to carry something |
| migbiten | vt | to hang something or someone |
| migbitey | vt | to hang something |
| migbitik | vt | to shoot someone or something else |
| migbitinan | vt | to hang something or someone |
| migbiyal | v | rock_up_and_down |
| migbuang | v | to split something (e.g. papaya, pumpkin, squash, firewood) |
| migbuaya | vi | to cease fighting and run away |
| migbubbubual | vi | to want his own way and throw a tantrum in order to persuade the mother |
| migbubual | vi | to want his own way and throw a tantrum in order to persuade the mother |
| migbubuhu | v | to be sleepy; not quite awake |
| migbubuka | v | to request a marriage partner |
| migbubukè | vi | to froth or foam |
| migbubul | v | to drop rice seed (paley) or sometimes corn (aheley) |
| migbubulan | v | to drop rice seed (paley) or sometimes corn (aheley) |
| migbubulawan | v | to have a gold color |
| migbubunbun | v | to cover something |
| migbubungat | v | to poison or to curse somene else |
| migbubungug | vt | to bake (vegetables or fish) |
| migbubunlis | v | to get angry because they weren't given something they wanted. A child might throw a tantrum, an older person might become angry |
| migbubunlisan | v | to get angry because they weren't given something they wanted. A child might throw a tantrum, an older person might become angry |
| migbubunlud | vi | to have many waves |
| migbubunù | v | to fight; to war |
| migbuburakan | v | to perform a buburakan dance |
| migbuburunsi | v | to have a bronze color |
| • | v | to have a bronze color |
| migbubus-ug | v | to use dipper for taking a bathe |
| migbubusew | v | to play tag |
| migbubusuwak | v | to weep or ooze |
| migbubutig | v | to have moles |
| migbubuu | v | to swell |
| migbubuuwan | v | to swell |
| migbubuwat | v | to gather up wood so as to clear a field ready to plant |
| migbubuwatan | v | to gather up wood so as to clear a field ready to plant |
| migbudbud | v | sprinkle_seeds |
| migbudburan | v | sprinkle_seeds |
| migbuddang | v | to put down something |
| migbuddangan | v | to put down something |
| migbugkut | v | in fighting for someone to cease fighting and run away |
| migbugsi | vt | igbugsi |
| migbugsiyan | vt | igbugsi |
| migbugsuan | v | to transplant a banana seedling |
| migbugsung | vt | wrap_in_bundle |
| migbugsù | v | to transplant a banana seedling |
| migbugyung | v | to blow the horn |
| • | v | to blow the horn |
| migbukal | v | to boil |
| migbukal-bukal | v | |
| migbukalas | vt | unroll |
| migbukalkal | v | to open up |
| migbukalkal | v | to pull something unrolled |
| migbukalkalan | v | to pull something unrolled |
| migbukayat | vt | spread_out |
| migbukbuk | vt | to sprinkle a fine powder such as flour or insecticide |
| migbukbukan | vt | to sprinkle a fine powder such as flour or insecticide |
| migbukelasan | v | unwrap |
| migbukelè | v | to open up something (e.g., umbrella) or to be opened (e.g., flowers) |
| migbuksing | n | a kind of sport |
| migbul-ug | v | to attempt something |
| migbulak | v | to bear flowers |
| migbulan | vi | to be in a certain state (e.g. being owned, being lost) for exactly a month |
| migbulan | vi | to menstruate; to have a monthly period |
| migbulanan | vi | to be in a certain state or place for nearly a month |
| migbuldut | vi | for eyes |
| migbulegtak | v | to be an energetic and merciful stare |
| migbulig | vi | to help someone |
| migbulihan | vi | to help someone |
| migbulingat | v | to open up something |
| migbulingat | v | to pop their eye |
| migbulit | vt | to place a prepared herbal medicine |
| migbulit | vt | to put a layer of something, e.g., paint |
| migbulitan | vt | to place a prepared herbal medicine |
| migbulitan | vt | to put a layer of something, e.g., paint |
| migbulukuan | vi | to curl up and lie down somewhere |
| migbulukù | vi | to curl up and lie down somewhere |
| migbulus | v | to continue (doing a task) |
| migbulusan | v | to continue (doing a task) |
| migbulut-bulut | v | to be brave at someone else |
| migbulut-bulutan | v | to be brave at someone else |
| migbundul | v | to hit something |
| migbunes-ek | adj | full (or rigid) |
| migbungat | v | to poison or to curse somene else |
| migbungget | v | to ask something forcely |
| migbunguhan | vt | to bake (vegetables or fish) |
| migbunlis | v | to get angry with someone who has annoyed them and so kill them |
| migbunlisan | v | to get angry with someone who has annoyed them and so kill them |
| migbunlud | vi | to have waves |
| migbunsilew | v | to have sore under eyelid |
| migbunsud | v | to begin something |
| migbunsud-bunsud | v | to begin a process |
| migbunsuran | v | to begin something |
| migbunsuwit | vi | to whistle |
| migbuntug | vt | to throw something |
| migbuntuhan | vt | to throw something |
| migbunuwit | v | to go fishing for fish |
| migbunyag | v | dedicate |
| • | v | dedicate |
| migbunyahan | v | dedicate |
| • | v | dedicate |
| migbunù | v | to kill someone else |
| migbus-ug | v | to water plants |
| migbus-uhan | v | to water plants |
| migbusbus | vt | pour |
| migbusbusan | vt | pour |
| migbusew | v | to cause someone to be crazy |
| migbusuwak | v | to flow strongly from a body (e.g.,skin) |
| migbusuwak | v | to flow very strong |
| migbusuwakan | v | to flow strongly from a body (e.g.,skin) |
| migbusuwè | v | burst out somewhere |
| migbutud | v | to cause someone's belly |
| migbuturan | v | to cause someone's belly |
| migbuu | v | to be inflicted with boils |
| migbuung | v | to return |
| migbuung | v | to swell with excess wind |
| migbuungan | v | to swell with excess wind |
| migbuut | v | to command someone else |
| migbuutan | v | fixed married; |
| migbuwas | v | to treat someone |
| migbuwasan | v | to treat someone |
| migbuwè | v | to cause someone to cough |
| migbuyung-buyung | v | to touch and massage the part of the body which is hit by something |
| migbuyù | v | to ask to be given something |
| migda-daatan | v | to waste something (except money) |
| migdaat-daat | v | to waste something (except money) |
| migdabek-dabek | v | sound |
| migdabi | vt | to hit with the side of fist |
| migdaddu | vi | plough |
| migdagdahawan | v | to do something quickly |
| migdagdahew | v | to do something quickly |
| migdagket | vt | to move so as to touch something |
| migdagketan | vt | to move so as to touch something |
| migdagmang | vt | to get something by swooping down on it |
| migdagpuan | v | to approach or migrate in other nation |
| migdagpù | v | to approach or migrate in other nation |
| migdagsaan | v | to be possessed by a spirit, e.g., Tahabikal or Mannalingan |
| migdagsaan | v | to have twins e.g., both evil and good spirits |
| migdagsang | vi | immediate_sound |
| migdagsang | vi | to put down something |
| migdagsangan | vi | to put down something |
| migdagsel | vt | snack |
| migdagselan | vt | snack |
| migdahabas | v | to include or without excemption about something |
| migdaheb | v | to sound when it beating |
| migdahegsal | vt | to crash down on the ground (usually producing loud sound or impact when it reach the ground) |
| migdaheneg | v | to make a loud sound |
| migdahing | v | to sound because of something |
| migdahubì | v | to create sounds from falling down or beating |
| migdahumey | vi | to get a chill after swimming too long |
| migdahupì | v | pull down |
| migdakdak | v | tap |
| migdakdakan | v | tap |
| migdakel | v | to get bigger by giving a lot amount of food |
| migdakel | v | to grow bigger in size |
| migdakel-dakel | v | to get somewhat bigger |
| migdakelan | v | to be love or value |
| migdakelan | v | to get bigger; to grow |
| migdakep | vt | to capture or arrest somebody or something |
| migdakesel | vt | to accuse someone else |
| migdakesel | vt | to hold and push down something |
| migdakeselan | vt | to accuse someone else |
| migdakeselan | vt | to hold and push down something |
| migdakupal | vi | to become thick |
| migdakurak | vt | mash |
| migdalanag | v | to have a slight run-off across the ground |
| migdalanahan | v | to have a slight run-off across the ground |
| migdalapak | vi | to approach something |
| migdalapet | v | be_attracted |
| migdalayap | v | to spread out somewhere |
| migdalayap | v | to transfer to someone else |
| migdalayapan | v | to spread out somewhere |
| migdalayapan | v | to transfer to someone else |
| migdalew | vi | groan |
| migdali-dì | vi | to jeer at someone else |
| migdalit | v | to offer something |
| migdalitan | v | to offer something |
| migdaliyangan | v | to make a pit to catch criminals or edible animals |
| migdallut | vt | to dip a food (e.g., bread, biscuits, or sweet potato) |
| migdallutan | vt | to dip a food (e.g., bread, biscuits, or sweet potato) |
| migdalung | vi | to overshadow something |
| migdalungan | vi | to overshadow something |
| migdalusung | vt | urge |
| migdaluwan | adj | sickly |
| migdaluwit | vt | to dip something |
| migdaluwitan | vt | to dip something |
| migdamag | v | to participate in a wake (for the dead) |
| migdampil | v | dry_in_sun |
| migdampilan | v | dry_in_sun |
| migdampè | v | catch |
| migdandaniyan | vi | to be closed; to be in the vicinity |
| migdani | vi | to be near something or someone |
| migdani-rani | vi | to be closed; to be in the vicinity |
| migdaniyan | vi | to be near something or someone |
| migdantey | v | to rest above something else |
| migdapet | v | feed |
| migdapetan | v | feed |
| migdapig | v | to put aside something |
| migdapig | vt | to favor or side with someone else |
| migdapig-dapig | v | to separate from the group |
| migdapig-dapihan | v | to separate from the group |
| migdapihan | v | to put aside something |
| migdapihan | vt | to favor or side with someone else |
| migdapil-rapil | v | do good to someone for something |
| migdarab | v | to peep or to watch out someone or something |
| migdarahubì | v | to create strong sounds from falling down or beating |
| migdaru | vi | to plow some land |
| migdaruwan | vi | to plow some land |
| migdasag | vt | to give a gift or reward |
| migdasen | v | add to much |
| migdasig | v | encourage |
| migdasig-dasig | v | to cheer themselves up |
| migdateng | v | to arrived in the bride's residence |
| migdateng | vi | to have a fever |
| migdateng | vt | to give a gift |
| migdatengan | v | to arrived in the bride's residence |
| migdatengan | vt | to give a gift |
| migdatul | vi | to bounce |
| migdauhan | v | to win a competation |
| • | v | to win a competation |
| migdawi | v | to pounce and seize its smaller prey (e.g., a chicken, a mouse) |
| migdawis | v | to pounce and seize its smaller prey (e.g., a chicken, a mouse) |
| migdawit | vt | to mention someone's name, i.e., to associate someone's name with an action |
| migdawunlud | v | to transfer |
| migdayan | vt | to praise someone or something |
| migdayan-dayan | v | to be outspoken and boastful about something |
| migdayan-dayan | vt | to decorate something |
| migdayan-dayanan | vt | to decorate something |
| migdayang | v | to make a pit to catch criminals or edible animals |
| migdayu | v | to go to another place |
| migde-deetan | v | to waste something (e.g money or food) |
| migdebpak | vt | to throw something overhand |
| • | vt | to throw something overhand |
| migdeeg | v | to strike the ground |
| migdeeg | v | to win a competition or a game |
| migdeeg-deeg | v | to show contempt for or oppress someone |
| migdeehan | v | to strike the ground |
| migdeehan | v | to win a competition or a game |
| migdeesan | v | to eat raw meat from a carcass |
| migdeet-deet | v | to ruin something |
| migdeg-uy | vi | to wince with pain at something |
| migdegpak | vt | to throw something overhand |
| • | vt | to throw something overhand |
| migdegpakan | vt | to throw something overhand |
| • | vt | to throw something overhand |
| migdeheng-deheng | vi | to pant |
| migdehes | v | to itch |
| migdekdek | vt | to pound something (e.g. baluhu used for fishing) |
| migdeket | v | to strain something to something |
| migdekket | v | to stick to something else |
| migdekketan | v | to stick to something else |
| migdekul | v | to yell to express bad emotion |
| migdeldeg | v | to spear someone or something |
| • | v | to spear someone or something |
| migdeldel | v | drive_away |
| • | v | drive_away |
| migdeluhan | v | to put something to scare away rice birds (maya) (and maybe monkeys in the past) |
| migdensig | v | to adjust something |
| migdensig | v | to give a space to someone or something |
| migdensig | v | to move something somewhere |
| migdensihan | v | to give a space to someone or something |
| migdensihan | v | to move something somewhere |
| migdep-ug | v | to wash someone else's face |
| migdep-uhan | v | to wash someone else's face |
| migderaag | v | to make a narrow distant field somewhere |
| migderaat | v | to waste or ruin something (esp. money) |
| migderaatan | v | to waste or ruin something (esp. money) |
| migderahebdeb | vi | to make footfalls |
| migderaheneg | v | to make a loud sound |
| migderakel | v | to become many |
| migderakurak | vt | mash |
| migderalap | vt | to toast something |
| migderalid | v | to grow roots |
| migderaliyang | v | to make a pit to catch criminals or edible animals |
| migderalu | v | to be sick |
| migderamag | v | |
| migderaruwa | v | to hold something using two hands |
| migderaruwaan | v | to hold something using two hands |
| migderees | v | to eat raw meat from a carcass |
| migdereet | v | to damage or destroy something |
| migdereetan | v | to damage or destroy something |
| migdereha | v | to refuse; to turn down; to not want |
| migdereisek | v | to divide into small pieces |
| migderekul | v | to yell to express bad emotion |
| migderelug | v | to put something to scare away rice birds (maya) (and maybe monkeys in the past) |
| migderemmug | v | to be on plants |
| migderemmuhan | v | to be on plants |
| migderepa | vi | stretch_out_arms |
| migderewun | v | to produce leaves |
| migdesdesenan | v | to firmly hold onto something |
| migdesen-desen | v | to firmly hold onto something |
| migdew-ayan | v | to scold someone else |
| migdew-ey | v | to scold someone else |
| migdew-ey | vt | to criticize someone or something else |
| migdeyrey | vt | to praise someone or something |
| migdiddiran | vt | skin_sugarcane |
| migdidì | vt | to drink the breastmilk |
| • | vt | to drink the breastmilk |
| migdidìyan | vt | to drink the breastmilk |
| • | vt | to drink the breastmilk |
| migdihus | v | to sponge down someone or something |
| migdindineg-ey | vi | to laugh shouting constantly |
| migdindineg-ey | vi | to neigh |
| migdineg | v | to hear or perceive sound |
| migdinehan | v | to inform to someone else |
| migdinehanan | v | to inform to someone else |
| migdingding | vt | to intentionally block a person or thing |
| migdingdingan | vt | to intentionally block a person or thing |
| migdiriddid | vt | skin_sugarcane |
| migdisul | vt | to burn a person or animal |
| migdisulan | vt | to be given to somebody |
| migdiwalwal | vi | to come out |
| migduda | v | dought |
| migdugdug | v | to be greedy |
| migdugdug | v | to shatter something |
| migdugkayep | v | dark |
| migdugpù | v | approach |
| migdugsuan | v | to hit someone or something |
| migdugsù | v | to hit someone or something |
| migduhang | v | increase |
| migduhangan | v | increase |
| migduhengan | vt | to fish in a river |
| migduhung-duhung | v | to stoop in order to walk in a low place |
| migduhung-duhungan | v | to stoop in order to walk in a low place |
| migduhuy-ruhuy | v | to call a dog |
| migdukduk | vt | to thump or bash (someone) |
| migdul-ug | vi | to crawl |
| migdul-uhan | vi | to crawl |
| migdula | v | butt |
| migdulas | v | to miss (e.g., a person walking, or hitting a nail with a hammer) |
| migdulasan | v | to miss (e.g., a person walking, or hitting a nail with a hammer) |
| migdule. | v | butt |
| migdulihis | v | to request something from others |
| migdulihis | vt | to unjustifiably treat others |
| migdulis | v | to catch fish |
| migdulug | v | to go near; to accompany; to be together with |
| migduluhan | v | to go near; to accompany; to be together with |
| migdulung | vt | to carry something |
| migdulungan | vt | to carry something |
| migduma | v | to request escort or companion |
| migduma | vt | to accompany or escort someone else |
| migduma-ruma | v | to be obedient to another |
| migduma-ruma | v | to keep on accompanying |
| migdumaan | vt | to accompany or escort someone else |
| migdumalaan | v | to manage company or a place |
| migdumalè | v | to manage company or a place |
| migdumut | v | to hate someone else |
| migdumutan | v | to hate someone else |
| migdungdung | v | to make a plant guard |
| migdunge-dungè | vi | nod their head repeatedly |
| migdunggab | v | to knife someone or to attack someone with knife |
| migdungke-dungkè | vi | nod their head repeatedly |
| migdungkè | vi | nod their head |
| migdungè | vi | nod their head |
| • | vi | nod their head |
| migdurugmun | v | shelter |
| migduruheng | vt | to fish in a river |
| migduruhù | vt | to disappoint somebody who already has a problem |
| migduruluk | v | to make a fire very hot |
| migduruma | v | to request escort or companion |
| migdusa | v | to curse someone else |
| migdusaan | v | to curse someone else |
| migduu | v | cascade |
| migduw-ey | v | to scold someone else |
| migduwa-ruwa | vi | to be unsure of doing something |
| migduyun-duyn | v | to let someone to be discriminated against |
| migeggeleb | v | feed |
| miggaan-gaan | v | to hurry at doing something |
| miggaan-gaanan | v | to hurry at doing something |
| miggaani | vt | to break off the heads (of standing grain) |
| miggaaniyan | vt | to break off the heads (of standing grain) |
| miggabas | v | to saw a wood or iron |
| miggabet | vt | to wrap a blanket |
| • | vt | to wrap a blanket |
| miggabetan | vt | to wrap a blanket |
| • | vt | to wrap a blanket |
| miggabè | v | to cut something or someone with a slicing action |
| miggaha | v | to forcibly persuade someone else |
| miggaha | vt | to pull something |
| miggaheen | v | to forcibly persuade someone else |
| miggaheen | vt | to pull something |
| miggalab | vt | to cut off rice stalks (paley) or cogon grass (kalan) |
| miggalawan | v | to play or joke with someone |
| miggaldek | vt | to scare someone |
| miggalew | v | to play or joke with someone |
| miggalin | v | to transfer something |
| miggalinan | v | to transfer something |
| miggalung | vt | to control something or someone |
| miggamak | vt | to take a handful of something |
| miggamaken | vt | to take a handful of something |
| miggamit | v | to use something |
| miggammaw | v | dissolve |
| miggammew | v | dissolve |
| miggampung | v | to float |
| migganggat | v | to challenge someone to compete |
| migganuy | vt | to pull something |
| miggarek | v | to kiss someone |
| miggarek | v | to smell something |
| miggarekan | v | to kiss someone |
| miggareken | v | to smell something |
| miggari | v | to be pregnant again |
| miggasè | vi | to become thin |
| miggatawan | v | to appear on the surface of the earth |
| miggated | vt | to bring something |
| • | vt | to bring something |
| miggateran | vt | to bring something |
| • | vt | to bring something |
| miggatew | v | to appear on the surface of the earth |
| miggawa-hawa | v | to be seen clearly |
| miggawakan | v | to carve (on wood or stone) so that it will be formed as a waist |
| miggawid | vt | to dissuade someone |
| miggawì | vt | to take back something |
| miggayul | v | to look good |
| miggayulan | v | to look good |
| miggebu | v | to bark or yap at something |
| miggeeles | v | to hide a fact or activity |
| • | v | to hide a fact or activity |
| miggeg-ut | v | to extract the white fibres from the hemp plant |
| miggeg-utan | v | to extract the white fibres from the hemp plant |
| miggehaheran | v | to build a stairway |
| • | v | to build a stairway |
| miggehapuan | v | to clean up somewhere for planting |
| miggehapù | v | to clean up somewhere for planting |
| miggeharing | v | to wear a traditonal wide earing |
| miggehenikis | v | sound of dry leaf, or bone |
| miggehesì | v | sound from dry leaf |
| miggehet | v | confirm |
| • | v | confirm |
| miggehet | vt | to draw a rope |
| • | vt | to draw a rope |
| miggeheyinawa | v | to breathe |
| miggekad | vt | untie |
| • | vt | untie |
| miggekaran | vt | untie |
| • | vt | untie |
| miggeleb | v | feed |
| miggeled-geled | vi | to be in folds |
| miggelen | v | advance_payment |
| miggelenan | v | advance_payment |
| miggeles | v | to keep something |
| • | v | to keep something |
| miggeles | v | to physically hide |
| • | v | to physically hide |
| miggelesan | v | to physically hide |
| • | v | to physically hide |
| miggelled-gelled | v | to have a rough surface |
| miggelled-gelled | v | to make something rough surface |
| miggelled-gelleran | v | to make something rough surface |
| miggelung | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| • | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| miggelungan | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| • | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| miggelut | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| • | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| • | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| miggelì | vt | to score a line or pattern (i.e., not cutting all the way through) in wood |
| miggemawan | v | to climb up to a peak |
| miggembil | v | wrinkle |
| miggemen-gemen | v | to grin |
| miggemen-hemen | v | to do something |
| miggemew | v | to climb up to a peak |
| miggemhemenan | v | to do something |
| miggen-gen | vt | to hold onto something |
| miggen-genan | vt | to hold onto something |
| miggenat | vt | to pick up or lift up something to move it |
| • | vt | to pick up or lift up something to move it |
| miggendini | vi | to come here |
| • | vi | to come here |
| miggendiyaan | vi | go_there |
| • | vi | go_there |
| miggendiyè | vi | go_there |
| • | vi | go_there |
| miggendue | v | go_there |
| • | v | go_there |
| miggenduenan | v | go_there |
| • | v | go_there |
| miggendutu | v | go_there |
| • | v | go_there |
| miggendutunan | v | go_there |
| • | v | go_there |
| miggenegan | v | to stop somewhere |
| • | v | to stop somewhere |
| miggenendue | v | do_like_this |
| • | v | do_like_this |
| miggeneng | v | to stop somewhere |
| • | v | to stop somewhere |
| miggengkayi | vi | to come at someone else |
| • | vi | to come at someone else |
| miggengkayiyan | vi | to come at someone else |
| • | vi | to come at someone else |
| miggepang | v | to break something |
| miggepas | v | to hide in waiting for someone |
| miggepasan | v | to hide in waiting for someone |
| miggeram | vt | to feel |
| miggeram | vt | to try or test |
| miggeraman | vt | to try or test |
| miggerem | v | to be not bright because it needs more kerosene |
| miggerem-herem | v | dull_light |
| miggerentiya | v | to guarantee something |
| miggerentiyaan | v | to guarantee something |
| miggerus-herus | v | to say that someone is almost in an accident |
| miggesang | vi | to become crispy |
| miggetab | v | to flash |
| miggetas | v | harvest_cane |
| miggetas | v | to fetch something somewhere (e.g., medicine or seeds) |
| miggeteb | vt | to cut something(e.g., sugarcane) |
| miggetekan | v | to be full |
| • | v | to be full |
| miggeteng | v | to change; to correct something |
| • | v | to change; to correct something |
| miggeun | vt | to get out the pot from the fireplace |
| miggewhew | v | to disturb someone else or something |
| miggey-am | v | to yawn |
| miggeyek | v | to insist doing or asking something |
| miggeyinawa | v | to be cordial |
| miggeyinawaan | v | love |
| miggiba | vt | to hold someone or something |
| • | vt | to hold someone or something |
| miggibagget | vt | to encourage someone else |
| • | vt | to encourage someone else |
| miggibaggetan | vt | to encourage someone else |
| • | vt | to encourage someone else |
| miggibat | v | to lie down |
| miggibat | vi | lie_down |
| • | vi | lie_down |
| miggibat-hibat | vi | to rest |
| • | vi | to rest |
| miggibatan | vi | lie_down |
| • | vi | lie_down |
| miggibhibulung | v | to be satisfied from eating |
| miggigtekan | v | bitten |
| • | v | bitten |
| miggihitè | v | to ooze with sap |
| miggiketan | vt | tether |
| • | vt | tether |
| miggilabet | v | to commit adultery with a woman |
| • | v | to commit adultery with a woman |
| miggilabet | vt | meddle |
| • | vt | meddle |
| miggilabetan | v | to commit adultery with a woman |
| • | v | to commit adultery with a woman |
| miggilabetan | vt | meddle |
| • | vt | meddle |
| miggilamun | vi | to weed (e.g. a field) |
| • | vi | to weed (e.g. a field) |
| miggilamunan | vi | to weed (e.g. a field) |
| • | vi | to weed (e.g. a field) |
| miggilang | vt | to slaughter an animal |
| miggilangan | vt | to slaughter an animal |
| miggilesung | v | wonder |
| • | v | wonder |
| miggilig-et | v | to narrow something |
| miggilis | vi | to cause someone |
| • | vi | to cause someone |
| miggilisan | vi | to cause someone |
| • | vi | to cause someone |
| miggilu | v | poison |
| miggiluahan | v | to the make something wide |
| miggilus | v | to rub oil into sore muscles |
| • | v | to rub oil into sore muscles |
| miggilusan | v | to rub oil into sore muscles |
| • | v | to rub oil into sore muscles |
| miggilutuan | vt | to cook something |
| • | vt | to cook something |
| miggilutù | vt | to cook something |
| • | vt | to cook something |
| miggimasad | v | to beautify someone |
| • | v | to beautify someone |
| miggimasaran | v | to beautify someone |
| • | v | to beautify someone |
| miggimata | vi | to melt again (after solidifying) |
| • | vi | to melt again (after solidifying) |
| miggimata | vi | to open one's eyes |
| • | vi | to open one's eyes |
| miggimata | vi | to wake up |
| • | vi | to wake up |
| miggimatayan | vt | to kill someone or something else |
| • | vt | to kill someone or something else |
| miggimatey | vt | to kill someone or something else |
| • | vt | to kill someone or something else |
| miggimelat | vi | to open their eyes |
| • | vi | to open their eyes |
| miggimelayan | vi | to stop working and in a shady area |
| • | vi | to stop working and in a shady area |
| miggimely | vi | to stop working and in a shady area |
| • | vi | to stop working and in a shady area |
| miggimgimuwan | v | to make alibi or any false reason or to manufacture reasons |
| • | v | to make alibi or any false reason or to manufacture reasons |
| miggimimeley | vi | to rest, e.g., in the rainy season |
| • | vi | to rest, e.g., in the rainy season |
| miggimmelat | v | to open their eyes from sleeping |
| miggimmelat | v | to wake up |
| miggimu | v | make/do |
| • | v | make/do |
| miggimu-himu | v | to make alibi or any false reason or to manufacture reasons |
| • | v | to make alibi or any false reason or to manufacture reasons |
| miggimukud | v | to ask the spirits for the soul of someone |
| miggimun-gimun | v | to grin (with the lips tightly closed) |
| miggimun-gimunan | v | to grin (with the lips tightly closed) |
| miggimuwan | v | make/do |
| • | v | make/do |
| miggin-ginehed | v | to repeatedly hold their breath and push internally, as for a woman delivering a baby or a person having trouble defecating, to push it out |
| • | v | to repeatedly hold their breath and push internally, as for a woman delivering a baby or a person having trouble defecating, to push it out |
| migginalat | vt | to threaten or blackmail someone else |
| • | vt | to threaten or blackmail someone else |
| migginalatan | vt | to threaten or blackmail someone else |
| • | vt | to threaten or blackmail someone else |
| migginaldek | vt | frighten |
| • | vt | frighten |
| migginalig | vt | to tempt or entice someone else |
| migginarang | vi | to warm by fire |
| • | vi | to warm by fire |
| migginarangan | vi | to warm by fire |
| • | vi | to warm by fire |
| migginehed | v | to hold their breath and push internally, as for a woman delivering a baby or a person having trouble urinating or defecating, to push it out |
| • | v | to hold their breath and push internally, as for a woman delivering a baby or a person having trouble urinating or defecating, to push it out |
| migginganga | v | to break apart |
| migginganga | v | to open their mouth |
| migginganga | vi | to open its mouth |
| • | vi | to open its mouth |
| miggingani | v | to plan to take something |
| miggingani | vi | confess |
| migginges | v | a breath |
| migginggat | vt | invite |
| • | vt | invite |
| miggingita | v | to go to see someone |
| migginguma | v | next; the following |
| • | v | next; the following |
| • | v | next; the following |
| migginguma | vi | arrive |
| • | vi | arrive |
| • | vi | arrive |
| miggingumaan | vi | arrive |
| • | vi | arrive |
| • | vi | arrive |
| miggingutel | vt | to hunt for and catch something (e.g., animal) |
| miggingutu | v | to collect or to get head lice (kutu) |
| • | v | to collect or to get head lice (kutu) |
| miggingutu | v | to delouse |
| miggingutuwan | v | to collect or to get head lice (kutu) |
| • | v | to collect or to get head lice (kutu) |
| migginihel | v | to growl |
| • | v | to growl |
| migginihilan | v | to growl |
| • | v | to growl |
| migginit | vt | pull_hair |
| • | vt | pull_hair |
| miggintaang | v | to crack something because of something |
| migginting | v | to injure animals |
| miggintingan | v | to injure animals |
| miggipanew | vi | to go; to travel; to walk anywhere |
| • | vi | to go; to travel; to walk anywhere |
| miggipanewan | vi | to go; to travel; to walk anywhere |
| • | vi | to go; to travel; to walk anywhere |
| miggipenù | v | to fill something to make it full |
| miggiphipanew | vi | to walk on the floor |
| • | vi | to walk on the floor |
| miggirehaan | vi | to stay (overnight) somewhere |
| • | vi | to stay (overnight) somewhere |
| miggirehè | vi | to stay (overnight) somewhere |
| • | vi | to stay (overnight) somewhere |
| miggiresen | v | to secure a door or to tight something |
| • | v | to secure a door or to tight something |
| miggiresenan | v | to secure a door or to tight something |
| • | v | to secure a door or to tight something |
| miggisuhat | v | to hit the target |
| miggithit | vt | smoke_drugs |
| miggiyup | vt | to blow something |
| • | vt | to blow something |
| miggiyupan | vt | to blow something |
| • | vt | to blow something |
| migguad | v | to plant corn |
| migguaran | v | to plant corn |
| miggubabè | vt | to disbelieve someone or something |
| • | vt | to disbelieve someone or something |
| miggubuan | v | to ask fire |
| • | v | to ask fire |
| miggubus | v | to pull out or to draw out something (e.g., bolo) |
| miggubusan | v | to pull out or to draw out something (e.g., bolo) |
| miggubut | v | to disturb something (e.g., ants or a flock of animals) |
| miggubù | v | to ask fire |
| • | v | to ask fire |
| miggug-ang | v | to clear out the ember from a cooked food |
| miggug-angan | v | to clear out the ember from a cooked food |
| miggugus | v | to pour poisonous plants |
| migguhulhul | v | trap_fish |
| migguhungutan | v | to tell stories about something |
| migguhus | vt | dismantle |
| miggukum | vt | to judge or to pass sentence on someone |
| miggukuman | vt | to judge or to pass sentence on someone |
| miggulabung | v | drought |
| miggulabut | v | to remove a knife |
| • | v | to remove a knife |
| miggulabutan | v | to remove a knife |
| • | v | to remove a knife |
| miggulad-hulad | v | to roll |
| miggulanap | vi | together, travel |
| miggulanapan | vi | together, travel |
| miggulid | vt | to lie down with someone who is lying down |
| miggulipis | v | wring_out |
| miggulipisan | v | wring_out |
| miggulisek | v | to compact in a corner |
| miggulub | v | to make noise |
| miggulun | v | feed_on |
| miggulunan | v | feed_on |
| miggulè | vt | exterminate |
| miggumelan | v | to be soften or rotten |
| miggumian | vt | to strike, kick, beat, punch, stone, torment or torture someone else |
| miggumì | vt | to strike, kick, beat, punch, stone, torment or torture someone else |
| miggun-a | v | to go ahead to someone else |
| miggun-a | v | to go first; to lead; to precede |
| miggun-a | v | to lead something (e.g., a group) |
| miggun-a-hun-a | v | to decide something without asking someone else |
| miggun-a-hun-a | v | to walk along a small distance in front on the rest of the group |
| miggun-aan | v | to go ahead to someone else |
| miggun-gun | v | (for children) to be all the same sex |
| miggunak | v | to destroy animal's shelter (esp. ants) |
| miggunlambiran | v | to be criss-crossed together. (This word is often used to describe heavy traffic.) |
| migguntelas | v | flee |
| miggural | vi | to raise hands in self-defence |
| miggusey | v | to resolve a case usually by specifying the payment of a peace offering |
| miggusgusan | v | to pour poisonous plants |
| miggutasan | v | to be hungry |
| miggutus | vi | to cause the eater |
| miggutusan | vi | to cause the eater |
| mighagpiyan | vt | to cover something |
| mighalhal | v | to get out its tongue |
| mighalin | adj | variable |
| mighamba | v | overpower |
| mighamit | adj | (of a woman) wearing a skirt to the knees |
| mighangken | vt | to pull someone or something |
| mighelut | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| mighuhasan | vi | wash_genitals |
| mighulma | vt | to form something/someone |
| migiket | vt | tether |
| • | vt | tether |
| migkaddew | v | to undress in protest |
| migkahat | v | to bite something |
| migkahet | v | to sound |
| migkahi | v | say |
| migkahiyan | v | say |
| migkakankan | vi | erode |
| migkakeenan | v | to be available to eat by someone |
| migkakehaan | v | to hesitate to do something |
| migkalaan | v | to give a gift to a datù |
| migkalad | vt | to slice up something, e.g., vegetables or tobacco leaves |
| migkale-kalaan | vi | to boil |
| migkale-kalè | vi | to boil |
| migkali | v | to dig up somewhere |
| migkaliskis | v | |
| migkaliskis | v | to cause scabies |
| migkaliyan | v | to dig up somewhere |
| migkaliyawa | v | to keep butting in on each other's speech |
| migkalkalamag | v | to blow constantly but not strongly |
| migkalut | v | to dig something (e.g. cassava (binggala), or just dirt (tanè) |
| migkalutan | v | to dig something (e.g. cassava (binggala), or just dirt (tanè) |
| migkalutan ne weyig | n | well |
| migkalè | v | to give a gift to a datù |
| migkamanga | v | to sharpen something (an implement) |
| migkamet | v | to clear brush and weeds |
| migkametan | v | to clear brush and weeds |
| migkamkamuney | v | to accept to own something |
| migkamkamuney | v | to be the temporary owner |
| migkankanakan | v | to begin his life as a bachelor |
| migkapet | v | to hold tight to someone or something or to attach something |
| migkapetan | v | to hold tight to someone or something or to attach something |
| migkasal | v | to facilitate the marriage |
| migkasapiyaan | v | to be overflowed something |
| migkaselut | vi | to choke on something, usually food |
| migkatag | v | to spread |
| migkatahan | v | to spread |
| migkatut | vi | to take a step upwards, e.g. to the next rung on a ladder or onto higher ground |
| migkaya | v | to be able to do or action something |
| migkayew | vt | raise_up |
| migkebbit | vi | to pull the trigger of a gun |
| migkebet | vi | to have wrinkled skin |
| migkebkeb | vt | to chew up something (e.g. a sweet or coconut flesh) |
| migkedked | vt | bundle_up |
| migkeen | vt | eat |
| migkeenan | vt | eat |
| migkehaan | v | to hesitate to do something |
| migkehil | v | to feel something (e.g., thorn by touching) |
| migkehud | v | to shred something (e.g coconut) |
| migkehuren | v | to shred something (e.g coconut) |
| migkehè | v | to hesitate to do something |
| migkeitit | vi | to lose its mother |
| migkekalabew | vi | to keep domestic water buffalos |
| migkekampu | v | make_camp |
| migkekanal | v | someone make a canal |
| migkekasangkapan | v | to acquire possession |
| migkekemì | v | to flatten something |
| migkekere | v | to make a pleat |
| migkekerudu | v | to put diesel into a tank |
| migkeketal | v | to block the way |
| migkeketal | v | to weave a colorful strip across the middle of a plain background |
| migkeketal | vt | to lie down on their back somewhere |
| migkeketal | vt | to place something |
| migkeleg | vi | stiffen |
| migkelekes | v | wrap_around |
| migkelekesan | v | to wrap around something else, e.g. a vine around a tree; a snake around a pig |
| migkelekesan | v | wrap_around |
| migkeleng | vt | to twist something |
| migkeles | vt | squeeze_water_out |
| migkelesan | vt | squeeze_water_out |
| migkelid | v | to massage the abdomen of a woman |
| migkelit | vt | to gently touch someone else |
| migkelit | vt | to strum a kuglung |
| migkeluk | v | cluck |
| migkemumutuy | v | to be entered by an Agkey spirit and continually laughing and tickling others until they die |
| migkemusta | v | to shake hands |
| migkemù | vt | to crumple up something |
| migkemù | vt | to form something into a ball with their hands |
| migkenet-kenet | v | to become wrinkled |
| migkengkeng | vt | egkengkengen |
| migkenken | vt | bring_in |
| migkepis | v | contract |
| migkepkep | v | to cuddle someone |
| migkepkepan | v | to cuddle someone |
| migkeraan | v | to make a pleat |
| migkereen | v | to make a pleat |
| migkerit | vi | stop_raining |
| migkesel | v | stiff |
| migketal | v | to block the way |
| migketal | v | to weave a colorful strip across the middle of a plain background |
| migketal | vt | to lie down on their back somewhere |
| migketal | vt | to place something |
| migketalan | v | to block the way |
| migketalan | v | to weave a colorful strip across the middle of a plain background |
| migketalan | vt | to lie down on their back somewhere |
| migketalan | vt | to place something |
| migketang | v | to lie down in a funeral |
| migketangan | v | to lie down in a funeral |
| migketeng | vt | to put many trap straight as a line |
| migketeng | vt | to straighten something out |
| migketey | vt | to fetch medicine |
| migketul | vi | swell |
| migketù | v | to pluck grains off the stalk |
| migkey | vt | to fetch medicine |
| migkeyid-u | v | to feel sorry for someone or something else |
| • | v | to feel sorry for someone or something else |
| migkeyid-uwan | v | to feel sorry for someone or something else |
| • | v | to feel sorry for someone or something else |
| migkeyil | v | turn_grain |
| migkeyimet | vi | to be deformed |
| migkiay-kiay | v | to sway |
| migkibel | v | to be dark clouds in the sky |
| migkihet | v | to squeak as a result of friction |
| migkihet-kihet | v | to keep squeaking |
| migkikikim | vi | put_up_hem |
| migkikilat | vi | to be lightning |
| migkikim | vi | put_up_hem |
| migkikiyab | v | fan |
| migkikiyaban | v | fan |
| migkilem | v | distant |
| migkiles | vi | (for a leaf) to shrivel up |
| migkilid | v | be lying on their side, or to lie down on their side somewhere |
| migkiliran | v | be lying on their side, or to lie down on their side somewhere |
| migkipes | vi | contract |
| migkiseng | v | to wipe their eyes |
| migkita | n | sense of sight |
| migkita | v | to see something |
| migkiyab | v | fan |
| migkiyaban | v | fan |
| migkubayan | v | take a sword or bolo |
| migkukuddaan | vi | to keep domestic horses for riding |
| migkukuddè | vi | to keep domestic horses for riding |
| migkukuk | v | to talk |
| migkukulan | v | to burrow in the ground |
| migkukulut | v | to be curly |
| migkukum | v | to judge a case |
| migkukumbut | v | to put mosquito net |
| migkukumbutan | v | to put mosquito net |
| migkulapen | v | to have a cataract or blurred vision |
| migkulaseg | v | disease |
| migkulepa | v | to spit out unrespectful something |
| migkulepaan | v | to spit out unrespectful something |
| migkuleyì | vi | to yell to express bad emotion |
| migkulibew | vt | to stir something |
| migkulibu | vt | circle |
| migkulibu | vt | stir |
| migkulibuan | vt | circle |
| migkuling | v | to touch something; tease an animal |
| migkulisung | vt | wash_out |
| migkulisungan | vt | wash_out |
| migkulit | v | to sculpt a form |
| migkulitek | v | to screw the hole. e.g. using finger in ears |
| migkulitek | v | to stir something e.g., coffee or milk |
| migkuliyak | v | to yell because of something |
| migkulkul | v | to burrow in the ground |
| migkulkulibu | vi | whirlwind |
| migkulugmut | v | to cover something |
| migkulugmutan | v | to cover something |
| migkulung | vt | to corner something (e.g., animals) |
| migkumu-kumu | vi | to squat down with their arms around their legs |
| migkupkup | vt | to gather her chickens |
| migkupkupan | vt | to gather her chickens |
| migkuruk | v | to call chicken to approach |
| migkutkut | v | to scratch something (with one's fingernails) |
| migkutu | v | to have head lice |
| migkuwa | v | get |
| migkuyumbù | v | to put a cloak or blanket |
| miglabag | v | ran very fast; run away because of something |
| miglabet | v | to involve or include something |
| miglabit | v | to be wrinkled |
| miglabuntud | v | to become hill (e.g. because of a flood, or people digging) |
| miglaggew | v | to cause someone to worry about something |
| miglagnut | v | to rip out something (by a quick action) |
| miglahud | vi | to come and spreading |
| miglain | v | to have chosen another |
| miglakiris | vi | to go very swiftly |
| miglakulas | vt | to rub something |
| miglakulasan | vt | to rub something |
| miglala | vt | to boil something, (e.g., leaves or just water) |
| miglalaan | vt | to boil something, (e.g., leaves or just water) |
| miglalab | v | heat on |
| miglalag | v | to tell something |
| miglalahan | v | to tell something |
| miglalanew | v | to form a lake |
| miglalawan | v | to promise (to himself) to not do something again (e.g., not to enter the house of someone else because he is offended by something). |
| miglalew | v | to promise (to himself) to not do something again (e.g., not to enter the house of someone else because he is offended by something). |
| miglalung | vi | to hold her knees or hold a strap from the ceiling when delivering a baby |
| miglamanu | vi | to shake hands with someone else |
| miglamanuwan | vi | to shake hands with someone else |
| miglamat | v | kill_livestock |
| miglamatan | v | kill_livestock |
| miglambag | vi | to cross along the biggest way |
| miglambag | vi | to deviate from established customs |
| miglambag | vi | to meet someone else |
| miglambahan | vi | to cross along the biggest way |
| miglambas | v | to go beyond their destination |
| miglambas | v | to go through (e.g.,wall or wood) |
| miglambasan | v | to go beyond their destination |
| miglambasan | v | to go through (e.g.,wall or wood) |
| miglambeg | v | to be fat |
| miglambetug | v | to become covered with raised lumps |
| miglambunus | v | to hurry their work |
| miglambus | v | to poison someone else |
| miglambusan | v | to poison someone else |
| miglambù | v | to be fat |
| miglameg | v | to not wash or bathe properly because of a shortage of water |
| miglamehan | v | to mix the food of pet animals |
| miglampasu | v | to polish the floor |
| miglampasuwan | v | to polish the floor |
| miglampayan | v | to cross over the peak of a mountain |
| miglampes | vt | strike/beat |
| miglampesan | vt | strike/beat |
| miglampey | v | to cross over the peak of a mountain |
| miglampus | vi | to succeed in something |
| miglamu-lamu | v | to be lazy in working |
| miglamu-lamu | v | to waste time for working |
| miglamu-lamu | vi | to work slowly something |
| miglamu-lamuwan | vi | to work slowly something |
| miglana | v | to get oil from coconut |
| miglanab | v | to float on the surface of water |
| miglanab | v | to have a terrible look |
| miglanaban | v | to float on the surface of water |
| miglanaban | vi | to feel weak or unwell |
| miglanawes | v | to hear voice from near to far |
| miglandeng | v | to stare constantly |
| miglaneg | v | to flood |
| miglanes | v | to cause something else to dry |
| miglangaan | v | to take something from a relative, e.g. one's father. Although they notice and although it may be valuable, they will not usually make any comment |
| miglangan | v | to delay someone else |
| miglangan-langan | v | to go strolling somewhere |
| miglangan-langanan | v | fill-in_time |
| miglangan-langanan | v | to go strolling somewhere |
| miglangas-langas | v | to look around for or at something |
| miglangas-langasan | v | to look around for or at something |
| miglangawan | v | to be perched and fed by the flies |
| miglangesa | v | to bleed |
| miglangetan | vi | to be angry for a reason |
| miglangis | vt | to lift someone's shirt or skirt |
| miglangisan | vt | to lift someone's shirt or skirt |
| miglangit-langit | vi | to become angry at someone else |
| miglangkad | vt | to step over something low |
| miglangkeb | vi | to get down |
| miglangkeb | vi | to lie on one's stomach |
| miglangkeb | vi | to roll over onto its stomach |
| miglangkuwab | v | to tip over something |
| miglanglangitan | vi | to become angry at someone else |
| miglanglanguwan | v | to look around or survey |
| miglangulangu | v | to look around or survey |
| miglangè | v | to take something from a relative, e.g. one's father. Although they notice and although it may be valuable, they will not usually make any comment |
| miglansang | v | to hammer in a nail |
| miglansangan | v | to hammer in a nail |
| miglansi | vi | to smell when being burned or roasted |
| miglantang | v | to attend a funeral |
| miglanting | v | to start moving their raft (or boat) |
| miglantingan | v | to start moving their raft (or boat) |
| miglapas | vi | to cross something such as a path or river |
| miglapasan | vi | to cross something such as a path or river |
| miglapawan | v | live_in_new_house |
| miglapawan | v | to become higher or bigger than something |
| miglapawan | v | to go to the house of the bride |
| miglapew | v | live_in_new_house |
| miglapew | v | to become higher or bigger than something |
| miglapew | v | to go to the house of the bride |
| miglapig | v | to favor or side with someone else |
| miglapihan | v | to favor or side with someone else |
| miglapung | v | to grow healthily |
| miglapè | vt | to butcher a large animal like a carabao |
| miglapì | v | to flat something such as cogon grass, rice plants |
| miglapù | vi | together |
| miglaras | vi | to travel downstream |
| miglarey | v | to work the entire day |
| miglasak-lasak | v | to become muddy |
| miglasembul | v | to make a (big) splash landing in water or mud |
| miglasey | v | to make life difficult |
| miglasey-lasey | v | to exert effort in doing something |
| miglasi-lasi | v | to be often doing something |
| miglaslasayan | v | to exert effort in doing something |
| miglatabì | v | to produce noise when fell down |
| miglatambù | vt | to put something, e.g., weeds |
| miglatekuk | v | to produce sound when it hit by someone or something (e.g.,pipe or head) |
| miglatipak | v | to throw something (e.g.,head or gallon) and produces a loud sound |
| miglatun | vi | to perch on something |
| miglatunan | vi | to perch on something |
| miglaum | v | to hope someone |
| miglauman | v | to hope someone |
| miglayag | v | to shine or glow on something |
| miglayahan | v | to shine or glow on something |
| miglayam | vt | to tame something, especially a bird or animal |
| miglayaman | vt | to tame something, especially a bird or animal |
| miglayap | v | to be carried by the wind for a reason (e.g., that the wind is strong, or the thing is not firmly attached to something else) |
| migleb-eng | n | valley |
| migleb-eng | vi | to form a ravine (e.g., through the action of water on the land) |
| miglebag | vi | to swell |
| miglebeg | vt | to muddy or stir up water |
| miglebeng | v | to inter or bury |
| miglebengan | v | to inter or bury |
| miglebleb | v | to submerse something |
| miglebu ne luwey | n | hard_work |
| migledled | vi | to move out of the way, e.g., into a corner |
| miglegleg | v | to make the fire flame |
| migleglehan | v | to make the fire flame |
| migleglehetan | v | to be sure to do something |
| miglegsad | v | to get off (a vehicle) |
| miglegsaran | v | to get off (a vehicle) |
| miglegtas | v | to sever something (such as a piece of string or cane or rope) |
| miglegtud | v | to walk stomach out and bent back |
| miglehas-lehas | v | to be sore because something is stuck in it |
| miglehen | v | to cause extended labor in childbirth for its mother |
| miglehenan | v | to cause extended labor in childbirth for its mother |
| migleheng | vt | to grab a woman |
| migleheng | vt | to hug someone else |
| migleheng | vt | to wrestle with someone |
| migleheng-leheng | vt | to be continuously embracing someone or something else |
| miglehes | vi | to produce a loud sound |
| miglehet-lehet | v | to be sure to do something |
| migleig-leig | v | mock |
| miglekaan | vt | to (intentionally) let go or drop something |
| miglekep | v | a solar or lunar eclipse somewhere |
| miglekepan | v | a solar or lunar eclipse somewhere |
| miglekè | vt | to (intentionally) let go or drop something |
| miglekì | v | to arch the part of the body esp. back |
| miglekì | v | to bend something (e.g.,bolo or bow) |
| miglelabet | v | to trade goods |
| miglelakulak | v | to perform a lakulak dance |
| miglelala | vt | to boil something, (e.g., leaves or just water) |
| miglelalis | v | to threaten (to kill) someone |
| miglelalis | vi | to express a wish to buy something |
| miglelalisan | v | to threaten (to kill) someone |
| miglelalisan | vi | to express a wish to buy something |
| miglelalud | v | to make a friendship name |
| miglelamben | v | to wrap something, e.g. a skirt or a towel |
| miglelambenan | v | to wrap something, e.g. a skirt or a towel |
| miglelameg | v | to mix the food of pet animals |
| miglelameg | v | to not wash or bathe properly because of a shortage of water |
| miglelampas | v | to knock down tall grass with a flail |
| miglelampes | vi | to randomly or keep on strike at things |
| miglelampesan | vi | to randomly or keep on strike at things |
| miglelana | v | to get oil from coconut |
| miglelanek | v | to fill a well |
| miglelanekan | v | to fill a well |
| miglelangew | v | to perform a lelangew dance |
| miglelangkus | v | to wear a headband |
| miglelantawan | v | to build a sleeping plaform |
| miglelapek | v | to produce scraps |
| miglelapis | v | to double their clothes |
| miglelaplap | v | to cut corn kernels off the cob |
| miglelapug | v | to make a big fire |
| miglelapuhan | v | to make a big fire |
| miglelatabì | v | to produce noise when fell down |
| miglelebeg | vt | to muddy or stir up water |
| miglelesek | v | to be like a color as lesek snake |
| miglelesing | vi | squeal |
| miglelesu | vt | squeeze |
| migleletem | vi | to build and light a fire |
| migleleteman | vi | to build and light a fire |
| miglelew-ag | v | to produce more fat and float on top of the water |
| migleman | v | to be silent |
| migleman | v | to rest; to stay at home |
| miglemanan | v | to rest; to stay at home |
| miglemung | vi | to dwell with someone else |
| miglemè | v | to stop bleeding |
| miglemè | v | to stop throbbing |
| miglenaan | vi | to get off or out of a vehicle |
| miglenaan | vi | to land somewhere |
| migleneb | vi | to be absorbed by something, e.g., a sponge or a pillow |
| migleneban | vi | to be absorbed by something, e.g., a sponge or a pillow |
| migleng-ag | v | look_up |
| miglengak | v | raise head |
| miglengel | v | to pause for a few minutes |
| miglengeylengey | vi | to shake the head |
| miglengeylengeyan | vi | to shake the head |
| miglengkay | v | to be uninterested and uninvolved in what is happening around them |
| miglengkay-lengkay | v | to be uninterested and uninvolved in what is happening around them |
| miglenug-lenug | adj | rumbling |
| miglenus | v | escape |
| miglenè | vi | to get off a nest or egg |
| miglenè | vi | to get off or out of a vehicle |
| miglenè | vi | to land somewhere |
| miglepawan | vi | appear |
| • | vi | appear |
| miglepeng | v | to level about something (e.g., height, ability or thinking) to other person or thing |
| miglepengan | v | to level about something (e.g., height, ability or thinking) to other person or thing |
| miglepew | vi | appear |
| • | vi | appear |
| miglerab | v | to be not straight in direction; went some direction |
| miglesek | v | to put something inside |
| miglesekan | v | to put something inside |
| miglesu | vt | squeeze |
| miglesut | v | to be born |
| miglesutan | v | to giving birth |
| miglesuwan | vt | squeeze |
| migletu | vi | to jump up |
| migletu-letu | vi | to keep on jumping |
| migleuy | vt | to go and see something |
| miglew-ag | v | to come out of boiling meat and rise to the top of the water |
| miglew-ahan | v | to come out of boiling meat and rise to the top of the water |
| miglibak | v | to be envious or jealous of someone else |
| miglibang | v | to help someone |
| miglibed | vi | to return |
| miglibed | vi | to return back something |
| miglibed-libed | vt | to do something |
| miglibulung | vi | to accumulate something |
| miglibulung | vi | to meet somewhere |
| miglibulungan | vi | to accumulate something |
| miglibulungan | vi | to gather together somewhere |
| miglibulungan | vi | to meet somewhere |
| miglibuwan | v | to sweat on the way to recovery from an illness |
| migligkat | vi | start |
| migligwang | vi | to go outside |
| miglihal | v | mate |
| miglihawang | v | to go outside (of a building) |
| migliiyan | v | to conform to tradition by not doing certain things, e.g., for a pregnant woman to not eat anything red (the color of blood) |
| miglikeb | v | to cross over (a ridge or mountain pass) |
| miglikeban | v | to cross over (a ridge or mountain pass) |
| miglikes | v | wrap_around |
| miglikesan | v | wrap_around |
| miglikì | v | to be crack e.g split |
| miglilibang | v | to help someone |
| miglilibat | vt | to pretend or trick someone else |
| miglilii | v | to conform to tradition by not doing certain things, e.g., for a pregnant woman to not eat anything red (the color of blood) |
| miglililu | vi | to whirl around |
| miglilimbung | vt | to cheat or deceive someone else |
| miglilimulan | v | a black color mix with white chicken feathers |
| miglilinew | v | to form a lake |
| miglilingey | v | look behind |
| miglilinug | vi | to shake or tremble |
| migliliyuan | v | to make a toilet |
| miglillilinug | vi | to shake continuously |
| miglimbungan | vt | to cheat or deceive someone else |
| miglimeng | v | to fill a hole with something |
| miglimpiyu | vt | to clean something |
| miglimpiyuwan | vt | to clean something |
| miglimud | v | to gather up |
| miglimuken | v | to call to someone |
| miglimukenan | v | to call to someone |
| miglimuran | v | to gather up |
| miglimus | v | to give alms |
| miglimusan | v | to give alms |
| miglimuseng | vi | to work |
| miglimusengan | vi | to work |
| miglinas | v | to skin |
| miglinasan | v | to skin |
| miglindit | v | to dirty something |
| miglinga-linga | v | take notice |
| miglingab | vt | to knock someone's tooth out |
| miglingaban | vt | to knock someone's tooth out |
| miglingawan | vt | to (intentionally) forget someone or something |
| miglingeg-lingeg | v | to not paying attention to something or obey it |
| miglingen | vi | to be calm for a short time and then blow again |
| miglingew | vt | to (intentionally) forget someone or something |
| miglingi-lingian | vi | to shake the head |
| miglingi-lingì | vi | to shake the head |
| miglingian | vi | to turn their head |
| miglingkus | v | to circle around someone or something |
| • | v | to circle around someone or something |
| miglingkusan | v | to circle around someone or something |
| • | v | to circle around someone or something |
| miglinglingkesu | v | to run around; to jiggle a baby around to keep it from crying |
| • | v | to run around; to jiggle a baby around to keep it from crying |
| miglingut | v | to surround something |
| miglingut-lingut | v | to keep on on walking or moving around something |
| miglingut-lingutan | v | to keep on on walking or moving around something |
| miglingutan | v | to surround something |
| miglingya | vi | line_up |
| • | vi | line_up |
| miglingì | vi | to turn their head |
| miglinis | vt | to clean something |
| miglinisan | vt | to clean something |
| miglinsu | v | to rest |
| miglinuhud | v | to frighten someone |
| miglinuhud | v | to frighten someone (e.g., you can see images or they throw you something) |
| miglinuhuran | v | to frighten someone |
| miglinuhuran | v | to frighten someone (e.g., you can see images or they throw you something) |
| miglinya | n | to draw a line |
| miglinya | vi | line_up |
| • | vi | line_up |
| miglipereng | vi | to sleep somewhere (e.g., a house) |
| miglipereng | vi | to solidify |
| migliperengan | vi | to sleep somewhere (e.g., a house) |
| miglipew | vt | to flow over something else |
| miglipewan | vt | to flow over something else |
| migliplip | vt | to smooth something, e.g., removing bamboo nodes |
| migliplipereng | v | to pretend to sleep |
| migliplipereng | v | to sleep while waiting for someone or something |
| miglipuntu | adj | die dead |
| miglised | v | to experience diffuculty |
| miglitag | v | to set a snare to catch something |
| miglitahan | v | to set a snare to catch something |
| miglitan | vt | to care for a young baby |
| migliting | vi | to have eyes protrude in anger |
| miglituk | v | to pronounce the words |
| migliwang | v | distract |
| migliwaraanan | v | half ripe |
| migliwarè | v | to be in the middle or midst in the evening |
| migliyas | v | to become fearful or scareful |
| migliyu | v | to come in |
| miglubad | vi | to beat a bankakew a drum wood |
| miglubaran | vi | to beat a bankakew a drum wood |
| miglubi | v | to roll in mud |
| miglubug | v | to wallow in a muddy pool |
| miglubuhan | v | to wallow in a muddy pool |
| miglubuk | vi | to enter a bad situation or do a dangerous thing |
| miglubukan | vi | to enter a bad situation or do a dangerous thing |
| miglueg | vi | ache |
| migluehan | vi | ache |
| miglugsu | v | to fall on the ground |
| miglugsuan | v | to fall on the ground |
| migluhal | v | to go feet first |
| migluhal | v | to push out a log climb down |
| migluhat-luhat | v | to strive uselessly to achieve something |
| migluhat-luhatan | v | to strive uselessly to achieve something |
| migluhib | v | to cry easily |
| migluhè | v | to commit suicide in such a way that blood flows (e.g. with a knife or gun, but not by drinking poison) |
| miglukalis | v | to rub itself on something (e.g. a post or tree) |
| miglukalisan | v | to rub itself on something (e.g. a post or tree) |
| miglukat | vt | to open something (such as a door) |
| miglukatan | v | to be flat |
| miglukatan | vt | to open something (such as a door) |
| miglukbù | v | fell because of something (e.g on the way) |
| miglukindab | vi | to flare up |
| miglulu | v | to lose its hair, e.g., a duck to moult |
| miglulubi | v | to roll in mud |
| miglulubung | v | building hunting hut |
| migluluhung | v | to sound continuously |
| miglulukalis | v | to rub itself may times on something (e.g. a post or tree) |
| miglulukalisan | v | to rub itself may times on something (e.g. a post or tree) |
| miglulun | vt | to roll up something |
| miglulundis | v | to remove the skin off something continuously |
| miglulundisan | v | to remove the skin off something continuously |
| miglulungag | v | to bore or punch a hole in something (e.g., cellophane, a balloon) |
| miglulunggat | v | to rattling shaking something continuously |
| miglulupi | vt | to fold something |
| migluluruy | vi | to slide down a slope |
| migluluruyan | vi | to slide down a slope |
| miglulusut | vi | to burrow in the ground |
| miglulusì | vi | to masturbate |
| migluluung | vt | to remove a piece of clothing |
| migluluwang | v | to drain something (e.g., dam or pond) |
| migluluwey | vi | to be wavy (like the form of the luwey flower) |
| migluluwè | v | to be tearful |
| migluluyang | vt | to make a slurry |
| miglumalew | vi | to mourn |
| miglumpasan | v | to dwell a place |
| miglumpat | v | to run |
| miglumpiya | v | to be muddy |
| miglundis | vt | to remove skin (laplap or luwit) |
| miglundisan | vt | to remove skin (laplap or luwit) |
| miglundug | n | follow_water's_edge |
| miglunduhan | n | follow_water's_edge |
| miglungahan | v | to bore or punch a hole in something (e.g., cellophane, a balloon) |
| miglunggat | v | to rattle or shake (e.g., a door or tree) |
| miglunggun | v | to become wanted copulation |
| miglunggun-lunggun | v | to start in heat |
| miglungkesu | v | to race or sprint |
| • | v | to race or sprint |
| miglungkù | vi | to grieve |
| miglunglung | v | to push someone or something |
| miglunus | vi | escape |
| miglunusan | vi | escape |
| miglupang | vt | to blister someone |
| miglupangan | vt | to blister someone |
| miglupeten | vt | to shatter or crumble something |
| miglupi | vt | to fold something |
| miglupig | v | take_advantage_of |
| miglupihan | v | take_advantage_of |
| migluplupien | v | multiply |
| miglupu | vt | to pull dried corn kernels off the cob |
| miglupuen | vt | to pull dried corn kernels off the cob |
| miglupug | v | to chase something or someone |
| miglusal | v | to push down something in a slope area (e.g., usually log) in order to be easy to transport |
| miglusew | v | to stir or to make water cloudy by moving water |
| miglusuk | v | upside-down |
| miglusungan | v | to have a fever |
| miglusutan | vi | to burrow in the ground |
| miglutuy | v | to be weak |
| migluung | vt | to remove a piece of clothing |
| migluwal | vt | fall down |
| migluwang | v | to drain something (e.g., dam or pond) |
| migluwangan | v | to drain something (e.g., dam or pond) |
| migluwas | v | to explain the meaning of something |
| migluwas | v | to shed its exoskeleton |
| migluwas | vt | to save someone else |
| migluwè | vt | spit_out |
| migluyan | v | to stomp in mud |
| migluyang | v | to stomp in mud |
| migluyang | vt | to make a slurry |
| migluyluy | v | to set a snare to catch something |
| migluyluyan | v | to set a snare to catch something |
| migluyud | v | to walk beside someone (person or animal) |
| migluyuran | v | to walk beside someone (person or animal) |
| migmaagsik | v | to become energetic |
| migmaan-maan | v | to recover his mind from deep sleeping |
| migmaangkag | v | to become white |
| migmaasemud | v | to show their disapproval of something or someone |
| migmaasemuran | v | to show their disapproval of something or someone |
| migmaawag | v | to become unsightly |
| migmaawang | v | to be clear with weeds or anything disturbance of sight; clear sky |
| migmabagget | vi | to be excited about or interested in something |
| • | vi | to be excited about or interested in something |
| migmabenes | v | to become grassy |
| migmagebù | v | to become weak or flimsy |
| migmahay | v | to blame |
| migmahayan | v | to blame |
| migmakalawag | vi | to go pale |
| migmakames | v | to be damp |
| migmakehal | v | to become stiff |
| migmalagsem | v | to become tasteless |
| migmalahem | vi | to go a dark color |
| migmalalab | v | to become red |
| migmalambeg | v | to become fat |
| migmalambunus | v | to become fast |
| migmalambù | v | to be come fat |
| migmalamiket | vi | to become sticky |
| migmalanang | v | to become oily |
| migmalanang | v | to become smooth |
| migmalangelis | v | to be rancid or bloody smell |
| migmalangkew | v | to become taller |
| migmalihenney | v | to become beautiful looking |
| migmalumamey | v | to be gently |
| migmalumpiyak | v | to become muddy |
| migmalungasuy | v | looks lonely because of the problem |
| migmalutuy | adj | weak staring |
| migmaluya | v | to become weak; to become exhausted |
| migmamanihus | v | to bathe |
| migmanalnal | v | to become clear and smooth |
| migmananam | v | to become tasty |
| migmanasayew | v | to dance together |
| migmandù | v | to instruct or teach someone (such as his children) |
| migmangihì | v | to urinate |
| migmangiinum | v | to drink together (e.g, hard liquor) |
| migmangngareg | v | to become smelly |
| migmannalingan | v | to be possessed by the blood-thirsty Mannalingan spirit which then encourages them to kill so that blood will be split |
| • | v | to be possessed by the blood-thirsty Mannalingan spirit which then encourages them to kill so that blood will be split |
| migmapahetpet | v | to make decision firmly; active ; energetic |
| migmapinnuu | v | to set something somewhere |
| • | v | to set something somewhere |
| migmapinnuuwan | v | to set something somewhere |
| • | v | to set something somewhere |
| migmara | v | to dry something |
| migmareet | v | to become bad |
| migmareet | v | to become bad or depressed |
| migmareet-deet | v | to become bad |
| migmareet-deet | v | to become badly or depressed |
| migmarusilem | vi | to get dark, (because night or a storm is approaching) |
| • | vi | to get dark, (because night or a storm is approaching) |
| migmasalangit | v | to raise voice |
| migmaselem | v | to be early in the morning |
| migmatalarug | vi | screw-up_face |
| migmateles | v | to become goood or nice |
| migmatikang | vi | for the price of something |
| migmayamaya | v | to go one by one |
| migmayansan | v | to become mature (e.g., ready for married or for fighting for the roaster) |
| migmeemen | v | to speak out loudly |
| migmeemis | v | to become sweet |
| migmegdulug | v | to put something close to one another or putting something together |
| migmegsinundul | v | to arrange something in a straight alignment |
| migmegsuwey-suwey | v | to be separated by grouping |
| migmeila | v | to become afraid of human |
| migmeitem | v | to become black |
| migmelat-melat | v | to have their eyelids drop as they try not to fall asleep |
| migmeleg-meleg | vt | to look intently at something or (less often) to listen carefully to something |
| migmelmelehan | vt | to look intently at something or (less often) to listen carefully to something |
| migmemaangkag | v | to whiten |
| migmemalehet | v | testify |
| migmemalehet | v | to prove |
| migmemanuk | v | to raise chickens |
| migmemanukan | v | to raise chickens |
| migmemata | v | to form an opening |
| migmemetmet | vi | to keep on staring at someone |
| migmemetmetan | vi | to keep on staring at someone |
| migmemeyilew | v | to vent their anger by killing someone else who was not even involved |
| migmengmengebay | vi | to grown into a young woman |
| migmetmet | v | to stare at someone or something |
| migmetmetan | v | to stare at someone or something |
| migmeupiya | v | to become good or fine |
| migmewu | v | to cause plant material to be rotten |
| migmewumel | v | to become soft |
| migmeyimulung | v | to be quiet, e.g., to read silently |
| • | v | to be quiet, e.g., to read silently |
| migmiyew-miyew | v | to pretend to be a cat to immitate a cat; to play a game of cat and mouse |
| migmuli-muli | v | to distinguish sound |
| migmumuseng | v | to make charcoal |
| migmuteg-muteg | vi | mutter |
| migmuwu | v | to cause plant material to be rotten |
| migmuwuan | v | to cause plant material to be rotten |
| mignama | v | to be offended because someone else refused to accept a gift |
| mignama | v | to refuse to follow the good advice of a subordinate |
| mignamaan | v | to refuse to follow the good advice of a subordinate |
| mignangen | v | inform |
| mignangenan | v | inform |
| migneem-neem | v | experience |
| mignekal-nekal | v | to be strong |
| mignenaat | v | to be warned of bad fate |
| migngangang | vi | to suddenly start crying (or yelping), being obviously upset or in pain |
| migngareg | v | to be smelly |
| migngegngeg | vi | whimper |
| migngelngel | vt | kill |
| migngesnges | vi | to whine |
| migngetnget | vi | throb_with_pain |
| migngilam | v | to be alert, especially when a revenge killing is likely |
| migngilus | v | fertilization to the rice |
| migngingi | v | to cause someone or something to salivate |
| migngingi | v | to dribble; to salivate |
| migngingingi | v | to produce saliva |
| migngipenan | v | to teethe |
| migngisi | vi | laugh at something |
| migngisiyan | vi | laugh at something |
| migngiyew-ngiyew | vi | to meow |
| migngulngul | vi | throb |
| mignguweg | v | to cause someone to have runny nose |
| mignguweg | vi | to have a runny nose |
| migpa-alindung | v | to be blocked or covered by someone or something |
| migpaabelu | vi | look_serious |
| migpaabeluwan | vi | look_serious |
| migpaabin | v | to give a share |
| migpaabinan | v | to give a share |
| migpaabini | v | to give a share |
| migpaag-aharey | v | to have sexual intercourse |
| migpaag-ahawey | v | to snatch back and forth from each other |
| migpaagsik | v | to need something (e.g., food or comfort) |
| migpaahad | v | to not run away from a male animal |
| migpaahad-ahad | vi | to try to do something difficult to show off or impress people |
| migpaahad-ahad | vi | to wait anybody or any rooster to have sex (e.g., usually animals) |
| migpaaharan | v | to not run away from a male animal |
| migpaalag-alag | v | to dare |
| migpaalag-alahan | v | to dare |
| migpaalawan | v | to be concerned about someone |
| migpaaldawan | v | to move themselves or something |
| migpaaldek | v | to ask somebody to scare someone else |
| migpaaldew | v | to move themselves or something |
| migpaalew | v | to be concerned about someone |
| migpaalew-alew | v | to have a try at something |
| migpaalew-alewan | v | to have a try at something |
| migpaalihey | vt | to desire a relationship with one another and so spend time together |
| migpaalingkus | v | to cause something to circle around |
| migpaambug-hambug | vi | to be courageous |
| migpaambug-hambuhan | vi | to be courageous |
| migpaanak | v | to assist giving birth |
| migpaanak | v | to cause a woman to become pregnant |
| migpaanakan | v | to be pregant without being married |
| migpaanakan | v | to bear interest |
| migpaandar | vt | to start some machine |
| • | vt | to start some machine |
| migpaandilung | v | shelter |
| migpaandilungan | v | shelter |
| migpaapuhey | v | to offer bettle nut |
| migpaasawaan | v | to someone |
| migpaasaweey | vi | to marry each other |
| migpaasemud | vi | to show disapproval of someone or something |
| migpaasemuran | vi | to show disapproval of someone or something |
| migpaat-atiamaney | v | to both showing their caring to each other |
| migpaatiman | v | to let or request someone else to care |
| migpaawag-hawag | v | to not have brought anything |
| migpaay-ayunan | v | to follow straight ahead a certain passage |
| migpaayad-ayad | v | to make or put himself for a comfortable way |
| migpaayad-ayaran | v | to make or put himself for a comfortable way |
| migpaayun-ayun | v | to be possible |
| migpaayun-ayun | v | to follow straight ahead a certain passage |
| migpabagbahungey | v | to strike each other with sticks |
| migpabalahad | v | to ask someone else to leave them alone or not to help them |
| migpabaley-baley | v | to be funny in order to entertain other people |
| migpabalsamal | v | to give an authority to embalm someone |
| • | v | to give an authority to embalm someone |
| migpabaluy | v | to make something change into something else |
| migpabansamal | v | to give an authority to embalm someone |
| migpabansil | v | to get a gold tooth |
| migpabansilan | v | to get a gold tooth |
| migpabantug | v | to speak well of someone or something |
| migpabayè | v | to expose someone else to something |
| migpabayè | v | to pass through |
| migpabegbehayey | vt | give_each_other |
| migpabehayan | v | cause_to_give |
| migpabehayey | vt | give_each_other |
| migpabehey | v | cause_to_give |
| migpabelat | v | to request someone else to unfold a mat and place it on the floor |
| migpabelatan | v | to request someone else to unfold a mat and place it on the floor |
| migpabengel | v | to place something |
| migpabengelan | v | to place something |
| migpabennal | vi | to accept something wrong he has done |
| migpabennal | vi | to become sold out for the ideas by someone |
| migpabewutismu | v | to request baptism at someone else |
| migpabu-buehey | v | to wrestle (each other) |
| migpabubungan | vi | to live in the mountains |
| migpabubuwè | v | to let theirselves to cough |
| migpabuked | v | to sing ahead of time by someone's journey in order to give an information either it is good or bad |
| migpabukeran | v | to sing ahead of time by someone's journey in order to give an information either it is good or bad |
| migpabulbulihey | v | to cooperate |
| migpabuldut | v | to warning someone else to keep on doing something |
| migpabuldutan | v | to warning someone else to keep on doing something |
| migpabulehak | vi | to raise their eyes to someone |
| migpabulehakan | vi | to raise their eyes to someone |
| migpabulus-bulus | v | to keep on doing something |
| migpabulusan | v | to continue (doing a task) |
| migpabutbutengey | v | to fight each other |
| migpabuyag | v | to cause someone's appearance to be look older |
| migpadasig | v | to ak someone |
| migpadidì | vt | to breastfeed a baby |
| • | vt | to breastfeed a baby |
| migpagihibang | v | to do everything using the left hand |
| migpagket | v | to attach someone to something |
| migpagpahendak | v | to be up-and-down |
| migpagulan | v | lock up |
| • | v | lock up |
| migpahagsil | vi | to expose something |
| • | vi | to expose something |
| migpahagsilan | vi | to expose something |
| • | vi | to expose something |
| migpahale-galaan | v | to cause someone |
| migpahale-galè | v | to cause someone |
| migpahambug | vi | to boast to someone |
| migpahambug-hambug | vi | to be courageous |
| migpahambuhan | vi | to boast to someone |
| migpahanlad | v | move slowly |
| migpahawa-hawa | vi | to stand publicly |
| migpahehane | v | the one who make magic and to command someone to make something |
| migpahehanè | vi | prophesy |
| migpahehey-am | v | to yawn pretending |
| migpahesang | v | to be crispy |
| migpaheteng-geteng | v | to move directly toward something else |
| • | v | to move directly toward something else |
| migpahinlemu | v | to be lazy |
| migpahinwarè | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| migpahun-ilis | vi | to go along the edge of a river or to follow the coast |
| migpahunhibet | vi | to confirm, swear, blaspheme, guarantee |
| • | vi | to confirm, swear, blaspheme, guarantee |
| migpahunlelayap | v | to fly through the air |
| migpahunlelayapan | v | to fly through the air |
| migpahunlibet | v | to make an oath or promise about something |
| migpahunlibetan | v | to make an oath or promise about something |
| migpahunsiling | v | copy/compare |
| migpahunsilingan | v | copy/compare |
| migpahunwarè | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| migpahut | v | to hold someone |
| migpahutan | v | to hold someone |
| migpahuyud | v | to use someone or something to drag |
| migpakahet | v | to make a sound by their teeth |
| migpakahi | v | to play control (on a tape recorder) |
| migpakanekal-nekal | v | to recover (esp. from sickness) |
| migpakang | v | for someone |
| migpakannekal | v | to use their strength or energy |
| migpakaplian | v | to attach something |
| migpakaplì | v | to attach something |
| migpakebut | v | to show their anger by the expression of their mouth to someone |
| migpakebutan | v | to show their anger by the expression of their mouth to someone |
| migpakeen | vt | to feed another person or animal |
| migpakeenan | vt | to feed another person or animal |
| migpakeeney | v | to share food with each other |
| migpakeid | vi | to be possessed by an evil spirit (busew) that causes them to do violent acts such as killing an innocent party |
| migpakeiran | vi | to be possessed by an evil spirit (busew) that causes them to do violent acts such as killing an innocent party |
| migpakelid | v | to request massage their abdomen |
| migpakepkep | v | to attach something |
| migpakepkepan | v | to attach something |
| migpakerit | vi | to wait for the rain to stop |
| migpakeseg | v | to expand their muscles or to strengthen the group by something |
| migpaketul | vt | to push their stomach out |
| migpakig-apul | v | to contend with someone |
| migpakigkilala | v | greet |
| migpakiglalag | vi | to speak to someone else face to face |
| migpakilalew | v | glean |
| migpakirerelemetan | v | to fetch herbal medicines |
| migpakita | v | to show or reveal something |
| migpakitabang | vi | to plead for help from someone else |
| migpakitabangan | vi | to plead for help from someone else |
| migpakulagweng | vi | to run fast |
| migpalaheteng | v | to move directly and continues to their destination |
| • | v | to move directly and continues to their destination |
| migpalahub | vi | to cause someone else to be blind (still has eyes but can't see) |
| migpalahuban | vi | to cause someone else to be blind (still has eyes but can't see) |
| migpalakpak | vi | to clap hands in applause to someone |
| migpalakpakan | vi | to clap hands in applause to someone |
| migpalalahey | v | to converse |
| migpalalalurey | v | to call each other by a friendship name |
| migpalamingan | vi | to wake suddenly in the night and to sense a foreboding spiritual presence in the room |
| migpalangas-langas | v | to look around for or at something |
| migpalangas-langasan | v | to look around for or at something |
| migpalangesa | v | to offer the blood of animals (e.g., creator or spirit) |
| migpalangesaan | v | to offer the blood of animals (e.g., creator or spirit) |
| migpalanggè | v | to value or favor someone or something |
| migpalangit | v | to send a person |
| migpalangkad | v | to step over the top of someone or something |
| migpalanu | v | to scheme something; to think about something |
| • | v | to scheme something; to think about something |
| • | v | to scheme something; to think about something |
| migpalapisan | v | to go out of view; to disappear |
| migpalapung | v | to fertilize a plant |
| migpalasembul | v | to jump or throwing something in the water |
| migpalasembulan | v | to jump or throwing something in the water |
| migpalawas | v | to show themself; to be naked; visible at someone |
| migpalawasan | v | to show themself; to be naked; visible at someone |
| migpalayam | v | to adjust theirselves to be accustomed (e.g., climate) |
| migpalayaman | v | to adjust theirselves to be accustomed (e.g., climate) |
| migpalayap | v | to winnow grain |
| migpalayapan | v | to winnow grain |
| migpalayud | v | to graze their animals (ayam) |
| migpaleglehengey | v | to wrestle (each other) |
| migpalehengey | v | to wrestle (each other) |
| migpalemlem | n | plan |
| migpalemè | v | to wait the pain to stop |
| migpalene-lenè | v | to cause their (eaten) food, breathing or stressful emotions |
| migpaleneb | v | to cause an evil spirit (busew) to enter someone else |
| migpaleneban | v | to cause an evil spirit (busew) to enter someone else |
| migpalengen | v | to wait for the rain to pause before doing something |
| migpalengenen | v | to wait for the rain to pause before doing something |
| migpalenè | v | to cause something |
| migpalepew | v | to be intentionaly show up something |
| • | v | to be intentionaly show up something |
| migpaliglihaley | v | to be in heat together |
| migpalihawang | v | to take out something |
| migpalihe-lihaan | v | to be showy; to pretend; to flirt |
| migpalihe-lihè | v | to be showy; to pretend; to flirt |
| migpalimmakut | v | take adavantage/grab the oppurtunity |
| migpalimuseng | v | to work in order to be sweat |
| migpalin | v | to change their character, forms, size, climate etc |
| migpalin | v | to fade |
| migpalingen | v | to wait for the wind |
| migpalinggegaat | vi | stay_behind |
| migpalingguma | v | to be approaching to arrive soon in a place |
| migpalinggumaan | v | to be approaching to arrive soon in a place |
| migpalingkutut | vi | to sit atop a high place |
| migpalinpalin | vi | to keep on changing |
| migpalintutu | v | to accept something |
| migpalintutu | v | to believe in something or someone |
| migpalintutuu | v | to accept something |
| migpalintutuu | v | to believe in something or someone |
| migpalintutuuwan | v | to believe in something or someone |
| migpaliselan | v | to be given a medicine for pregnancy |
| migpallahuy | vi | to avoid doing something |
| migpallahuy | vi | to run |
| migpallahuyan | vi | to avoid doing something |
| migpallebag | v | to wants intercourse |
| migpallebag | vi | to be on heat |
| migpallubey | v | to have her hair hanging long and untied |
| migpalpalakpak | vi | to clap hands in applause to someone |
| migpalpalanan | vi | to startle someone out of sleep by doing something |
| migpalpallahuy | vi | run |
| migpalubug | v | to take an animal (esp. carabao) |
| migpalubuhan | v | to take an animal (esp. carabao) |
| migpalugsù | v | to ignore the rain ( in working or walking outside) |
| migpaluman | v | to enter or possess someone |
| migpalumanan | v | to enter or possess someone |
| migpalumbehat | vi | to make themself heavy, e.g., when sitting on the knee of someone else or to put something to another thing to make it heavy |
| migpalumbehatan | vi | to make themself heavy, e.g., when sitting on the knee of someone else or to put something to another thing to make it heavy |
| migpalumbibigtew | v | to be faint with sickness or distress to the point of having difficulty breathing and possibly near death |
| migpalundani | vi | approaching |
| migpalundaniyan | vi | approaching |
| migpalunggaat | v | to watch over things |
| migpalunggaat | vi | to remain |
| migpalunggegaat | vi | stay_behind |
| migpalupig | v | to not interject when someone is speaking in public |
| migpalusung | vi | help_work |
| migpalusungan | vi | help_work |
| migpaluwak | v | to put a trap for animals even people |
| migpaluwakan | v | to put a trap for animals even people |
| migpaluy | v | to get on somebody or their clothes |
| migpaluyud | v | walk_side_by_side |
| migpamaahiyan | v | to be find by someone's solution |
| migpamaak | v | to look for food |
| migpamagget | vi | to encourage another person |
| • | vi | to encourage another person |
| migpamagwas | v | prune |
| migpamahin | v | to help in harvesting for asking share at someone else |
| migpamahinan | v | to help in harvesting for asking share at someone else |
| migpamakey | v | believe |
| migpamalaan | v | to collect catch fish or animals |
| migpamalahen | v | to strip balahen vines in order to make flexible cane somewhere |
| migpamalahenan | v | to strip balahen vines in order to make flexible cane somewhere |
| migpamalansi | v | loud_thunder |
| migpamalatik | v | to set a spear trap in the forest |
| migpamalatikan | v | to set a spear trap in the forest |
| migpamalawag | v | to be all orange with drizzle (at sunset) |
| migpamalawag | v | to have red clouds in the sky which are an omen to say not to continue a journey |
| migpamalay | v | to find out the bride-price ig-asawa required for marrying a girl |
| migpamaled | v | to set a baled trap |
| migpamalehet | v | to confirm something |
| migpamaleran | v | to set a baled trap |
| migpamalii | v | to confirm to certain beliefs, e.g., to not eat bananas from a plant which was blown down by the wind |
| migpamalinpalin | v | to be almost gone (when they are dying) |
| migpamalu | v | to marry the surviving spouse of their deceased sibling |
| migpamaluhu | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| migpamaluhuwan | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| migpamalukan | v | to yelling or shouting to informing that there's something bad happen |
| migpamalukanan | v | to yelling or shouting to informing that there's something bad happen |
| migpamaluntu | vi | to appear because the sun is shining through light rain (egpasilak-silak) |
| • | vi | to appear because the sun is shining through light rain (egpasilak-silak) |
| migpamalusigsig | v | to shine brightly, to glare, e.g., an electric arc welder |
| migpamanekal | v | to enforce someone or something else |
| migpamaneug | v | to climb down (something such as a ladder, stairs or a tree) |
| migpamaneyik | v | to climb up (something such as a ladder, stairs or a tree) |
| migpamangè | v | to carry something through their mouth |
| migpamanihus | v | to bathe |
| migpamansil | v | to be a gold tooth fitter (i.e., to fit many people with gold teeth) |
| migpamantek | vi | to go the direct route |
| migpamantekan | vi | to go the direct route |
| migpamantew | v | to look at from a distance |
| migpamantug | v | to honor someone |
| migpamarang | v | to poison or curse someone else |
| migpamarè | v | asking permission; consent |
| migpamatasan | v | to offer something |
| migpamatasan | v | to take food or a small animal |
| migpamatasanan | v | to offer something |
| migpamawian | v | to heal someone illnesess or sick |
| • | v | to heal someone illnesess or sick |
| migpamawì | v | to heal someone illnesess or sick |
| • | v | to heal someone illnesess or sick |
| migpamayat | vi | to make many people laugh |
| migpambebasbasan | v | to practice something |
| migpambekabeka | vi | to be all parched |
| migpambibinekad | v | to wear a traditional colored jacket |
| migpamebasbas | v | to practice something |
| migpamehas | vi | to actually bear fruit in season |
| migpamehayan | vt | distribute |
| migpamehey | vt | distribute |
| migpamehunlus | v | to apply perfume |
| migpamelang-belang | v | to do something to pass the time, because they are not able to do something else |
| migpamelegyè | v | to be a vendor of any products |
| • | v | to be a vendor of any products |
| • | v | to be a vendor of any products |
| migpamelut | v | to be gradually and successively come out from something |
| migpamewu | v | to cause plant material to be rotten |
| migpamewuan | v | to cause plant material to be rotten |
| migpami-pì | vt | to wash clothes |
| migpamilas | v | to wipe one's eyes |
| migpamilek | v | to close in a few second and open again |
| migpamingbing | v | to be fond of pulling ears of someone else |
| migpamingew | v | to came to stage of missing tooth for changing |
| migpamintal | v | to paint something |
| migpamintang | v | to suspect someone else without clear evidence |
| migpamintangan | v | to suspect someone else without clear evidence |
| migpamisita | v | to court a woman |
| migpamisitaan | v | to court a woman |
| migpamitaya | v | to use the bitaya as a bait to catch birds (especially kaliyawa, kayametan, talegkes, salapuyan, tugkeling, limuken, tiyulew) |
| migpamitayaan | v | to use the bitaya as a bait to catch birds (especially kaliyawa, kayametan, talegkes, salapuyan, tugkeling, limuken, tiyulew) |
| migpamitbit | v | to carry a lot of things |
| migpamitew | v | to look for something |
| • | v | to look for something |
| migpamituen | v | to appear in the sky |
| migpamituen | v | to observe the stars |
| migpamituka | v | to clean intestines of slaughtered animals |
| migpamitukaan | v | to clean intestines of slaughtered animals |
| migpamiyed | v | to express disagreeing someone's decision |
| migpamiyeran | v | to express disagreeing someone's decision |
| migpammereng | vi | to close the eyes and then open them again at someone else |
| migpammerengan | vi | to close the eyes and then open them again at someone else |
| migpammibig | v | to be sad and blame to someone |
| migpammibihan | v | to be sad and blame to someone |
| migpammineg | vt | to listen to something |
| • | vt | to listen to something |
| migpammubung | v | to cross |
| migpammubungan | v | to cross |
| migpammued | vt | to chase and bite a running animal, e.g., a pig |
| migpammula | vt | plant |
| • | vt | plant |
| migpammulaan | vt | plant |
| • | vt | plant |
| migpampamanihus | v | to keep on bathing |
| migpampammineg | v | to keep on listening |
| • | v | to keep on listening |
| migpamprisu | v | to put someone else in prison |
| • | v | to put someone else in prison |
| migpamugsuan | v | to keep on transplanting bananas |
| migpamugsù | v | to keep on transplanting bananas |
| migpamuhawang | vt | to think about something |
| migpamulak | v | to be flowering |
| migpamulbulan | v | to pluck the feathers out of something |
| migpamulig | v | to help harvesting someone's else field to after a share |
| migpamulihan | v | to help harvesting someone's else field to after a share |
| migpamunas | v | to dry something (e.g., table or body) |
| migpamunduk | v | to divide a slaughtered animal into portions (by size not by weight) |
| migpamunpun | v | to keep on gathering or collecting something |
| migpamunuwit | v | to go fishing for fish |
| migpamuring | v | to have find loose woman somewhere |
| migpamuringan | v | to have find loose woman somewhere |
| migpamus-ug | v | to keep on watering plants |
| migpamus-uhan | v | to keep on watering plants |
| migpamusenga | v | to blow out through it nose |
| migpamusenga | vi | to spit when aroused |
| migpamusitsit | vi | to hiss (in order to call somebody's attention) |
| migpan-abeleng | v | to keep on swallowing something |
| migpan-alak-alak | v | to insist theirselves to join something |
| migpanabak | vi | to answer questions, e.g., in a classroom situation |
| migpanabang | v | to keep on picking up something fallen on the ground |
| migpanabangan | v | to keep on picking up something fallen on the ground |
| migpanabtab | v | to graze |
| migpanabtaban | v | to graze |
| migpanagyawan | v | to shout to inform everyone that they killed someone for revenge |
| migpanagyawan | vi | to shout to inform that they have killed someone for revenge |
| migpanaha | v | to ask someone else |
| migpanaha | v | to order something |
| migpanaha-taha | v | to farewell or leave final instructions with someone else |
| migpanaha-tahaan | v | to farewell or leave final instructions with someone else |
| migpanahaal | vi | to clear their throat, e.g., before speaking |
| migpanahaan | v | to ask someone else |
| migpanahana | v | to be allert (e.g., attacking someone) |
| migpanahana | v | to prepare something |
| migpanahanaan | v | to be allert (e.g., attacking someone) |
| migpanahi-tì | v | to gather tahi-tì stems in order to make soft brooms |
| migpanakew | v | to steal |
| migpanalabet | v | to be able to perceive something |
| migpanalad | v | to deal out (e.g. playing cards); to distribute amongst others |
| migpanalahapun | vi | to be descending clouds |
| migpanalakayaan | v | to have an excuse about something |
| migpanalakayè | v | to have an excuse about something |
| migpanalapsap | v | to weed with a sideways chopping action |
| migpanaleseb | vi | to ridicule someone in their absence |
| migpanali-tì | v | to drip |
| migpanalliya | v | to avoid (meeting others) |
| • | v | to avoid (meeting others) |
| migpanalu | v | victory |
| migpanalu | vi | to win |
| migpanalulu | v | to be able to cuddle someone or something |
| migpanalusew | v | to vent their anger by killing someone else who was not even involved |
| migpanaman-taman | v | to give full strength of doing something |
| migpanamba | v | to hunt birds by setting a trap with a sticky substance |
| migpanambaan | v | to hunt birds by setting a trap with a sticky substance |
| migpananap | vi | to creep |
| migpanandihan | v | to lean against something in a very comfortable way |
| migpanawig | v | to water the plants |
| migpanawihan | v | to water the plants |
| migpanayab | vt | to forge a tool |
| migpandagsang | v | to successive immediately sound (e.g thunder) |
| migpandalaha | v | to court someone |
| migpandalanag | v | to have a heavy run-off across the ground |
| migpandalapet | v | to approach a thing or things |
| migpandalapetan | v | to approach a thing or things |
| migpandalawit | vi | to weep or wail (as at a funeral) |
| migpandalawitan | vi | to weep or wail (as at a funeral) |
| migpandamalan | vi | to finger on the frets of a kuglung |
| migpandamalanan | vi | to finger on the frets of a kuglung |
| migpandampè | v | to keep on catching something (e.g., frog or grasshopper) |
| migpandapig | v | to move things |
| migpandapihan | v | to move things |
| migpandatuan | v | to be a spokesman of other side |
| migpandatù | v | to be a spokesman of other side |
| migpandeeg-deeg | v | to keep on oppressing someone else |
| migpandep-ug | vi | to wash their own face |
| migpandilaan | vt | to lick something |
| migpandilè | vt | to lick something |
| migpandinehan | v | to be given by authority to inform anybody |
| migpandinehanan | v | to be given by authority to inform anybody |
| migpanditdit | v | to wear a skirt |
| migpandusilem | v | to go dark, e.g., a dark overcast day with heavy black clouds |
| • | v | to go dark, e.g., a dark overcast day with heavy black clouds |
| migpaneilang | v | to be a peeping Tom |
| migpaneleppì | v | to pay for |
| migpaneng-ew | v | to hunt (especially for fish and frogs) at night with a lamp |
| migpanengelan | v | to sit up straight |
| migpanensen | v | to push something |
| migpanensenen | v | to push something |
| migpaney-paney | vi | to think, do, plan, prepare and to instruct ahead of time at someone else or something |
| migpang-eetap | vt | to winnow a lot of grain (especially rice) |
| migpang-eetapan | vt | to winnow a lot of grain (especially rice) |
| migpangaan | v | to carry something through their mouth |
| migpangabang | v | to save |
| migpangabang | vi | help |
| migpangabang | vi | to defend |
| migpangabangan | vi | help |
| migpangabid | v | to always want intercourse with someone else |
| migpangabukad | v | to blossom |
| migpangaddì | v | a person make a charm |
| migpangahat | v | to be fond of biting |
| migpangahet | v | to give encouragement to one another |
| migpangakat | vt | employ |
| migpangakatan | vt | employ |
| migpangaku | v | to force or suicide for doing something |
| migpangakub | v | to care for something |
| migpangakuban | v | to care for something |
| migpangakuwan | v | to force or suicide for doing something |
| migpangalab | v | lookout |
| migpangalalin | v | to crave; wants to eat something |
| migpangalamag | vi | to be windy |
| migpangali | v | to dig up somewhere |
| migpangalikud | v | to be suspicious or jealous that their spouse may have another lover |
| migpangalu | v | to serve or ladle out the food or distributed |
| migpangalungan | vi | to use a mirror |
| migpangalunganan | vi | to use a mirror |
| migpangalungat | v | to remove nasal mucus |
| migpangalupkup | v | to hide her babies under her wings |
| migpangaluwan | v | to serve or ladle out the food or distributed |
| migpangampak | v | to be always ready to copulate female pig |
| migpangampawan | v | to distribute viand over one's share |
| migpangampew | v | to distribute viand over one's share |
| migpangamuney | v | to become the owner of something |
| migpanganak | v | to reproduce new growth |
| migpanganak | v | to separate the outside and inside part of a bamboo |
| migpanganak | v | to still bearing empty seeds |
| migpangandam | v | to secure things (before going away) |
| migpangandaman | v | to secure things (before going away) |
| migpanganuhang | v | to work for his father-in-law after the wedding as a part of the bride price |
| migpanganup | v | to hunt wild animals |
| migpangapiyew | v | to fall together |
| migpangatarengan | v | to reason or to make reason |
| migpangawakan | v | to stand with hands on hips |
| migpangawang | vi | to do something unthinkingly or blindly |
| migpangawangan | vi | to do something unthinkingly or blindly |
| migpangawes | v | to want or desire something better |
| migpangawè | vt | to remove many things |
| migpangayepkep | vi | to have the arms folded |
| migpangayew | v | to attack someone by killing them |
| migpangebet | v | to become wrinkled or withered up |
| migpangebul-ebul | v | to be brownish-white in color |
| migpangeen | vt | to eat something for a reason |
| migpangelaak | vi | clear_throat |
| migpangelid | v | to massage the abdomen of a woman |
| migpangelit | vi | to keep on strumming a kuglung with a pick |
| migpangendiru | v | to eat out of the pot |
| migpangenew | v | to rise up |
| migpangeney-eney | v | dying |
| migpangengked | v | to keep on leaving someone (e.g.,wife or husband) |
| migpangepad | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| migpangeparan | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| migpangerem-herem | v | to be dark |
| migpangetap | vt | to winnow a lot of grain (especially rice) |
| migpangetey | vt | to fetch medicine |
| migpangeti-eti | vi | to be hungry and almost dying |
| migpangetul-ketul | v | to be uneven |
| migpangetù | v | to pluck grains off the stalk |
| migpanggapun | v | to be cloudy |
| migpanggated | v | to keep on delivering something |
| • | v | to keep on delivering something |
| migpanggateran | v | to keep on delivering something |
| • | v | to keep on delivering something |
| migpanggeed | v | to collect round timber (e.g. for a house or fence) |
| migpanggehalawan | v | to play a game (e.g., cards, basketball) |
| migpanggehalew | v | to play a game (e.g., cards, basketball) |
| migpanggelew-helew | v | to be blurred in a distance |
| migpanggelew-helewan | v | to be blurred in a distance |
| migpanggelut | v | to always eat by sucking food |
| • | v | to always eat by sucking food |
| • | v | to always eat by sucking food |
| migpanggeluten | v | to always eat by sucking food |
| migpanggen-gen | v | to hold something (esp. in walking slope area) in order to not slipped away |
| migpanggen-genan | v | to hold something (esp. in walking slope area) in order to not slipped away |
| migpanggenat | v | distribute |
| • | v | distribute |
| migpanggenat | v | to keep on lifting up something |
| • | v | to keep on lifting up something |
| migpanggilamun | vi | to weed (e.g. a field) |
| • | vi | to weed (e.g. a field) |
| migpanggimu | v | for someone |
| • | v | for someone |
| migpangihaw | v | to slaughter |
| migpangihì | v | to urinate |
| migpangikul | v | to search someone or something else |
| migpangilala | v | to identify or to recognize someone else or something |
| migpangilap | v | to hallucinate |
| migpangiles | v | to shrivel up |
| migpangiles | vi | to have a mild fever |
| • | vi | to have a mild fever |
| migpangilu | v | to wipe the bottom of other |
| migpangilumhilum | vi | darkish |
| migpangimatey | vt | to kill someone or something else |
| • | vt | to kill someone or something else |
| migpangipanew | vi | to go somewhere |
| • | vi | to go somewhere |
| migpangirehaan | v | to hunting wild animal in the forest land |
| • | v | to hunting wild animal in the forest land |
| migpangirehè | v | to hunting wild animal in the forest land |
| • | v | to hunting wild animal in the forest land |
| migpangiseng | v | to wipe their eyes |
| migpangiyawan | v | sell |
| migpangiyew | v | sell |
| migpangngingisi | v | to laugh and laugh with a joke or something |
| migpangngingisiyan | v | to laugh and laugh with a joke or something |
| migpangubing | vi | to play the jews' harp. This can be danced to |
| migpanguddaan | v | to ride a horse |
| migpanguddè | v | to ride a horse |
| migpanguglung | vi | to play the two-stringed lute |
| migpangulat | v | to assist the dying person to die quickly |
| migpangulepa | v | to spit out unrespectful repeatedly or many times |
| migpanguleyì | vi | to scream; to let out a yell of alarm, e.g. when an animal is loose - causes a worried reaction, or a release of boredom when working hard, or a shout of joy or excitement such as at a horsefight. |
| migpangulihi | v | to sing ( talking, saying ) |
| migpangulintaan | v | to click one's tongue (against the roof of the mouth) to signal someone else |
| migpangulinte | v | to click one's tongue (against the roof of the mouth) to signal someone else |
| migpangulis | v | to predict someone's fortune |
| migpangulisan | v | to predict someone's fortune |
| migpangulitawu | v | to court someone |
| migpangulitawuwan | v | to court someone |
| migpangulu | v | to lead the group or community |
| migpanguluwan | v | to lead the group or community |
| migpangumew | v | to keep on calling someone else |
| migpangumew-umew | v | to call or pray to God |
| migpangumul | v | to create anything |
| migpangunduk | v | to bend for bearing fleshy grains |
| migpangundul | v | stoke_up |
| migpanguntud | v | to ride something |
| migpangunturan | v | to ride something |
| migpanguras | v | to greet by calling out when approaching a house to someone |
| migpangurasan | v | to greet by calling out when approaching a house to someone |
| migpanguruk | v | to call the attention of chicken for feeding |
| migpangusip | vi | to make a noise by sucking air in the lips |
| migpanguyamu | v | to assist in childbirth |
| migpaniguru | v | to make sure that something gets done |
| migpanihian | v | to kill the suspect or the relatives of the suspect |
| migpanihì | v | to kill the suspect or the relatives of the suspect |
| migpanikep | vi | to use a fine net to fish for small fish in water |
| migpanil-ap-sil-ap | v | to glance around |
| migpanilda | vi | to sit in the sun so that the heat from the sun will drive away a fever, or else to warm up after swimming |
| migpanilew | v | to check a trap |
| migpanimbuel | v | to kneel at someone else |
| migpanimbuelan | v | to kneel at someone else |
| migpanimpla | v | to request |
| migpanimpuel | v | to play someone else by kicking them on their calf |
| migpanines | vt | to pack away things |
| migpanipè | vi | to kick in frenzy |
| migpanitingen | v | to hunt (wild animals) |
| migpanlagkuy | v | to release a deep whistling for tiredness or problem |
| migpanlala | v | to apply warm water to the skin |
| migpanlalaan | v | to apply warm water to the skin |
| migpanlambetug | v | to become covered with raised lumps |
| migpanlangetan | v | to become angry |
| migpanlangis | v | to keep on lifting woman's skirt |
| migpanlanglanguwan | v | to keep on looking around or survey |
| migpanlangulangu | v | to keep on looking around or survey |
| migpanlantuy | v | to play a flute |
| migpanlapas | v | to cross the river |
| migpanlapey | v | to destroy plantation |
| migpanlapey | v | to overflow a boundary |
| migpanlapig | v | to separate things |
| migpanlapihan | v | to separate things |
| migpanlasang | v | to keep on hammering in a nail |
| migpanlawed | v | to free some trees from cutting |
| migpanlepawan | v | to appear all over |
| • | v | to appear all over |
| migpanlepew | v | to appear all over |
| • | v | to appear all over |
| migpanlesut | v | to bear grains |
| migpanlesutan | v | to bear grains |
| migpanleuy | v | to survey and clear a small clearing before the main time of clearing fields, in order to see if the land is ready for clearing yet |
| migpanleuy | v | to survey its nest for laying eggs |
| migpanleuyan | v | to survey and clear a small clearing before the main time of clearing fields, in order to see if the land is ready for clearing yet |
| migpanleuyan | v | to survey its nest for laying eggs |
| migpanlinuhud | v | to scare or frighten someone (e.g., you can see images or they throw you something) |
| migpanlitan | v | to give care at someone else |
| migpanlupig | v | take_advantage_of |
| migpanlupì | vt | to fold something |
| migpanluung | v | to undress completely |
| migpanluyluy | v | to make a trap somewhere |
| migpanluyluyan | v | to make a trap somewhere |
| migpannuley | v | to catch their chin with their open palm |
| migpanpan | v | to make a road |
| migpanpanayan | vi | to think, do, plan, prepare and to instruct ahead of time at someone else or something |
| migpanseb | v | speculate |
| migpanseb | v | to be apprehensive or doubt about things in the future |
| migpansil | v | hiss |
| migpanteil | v | to arrange a set of something |
| migpantek | vi | to go the direct route |
| migpantekan | vi | to go the direct route |
| migpantew | v | to look at from a distance |
| migpantulin | v | to be individually growing |
| migpanu-sù | v | to keep on removing skin of something (e.g., tree or log) |
| migpanubad | vi | to pray intensely |
| migpanubad | vi | to sacrifice by killing a bird or animal |
| migpanubad-tubad | vi | to pray intensely |
| migpanubaran | vi | to sacrifice by killing a bird or animal |
| migpanugbung | vi | to shoot (leaves) |
| migpanugtul | v | to charge (in court) |
| migpanugtul | v | to tell about something which happened |
| migpanugtulan | v | to charge (in court) |
| migpanukiyas | v | to still working in rafter supports (e.g., in building houses) |
| migpanuktuk | v | to keep on pecking something |
| migpanuktukan | v | to keep on pecking something |
| migpanulat | vt | to write something |
| migpanulayas | v | dribble |
| migpanulekuk | v | to call or yell out, e.g., if lost or to see if anyone is home when passing by a house |
| migpanulekukan | v | to call or yell out, e.g., if lost or to see if anyone is home when passing by a house |
| migpanulewuk | v | to pass somewhere even without way or passage |
| migpanuli | v | to remove earwax |
| migpanulis | v | to steal by forcing someone |
| migpanulu | vi | to cut nails |
| migpanulud | v | escort |
| migpanulud | v | to get rid of the head lies |
| migpanuluen | v | to teach someone |
| migpanuluran | v | escort |
| migpanuluran | v | to get rid of the head lies |
| migpanulì | v | to circumcise someone |
| migpanulù | v | to teach someone |
| migpanumbag | v | to punch up someone |
| migpanumbalayan | v | visit |
| migpanumbaley | v | visit |
| migpanumbilangan | vi | to sit with legs folded in front |
| migpanumpa | v | to swear about something |
| migpanumpè | v | to pluck out whiskers |
| migpanun | v | a group of people |
| migpanundang | vt | to stab someone or something |
| migpanungkilat | v | to raise the eyebrows at someone else |
| migpanungkilatan | v | to raise the eyebrows at someone else |
| migpanuntun | v | to sit on a chair or bench with legs dangling down (but still) |
| migpanusulat | v | writing together something |
| migpanuug | v | bake |
| migpapanulud | v | to request to someone to scort or to accompany going home |
| migpapanuluran | v | to request to someone to scort or to accompany going home |
| migpapeendiyaan | v | to send something to a particular person or group |
| • | v | to send something to a particular person or group |
| migpapeendiyè | v | to send something to a particular person or group |
| • | v | to send something to a particular person or group |
| migpapeeneng-eneng | vi | to stop or turn off |
| migpapepehul | vi | to be avoid work |
| migpapinnuu | v | to cause someone or something else to sit |
| • | v | to cause someone or something else to sit |
| migpapinnuuwan | v | to cause someone or something else to sit |
| • | v | to cause someone or something else to sit |
| migpapipitpit | vi | to wink at someone else |
| migpapipitpitan | vi | to wink at someone else |
| migpapitew-pitew | v | to be good on the outside but not in secret (e.g., pretending) |
| • | v | to be good on the outside but not in secret (e.g., pretending) |
| migpapitpitawey | v | to look each other in the eyes |
| • | v | to look each other in the eyes |
| migpapiyakpiyak | v | to act like a baby, i.e., to have a crying fit or to try to snatch something from the mother |
| migpapulun-pulun | v | to contract their muscles |
| migpapunduk-punduk | v | to request or ask people to group together |
| migpaputeken | v | to add water when cooking rice porridge (binulalu) |
| migpara | v | stop |
| migparagdahawan | v | to request someone to finish something immediately |
| migparagdahew | v | to request someone to finish something immediately |
| migparagketan | v | to be touched |
| migparahas-dahas | v | to continue to do |
| migparahas-dahasan | v | to continue to do |
| migparahesdes | v | to continue in someone |
| migparahesdesan | v | to continue in someone |
| migparahing | v | to make a sound with something |
| migparakel | v | to make bigger |
| migparani | vi | to approach something or someone |
| migparaniyan | vi | to approach something or someone |
| migparatul | v | to bounce something |
| migparayan-dayan | vi | to pretend to have or be something |
| migpareisek | v | to make smaller i.e to shorten |
| migpareket | v | to stick |
| migparekket | v | to light a lamp or fire |
| migparekketan | v | to light a lamp or fire |
| migpareyrey | vi | to request praise by someone |
| migparibabew | v | to go up |
| migparid | vi | to form two long lines (men and women) and then parade together |
| migpariisek | v | to make smaller i.e to shorten |
| migpariralem | v | to submit to others |
| migpariyù | v | to go a distance |
| migparulundulun | v | to be worth of descrimination |
| migparuma-ruma | v | to go along with or submit to someone else |
| migparumdumaan | v | to go along with or submit to someone else |
| migparumdumeey | v | to accompany each other |
| migparusa | vt | punish |
| migparusilem | vi | to leave something |
| • | vi | to leave something |
| migparusilem | vi | to wait for it to be dark before doing something |
| • | vi | to wait for it to be dark before doing something |
| migparusileman | vi | to leave something |
| • | vi | to leave something |
| migpasabut | v | to let someone else to understand about something |
| migpasagkilan | v | |
| migpasagman | v | to be shown favor |
| migpasaharal | v | to expose someone else to something |
| migpasahinda | v | to give notice of someone or scaring someone by making any noise |
| migpasalerep | v | to expose someone else to something |
| migpasangasanga | v | travel_when_sick |
| migpasayab | vt | to cause someone to forge a tool |
| migpasayew | vt | to cause someone to dance |
| migpaseled | v | to admit someone else |
| migpaseleran | v | to admit someone else |
| migpaseneb | v | to dip someone or something |
| migpaseneban | v | to dip someone or something |
| migpasepingey | v | to be twins |
| • | v | to be twins |
| • | v | to be twins |
| migpaseserep | v | to roll up to the top (e.g., when very sick or dying) |
| migpasilak-silak | v | to have sunlight and shower rain |
| migpasilaksilak | v | sunshower |
| migpasili | v | to separate already-husked grain |
| migpasinunduley | v | to walk in a pathway |
| migpasisil-ip | vi | to die that their eyes go to the top of their head |
| migpasisil-ip | vi | to playfully make their eyes go to the top of their head |
| migpasisiling | v | to stare like cross eyed to someon or something |
| migpasisilingan | v | to stare like cross eyed to someon or something |
| migpasubaley | v | to move different directions |
| migpasubla | v | to abuse doing something |
| migpasugkip | v | to have their eyes to go the top of their head when suffering from a high fever |
| migpasukuban | v | to fight together |
| migpasumbahey | v | to punch each other |
| migpasusud | v | beat_spirits |
| migpasusuran | v | beat_spirits |
| migpasuwayey | v | to separate intentionally |
| migpatabang | vi | to call for help from someone else |
| migpatag | v | to make a surface |
| migpataha | v | to inform someone else |
| migpataha | v | to make a surface |
| migpatakibul | v | to join in with someone else |
| migpatandeg | v | to spray |
| migpatewu | v | isolated |
| migpatey | v | to die |
| migpatey-ew | v | to stop runnign and bark from lost (esp. dog) |
| migpatibtib | v | to stay on the other side of something |
| migpatigkus | v | to wait for water to recede |
| migpatigpek | v | to wait that the clot stop bleeding |
| migpatihis | v | to drip |
| migpatihisan | v | to sprinkle blood |
| migpatimpla | v | to request |
| migpatimul | v | to request additional for their share |
| migpatimulan | v | to request additional for their share |
| migpatingkemed | v | to deliberately startle someone else |
| migpatistis | v | to let themselves to dry from swimming |
| migpatubpa | v | to transfer the leading spirit to another person |
| migpatubpaan | v | to transfer the leading spirit to another person |
| migpatugnak | v | to have rested after eating |
| migpatugpa | v | to transfer the leading spirit to another person |
| migpatugpaan | v | to transfer the leading spirit to another person |
| migpatuk-tukuey | vi | to wrestle each other (arms only) |
| migpatulenan | v | to move animals into pasture |
| migpatulens | v | to move animals into pasture |
| migpatulin | v | raised, as a parent raised a child |
| migpatuman | v | to insist the rules and regulation to be followed |
| migpatumanud | v | to request leading spirit |
| migpatupang | vi | to descend a hill or slope |
| migpatutuked | v | to issue someone else a stick for walking |
| migpawilding | v | to request someone to weld or to solder something |
| migpawildingan | v | to request someone to weld or to solder something |
| migpeebas | v | to fish by removing water |
| migpeelay-helay | v | relax |
| migpeelit-elit | vi | to ask someone |
| migpeenan | vt | to bait a hook (kawad) |
| migpeendiyè | v | to go through to |
| • | v | to go through to |
| migpeeneng-eneng | vi | to quieten or stop |
| migpeeneng-enengan | vi | to quieten or stop |
| migpeenew | v | to ask or request someone's help |
| migpeenew | v | to make someone or something |
| migpeepas | v | to be able to stop or to control something |
| migpeeyam-eyam | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| • | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| migpeeyam-eyaman | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| • | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| migpeeyang-eyang | v | to reveal something |
| migpeg-alungutey | vi | to approach each other |
| migpeg-ampakey | v | |
| migpeg-atimaney | v | to give care of one another |
| migpeg-engkerey | v | to separate each other |
| migpeg-iling | v | to have their speech and actions to be different (hypocritical) |
| migpegbanggeey | v | to hit together the heads of their vehicles for their personal wants or interest |
| migpegbanggè | v | to hit together the heads of their vehicles for their personal wants or interest |
| migpegbehayey | vt | give_each_other |
| migpegbuteng | v | (for children) to fight each other |
| migpegduma | v | to combine together something or to mix together something |
| migpegdungkuk | vi | to feed each other a handful of rice and then to touch foreheads |
| migpeggasal | vi | to boast about or be proud of something they have done |
| migpeggasal | vi | to skite or show-off to someone |
| migpeggasalan | vi | to boast about or be proud of something they have done |
| migpeggasalan | vi | to skite or show-off to someone |
| migpeggimatayey | v | to be killing each other |
| • | v | to be killing each other |
| migpeglambid | vi | to cross their legs (when sitting or standing) |
| migpeglapis | v | to wear lots of clothes on top of each other or to put something on the top of other things |
| migpegsewug | v | to mix together different objects; to scramble up |
| migpegsewug | v | to mix up (of cards); to shuffle |
| migpegsinundul | v | to arrange something in a straight alignment |
| migpegsuwey | v | to separate (something) |
| migpegtangkeey | vi | to face each other |
| migpegtengeey | v | divide |
| migpegtimul | v | to add two numbers or to mix something together |
| migpehul | vi | that cause laziness to someone |
| migpeimma-imma | v | to brag or show off to somebody |
| migpeimma-immaan | v | to brag or show off to somebody |
| migpeimmu-immù | vi | to request comfort from another person |
| • | vi | to request comfort from another person |
| migpeiyug | v | to sing as a signal |
| migpeiyuhan | v | to sing as a signal |
| migpekel | v | to bite the neck of the animal it is fighting |
| migpekpek | vt | chop_at_base |
| migpela | v | to make someone or something tired |
| migpelak | vi | to stick to the roof of one's mouth |
| migpelakan | vi | to stick to the roof of one's mouth |
| migpele-pelè | v | to blink naturally |
| migpele-pelè | v | to flash off and on |
| migpeled | v | to cut down something tall (especially a tree) |
| migpeleputus | vi | to fire in bursts |
| migpelpel | vt | knock_off_mud |
| migpened | v | to control their sexual desires |
| migpened | v | to hold on to their urine or faeces |
| migpepaanak | v | to cause a woman to become pregnant |
| migpepagul | v | lock up |
| • | v | lock up |
| migpepanabtab | v | to pasture animals |
| migpepeen | vt | to bait a hook (kawad) |
| migpepekù | v | to bend over |
| migpepeled | v | to cut down something tall continously (especially a tree) |
| migpepened | v | to control their sexual desires |
| migpepened | v | to hold on to their urine or faeces |
| migpepetpet | v | to chop a tree in order to cut it down |
| migperi | vt | to split something |
| migperè | v | to make someone or something tired |
| migperì | v | not_eat |
| migpesik | v | to splatter a liquid or slurry |
| migpesè | vt | to be break something brittle, e.g., an egg. |
| migpetew | vi | to startle or surprise |
| migpetik | v | pulse |
| migpetpet | v | to chop a tree in order to cut it down |
| migpeuganget | v | to wait someone or something patiently whatever happen |
| migpeugangetan | v | to wait someone or something patiently whatever happen |
| migpeum-umambu | v | to pile up something |
| migpeuma | v | to send a messge or information |
| migpeumaan | v | to send a messge or information |
| migpeumbaba | vi | head_on_shoulders |
| migpeumbabaan | vi | head_on_shoulders |
| migpeumelan | v | intently |
| migpeumew | v | to request or ask someone else to call |
| migpeun-unayey | v | to fight within the group |
| migpeungawan | v | vision |
| migpeupal-upal | vi | to be boast even not sure to do things |
| migpeupal-upalan | vi | to be boast even not sure to do things |
| migpeureyik | vi | to go upstream |
| migpeureyikan | vi | to go upstream |
| migpeutu-utu | v | to make something very full |
| migpeuwey | v | to breath shallowly when close to death |
| migpeuyan | v | to request or ask someone |
| migpeuyanan | v | to request or ask someone |
| migpewubasan | v | to fish by removing water |
| migpeyibat | vi | to lie down on one's back |
| • | vi | to lie down on one's back |
| migpeyibelù | v | to provoke someone else to anger |
| migpeyid-u-hid-u | vi | to beg forgiveness |
| • | vi | to beg forgiveness |
| migpeyiddalig | v | to show at someone else something like over acting |
| migpeyiddalihan | v | to show at someone else something like over acting |
| migpeyilew | v | to make someone embarrassed or ashamed |
| migpeyimara | v | to dry off (e.g. after getting wet in the rain) cloth or body |
| migpeyimenew | v | to request pity |
| • | v | to request pity |
| migpeyimmimenew | v | to bargain |
| • | v | to bargain |
| migpeyimmimenew | v | to plead; to forgive; to feel sorry for someone |
| • | v | to plead; to forgive; to feel sorry for someone |
| migpeyimu | v | to ask or request favor someone else |
| • | v | to ask or request favor someone else |
| migpeyimu | v | to transform |
| • | v | to transform |
| migpeyimulung | v | to turn the speed to be slowly |
| • | v | to turn the speed to be slowly |
| migpeyimulus | v | to be opportunistic about something |
| migpeyimulusan | v | to be opportunistic about something |
| migpeyinganga | v | to ask her child to open up their mouth |
| • | v | to ask her child to open up their mouth |
| migpeyinggat | v | to ask call to meal |
| • | v | to ask call to meal |
| migpeyingutu | v | to ask someone to remove lice from one's head |
| migpeyirap | v | to cause someone else to have an agony |
| migpeyitaha | v | to make an information about something |
| migpigsè | v | to break something open |
| migpigsè | v | to hatch (from an egg) |
| migpihil | v | to insist what they want or to ask forcely |
| migpilan | v | to insist what they want or to ask forcely |
| migpilapilan | v | to make dividing banks |
| migpileng | vi | to close the eyes |
| migpilengpileng | v | to often close their eyes |
| migpindit | v | to pick using two fingers |
| migpinnuu | v | to sit (down) on the chair or somewhere |
| • | v | to sit (down) on the chair or somewhere |
| migpinnuuwan | v | to sit (down) on the chair or somewhere |
| • | v | to sit (down) on the chair or somewhere |
| migpinpinnuu | v | to keep on sitting |
| • | v | to keep on sitting |
| migpinpinnuu | v | to sit down for a while |
| • | v | to sit down for a while |
| migpipilapil | v | to make dividing banks |
| migpirma | vi | sign |
| migpirmaan | vi | sign |
| migpitew | v | look |
| • | v | look |
| migplanu | v | to scheme something; to think about something |
| • | v | to scheme something; to think about something |
| migpnwereg-wereg | v | to become fuzzy |
| migprisu | v | to be imprisoned |
| • | v | to be imprisoned |
| migpuhù | v | poultry_disease |
| migpukew | vt | to awaken someone or some creature |
| migpukpuk | v | to hit something |
| migpulan | vi | to cause someone to stay awake all night |
| migpulid | v | to drop somthing by pulling and pushing |
| migpulit | vt | to wipe something (especially mud) |
| migpulitan | vt | to wipe something (especially mud) |
| migpulun-pulun | v | to be contracted |
| migpulun-pulun | v | to gather on the branch |
| migpulun-pulunan | v | to gather on the branch |
| migpunas | vt | to wipe something, e.g., the floor |
| migpunasan | vt | to wipe something, e.g., the floor |
| migpunduk | v | to group people |
| migpunduk-punduk | v | to group together |
| migpunget | vt | to muzzle a horse |
| migpunggis | v | someone cause to remove something |
| migpunpun | vt | to gather up something |
| migpunpun | vt | to organize something |
| migpupuhawang | v | to make plans |
| migpupul | vt | to sharpen something |
| migpupulan | vt | to sharpen something |
| migpuputus | v | to tie up their hair |
| migpurduy | adj | to go broke or bankrupt |
| migpusil | v | to shoot something |
| migpuun | vi | come_from |
| migpuwag | v | to smoke out bees |
| migrusaan | vt | punish |
| migsabal | v | to wrap a corpse |
| migsabalan | v | to wrap a corpse |
| migsabang | v | to run together |
| migsabeka | vt | to be put together |
| • | vt | to be put together |
| • | vt | to be put together |
| migsabel | v | to wrap a corpse |
| migsabilbil | vt | carry_off |
| migsabsabeka | vi | to be alone |
| • | vi | to be alone |
| • | vi | to be alone |
| migsabuk | v | to drop something |
| migsabuk | v | to put something down, e.g. put aside a heavy back basket so have a rest |
| migsabukan | v | to drop something |
| migsabukan | v | to put something down, e.g. put aside a heavy back basket so have a rest |
| migsabulak | v | to throw a handful of things (e.g., small stones) |
| migsabut | v | understand |
| migsagmak | v | bite |
| migsagman | v | show_favor |
| migsagpeng | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| • | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| migsagpengan | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| • | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| migsagpul | v | to blows |
| migsagsahipè | v | to pay attention immediately to someone |
| migsagsahukul | vi | complain |
| migsahad | v | to get caught in a trap |
| migsaharal | v | was_overtaken_by_disaster |
| migsaharalan | v | was_overtaken_by_disaster |
| migsahilid | vi | to go around something |
| migsahiliran | vi | to go around something |
| migsahilut | vt | to entice something by throwing a rope |
| migsahilutan | vt | to entice something by throwing a rope |
| migsahimanu | v | to be aware about something (e.g., pain or sound) |
| migsahinda | v | be_aware |
| migsahipè | v | to pay attention to someone or something else |
| migsakangan | vt | to saddle an animal |
| migsaktu | v | to be exact or fit |
| migsakug | vt | to scoop up something, e.g. fish, water, pounded rice, etc. |
| migsalabet | v | to shoot something in advance |
| migsalampew | vt | jump_over |
| migsalangsang | vi | to begin forming the kernels |
| migsalapid | v | to braid or plait something |
| migsalapsap | v | to weed something out |
| migsalareng | v | to have constant bleeding |
| migsalemak | vi | to interrupt and answer immediately |
| migsalepeng | vi | for someone to initiate a new religious movement |
| migsalerep | v | was_overtaken_by_disaster |
| migsalig | vi | to depend in someone (e.g. another person or God) |
| migsalig | vi | to trust in someone (e.g. another person or God) |
| migsalihan | vi | to depend in someone (e.g. another person or God) |
| migsalihan | vi | to trust in someone (e.g. another person or God) |
| migsalili | vi | rain_in |
| migsaliliyan | vi | rain_in |
| migsalimpatuk | vi | travel_when_unwell |
| migsalingit | vt | wedge_in |
| migsalisi | v | to spit with rain |
| migsaliup | v | to suddenly return |
| migsalsalliya | v | to keep away from others, e.g., a young girl who doesn't want to be talked into getting married |
| • | v | to keep away from others, e.g., a young girl who doesn't want to be talked into getting married |
| migsalsalulu | v | to be always carrying a child or cuddling |
| migsalsaluluwan | v | to be always carrying a child or cuddling |
| migsaluat | v | to stop from doing something today and then work again tomorrow |
| migsalulu | v | to cuddle something |
| migsaluluwan | v | to cuddle something |
| migsalumbayaan | v | to be common used by everyone |
| migsalumbayè | v | to be common used by everyone |
| Migsalurayan | prop_n | Migsalurayan_stream |
| migsaluub | vt | to put on an article of wear |
| migsalè | v | to take offense in action |
| migsalè | vt | to take offense against another person |
| migsalù | v | to catch something |
| migsampilaan | vi | to spit somewhere |
| migsampilè | vi | to spit somewhere |
| migsampiyaan | vi | to spit somewhere |
| migsampiyè | vi | to spit somewhere |
| migsamsam | vt | to feel (with the sense of touch) something |
| migsamsamilì | v | to not want something |
| migsamuk | vt | fight; quarrel |
| migsamuk-samuk | v | to cause trouble repeatedly |
| migsamè | vt | set_aside some |
| migsandag | vt | to fry or to deep-fry something |
| migsandig | vt | to lean against something |
| migsandihan | vt | to lean against something |
| migsangen | vt | to attach something (esp. a yoke) |
| migsanggel | v | to stop doing something |
| migsangkal | vt | to crush (e.g. the head of a chicken) |
| migsangkayal | v | to put something over something |
| migsangkitul | v | to work another thing after one thing |
| migsangungu | v | to stop running when the wild animal it is chasing stops. Then dog will continue to bark at the animal |
| migsangì | v | to not have distinction |
| migsapad | v | to reprimand someone |
| migsapal | v | flood |
| migsaparan | v | to reprimand someone |
| migsapihu | v | side; edge of something(e.g house, cliff, person) |
| migsapiyaan | v | to spit somewhere |
| migsapiyè | v | to overflow (as in a barrel that is full and overflows because it keeps raining) |
| migsapiyè | v | to spit somewhere |
| migsapsap | v | to whittle or chop at a piece of something (especially wood but also could be stone) |
| migsapsapan | v | to whittle or chop at a piece of something (especially wood but also could be stone) |
| migsapul | v | to take the only thing of someone else |
| migsapù | v | to butcher an animal ready to place and skewers and then distribute |
| migsasalag | v | to build a nest somewhere (e.g., on a tree or grassy) |
| migsasalahan | v | to build a nest somewhere (e.g., on a tree or grassy) |
| migsasalual | v | to change their clothes |
| migsasasindeg | v | to keep on standing somewhere |
| migsasasindehan | v | to keep on standing somewhere |
| migsasindeg | vi | stand |
| migsasindehan | vi | stand |
| migsasulug | vi | increase |
| migsawed | vt | to scatter something |
| migsawed | vt | to spread the gospel |
| migsawey | vt | to criticize someone or something else |
| migsawey | vt | to scold someone else |
| migsawig | v | to splash something |
| migsawihan | v | to splash something |
| migsawilaan | vt | to throw something |
| migsawilè | vt | to throw something |
| migsawit | vt | eat_first_fruits |
| migsawitan | vt | eat_first_fruits |
| migsayeen | vt | to praise someone |
| migsayew | vi | to dance for something |
| migsayè | vt | to praise someone |
| migseb-ung | v | something on the line of intersection at the top between the opposite slopes or sides of a roof |
| migsebat-sebat | v | avoid_curse |
| migsegseg | vi | shuffle_away |
| migsehe | vt | to cause somebody |
| migsehed | v | sting |
| migseheg | v | sting |
| migsehè | vt | to cause somebody |
| migseilang | v | peep |
| migsekup | v | cough |
| migsekup | v | to cause someone to cough |
| migsel-ayen | v | carry_over_shoulder |
| migsel-ey | v | carry_over_shoulder |
| migselag | v | pass through |
| migseled | vi | to be in tune |
| migseled | vi | to enter something |
| migselem-selem | vi | to be early |
| migseleran | vi | to enter something |
| migselib | v | to pass under |
| migseliban | v | to pass under |
| migseluk | vi | to go off into the bush; to stay out of sight |
| migseluk-seluk | vi | to go off to the bush that takes long time |
| migselukan | vi | to go off into the bush; to stay out of sight |
| migselut | vi | to choke on something, usually food |
| migsendit | v | to blame or be disappointed |
| migsenditan | v | to blame or be disappointed |
| migseneb | v | to dive in water |
| migseneban | v | to dive in water |
| migsenep | v | to dry up |
| migsenepan | v | to dry up |
| migsenga | vi | to blow mucus |
| migsenggil | v | to move someone or something else |
| migsenggil | v | to touch something or warn someone by touching |
| migsengut | v | to sniff up their runny nose |
| migsensen | v | separate |
| migsensenan | v | separate |
| migsensenen | v | separate |
| migsepe-sepè | v | to keep on chewing |
| migseping | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| migsepingan | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| migsepè | vt | to chew something in order to swallow it |
| migseraan | v | the staple to go with the viand |
| migserep | vi | to enter a place |
| migserepan | vi | to enter a place |
| migsesagpeng | v | to keep on covering something (e.g., mouth) with their hand |
| • | v | to keep on covering something (e.g., mouth) with their hand |
| migsesaliluan | v | whirlpool |
| migsesalilù | v | whirlpool |
| migsesalurey | v | |
| migsesampaang | v | to grow into a y-shape |
| migsesapù | v | to be covered with lots of flesh |
| migsesayew | vi | to dance |
| migseseeping | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| migseseepingan | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| migseseneb | v | to dive in the water for fishing |
| migseseneban | v | to dive in the water for fishing |
| migseseppa | v | to have a little one growing |
| • | v | to have a little one growing |
| migseweddì | v | to step aside or deviate |
| migsewug | v | to flavor something |
| migsewug-sewug | v | to join with other group |
| migsewug-sewuhan | v | to join with other group |
| migsewuhan | v | to flavor something |
| migsibid | vt | to copulate with a female |
| migsibù | v | to cause overflowing something |
| migsibù | v | to cause the water to wave |
| migsiguru | v | assurance |
| migsiha | v | to give light somewhere |
| migsikal | vi | flat_footed |
| migsikep | vt | to extract something |
| migsikepan | vt | to extract something |
| migsikepen | vt | to extract something |
| migsiku | v | to hit someone else by their elbow |
| migsil-ap | v | glance |
| migsil-ip | vt | to watch someone or something |
| migsilab | v | to burn (?something) |
| migsilaban | v | to burn (?something) |
| migsilak | v | to produce a shiny or dazzling reflection |
| migsilak | v | to shine something |
| migsilakan | v | to shine something |
| migsilengleng | vi | to walk in the rain to work something |
| migsilenglengan | vi | to walk in the rain to work something |
| migsilib | v | to be spy or watchful (e.g. if things are going missing from your house) with out others being aware; to notice or to overhear |
| migsilsil | vi | hiss |
| migsilsilengleng | v | to walk or playing always in the rain |
| migsimpuel | v | a test of strength in which one man stands with his legs apart and his opponent runs from behind him and kicks him in the calf of the leg with his shin in an attempt to knock him over. They then change places and continue until one is clearly defeated or gives up because of the pain |
| migsimpuel | v | to play someone else by kicking them on their calf |
| migsin-ek | v | to cause someone to hiccough |
| migsin-ek | vi | to hiccough |
| migsinagkew | vt | to reach up to get something |
| migsinalaban | adj | singed (e.g. a pig to remove the hairs) |
| migsinaw | v | to shine |
| migsinehew | vi | cry |
| migsinew | vi | to shine |
| migsiniku | v | to hit someone else by their elbow |
| migsinug-ung | v | to meet something or somebody else |
| migsinug-ung | v | to move against the force |
| migsinumag | v | to push something |
| migsinundul | v | follow |
| migsipè | vt | to kick something |
| migsiril | v | to search for high protein foods (e.g., fish, meat) so that another person (often a pregnant wife or sick child) |
| migsirul | v | to push something (e.g., like a food in a plate as your share) |
| migsirulan | v | to push something (e.g., like a food in a plate as your share) |
| migsisibù | v | to wave |
| migsisig-ang | v | to make a platform for placing a cooking pot in the fireplace using stones |
| migsisiin | v | to roof using galvanized iron |
| migsisim | v | to drink at a natural salty spring |
| migsisiman | v | to drink at a natural salty spring |
| migsisimè | v | to be brownish in color |
| migsisinagwang | v | to wear sleeveless |
| migsisiniket | v | to tie something (especially a machete ugpit) around one's waist |
| migsisising | vi | to wear a ring |
| migsisiyak | v | to split into two separate streams |
| migsiye-siyè | v | to be intrinsically bad and want to do both wrong and right |
| migsu-sù | vi | to skin something (e.g., a tree or log) |
| Migsubal | prop_n | Migsubal_stream |
| migsubal | v | to subtitute someone or something else |
| migsubalan | v | to subtitute someone or something else |
| migsubba | vt | to cook something |
| migsubbaan | vt | to cook something |
| migsubeng | v | to make a handle for something |
| migsubla | adj | excessive, plenty |
| migsubla | v | to excess |
| migsublì | v | to review something |
| migsubpingan | v | to bud or to shoot |
| migsubuk | vt | to drop something, e.g., rice, vegetables |
| migsubung | vt | to dam a river or stream |
| migsugkad | v | to comb the hair of somebody else |
| migsugkaran | v | to comb the hair of somebody else |
| migsugkip | v | to tuck something |
| migsugkipan | v | to tuck something |
| migsugnuwan | vt | roast |
| migsugud | v | to begin something |
| migsugut | v | to agree someone's decission or something |
| migsuhey | vt | to be upset or disappointed |
| migsuhù | v | command |
| migsukub | v | to pair something |
| migsukuban | v | to pair something |
| migsukud | v | to measure length or mark out a boundary |
| migsukul | vi | to fight back?; to speak back?; to rebel against someone else |
| migsukulan | vi | to fight back?; to speak back?; to rebel against someone else |
| migsukut | v | to request (re)payment of a monetary or moral debt |
| migsulat | vt | to write something |
| migsuled-suled | v | to call cousin at someone else |
| migsulen | v | to play another dog |
| migsulew | vi | look_down |
| migsuluk | v | to continue something without fear (e.g., fighting) |
| migsuluk | v | to go before the scheduled date |
| migsulukan | v | to go before the scheduled date |
| migsulun | v | to place something (e.g., banana leaves, or plastic cellophane) |
| migsulunan | v | to place something (e.g., banana leaves, or plastic cellophane) |
| migsulì | v | to revenge someone else |
| migsuman-suman | v | to think something |
| migsumbag | v | to punch someone else |
| migsumbung | vt | to report something bad |
| migsumbungan | vt | to report something bad |
| migsumpul | v | to link something |
| migsundang | vt | to stab someone or something |
| migsundul | v | to follow behind someone or something |
| migsundul | v | to obey |
| migsunggu | v | nose_bleed |
| migsunggu | vi | nose_bleed |
| migsungit | vt | to feed someone else |
| migsungkiyè | v | to change direction or destinaton |
| migsungsung | vt | to sniff |
| migsungsungan | vt | to sniff |
| migsuntuk | v | to punch someone |
| migsupaan | vt | to put the lid |
| migsupak | v | to disallow (for something); to be unlawful |
| migsupak-supak | v | to deny; to refuse; to follow |
| migsupsup | vt | to absorb water |
| migsupsup | vt | to suck something |
| migsuruk | v | to become high or rise to be angry at someone else |
| migsurukan | v | to become high or rise to be angry at someone else |
| migsusi | v | to check out a story |
| migsusu | v | to suck one's thumb or finger |
| migsusu | vi | to nurse at the breast or bottle |
| migsusubba | vt | to cook something |
| migsusubeng | v | to make a handle for something |
| migsusubping | v | to bud or to shoot |
| migsusugnu | vt | roast |
| migsusulat | vt | to write something |
| migsusulen | v | to pretend to fight alone |
| migsuuk | vi | to go upstream up a small tributary |
| migsuul | v | to give something as payment |
| migsuung | v | to have dirt on their lips |
| migsuwag | vt | to pierce something or someone |
| migsuwal | v | root_up |
| migsuwayan | v | to step aside or deviate |
| migsuwey | v | to abuse as not following instruction |
| migsuwey | v | to branch off (from the main road) |
| migsuwey | v | to step aside or deviate |
| migsuwè | v | to reimburse |
| migsuysuy | v | to tease someone |
| migtabak | vt | to answer someone else |
| migtabanagan | vi | to give non-manual help to someone else |
| migtabang | vi | to give non-manual help to someone else |
| migtabang | vt | to pick up something that has fallen |
| migtabangan | vt | to pick up something that has fallen |
| migtabed | v | pay_killer |
| migtabed | v | to put a belt at someone else |
| migtabed | v | to round over something |
| migtaberan | v | pay_killer |
| migtaberan | v | to be entangled |
| migtaberan | v | to put a belt at someone else |
| migtaberan | v | to round over something |
| migtabirak | v | to cut something into small pieces (e.g. sweet potato - kasilè) |
| migtabtab | v | to graze on something |
| migtabulug | v | to cut the hair of a person or animal |
| migtaggel | v | to get ready for a walk |
| migtaggel | v | to prepare something |
| migtaggel-taggel | v | to keep on getting ready |
| migtaggelan | v | to get ready for a walk |
| migtagmaan | vi | to go down or to cover something (e.g., sun or moon) |
| migtagmè | vi | to go down or to cover something (e.g., sun or moon) |
| migtagnas | v | to salivate with a sticky |
| migtagnas | v | to shrivel up or to dry up and become sticky |
| migtagnè | v | to prophesy |
| migtagtahaan | v | to give advice to someone else |
| migtaha-taha | v | to give advice to someone else |
| migtahad | vi | to be waited |
| migtahana | v | to prepare something |
| migtahanaan | v | to prepare something |
| migtaharan | vi | to be waited |
| migtaheed | v | to relieve someone temporarily in a job; to stay temporarily in someone else's home |
| migtaheeran | v | to relieve someone temporarily in a job; to stay temporarily in someone else's home |
| migtahikul | v | to let; to allow; to permit something |
| migtahuan | vt | put_away |
| migtahud | v | to give respect; to obey someone; to consider someone |
| migtahù | vt | put_away |
| migtakereg | vi | to climb a slope or a mountain |
| migtakerehan | vi | to climb a slope or a mountain |
| migtakes | vt | to measure out something |
| migtakes | vt | to measure something like grain or bulk groceries (salt, sugar, cooking oil) |
| migtakew | v | to steal |
| migtaktak | v | fish_with_long_net |
| migtaktakan | v | fish_with_long_net |
| migtalad-talad | v | to deal out (e.g. playing cards); to distribute amongst others |
| migtalagtag | vt | spread_out |
| migtalagtahan | vt | spread_out |
| migtalanga | v | to cause from delaying someone or something's work |
| migtalatal | v | to bark |
| migtaleb | v | to have a heavy weight |
| migtalengteng | v | to do what is the right ways or things |
| migtalengtengan | v | to do what is the right ways or things |
| migtaleseb | vi | to ridicule someone in their absence |
| migtali-tì | v | to drip a single drop |
| migtalubi | v | to roll in mud |
| migtalukun | vt | to chase or run after someone or something |
| migtalun | v | to live in the forest |
| migtalunan | v | to live in the forest |
| migtalungtung | v | to drink something |
| migtaman | v | to reach the limit |
| migtamanan | v | to reach the limit |
| migtambad | vt | to put something |
| migtambung | vi | attend_meeting |
| migtameng | v | to guard or watch over something |
| migtamengan | v | to guard or watch over something |
| migtamisak | v | to make a slurry |
| • | v | to make a slurry |
| migtampil | v | to place viand |
| migtampilan | v | to put viand over a share food |
| migtampuling | v | to have sexual intercourse with someone else |
| migtandek | v | to point something or someone |
| migtandep | v | to focus someone or something (e.g., God or sound) |
| migtandug | v | to disturb someone else or something |
| migtaneb | v | to live somewhere |
| migtaneban | v | to live somewhere |
| migtangag | v | kidnap |
| migtanggu | vt | look_after |
| migtangguwan | vt | look_after |
| migtangkaan | vi | to face the front |
| migtangkè | vi | to face the front |
| migtanleb | v | to cause something (e.g., raft or ship) |
| migtanled | v | to cause something (e.g., raft or ship) |
| migtanled | v | to have a heavy weight |
| migtantanuran | v | to be careful to remember to guard against something happening |
| migtantanuran | v | to keep on remembering |
| migtanud-tanud | v | to be careful to remember to guard against something happening |
| migtapayè | v | hold_out_hand |
| • | v | hold_out_hand |
| migtapayè | v | to catch something |
| • | v | to catch something |
| migtapey | v | to stop breathing because of the sudden happenings |
| migtapid | v | place_tidily |
| migtapil | v | to put viand over a share food |
| migtapis | v | to cover someone |
| migtapisan | v | to cover someone |
| migtapusaw | vi | paddle, to |
| migtapusew | vi | splash |
| migtatabè | v | to produce fat |
| migtatammisak | v | to stamping around the mud |
| • | v | to stamping around the mud |
| migtatè | v | to criticize the bad features of a person or thing |
| migtawag | v | to call someone |
| migtawalang | vi | to rear up on its back legs at someone or something |
| migtawan-tawan | vi | stand_alone |
| migtebè | vt | cut_down |
| migteen | v | to trap or set anything |
| migtees | v | not_tell |
| migtehel | vt | to do something |
| migtehel-tehel | vt | to do something |
| migtehen | vt | control |
| migteil | v | to stop moving around or to cease being angry |
| migteilan | v | to stop moving around or to cease being angry |
| migtekang | v | dry lahas fruit |
| migtekeb | v | to bite on something hard, e.g., sugar cane or a bone |
| migtekul | v | to push a dent out of something |
| migtel-eb | vt | to cover something (e.g., a pot |
| migtel-eb | vt | to cover something else |
| migtel-eb | vt | to lay hands on someone else |
| migtel-eban | vt | to cover something (e.g., a pot |
| migtel-eban | vt | to lay hands on someone else |
| migteleb | v | to cause something (e.g., raft or ship) |
| migteleb | v | to have a heavy weight |
| migteltel | v | to hide something |
| migteluk | v | to dry something |
| migtembil | vt | place_beside |
| migtempug | vt | cut |
| migtempuhan | vt | cut |
| migtemu | vt | to meet someone else |
| migtemuwan | v | to join on to another piece |
| migteng-awan | v | light_up |
| migteng-ew | v | light_up |
| migtengteng | vt | look_at |
| migtengtengan | v | to have hope placed on them/it |
| migtengtengan | vt | look_at |
| migtengè | v | to divide something |
| migtenten | v | to treat a baby with green faeces |
| migtepik | vt | break_apart |
| migtepung | v | to brush or beat (not wipe) something (e.g., a table) in order to clean it and remove dust |
| migtepungan | v | to brush or beat (not wipe) something (e.g., a table) in order to clean it and remove dust |
| migterung | vt | to put something |
| migtetabed | v | to be entangled |
| migtetabed | vi | to put girdle or belt around their waist |
| migtetaha | v | to make a schedule |
| migtetahad | v | to keep on waiting someone or something |
| migtetahal | vt | to smoke food (especially fishand edible frog) |
| migtetaharan | v | to keep on waiting someone or something |
| migtetahingting | v | to produce a loud sound ( esp. bell and coins ) |
| migtetamabnug | v | to play and enjoy kite |
| migtetameng | v | to guard or watch over something oftenly |
| migtetamengan | v | to guard or watch over something oftenly |
| migtetampak | v | to attach a handle to a spear tip |
| migtetanek | v | steam_rice |
| migtetanè | v | to buy or work land |
| migtetapusew | vi | paddle, to |
| migtetebid | v | to wring the juice out of sugarcane (tirè) |
| migtetemeg | vi | to build and light a fire |
| migtetemew | vt | to drop something off |
| migtetengteng | v | to stare for an extended period of time at something or someone |
| migtetengtengan | v | to stare for an extended period of time at something or someone |
| migteteul | v | to howl |
| migteteytey | vt | to bridge across a river or chasm |
| migteytayan | vt | to bridge across a river or chasm |
| migteytey | vt | to bridge across a river or chasm |
| migtiang | v | to carry something |
| migtibbal-tibbal | v | to hide something that hopefully out of sight but still visible for someone else |
| migtibebaan | v | to be planned by anybody |
| migtibuwas | v | clear_away |
| migtiem | vi | to close their mouth |
| migtigkel | vt | self-control |
| migtigkew | adv | suddenly |
| migtigkey | v | to have a tooth-ache |
| migtigkus | v | to recede |
| migtigpek | v | clot |
| migtigsen | v | dry_up |
| migtihian | v | to prove one's innocence or guilt |
| migtihis | v | to flow in a small stream onto something |
| migtihisan | v | to flow in a small stream onto something |
| migtiklup | v | to close something (e.g., an umbrella) |
| migtikù | vi | to turn back to a similar direction that one came from |
| migtikù-tikù | vi | to zigzag |
| migtilaw | v | to check a trap |
| migtildang | v | to pierce the ears or nose of a person or animal |
| • | v | to pierce the ears or nose of a person or animal |
| migtilew | v | to check a trap |
| migtilrang | v | make a hole in ears |
| migtilulu | v | (for a plant) to remain small |
| migtimbang | v | to weigh something (eg. corn, rice) |
| migtimbang-timbang | v | to analyze something |
| migtimbang-timbang | v | to balance something (e.g., in a shoulder or in head) |
| migtimbang-timbang | v | to make a decision after doing something |
| migtimelew | v | to eat uncook animals without chopping ( e.g swallowing ) |
| migtimelew | v | to prepare something without chopping ( esp. edible animal ) |
| migtimpa | vi | to rise higher than something else |
| migtimpaan | vi | to rise higher than something else |
| migtimpel | vt | to complete a job on something |
| migtimpla | v | to prepare |
| migtimplaan | v | to prepare |
| migtimtimulè | vi | lick_lips |
| migtimul | vt | to add something |
| migtimulan | vt | to add something |
| migtinduk | vt | to touch something |
| migtines | vt | to pack away things |
| migtinew-ad | v | to reach something above |
| migtingyas | v | to make signs to someone else |
| migtingyasan | v | to make signs to someone else |
| migtinurù | v | to point at something |
| migtinurù | v | to show |
| migtipak | vt | cut |
| migtipakan | vt | cut |
| migtipuuk | v | to goes up (e.g., smoke or fire) |
| migtirew | v | test |
| migtis | v | to give an examination at someone else |
| migtisan | v | to give an examination at someone else |
| migtistis | v | to dry something |
| migtistisan | v | to dry something |
| migtitihì | v | to prove one's innocence or guilt |
| migtitilla | v | to put poison on water |
| migtitimud | v | to cheat by telling someone you have no food in order to get more or to steal when you are already wealthy |
| migtrabahu | v | work |
| • | v | work |
| migtrabahuan | v | work |
| • | v | work |
| migtubpa | v | to begin to form fruit on the flower stalk |
| migtubpa | v | to descend somewhere |
| migtubpaan | v | to descend somewhere |
| migtubuan | vi | to sprout |
| migtubus | v | redeem |
| migtubì | v | rain_to_fall |
| migtubù | vi | to grow |
| migtubù | vi | to sprout |
| migtudling | n | something that make a line |
| migtuen | vi | arrive |
| migtuenan | vi | arrive |
| migtuganul | v | to care or treat someone or something |
| migtugganul | v | to care or treat someone or something |
| migtugnak | vi | to feel hungry (sometime after eating) |
| migtugnakan | vi | to feel hungry (sometime after eating) |
| migtugpa | v | to begin to form fruit on the flower stalk |
| migtugpa | v | to descend somewhere |
| migtugpaan | v | to descend somewhere |
| migtuhun | v | to reach one's destination; to go as far as the end of the field when planting |
| migtuhunan | v | to reach one's destination; to go as far as the end of the field when planting |
| migtuhut | vt | to allow someone else |
| migtuhutan | vt | to allow someone else |
| migtuked | vi | to walk with a staff |
| migtukeg | v | to support something a wood or stick to keep on always hang and open |
| migtukehan | v | to support something a wood or stick to keep on always hang and open |
| migtukes | vi | to be full |
| migtuktuk | v | to peck something |
| migtukù | vt | to push slowly and firmly |
| migtulalug | v | (for a liquid) to flow at something else |
| migtulaluhan | v | (for a liquid) to flow at something else |
| migtulaluhan | v | to build a pipe for the water to flow somewhere |
| migtulan | vi | to drop in and visit someone |
| migtulanan | vi | to drop in and visit someone |
| migtulas | vt | acid_burn |
| migtulay | v | to build a bridge |
| migtulayan | v | to build a bridge |
| migtulayas | v | to flow somewhere |
| migtulayasan | v | to flow somewhere |
| migtulen | v | to grab occassionally (e.g, time or opportunity) |
| migtuleng | v | to strike someone or an animal |
| migtulian | vt | circumcise |
| migtulin | v | to grow |
| migtulin | v | to increase (e.g., weight etc.) |
| migtulis | v | to steal by forcing someone |
| migtulis | v | to tattoo |
| migtuluy | v | to carry (a load) |
| migtuluy | v | to stop somewhere on the way to pick up something or someone |
| migtulì | vt | circumcise |
| migtuman | v | to agree with the decision |
| migtuman | vt | to obey or carry out someone's |
| migtumanan | vt | to obey or carry out someone's |
| migtumpeung | v | to be gathered in a paticular place |
| migtumpeungan | v | to be gathered in a paticular place |
| migtunawan | v | to melt something |
| migtunew | v | to melt something |
| migtungkè | v | die_from_snakebite |
| migtunuen | vi | to wallow in a pool of muddy water |
| migtunè | vi | to wallow in a pool of muddy water |
| migtupak | vt | to repair something |
| migtupang | vi | to descend a hill or slope |
| migtupangan | vi | to descend a hill or slope |
| migtutuhal | v | to for a ravine |
| migtutuked | vi | to walk with a staff |
| migtutukeg | v | to support something a wood or stick to keep on always hang and open |
| migtutukiyas | v | to put a rafter supports |
| migtutukiyasan | v | to put a rafter supports |
| migtutulak | v | to form a scar |
| migtutulalug | v | to build a pipe for the water to flow somewhere |
| migtutulay | v | to keep on building a bridge |
| migtutulayan | v | to keep on building a bridge |
| migtutuliyuk | v | to dip their head (not their body) in water |
| migtutumbawan | v | to put protrude on their forehead |
| migtutumbew | v | to put protrude on their forehead |
| migtutunè | vi | to keep on wallowing in a pool of muddy water |
| migtutuug | vt | to keep on roasting something (often corn on the cob) |
| migtutuuhan | vt | to keep on roasting something (often corn on the cob) |
| migtuu | v | to accept something |
| migtuu | v | to believe in something or someone |
| migtuud | v | to admire; to respect |
| migtuug | vt | to roast something (often corn on the cob) |
| migtuuhan | vt | to roast something (often corn on the cob) |
| migtuuwan | v | to believe in something or someone |
| migtuwal | v | to be bounced around by a rough river (due to a rapids heavy flow) |
| migtuwalan | v | to be bounced around by a rough river (due to a rapids heavy flow) |
| migtuyuan | v | to do something |
| migtuyuen | v | to do something |
| migtuyuk | vt | lead_on_rope |
| miguubpaan | v | to keep on staying in a place |
| • | v | to keep on staying in a place |
| migwahal-wahal | v | to pester |
| migwaheswes | vi | to do something extremely (perhaps even superhumanly) fast |
| migwahey | v | to disintegrate something |
| migwahey | v | to disturb something (e.g., ants) |
| migwahey | v | to shatter something |
| migwakis | vt | pull_off |
| migwakisan | vt | pull_off |
| migwali | v | to preach a sermon |
| migwali-walian | v | to say something not really meant to someone else |
| migwali-walì | v | to say something not really meant to someone else |
| migwaliyan | v | to preach a sermon |
| migwangal-wangal | v | to cause a commotion about something |
| migwanggil | vi | to move a little (for example to let someone past) |
| migwanggil | vt | to move something |
| migware-warè | v | to deny about something true |
| • | v | to deny about something true |
| • | v | to deny about something true |
| • | v | to deny about something true |
| migwasang | v | share |
| migwasangan | v | share |
| migwaswas | v | rinse |
| migwaswasan | v | rinse |
| migwatwat | v | to tear apart something |
| migwawakis | vt | pull_off |
| migwayeng-wayeng | v | to move their head with their neck |
| migweggak | vi | to start to boil |
| migwegweg | v | to make trouble |
| migweil | vt | to cause movement |
| migweil | vt | to move |
| migweil-weil | vi | to keep on moving |
| migweil-weil | vi | to take action |
| migwekes-wekes | vi | to make a rustling or crackling sound when crumpled |
| migwelewes | vt | to wave something |
| migwelwel | vt | to shake something back-and-forth |
| migwereg-wereg | v | to be not able to see something |
| migwewalag | v | chase_fish |
| migwewalahan | v | chase_fish |
| migwewelewes | v | to keep on waving something |
| migweweyig | v | to be watery |
| migwilding | v | to weld or solder something |
| migwildingan | v | to weld or solder something |
| migwillek-willek | v | to wiggle or jiggle around |
| migwingig | v | to align something (e.g., saw) |
| migwingihan | v | to align something (e.g., saw) |
| migwitwit | v | to sing or to call |
| migwubas | v | to become dried up (e.g., in a lake or in a pot of boiling rice) |
| migyabyab | v | to hunt for something (e.g. water) |
| migyamyam | v | serve_right |
| migyamyaman | v | serve_right |
| migyangyang | v | to tease or jeer at someone else |
| migyayung | v | to carry someone or something |
| migyayungan | v | to carry someone or something |
| migyekyek | v | to cause someone to have a whooping caugh |
| migyewyew | vi | waggle_tongue |
| migyewyewan | vi | waggle_tongue |
| migyuyugu | v | to put a yoke to carabao |
| • | v | to put a yoke to carabao |
| migyuyuguwan | v | to put a yoke to carabao |
| • | v | to put a yoke to carabao |
| miket | ??? | xXXXXXXXXXXXXXx |
| miki | n | a kind of viand |
| mil | num | thousand |
| milagru | n | miracle |
| milimitrus | n | millimeter |
| milimiturus | n | millimeter |
| miliyun | num | million |
| milkaddu | n | market |
| Miluwayan | n | miluwayan falls |
| milyun | num | million |
| mimesa | n | a weed with leaves that close when touched |
| mimurayis | v | memorized |
| mimuri | n | memory |
| Minandang | prop_n | Minandang |
| Minangal | n | minangal mountain |
| minatey | n | a corpse |
| minatey | n | corpse |
| Mindanaw | prop_n | Mindanao |
| minenebe | n | Manobo_clothes |
| mingaw | adj | desolate |
| minsan | conj | although; even; even_if |
| minsan hendei | adj | wherever |
| minsan hendei | pron | anywhere |
| minsan hentew | pron | whoever |
| minsan nekey | pron | whatever |
| minsan pad | conj | even_if |
| minsan pila | ??? | however_many |
| minted | n | threshhold |
| minul | n | a type of tree, the small green sour berries of which are eaten by children |
| mipapitew | v | to show someone something |
| • | v | to show someone something |
| mirkaddu | n | market |
| Mirkulis | prop_n | Wednesday |
| misiyas | n | messiah |
| mismu | ? | one's own |
| mitrus | n | metre |
| miturus | n | metre |
| Miulayan | n | miulayan mountain |
| miyasung | n | a small type of citrus tree |
| miyew | n | cat |
| miyew-miyew | v | to pretend to be a cat to immitate a cat; to play a game of cat and mouse |
| mmangiinum | v | to drink together (e.g, hard liquor) |
| mugga | n | woven_cotton |
| Muhù | prop_n | a person of the Bagobo or Obo tribe |
| mula | n | offspring of a male donkey and a female horse |
| muladdu | n | muladdu_banana |
| muladu | n | muladu banana |
| mulas | n | genital mucus |
| muled | n | a type small type of fish that seems like a mudfish, it lives in fresh water under stones |
| mulengew | adj | lonely |
| mulug | n | a female pig |
| mulug | n | deep_sleeper |
| Muluk | n | kind of false god |
| mulè | part | OPPOSITION |
| mummu | n | dropped food particles |
| mumuseng | v | to make charcoal |
| munehù | n | pigeon |
| Mungan | prop_n | name of a person |
| munisipie | n | municipality |
| muntiyè | n | an object such as a stone or a pig's tusk which is considered to have supernatural power and is kept as a fetish or charm |
| muntus | n | sperm |
| munumintu | n | a monument |
| munusiyè | n | just a human being; a person |
| murel | n | a type of tree the sticky sap of various trees and of the rattan palm |
| muri | v | to follow behind |
| muriyan | n | back (as location) |
| museng | n | charcoal |
| mustasa | n | mustard plant |
| muted | n | mutod_banana |
| muted | n | mutod_fish |
| muti | n | a type of green, leafy vegetable |
| mutul | n | motorcycle |
| mutur | n | motorcycle |
| muwua | v | to cause plant material to be rotten |
| muwui | v | to cause plant material to be rotten |
| muyenget | adj | crisis point of situation |
| mà | ques | why |
| na | conj | and; and_then; next; so; - |
| na | conj | now_then |
| naa | part | so; then |
| naabbasan | vn | to go through something, and reach something else |
| • | vn | to go through something, and reach something else |
| naabey | v | to happen again |
| naagsik | v | to become energetic or vigorous for a reason |
| naagsil | vi | to feel cold |
| • | vi | to feel cold |
| naahan-an | v | landslide |
| naahel | vi | to become hoarse (from excessive use) |
| naahet | v | to be excited or energized by someone |
| naalahè | v | to be estimated by someone |
| naalak | v | to be persuaded by a group to conform |
| naalamlam | v | guzzle |
| • | v | guzzle |
| • | v | guzzle |
| naalatan | v | to be terrified of something |
| • | v | to be terrified of something |
| naaldawan | v | to be bright or in the sunlight for a reason (e.g., because they are outside) |
| naaldek | vi | to be afraid of something |
| naalengan | v | to be estimated by someone |
| naalep | vn | submerge someone |
| naalepan | vn | submerge someone |
| naalew | vi | to be willing to joke with another person for a reason |
| naaley | vi | to be delayed by being entertained by something |
| naalihan | vt | to desire someone of the opposite sex for a reason |
| naalimengawan | vi | to miss somebody; to feel the absence (of somebody) |
| naalimetew | v | miss_someone |
| naalimukawan | v | cause to be awaken |
| naalimukawan | vi | startled |
| naalimuwas | v | burned_out |
| naalin | adj | changed; transferred |
| naalineknek | vi | to be sleeping deeply |
| naalingkus | v | to be not reach or gone |
| naalipaspasan | v | regain_consciousness |
| naalus | v | to be caused to deviate |
| naam-amanaan | v | to value something |
| naamanaan | v | to love or value something |
| naamin | vi | to become used up |
| naan | part | so; then |
| naan-an | vi | to be carried away by a landslide or by a river |
| naana-ana | v | to want to get going |
| naanad | v | to adapt something (e.g., environment) |
| naanag | v | to cook rice until tender |
| naanaran | v | to adapt something (e.g., environment) |
| naangey | vi | to be acquired from |
| naangey | vi | to be carried along accidentally with something else |
| naanggiran | v | similar |
| naanggè | vi | to be held up or delayed by something or someone |
| naaningal | v | unable_to_sleep |
| naanlas | vi | to be carried away by the current |
| naanlasan | vi | to be carried away by the current |
| naansag | vi | overcook |
| naantag | vt | vibrate |
| naantayap | v | to be seen clearly |
| naasek-asek | v | to don't have enough time |
| naat | n | fate |
| naatag | vi | to become match or pair |
| naateran | v | to be given or accept delivery |
| • | v | to be given or accept delivery |
| naatiman | v | to be able to care |
| naatiman | v | to be cared |
| naatul | v | to be enough to go around |
| naawaan | v | to miscarry |
| naawè | v | to be taken away |
| naayun | vi | possible |
| naayunan | vi | possibility |
| nabaad | n | fraction |
| nabagbag | vi | to be split lengthwise |
| nabagbag | vi | to crack in the middle in many places |
| nabagbaggingan | v | to be strongly attracted to someone or something |
| nabagget | vi | to be excited about or looking forward to something |
| • | vi | to be excited about or looking forward to something |
| nabaggingan | v | to be attracted to someone or something |
| nabaggiyuwan | vi | to be menstruating |
| nabagsak | vi | to fail an examination |
| nabagtì | v | to fall down by the strong wind |
| nabahulbulan | vi | to be complained to by someone who is not happy with them |
| nabahung | v | to be struck by a moving object |
| nabakal | vi | to not want visitors or to not be friendly with people |
| nabakù | vi | to trip over a cane, rope, or wire |
| nabalabahan | v | to be stranded |
| • | v | to be stranded |
| nabalahad | v | to be abandoned or neglected by someone for a reason |
| nabalahilan | v | to block the way |
| nabalakes | v | to be picked together with no intension |
| nabalatibat | vi | to accidentally say something wrongly |
| nabalbalan | v | to be greedy; to eat something all by yourself |
| nabalbalangan | vi | to become ruined |
| nabalbalangan | vi | to have been handicapped since birth |
| nabalbalawan | vi | to be renewed |
| nabaley-baley | v | to flirt with someone else for a reason |
| nabalibaran | v | to be capable by someone to decline |
| nabalig | v | to change their language/dialect/vocabulary/accent |
| nabalihuwè | vi | to retch with food |
| nabalikid | v | to become inverted |
| nabalingù | vi | to become twisted |
| nabaliyung | v | to be inverted |
| nabaluntu | vi | to be arch in structure |
| • | vi | to be arch in structure |
| nabaluy | v | to become something; to change |
| nabalù | v | to wonder about or be astonished by something |
| nabanggew | v | hindrance |
| nabangun | v | to improve |
| nabangun | v | to raise up |
| nabansaan | v | to request payment for being improperly touched |
| nabansey | v | to be fluent |
| nabantalan | v | to be worry or feel uncomfortable about something else |
| nabantali | v | anxious |
| nabantug | v | to be famous or great for a reason |
| nabasbas | vi | to becomed practiced at something |
| nabatasan | adj | traditionally; usual; habitual; accustomed |
| nabatuk | v | to return to the old ways; to restore health |
| nabatul | vi | to be caught in a batul trap |
| nabawian | v | to be cured or healed |
| • | v | to be cured or healed |
| nabayaan | v | to be passed through something |
| nabayat | v | to laugh at something |
| nabayat-bayat | vi | to laugh a lot at something |
| nabayungan | n | the person being accused of a misdeed |
| nabayungan | v | to be accused about something |
| nabebeg | adj | misshapen |
| nabebened | v | to go numb |
| nabegkul | vi | to be crooked |
| nabehang | vi | sick |
| nabehang | vi | to become sick by drinking bad mother's milk or by having its fingernails cut before about three months of age |
| nabehang | vi | to become stunted in growth because of calamity and people activities |
| nabehayan | v | given |
| nabehayan | vi | able_to_give |
| nabehayi | vi | able_to_give |
| nabehey | v | given |
| nabekas | v | (for a logfall trap or spring open or shut ) to be tripped (e.g. a trap for an animal) |
| nabekeg | v | to be choked of something (e.g.,bone or rice) |
| nabelang-belangan | v | relaxation |
| nabelang-belangan | v | to be done to pass the time, because someone is not able to do something else for a certain reason |
| nabeleg-beleg | vi | to be dizzy after a fall |
| nabeley | v | to become tired out from working hard (e.g. clearing a field egkamet or walking eggipanew) |
| nabelu-belù | adj | furious |
| nabeluan | vi | to be angry at someone else |
| nabelù | vi | to be angry at someone else |
| nabenga-benga | vi | to be uncertain about something |
| nabengel | vi | to become deaf |
| nabennalan | v | to accept a proposal or idea; to consent to a price |
| nabennalan | v | to be a guilty for some crime committed |
| naberes | vi | to conceive or become pregnant |
| naberesan | vi | to get pregnant out of marriage |
| nabesikan | vi | to be splattered, e.g., when a truck passes on a muddy road |
| nabeug | adj | conserve food (e.g rice) |
| nabeug | v | to be good for dried or presserved food (e.g.,cassave or rice) |
| nabeug | v | to become dried or presserved (e.g.,cassave or rice) |
| nabewu | v | (for food) to become stale or cool |
| nabeybeyaan | v | to have the rights to decide, controll, and to estimate about something |
| nabigtawan | v | to be dying; to be losing breath |
| nabigtawi | v | to be dying; to be losing breath |
| nabigtew | vi | to be broken |
| nabiluwan | v | to get dirty |
| nabindas | vi | torn |
| nabingawan | v | to be missing teeth |
| nabingkug | vi | to be bent |
| nabingteng | vi | stretched |
| nabita-bita | v | to be confuse what to do (due to being busy) |
| nabitik | vi | to be hit by someone releasing a stretched rubber band |
| nabitil | vi | to have no food |
| nabitukanan | v | to become intestine out |
| nabuang | adj | broke apart |
| nabuang | v | articulate |
| nabubungan | vi | to be in the form of a mountain |
| nabuddangan | v | to slide down on the groud heavily |
| nabugsung | vi | to become wrapped up |
| nabugtus | vi | to snap or break |
| • | vi | to snap or break |
| nabuhal | v | to multiply?; to increase? |
| nabukalkalan | v | to be noticed or published |
| nabukayat | vi | spread_out |
| nabukayat | vi | to be revealed |
| nabuke-kè | v | to open up |
| nabuleg | v | to be temporarily blinded by something in the eye (e.g. sawdust) |
| nabulengù | vi | to become bent over |
| nabulew | v | to have defective eyes |
| nabulihan | v | to be helped of someone else |
| nabulingat | v | to be open |
| nabulingat | v | to become pop-eyed |
| nabulung | v | to be going to be full |
| nabulung-bulung | adj | full (of a person or animal) |
| nabulungus | v | to hang limp |
| nabundul | vi | to collide with a fixed object |
| nabundulan | v | to strike against something e.g., wall |
| nabungguan | v | to deliver a still-born baby |
| nabunggù | v | still born |
| nabunggù | v | to be bend |
| nabuntel | vi | aching_thighs |
| nabuntuhan | vt | to throw something |
| nabunuwit | vi | to be caught on a hook |
| nabusagsag | vi | to become scattered |
| nabusayè | vi | to burst out |
| nabusbusan | v | to be accidentally wet by water or liquid |
| nabusbusan | v | to have a miscarriage |
| nabusi-sì | adj | slowly apart/burst |
| nabutbutan | vi | to become pierced |
| nabutud | v | to lose an eye |
| nabuwad | n | descendant/multiply/increase |
| nabuyag | n | to swing using a cane that usually attach to anykind of trees as you stranded at the center |
| nabuyag | v | to become older |
| nabuyahan | v | to become sick or painful |
| nabuyuwan | vi | to let them cry until they cry and cry |
| nabuyù | v | to be asked by someone |
| nadaabas | vt | to be a part or connected with one thing |
| nadalapet | vi | to attract a person or flock of birds, or to be the thing |
| nadasig | v | to be encouraged by someone or something (e.g. a good situation) |
| nadisgrasya | v | to have an accident |
| • | v | to have an accident |
| naggayulan | v | to be attractive in wearing something |
| nagugus | v | to pour poisonous plants |
| nagunsan | vi | to be hit by being shot at |
| nagusguskan | v | to have been roughened |
| nagusgusukan | adj | rough |
| nahaani | n | harvested |
| nahabè | v | to cut with a slicing action |
| nahagsilan | vi | to feel cold |
| • | vi | to feel cold |
| nahalaan | vi | to be happy about something |
| nahalè | vi | to be happy about something |
| nahamit | v | to be used |
| nahanggetan | v | mark??? |
| nahangu | vi | to become dry |
| nahangu | vi | to become dry or wilt |
| nahebè | v | to be broken or destroy |
| nahep-atan | adv | four days ago |
| • | adv | four days ago |
| • | adv | four days ago |
| nahep-atan | n | four nights (and intervening days) in the past |
| • | n | four nights (and intervening days) in the past |
| • | n | four nights (and intervening days) in the past |
| nahepang | v | to become broken or shattered |
| naheram | vt | to feel |
| nahewhew | v | to be disturbed by someone or something else |
| nahinit | vi | to have their hair pulled |
| • | vi | to have their hair pulled |
| nahubut | v | troublesome |
| nahud | adt | [uncertainty??] |
| nahud dè | n | for example |
| nahud dè ke | conj | in the hope that |
| nahuhus | vi | to collapse |
| nahuhus | vi | to get screwed up, e.g., when tasting something bitter |
| nahulikid | vi | to be very busy |
| nahuliyang | vi | in trouble |
| nahulè | vi | exterminate |
| nahuntingan | v | to circumcise someone |
| nahuyud | vi | drag |
| nahuyè | v | to be weak from something reason |
| naka-iddus | v | to make a pointed end (e.g., a spear-tip) |
| nakaabbas | vn | to go through something, and reach something else |
| • | vn | to go through something, and reach something else |
| nakaagsik | v | to cause someone to become energetic, or to be the thing |
| nakaahemu | v | to make someone else disagreeing something |
| nakaahet | v | to be able to make someone excited or energetic to do something, or to be a thing |
| nakaaku | vi | to be worthy of something |
| nakaal-al | v | that can be cause by throbing or groaning wound or something |
| nakaalahè | v | to be able to estimate something somehow |
| nakaalak | v | to encourage someone to join |
| nakaaldek | v | to be scary to someone else |
| nakaalengan | v | to be able to estimate something |
| nakaaley | v | to delay someone from doing something more important; to be the thing |
| nakaalibed | v | to be surrounded by the mountain |
| nakaalig | v | to attract a man because of some quality that she has |
| nakaalimengew | v | to cause someone to miss a person, or to be the thing |
| nakaalimenseng | vi | feel uncomfortable |
| nakaalimetew | v | that appear which can make someone to miss or able by someone to recall |
| nakaalingkus | v | to be able to go around something for a reason |
| nakaanak | v | to able to become pregnant |
| nakaandil | adj | leaned against something |
| nakaang | v | to be similar |
| nakaanggid-anggid | v | similar |
| nakaanggè | vi | to be held up or delayed by something or someone |
| nakaangus | vi | to get a mouthful of dirt if they fall over |
| nakaantayap | v | to be able someone to see something around |
| nakaantug | v | to be thrown away accidentally |
| nakaantuk | vi | to be able to guess, or answer a knowledge question |
| nakaaran | v | to be able to reach on a journey somewhere and stayed overnight |
| nakaasawa | v | to become marriaged |
| nakaasemud | v | to cause someone to show disapproval on their face; to be the cause |
| nakaasin | v | to be enough amount to mixed something |
| nakaatiman | v | to be able to care |
| nakaatiman | v | to have been cared |
| nakaatisè | v | to be sneeze |
| nakaawè | vi | to escape |
| nakabagget | vt | to cause someone to be excited or expectant, or to be the thing |
| • | vt | to cause someone to be excited or expectant, or to be the thing |
| nakabagging | v | to attract a person or animal, or be the thing |
| nakabahed | vi | fall_over |
| nakabahulbul | v | to be able to complain to someone about something |
| nakabakus | v | to delay or hinder |
| nakabakù | vi | to trip over a cane, rope, or wire |
| nakabalabag | vi | to block a path. e.g. a fallen tree |
| nakabalabag | vi | to stop opinions of other |
| nakabalahad | v | to take someone's attention away from something else, or to be the thing |
| nakabalahil | v | to block the way |
| nakabalewbalew | v | to be able to renewed |
| nakabaley-baley | v | to be able to flirt with anyone |
| nakabalibad | v | to be able to refuse |
| nakabaluy | v | to be able to transform |
| nakabalù | v | to cause someone to be astonished, or to be the thing |
| nakabangè | vi | to ride into one's backside crevice |
| nakabantal | v | that can make someone to be uncomfortable |
| nakabantug | v | to make them popular or famous, or to be the thing |
| nakabawì | v | to be able to treat or cure to someone or something |
| • | v | to be able to treat or cure to someone or something |
| nakabayat | vt | to cause someone to laugh, or to be the thing |
| nakabayè | v | to be passed through something |
| nakabayè | v | to experience something |
| nakabebakbak | vi | to slip over because of something |
| nakabebened | v | to cause some parts of the body dead |
| nakabehey | vi | able_to_give |
| nakabeku | v | to make someone dislike doing something else; or to be the thing |
| nakabelang-belang | vt | to be able to spend a brief time doing something because they are not able to do something else at the moment |
| nakabeley | v | tiresome |
| nakabeley | v | to cause someone to be tired |
| nakabelù | vi | to be able to give us back something |
| nakabelù | vi | to make someone angry somehow |
| nakabenga-benga | v | that can make someone to be troubled |
| nakabengel | v | to be capable of deafening someone |
| nakabengkag | v | scatter |
| nakabengkag | v | to be able to break something |
| nakabennal | v | that can satisfy to someone |
| nakabennal | v | to be safe and not guilty to the crime committed |
| nakaberes | vi | to impregnate a female |
| nakabesut | v | squirt |
| nakabeye-beyè | v | to have the rights to decide, controll, and to estimate about something |
| nakabita-bita | v | that can make busy at someone else |
| nakabuddang | v | to slide down on the groud heavily |
| nakabul-ug | v | to be disappointed because something didn't happen; to have unknowingly bought stolen property |
| nakabulawan | v | to become golden |
| nakabulus | v | to continue |
| nakabundul | v | to strike against something e.g., wall |
| nakadalepet | v | to be able to approach something |
| nakadapig | v | to be able to put aside something |
| nakadasig | v | to encourage someone, or to be the thing |
| nakadumalè | v | to be able to manage or to lead something |
| nakageheyinawa | v | to be able to breathe |
| nakagerentiya | v | to be able to guarantee something |
| nakahagsil | v | to cause someone to feel cold, or to be the thing |
| • | v | to cause someone to feel cold, or to be the thing |
| nakahaha | vi | to be able to survive something difficult |
| nakahaha | vi | to be forced ahead of time by something |
| nakahaha | vi | to be forced to do something by a person's insistence |
| nakahaha | vt | to be inappropriate for a child, and so make them sick, or to be the thing |
| nakahalè | v | to make someone happy, or to be the thing |
| nakahanuy-ganuy | vi | to be dragged, e.g., if trying to hold the tether of a running horse |
| nakahapì | v | to be torn off Adam's side |
| nakaheram | v | to have an effective sense of touching |
| nakahi | v | to be called |
| nakahuyè | v | to cause weakness of someone or something else |
| nakaiwas | v | finished |
| nakakabus | v | late |
| nakakale-kalè | v | to cause something boiling, or to be a thing |
| nakakalut | v | to dig in the ground |
| nakakaya | v | to be able to do or action something |
| nakakeen | v | to be available to eat by someone |
| nakakeen | vt | to be able to eat something |
| nakakehuran | v | to become deep due to strong flowing of water caused by heavy rain |
| nakakehè | v | to cause someone to hesitate, or to be the thing |
| nakakelep | vt | to cause someone cold, or to be a thing |
| nakakignat | vi | to suddenly jump or move their body, because they were surprised by something |
| nakakilid | v | to cause someone or something recline, or to be the thing |
| nakakumplitu | vt | to be able to complete something |
| • | vt | to be able to complete something |
| nakakuwa | v | to be able to achieve or acquired something |
| nakalaggew | v | to be worried or sad about something |
| nakalala | vt | to cause one to itch |
| nakalamahan | v | to be exposed to the wind or air because of something (e.g. opening the door, going outside) |
| nakalambag | v | to be suddenly occur in someone's minds and thinking |
| nakalameg | v | to become shortage |
| nakalampes | vi | to hit yourself on something |
| nakalamu-lamu | v | that didn't know what to do because of something |
| nakalanab | v | to feel bad for doing or eating something |
| nakalangan | v | to delay someone, or to be a thing |
| nakalanget | v | to cause someone to be angry |
| nakalangkeb | vi | to slip over and fall prostrate |
| nakalangè | v | to be sad about something |
| nakalanlan | v | to cause miscarry |
| nakalebeg | vi | to become murky or cloudy (by being stirred up) |
| nakalebeng | v | to sink into something, e.g., being stuck in mud |
| nakalegleg | v | to cause fire to smoulder, or to be a thing |
| nakalekes | v | to wrap something around something else |
| nakalekè | v | to released from a strong hold |
| nakalelehet | v | to cause someone to be eager, or to be the thing |
| nakalepeng | v | to be leveled or overpowered by someone or something |
| nakaletu | v | to suddenly jump or move to be surprised by something |
| nakaleus | v | to be thrown forward (off a horse) |
| nakalibed | v | to be not expected to return somewhere |
| nakalibeg | v | to cause someone crazy |
| nakalibeg | v | to cause someone troubled |
| nakalibeg | vi | to cause confusing |
| nakalimbungan | vi | to be cheated |
| nakalimuseng | vi | to work |
| nakalingut | v | to able to go somewhere |
| nakalingut | v | to be surrounded by someone or something else |
| nakalinis | v | to be able to clean something, or to be a thing |
| nakalipay | v | to make someone happy, or to be a thing |
| nakalipereng | vi | to be sleepy |
| nakalitas | v | to be scaped from the hook when it caught |
| nakalituk | v | to be able to pronounce the words well |
| nakaliwang | v | to be a comfort |
| nakaliyas | v | to be scary |
| nakalubuk | v | to unexpectedly encounter something for a reason |
| nakalugsu | v | to fall down |
| nakaluhal | vi | to slide down feet first |
| nakalulu | v | lose_hair |
| nakalulunù | v | to easily become upset for a reason |
| nakalungkù | v | to grieve deeply over the loss of something or someone |
| nakalunglung | v | to be easily pushed down for a reason |
| nakalupi | vi | to become folded |
| nakaluruy | vi | to accidentally slide or slip over (e.g. on ice or on a highly polished floor) |
| nakalutan | v | to be holed |
| nakalutan | v | to dig in the ground |
| nakalutù | v | to cause something to be cooked |
| • | v | to cause something to be cooked |
| nakaluwas | v | to be able to scald someone |
| nakamaan-maan | v | to be able to recover their minds, or to be a thing |
| nakamahay | v | to be disappointed at someone else or something for a reason |
| nakamelegmeleg | vi | to be able to distinguish |
| nakameupiya | adj | advantage |
| nakameupiya | v | to do good |
| nakamukat-mukat | adj | newly awake and get out from the bed |
| nakamuli-muli | v | to be able to distinguish sounds |
| nakamuwe-muwè | adj | a full mouth |
| nakaneem-neem | v | to feel suffering |
| nakanengneng | vt | to become aware of something |
| nakangangang | v | to shout forcely because of sudden pain or bad event |
| nakanigusyu | v | to have a business |
| • | v | to have a business |
| nakapabulus-bulus | v | to waste their time for doing unpredictable useless thing |
| nakapakakehud | v | to create a deep hole or gully, or to be the thing |
| nakapakeid | v | to cause someone to be possessed by an evil spirit (busew) that causes them to do violent acts such as killing an innocent party |
| nakapaney | vi | to be born with a physical disability |
| nakapaney | vi | to have had a habit since they were small |
| nakapangatarengan | v | to be able to make reason or alibi |
| nakapangkag | vt | heated (e.g., exposed in the sunlight.) |
| nakapanlagkuy | v | to release a deep whistling because of consequences |
| nakapanlas | v | to carry away something |
| nakapanseb | v | to be strange that someone expect something negative |
| nakapasili | v | to be able to be separated |
| nakapatey | v | to kill someone else |
| nakapeeneng-eneng | v | to able to stopped by someone |
| nakapehul | vi | that cause laziness to someone |
| nakapekeusembep | v | to make someone sad; or to be the thing |
| nakapela | v | to cause someone to become fed up for a reason |
| nakapelpel | vi | to fall down and land on something or someone |
| nakapenù | vi | to become full |
| nakapetew | v | that can surprise at someone else |
| nakapeyimu | v | to cause something or another thing to exist |
| • | v | to cause something or another thing to exist |
| nakapigsè | vi | to become burst open |
| nakapisel | v | to become trapped between something |
| nakapu-pù | vi | to become tired from holding something |
| nakapulit | v | to be accidentally stained by squeezing past something else |
| nakaragket | v | to be touched |
| nakarakesel | v | to be very weak from sickness, often not able to get up or to eat |
| nakarallut | v | to be forcely dip on something |
| nakarallut | v | to be not intense or frequent (e.g.,doing something, like sleeping etc.) |
| nakaralu | v | to cause sick |
| nakarampè | v | to be able to catch something |
| nakarapat | v | to have no holes or gaps |
| nakarawi | v | to be able to catch a prey |
| nakarayan | vt | to encourage a person or animal to ignore the correction, or to be the thing |
| nakareeg | v | to be able to win or be victorious |
| nakareeg | v | to hit by someone |
| nakareig | v | to be eaten by fire |
| nakarereet | v | to be able to destroy or run down something, or to be a thing |
| nakareyrey | v | to cause someone to be encouraged, or to be the thing |
| nakareyrey | vt | to encourage a person or animal to ignore the correction, or to be the thing |
| nakarineg | v | to be able to hear or perceive something (e.g., sounds) |
| nakaringding | v | to unintentionally block a person or thing, or to intentionally use something (e.g., part of their body, a piece of paper) |
| nakarugdug | v | to become greedy |
| nakarugdug | v | to become shattered |
| nakarugsù | vi | to fall over; to slip over |
| nakarulas | v | to slip; to slide; to skid |
| nakaruma | v | to be able to accompany |
| nakaruma | v | to be able to attend something (e.g.,meeting or gathering) |
| nakasahilut | v | to be able to entice something |
| nakasalengan | vi | arrive_during |
| nakasalengan te eg-uran | adj | rainy_season |
| nakasalè | vi | to sin |
| nakasalè | vt | to molest a woman |
| nakasampey e te pused | v | to become raised, say at about four to five months of pregnancy |
| nakasandig | adj | leaned against something |
| nakasanlab | v | burn |
| nakasapal | v | to reach or be able to reached something |
| nakasapiyè | v | to be overflowed something |
| nakasasalag | v | to be able to create a nest |
| nakasasew | v | to got busy for immediate happening |
| nakasasindeg | v | to be able to stand somewhere |
| nakasawilè | v | to throw something accidentally |
| nakasehè | vi | to become itchy as a result of touching the sehè tree, especially the leaves |
| nakasel-et | v | impaled |
| nakaseleppì | v | to be paid for |
| nakasellat | v | to have time to do something |
| nakasenggil | v | to touch someone's feeling |
| nakasewug | v | to be mixed with another group |
| nakasihimanu | v | to become aware of something |
| nakasil-ip | v | to roll up to the top, e.g., when very sick or dying |
| nakasilib | v | to be aware of something |
| nakasingkatul | v | next |
| nakasinundul | v | to walk following someone else |
| nakasipè | vi | to stumble |
| nakasiyu | vi | wave |
| nakasugut | v | to make someone agree, or to be a thing |
| nakasuhat | v | to hit the mark (e.g., in archery) |
| nakasuhey | v | that can make someone to be upset or disappointed |
| nakasuman-suman | vi | to remember something |
| nakasungkil | v | to hit oneself on something |
| nakasungkiyè | v | to be accidentally change direction or destination |
| nakasunud | n | step-parent |
| nakasupak | v | to be able to violate something (e.g., rules or policy) |
| nakasupil | adj | contrary |
| nakasupsup | v | to be able to absorb liquid |
| nakasupsup | v | to be able to suck in something else |
| nakasuruk | v | to cause by someone to get angry |
| nakasusi | v | to be able to check or detect something |
| nakasuwey | vi | to accidentally deviate from the (correct) way |
| nakatabang | v | to be helpful thing someone |
| nakatagbew | vi | to satisfy someone |
| nakataggel | v | to be ready of doing something |
| nakatahad | v | to be able to wait |
| nakataham-taham | v | to prepare |
| nakataheed | v | which replace temporarily |
| nakatahek | v | to force or insist what they want to someone |
| nakatakin | v | to die in childbirth or in lanslide |
| nakatalanga | v | to have not done something (e.g. because distracted by something else or because confused) |
| nakatamba | v | tha can catch or sticks ( esp. birds ) |
| nakatammisak | v | to stamping around the mud |
| • | v | to stamping around the mud |
| nakatandug | v | to touch our feelings |
| nakataneb | v | to be away or uder something else |
| nakataneng | v | that make us unable to speak |
| nakatanggung | vi | stuck |
| nakatanggungan | vi | stuck |
| nakatapil | v | to die in childbirth |
| nakataya | adj | open palm or something to catch |
| nakateil | v | to be able to arrange something in order |
| nakateil-teil | v | |
| nakatekkew | v | that can surprise someone |
| nakatel-eb | vt | to cover something else |
| nakateling | v | to be able to heard something from deep sleeping |
| nakateltel | v | to be not displayed by the sight |
| nakatemew | vt | ambigious |
| nakatenten | v | to releive pain or something ( esp. aching ) |
| nakatetaha | v | to make an appointment |
| nakatetahad | v | to waste their time in waiting |
| nakatilistilis | vi | to stagger |
| nakatuen | v | to be able to amused someone or something |
| nakatugnak | v | to take or to drink that your full gone |
| nakatuhun | v | to reach a goal on a journey or in an activity |
| nakatulewuk | v | happen_to_see |
| nakatulewuk | v | to unexpectedly discover something |
| nakatulitù | v | to know or find the right way or place |
| nakatunung | v | to be complicated by an unexpected, bad event (e.g., sickness, bad weather) |
| nakatuud | v | that is effective to cure something |
| nakatuwal | v | to go down of a sloping water or a slope area of water |
| nakawelwel | vi | to shake something |
| nakaweyig | v | to be enough or the exact amount needed |
| nakaya | v | to be able to do or action something |
| nakayadyad | v | to lean |
| nakayangyang | v | to be insincere to someone |
| nakeelut | v | to be sucked in by a person or animal |
| nakeen | vt | to be able to eat something |
| nakeenan | vt | eat |
| nakeenan | vt | to be able to eat something |
| nakeeni | v | to be available to eat by someone |
| nakehil | v | to be detected by touching |
| nakehè | v | to hesitate to do something |
| nakeleng | vi | to become twisted around, e.g., the tuning peg of a kuglung if the peg is not a tight fit in the hole |
| nakemì | v | to be dented (especially by using the hands) |
| nakengkeng | vi | to become bent back at the elbow or knee |
| nakeupiya | v | that can improve or to be able to improve someone or something |
| nakeuwey-uwey | v | rest |
| nakewugmi | v | fall_over |
| nakibì | v | to be out of level |
| nakibì | v | to have a twisted mouth |
| nakignat | vi | to suddenly jump or move their body, because they were surprised by something |
| nakilapan | v | glimpse |
| nakilid | v | to be caused to slope or be on its side by someone or something |
| nakita | v | to be found or noticed |
| nakiyang | vi | scared |
| naku-kù | v | paralyse |
| nakumplitu | vt | to be able to complete something |
| • | vt | to be able to complete something |
| nakurik | v | correct |
| nakuwa | v | to be acquired |
| nakuyapan | v | to faint |
| nalabet | v | to become involved or included |
| nalaggawi | vi | to be worried or sad |
| nalaggew | vi | to be worried or sad |
| nalala | v | to have a skin infection |
| nalala | vi | poison |
| nalalimmaan | adv | five days that have passed |
| nalalimman | n | five nights (and intervening days) in the past |
| nalalung | vi | to become crazy or uncontrolled. They only want to play and won't help with the work |
| nalambiran | v | to miss the mark |
| nalameg | vi | not_properly_washed |
| nalampey | v | to be able to crossed |
| nalanes | vi | wilt |
| nalangan | v | to be delayed by something |
| nalangetan | v | to become angry |
| nalangis | vi | to become lifted thus exposing the person's skin |
| nalangisan | vi | to become lifted thus exposing the person's skin |
| nalangit | v | to be in heaven, because it is clean |
| nalangkad | vi | to be skipped over |
| nalangkaran | v | to step over the top of someone or something |
| nalangkeban | vi | to slip over and fall prostrate |
| nalangkuwab | vi | tip_over |
| nalanglanganan | v | to spend time doing an enjoyable or easy activity (or one that is not really work) |
| nalangu | v | sad |
| nalangè | adj | sad |
| nalangè | adj | tragic |
| nalanlan | v | to miscarry (a pregnancy) |
| nalansangan | v | to be capable of hammering in a nail |
| nalanù | vi | fed_up |
| nalapey | adj | flooded |
| nalapey | v | for something (especially plants) |
| nalapey | v | to be flooded; to be covered by water |
| nalapì | v | to be flatten |
| nalasayan | v | to suffer difficulties |
| nalasey | adj | haggard |
| nalasey | v | to be difficult by doing something |
| nalatu | v | harden |
| nalawed | adj | to have no living relatives |
| nalawlawanan | adj | ripe |
| nalayahan | v | to light something |
| nalayam | vi | to become used to something |
| nalayami | adj | traditional |
| nalayapan | v | to be mixed with something that is carried by the wind (e.g cut hair, dust) |
| nalebengan | v | to sink into something, e.g., being stuck in mud |
| naleddak | v | to become frayed |
| naleg | n | green leafy vegetable |
| nalegleg | vi | flame |
| nalegtud | v | to become bent back |
| nalehas | v | to have the husks removed |
| nalehenan | v | to find something difficult |
| naleig | vi | to be undercooked (usually on the fire) |
| naleig-leig | vi | to be mocked or insulted by someone else |
| naleig-leig | vi | to be taken advantage of |
| nalein-lein | v | to be changeable or mixed |
| nalekaan | v | to be dropped accidentally somewhere |
| nalekeban | v | (for a doorway) to be closed |
| naleklek | vi | to be strangulated (e.g., an animal whose tether pulls tight around its neck) |
| nalelehet | v | to do something very intensely |
| nalelehet | v | to eager or to be encouraged to do something |
| nalemey | vi | to become weak with fear |
| nalemuwan | v | to make something easily |
| nalened | vi | drown |
| nalenew | vi | to be afraid of something dangerous (such as falling out of a tree), often the stomach will tighten in fear |
| naleney | vi | to dissolve or melt |
| naleng-ag | v | to be in a high level or a top |
| nalengak | v | to become raise up |
| nalengkay | v | to feel uninterested and uninvolved in what is happening around them |
| nalepengan | v | to be leveled or overpowered by someone or something |
| naleplep | vi | to be covered with water |
| nalepu | vi | to faint |
| nalepuan | vi | to be broken |
| nalepuk | vi | to rot |
| nalesu | vi | burst |
| nalibat | vi | backtrack |
| nalibeg | vi | to become confused or delirious for doing something |
| naliberan | v | to be not expected to return somewhere |
| nalibulung | vi | to be accumulated somewhere |
| nalibulung | vi | to be contracted |
| nalibulung | vi | to gather together somewhere |
| nalibulungan | vi | to be accumulated somewhere |
| nalig-en | vi | to be strengthened |
| naligpeng | vi | to be unable to hear clearly, e.g., after blowing their nose |
| naligtung | vi | stagnate |
| naliharan | v | to be passed by |
| nalii | v | to have something unfortunate happen because of going against the traditions, e.g., not being able to catch any more wild pigs because gave away meat from the very first catch. |
| nalilid-lilid | adj | rolling |
| nalimud | v | together with; accompanied by |
| nalindit | v | to be dirtied |
| nalineknek | v | fall_asleep |
| nalinga-linga | v | to be attended to for a reason |
| nalingab | vi | to lose one or more teeth |
| nalingaban | vi | to lose one or more teeth |
| Nalingawan | n | Nalingawan river |
| nalingawan | vt | to (unintentionally) forget something |
| nalingew | vt | to (unintentionally) forget something |
| nalingutan | v | to able to go somewhere |
| nalingutan | v | to be surrounded by someone or something else |
| nalinis | v | to be cleaned |
| nalinseg | v | to roll past another round object, e.g., two pieces of bamboo scraping past each other in the wind, a vein (uhat) flicking over to the other side of the bone when pressed |
| nalipawan | v | to be flowed over by the water |
| nalipay | adj | happy |
| nalipay | v | to be happy about something |
| nalipit | vi | to get pinched between two objects |
| naliwang | v | to ??? |
| naliwarè | v | to split in half; to divide into two equal portions |
| naliyasan | v | to be scared |
| naliyuwan | v | to be able to get to the other side of a wall |
| naludluran | v | to be scraped |
| naluep | vi | to be uncircumcised |
| nalugsek | v | to be trampled by someone or something |
| naluhat | vi | disappointed |
| naluhey | adj | a long time |
| nalukatan | v | (for a doorway) to be open |
| nalulun | vi | to become rolled up |
| nalulunù | vi | to easily become upset of a reason |
| nalulunù | vi | to feel compassion |
| naluluwan | v | lose_hair |
| nalunawan | v | to experience a landslide |
| nalundisan | vi | to suffer a (rope or pressure) burn |
| nalundus | vi | to fall down |
| nalungahan | v | to become holed |
| naluntahan | v | for the womb to exit from the body |
| nalupet | vi | for something |
| nalupihan | vi | to be taken advantage of |
| nalutù | vi | to become cooked |
| • | vi | to become cooked |
| naluwaan | vi | to get spat out somewhere |
| naluwaan | vi | to have tears in the eyes |
| naluwangan | v | to flow out |
| naluwas | v | to be saved |
| naluwas | vi | to be explained or translated |
| naluwasan | v | to be able to scald someone |
| naluwasan | v | to be scalded by hot water or burnt by fire |
| naluwè | vi | to get spat out somewhere |
| naluya | vi | weary |
| namalehet | v | to become right |
| namalehet | v | to become true or real |
| namansaan | vi | stained |
| namaraan | vi | thirsty |
| namatey | adj | dead |
| namatmataan | adj | sure about something |
| namelmelehan | vi | to be seen clearly |
| namenu | v | to have happened; what happened |
| namewuri | adj | tardy |
| namewù | vi | to rot or decay |
| naminpinnuu | v | to sit and wait |
| • | v | to sit and wait |
| namistik | v | mistake |
| nammara | v | to become dry |
| nammaraan | vi | thirsty |
| namu | n | smoker |
| namulmuliyan | v | to be distinguished by someone |
| nana-naayan | v | to be astonished about something |
| nanahen | n | a type of tree |
| nanakebut | v | to toss in mout together |
| nanam | n | sense of taste |
| nanam | n | taste |
| nanama | vi | to be concerned about something that might happen |
| nanandig | adj | two or more people depending something |
| naneem-neem | v | to feel the taste |
| naneen | adj | pusy; ulcerous |
| nanengnengan | vt | to become aware of something |
| nanga | n | nanga_cane |
| nangandil | adj | two or more people depending something |
| nangaranan | v | aware |
| nangarani | v | aware |
| nangarehan | v | to be smelled out by a bad smell |
| nangasel | vi | short_tongue |
| nangayun | v | to have already left |
| nangenen | v | to think something (wrongly) |
| nangilam | v | cautious |
| nangka | n | jackfruit |
| nanib | n | lone_monkey |
| nanleru-leru | adj | uneven |
| nannuhun | v | to be possessive or protective about something |
| nanubla | adj | |
| nanubù | v | to be self-sown |
| nanè | n | pus |
| napaddel | v | sore |
| napakeen | vt | to feed another person or animal |
| napalahuban | n | to become blind |
| napalian | v | to get wound with something |
| napalin | v | to change |
| napalpalanan | v | to be surprised out of sleep by something |
| napalumanan | v | to be entered by the spirit of God and ready to be raptured |
| napalumanan | v | to get a new breath - i.e., to be given a new strong body which can survive the tribulation |
| napangalikuran | v | to be jealous of someone else about something |
| napanpanayan | v | prepared |
| napanseb | vi | to be apprehensive about something (e.g. if cannot overhear a conversation and wonder what is being said) |
| napantew | v | to be overlooking |
| napanunud | v | to inherit something |
| napapas | v | atone |
| napasmu | v | hungry |
| napatey | adj | dead |
| napatey | adj | flickering |
| napatey | v | to be died |
| napawaan | vi | to go all night |
| napayatpat | vi | to become scattered |
| napekù | vi | to be bent over |
| napelaan | vi | to become tired of doing or eating something |
| napeled | v | to die or fall from favor |
| napeled | vi | to fall over |
| napeled-peled | adj | staggering |
| napeleyi | vi | to become tired of doing or eating something |
| napenu-penù | adj | fully |
| naperi | adj | split |
| naperè | v | to be tired of waiting |
| napesukan | v | pull out |
| napesè | vi | to be broken |
| napetew | v | to be surprised of something |
| napetew | vi | to startle or surprise |
| napiangan | v | to have become lame; to have broken a bone internally |
| napieg | vi | to be unable to defecate because they noticed someone watching |
| napileng | v | to become closed eyes |
| napilung | v | curled |
| napiluwan | v | darken |
| napingahan | v | to have break or crack |
| napiniet | vi | to be in a difficult situation or time |
| napinpiniet | vi | to be in a difficult situation or time |
| napituwan | adv | seven days that have passed |
| napituwan | n | seven nights (and intervening days) in the past |
| napiyalan | v | trustworthy |
| napiyut | vi | to become smaller in the buttocks |
| naprisu | v | to become prisoner |
| • | v | to become prisoner |
| napu-pù | vi | to become tired from holding something |
| napuhewù | v | to be tired from waiting someone |
| napuilan | v | to become cleared of trees by burning |
| napukanan | v | to return from a journey because the sound of a falling tree signalled bad fate |
| napukew | vi | to be awake |
| napul | n | a rag - usually a discarded piece of clothing |
| napulan | v | to be disturbed in one's sleep |
| napulitan | v | to be accidentally stained by squeezing past something else |
| napulù | n | an island |
| napundil | v | used_up |
| napunggis | v | drop because of something/someone |
| napunius | v | to have departed already |
| napunpun | v | to be able to organized by someone |
| napunpun | vi | to be collected together |
| napupu | vi | to fall off |
| napupusan | vi | for someone |
| napuwas | v | to rip off a toenail |
| napuwasan | adj | to a battery to be flat |
| napuwasan | vi | to become uncovered |
| napù | adj | flat land |
| napù | n | plain |
| nara | n | a type of tree (with hard, red wood, highly prized - used for furniture-making) |
| naraan | v | to become old |
| naraat | adj | oh blow! blow it all |
| naraat | vi | to be wasted |
| naragketan | v | touching |
| naragsel | vi | to request a snack or to be eaten |
| narahayun | v | to be continuous or always |
| narakdakelan | v | to have increased |
| narakep | vi | to be caught or arrested |
| narakeselan | v | to used to pressed down with something |
| naralap | vi | scorch |
| narallutan | v | to be forcely dip on something |
| narallutan | v | to be not intense or frequent (e.g.,doing something, like sleeping etc.) |
| narampè | v | to be catched |
| naranghita? | n | tangerine |
| narape | v | slope |
| nararuan | n | the day before yesterday |
| nararuan | n | two nights (and intervening days) in the past |
| naratù | vi | to become a leader; to be wealthy |
| narawit | vi | to be mentioned in connection with some action, e.g., when the children misbehave then others remember that the father never disciplined the children |
| narayan | vi | to ignore correction or instruction because the style of correction |
| nareeg | vi | to be defeated |
| nareetan | v | to become broken |
| nareha | v | to refuse to do something again because of the bad experience at first time |
| nareig | v | to be eaten by fire |
| naremmuhan | v | to be wet with dew for a reason |
| narew-ey | v | to be criticized by someone else |
| nareyey | vi | to ignore correction or instruction because the style of correction |
| nareyrey | vi | to feel encouraged to do something again because of the praise |
| narihistru | vi | to become registered |
| narineg | v | to be heard |
| naruma | v | to become a member of a group |
| naruruhù | vi | who already has a problem to be disappointed by something |
| naruwad | v | to sell or dispose of something |
| nasaamul | vi | to be mixed or joined together |
| nasagkilan | vi | to became suspicious or even angry, e.g., at someone laughing or whispering |
| nasagkup | v | to become dark |
| nasahap | vi | to be at risk |
| nasahilut | vi | enticed |
| nasahimanu | v | to become aware of something |
| nasahinda | v | to be noticeable by someone |
| nasakitan | vi | to be in pain or for a woman to go into labor |
| nasakup | vi | to be subject to someone else |
| nasalaan | vt | to molest a woman |
| nasalayan | v | to be in the later stages of pregnancy, say seven or eight months on |
| nasalihan | vi | to be trustworthy; faithful |
| nasalinan | vi | to be subtracted from |
| nasalsalaan | vt | to molest a woman |
| nasalugsuhan | v | to have a splinter embedded |
| Nasamalang | prop_n | a mountain which was not covered by the water when the flood covered the earth long ago |
| nasampawan | v | ashamed |
| nasampilut | v | knotted |
| nasampung | v | to be exact (as in money) |
| nasamuk | vi | to be disorderly |
| nasamè | vi | to be left over |
| nasangkap | vi | to be equipped |
| nasapal | v | flood |
| nasapenan | vi | be caught in the act of doing something (usually something naughty) |
| nasapeni | vi | be caught in the act of doing something (usually something naughty) |
| nasapul | v | to be accidentally take out from you |
| nasapuluaan | adv | ten days that have passed |
| • | adv | ten days that have passed |
| nasapuluan | n | ten nights (and intervening days) in the past |
| • | n | ten nights (and intervening days) in the past |
| nasasew | vi | to worried at someone else or something for a reason |
| nasasew-sasew | v | to give much time to someone or something to intertained |
| nasasindehan | v | to be able to stand somewhere |
| nasawey | v | to be criticized by someone else |
| nasawitan | vi | to be ready for tasting |
| nasegseg | vi | to be gradually pushed across the floor |
| naseilang | v | to be seen in a distance |
| nasekel | v | to become tightly jammed into a space |
| nasekel | vi | to be jealous or envious of another person |
| nasellat | v | to be alternated ( esp. giving birth with male and female ) |
| naselung | v | to be stunted in growth or less development because it is shaded of some plants and there's a lack of sunlight |
| nasenditan | v | to regret or repent |
| nasenggil | v | to touch someone's feeling |
| nasesegyet | v | to be self-fulfilling |
| nasewug | adj | mixed |
| nasewug | v | to be mixed with another group |
| naseyyup | vi | to accidentally make a mistake |
| nasibuan | v | to be overflowed something |
| nasibù | v | to be overflowed something |
| nasihaan | v | to give light somewhere |
| nasiksikanan | vi | to experience something for the first time |
| nasilaban | vi | to be burned |
| nasiling | adj | cross-eyed |
| nasimahan | adj | one day and one night |
| nasina | v | to be envious or jealous of one's material possessions. This may eventually lead to his killing you. |
| nasinug-ung | vi | to chance to meet somebody else or accidentally meeting someone else |
| nasinundulan | v | to walk following someone else |
| nasipukan | adj | flooded |
| nasiyawan | adv | nine days that have passed |
| • | adv | nine days that have passed |
| nasiyewan | n | nine nights (and intervening days) in the past |
| • | n | nine nights (and intervening days) in the past |
| nasublaan | v | to have in excess |
| nasubung | vi | to become blocked up so that the water will no longer flow |
| nasud | n | country |
| nasud | n | country; nation |
| nasugnat | v | to get a stomach ache from eating a lot when haven't eaten for a while |
| nasuhey | vi | to be upset about something |
| nasukud | v | to be measurable |
| nasulat | vi | to to be written down |
| nasuman-suman | vi | to remember something |
| nasundug | v | to be upset by the actions of others |
| nasupsup | v | to be able to absorb liquid |
| nasupsup | v | to be able to suck in something else |
| nasusi | v | to be checked by someone |
| nasì | part | added to |
| nasì | part | but despite that |
| natabangan | v | to be helpful thing someone |
| natabaring | v | to be bad or stupid |
| natabeleg | vi | to become faint or dizzy |
| natagbew | vi | to be content or satsified e.g. with one's money |
| natageyi | v | to find out and to know |
| nataggel | v | to be prepared |
| nataggel | v | to be ready |
| natagtaheed | v | in a moment |
| natagtaheeran | n | spending leisure time by an enjoyable activity |
| natahaan | v | to be noticed or to know |
| nataham | adj | docile; domestic |
| nataharan | v | to be waited before deciding something |
| natahekan | v | to force or insist what they want to someone |
| natakuseng | adj | to become disorderly |
| natal | n | vegetable |
| natalagtag | vi | to become spread out |
| natalangaan | v | to have not done something (e.g. because distracted by something else or because confused) |
| natalibubù | v | an area that remains unweeded in the midst of an area currently being weeded; water weeds in the middle of a lake |
| natalu | vi | to lose or be defeated |
| nataman | adv | and then; after that |
| nataman | vi | to be finished |
| natambengan | v | to be not able to speak for giving ideas to the ideas or problem presented to them (e.g., either it is excellent or very difficult) |
| natameneng | vi | annoyed |
| natamped | v | to cut off or terminated |
| natamtamanan | vi | greatly |
| natamì | v | to be flattened, especially with one's feet |
| natanas | v | to be left behind (particularly after the rapture (batun)) |
| natandep | v | to be detected |
| natandug | v | to be disturb |
| natanengan | v | unable to speak or move with fear or amazement |
| natangkaan | v | to be in front of something or someone |
| natanled | v | sink |
| natanuran | v | to remember |
| natarin | n | lost; stolen; strayed |
| natateluwan | adv | three days that have passed |
| natateluwan | n | three nights (and intervening days) in the past |
| nataweles | vi | to seem angry |
| natebal | adj | landslided |
| natebal | v | rock_fall |
| nateil | adj | constant |
| nateil | v | to be in order or arrange |
| natekkew | vi | to be shocked by something |
| natel-eban | vt | to cover something else |
| nateldung | v | to be folded over |
| nateleb | v | float_below_surface |
| natelesan | v | to be happy about something (e.g. a particular horse winning a fight) |
| natempag | adj | landslided |
| natempag | vi | rock slide |
| natempug | vi | to snap off |
| natengè | v | to become divided |
| natenten | v | to be soothed by rocking or some other soothing action |
| nateu | vi | to know (a skill) to do something |
| nateu-teu | v | to be immediate surprised about something |
| nateuwan | vi | to know (a skill) to do something |
| nati | adj | the young of all big animals which are walking with four legs such as cow, carabao, horse or goat) |
| natibu | adj | foul |
| natigsen | v | to become dry |
| natileng-tileng | adj | spinning |
| natimbisan | adj | hit in a little a little bit |
| natimpaan | v | to be a thing which another person or thing is higher or taller than |
| natimpad | vi | to become completed in number or size or amount |
| natimpel | vi | complete |
| natindel | vi | tired_legs |
| nating-ew | v | to become clear |
| natingkemed | vi | to be startled by an unexpected sound or event |
| natirew | v | to be testable or measurable |
| natistisan | vi | to be dried |
| natu-tuenan | v | to be done accurately |
| natuen | v | to be amused or elated |
| natuenan | v | to be easy by someone to do |
| natuenan | vi | able |
| natueni | vi | able |
| natukeg | v | to be hanging |
| natuktuk | v | to be accidentally peck by animals |
| natukù | v | to be pushed by someone or something else |
| natulakan | v | to have scar |
| natuleng | v | to be beaten on the head |
| natulewuk | v | to stumble onto something hidden |
| natulewuk | v | to unexpectedly discover something |
| natulewukan | v | happen_to_see |
| natulian | vi | circumcise |
| natulimpas | v | go_off_course |
| natulituan | v | to know or find the right way or place |
| natuliyan | v | to have water in ones ear |
| natuluy | v | to be carried away by a flow of water |
| natuman | vi | to be fulfilled |
| natumi | v | to derived |
| natunew | v | to become melted |
| natunga | v | to split in half; to divide into two equal portions |
| natuntun | vi | to droop |
| natuug | v | to be ready or good for roasted |
| natù | n | egg yolk |
| nawahey | vi | shatter |
| nawahey | vi | to disintegrate; to come apart (e.g., for a column of smoke to disperse) |
| nawakis | vi | to slide off |
| nawaliyan | vi | to be reached of good news |
| nawaluwan | adv | eight days that have passed |
| nawaluwan | n | eight nights (and intervening days) in the past |
| nawaluwen | vt | to be divided into eight parts or to be done eight times |
| nawanggil | v | to be movable |
| nawaraan | v | to be lacking or lost of something |
| • | v | to be lacking or lost of something |
| • | v | to be lacking or lost of something |
| • | v | to be lacking or lost of something |
| nawarè | v | to be without |
| • | v | to be without |
| • | v | to be without |
| • | v | to be without |
| nawatwat | v | tear_apart |
| nawe-waan | v | to be sore from talking too much |
| nawelek | v | to stammer |
| nawelwel | vi | to shake something |
| nawereg | v | to watch something unclear |
| nawerewet | vi | to wave back and forth |
| nawilaan | v | to sit with legs wide apart |
| nawilan | v | to have bad fortune |
| nawingi-wingì | v | to keep on go out of shape when it is handled |
| nawingig | v | go_out_of_shape |
| nawingì | v | go_out_of_shape |
| nawingì | v | to twist something |
| nayabyab | vi | to collapse (e.g. an unnailed wall) |
| nayayeg | vi | to be done bit by bit |
| nayilun | n | nylon |
| naylun | n | nylon |
| nayè | n | trail |
| ne | conj | and |
| ne | conj | and; and_then; next; so; - |
| ne | conj | and; then; so; but |
| ne | conj | then |
| ne | lnk | - |
| • | lnk | - |
| • | lnk | - |
| • | lnk | - |
| • | lnk | - |
| • | lnk | - |
| ne | lnk | -; that; who; which |
| ne | lnk | that; -; who; which |
| ne | lnk | that; are_that; to; was_to; is_that; - |
| ne-urdinaan | v | to have power or rights to ordain |
| neebukan | vi | to go out |
| neederusan | vi | almost |
| neehet | vt | to be strangled by a rope for a reason |
| neekad | vi | to come untied |
| • | vi | to come untied |
| neelehan | v | to be fit or be correct |
| neelin | adj | uniform |
| neelit-elit | vi | to be entertained by someone else |
| neelkansi | v | to be disappointed by the low price given for something |
| • | v | to be disappointed by the low price given for something |
| neelut | v | to be sucked in by a person or animal |
| neelut | vi | to be sucked in by a person or animal |
| • | vi | to be sucked in by a person or animal |
| neempet | v | surrounded |
| neen-eman | adv | six days that have passed |
| • | adv | six days that have passed |
| • | adv | six days that have passed |
| neen-eman | n | six nights (and intervening days) in the past |
| • | n | six nights (and intervening days) in the past |
| • | n | six nights (and intervening days) in the past |
| neenat-henat | v | to lift up and down (this being a typical symptom of pneumonia) |
| • | v | to lift up and down (this being a typical symptom of pneumonia) |
| neendiyaan | v | to be able to go somewhere |
| • | v | to be able to go somewhere |
| neendiyaan | v | to become another thing or forming another thing |
| • | v | to become another thing or forming another thing |
| neenenduenan | v | to become hurt at someone else (esp. doing bad) |
| • | v | to become hurt at someone else (esp. doing bad) |
| neengkeran | v | to be accidentally left by someone else |
| neep-atan | adv | four days ago |
| • | adv | four days ago |
| • | adv | four days ago |
| neep-atan | n | four nights (and intervening days) in the past |
| • | n | four nights (and intervening days) in the past |
| • | n | four nights (and intervening days) in the past |
| neepas | v | to be caused to gradually disappear by something (e.g. over-hunting, the end of a season) |
| neepes | vi | to dislike someone or something |
| neepuk | vi | to pant (for example after running) |
| neetawan | vi | to be back in consciousness |
| neetew | vi | born |
| Neetiyan | n | Neetiyan river |
| neetiyan | v | dry_up |
| neeyaman | vi | to like someone or something |
| • | vi | to like someone or something |
| neg | lnk | - |
| neg | lnk | that; -; who; which |
| neg | lnk | that; are_that; to; was_to; is_that; - |
| neibeg | v | to feel like eating something |
| neigmuk | v | to be reduced to ashes |
| neila | vi | to be recognized of someone else |
| neileb | v | to be spat out |
| neilu | v | to have deceased parents |
| neiluan | vi | for someone |
| neimma | vi | to covet or to desire other people's possessions |
| neimmaan | vi | to covet or to desire other people's possessions |
| neinitan | v | to feel hot |
| neinniyat | v | for someone |
| neinu-inu | vi | to be astonished at something |
| neipeng | v | to worry about someone else or something |
| neiyaman | adj | unaccustomed |
| nekalnekal | v | to be strong |
| nekani | adv | previously |
| nekani | v? | long_ago |
| neke-urdina | v | to have power or rights to ordain |
| nekeeehuk | v | to hit by someone else that released agony sound |
| nekeeled | v | soaked into the water |
| nekeeleg | v | to be able to carry something heavy |
| nekeelit-elit | v | to be able to entertain someone |
| nekeendiyè | v | to be able to go somewhere |
| • | v | to be able to go somewhere |
| nekeendiyè | v | to become another thing or forming another thing |
| • | v | to become another thing or forming another thing |
| nekeenew-enew | adj | able to be up and about (of a sick person) |
| nekeengked | v | to be accidentally left by someone else |
| nekeepas | v | to be able to cause another thing to disappear, or to be the thing |
| nekeepuk | v | to be able to hold their breath for a long time |
| nekeepuk | v | to make someone panting |
| nekeeyam | v | of someone or something to cause them to be like or wanted, or to be the thing which |
| • | v | of someone or something to cause them to be like or wanted, or to be the thing which |
| nekeg-akbang | v | to be facing each other on either side of something |
| nekeg-alig | vt | to be attracted to one another |
| nekeg-alihey | vt | to be attracted to one another |
| nekeg-alukuy | vi | or several people |
| nekeg-apul | v | to debate or discuss with each other |
| nekeg-atag | v | to have a matching partner or pair |
| nekeg-atiman | v | to both contributes care |
| nekeg-atimaney | v | to be able give care one another |
| nekeg-eleg | adj | compatible; proper |
| nekeg-iling | v | identical or similar |
| nekeg-iling | v | to be the same |
| nekeg-ulun | v | to begin at the same place (but going down opposite sides of the mountain) |
| nekegbaliw-as | v | invert |
| nekegbaliyung | v | to be mixed up; to be reversed |
| nekegbandil | v | to be coordinated together or fit together |
| nekegbehey | vt | give_each_other |
| nekegdani | adj | to be close together |
| nekegdiyù | adj | far apart |
| nekeggale-galeey | vi | to cheer each other up |
| nekeggaleey | vi | to greet each other happily |
| nekeggayul | adj | proper |
| nekeggayul | v | to be fit together |
| nekegkeen | v | to share food with each other |
| nekegkegliwarè | v | to split in half; to divide into two equal portions |
| nekeglalag | v | to have an agreement |
| nekeglambag | vi | to unintentionally meet each other |
| nekeglambid | vi | intertwined |
| nekeglegsè | v | simultaneous |
| nekeglepeng | v | to have the same height |
| nekegleppeng | v | to be the same height, age or position |
| nekeglisu | v | out_of_line |
| nekegluhayey | v | to be a long time at doing something |
| nekegmenu | ques | how is something (e.g work) |
| nekegsabut | v | to come in agreement or to have an agreement |
| nekegsaleey | v | to commit sexual immorality |
| nekegsangey | v | having the same name |
| nekegsanggal | v | tangled |
| nekegsendit | v | to regret or repent |
| nekegsewug | v | to become mixed together |
| nekegsig-ang | vi | to be placed together to form an even shape |
| nekegsinundul | v | to have straight alignment or to be followed after one another |
| nekegsubal | v | to change places with each other, e.g., by passing each other going in different directions along the road |
| nekegsukub | v | to match |
| nekegsuwey | v | to go in different directions; for a husband and wife to separate |
| nekegtalipag | v | to be on opposite sides from each other |
| nekegteil | v | to stop moving around or to be still |
| nekegtratu | v | for a man and woman to become engaged to each other |
| • | v | for a man and woman to become engaged to each other |
| nekegtulendu | adj | get on together??? |
| nekegtulu | adj | close to the point of touching |
| nekeileb | v | to feel like vomiting |
| nekeiling | v | to be as if ex |
| nekeimma | vt | to cause someone to be envious, or to be the thing |
| nekeimmu-immù | vt | to be used to comfort someone, or to be the thing |
| • | vt | to be used to comfort someone, or to be the thing |
| nekeinniyat | vt | to be desirable to someone, or to be the thing |
| nekeinu-inu | v | to astonish someone, or to be the thing |
| nekeinum | v | to be thirsty |
| nekeipeng | v | to make someone to be worry about |
| nekeula-ula | vi | to experience their destiny (most often negative) |
| nekeulangag | v | to shout for a sudden pain received |
| nekeulat | v | to cause someone to get sick again |
| nekeulì | v | to cure diseases effectively |
| nekeuma | v | to arrive or reach somewhere |
| nekeumbetut | v | to be shaken up and down |
| nekeun-a | adj | foremost |
| nekeuntud | v | to rise to the zenith |
| nekeupew | vi | to cause baldness |
| nekeural | v | to be abundant |
| nekeuseddu | v | to jump for a sudden startling |
| nekeutel | v | to be able to afford something |
| nekeutel | v | to be able to catch |
| nekeutun | v | to be placed on the top of something |
| nekeuwang | v | to clear out |
| nekewun-a | v | firstly |
| nekewusey | v | to be able settle some cases |
| nekey | pron | what |
| nekeyibat | v | to be forced to the ground when fighting |
| • | v | to be forced to the ground when fighting |
| nekeyiket | v | to become accidentally tied somewhere |
| • | v | to become accidentally tied somewhere |
| nekeyilew | v | to be embarrassed at someone else |
| nekeyimata | v | to become awake |
| • | v | to become awake |
| nekeyimeley | vi | to rest after hard labor; to catch one's breath |
| • | vi | to rest after hard labor; to catch one's breath |
| nekeyimu | v | for someone |
| • | v | for someone |
| nekeyinggat | v | to encourage someone to come |
| • | v | to encourage someone to come |
| Nelda | prop_n | Nelda |
| nenasulat | vi | to to be written down |
| nenekali | adj | very strong |
| nenekeg-alukuy | vi | or several people |
| nenekeg-iling-iling | adj | similarity |
| neneulug | v | to be matured enough and falled |
| neugsal | v | to become reach by someone |
| neugseban | v | to become scorched (by the heat, cold, or water) |
| neukulan | adj | by chance |
| neul-ulian | v | to almost recover from sick |
| neul-ulitan | v | to keep on doing something |
| neulaan | vi | to be spilled (from a container) |
| neulat | vi | to get sick again (having just recovered) |
| neulian | v | to recover (from sickness) for the reason |
| neulit-ulit | v | to keep on doing something |
| neulug | v | give/pay |
| neulug | vi | to fall on the ground |
| neulug te lawa | ??? | the cost (often a horse) of getting someone a wife or of getting someone out of trouble |
| neuluhan | vi | to fall on the ground |
| neuma | n | to be reached |
| neumaan | n | to be reached |
| neumaan | n | to happen in the future |
| neumaan | v | to arrive or reach somewhere |
| neumbeg | v | to be crazy; to be insane |
| neumes | vi | to suffocate |
| neumew | v | to become speechless |
| neumil | vi | for a child |
| neumung | vi | abundant |
| neuney | vi | to say a word which is understood but doesn't sound right |
| neungel | v | to become stupid |
| neungel-ungel | adj | sometimes good and sometimes stupid |
| neupawan | vi | bald |
| neupian | v | to want someone or something |
| • | v | to want someone or something |
| neupiya | v | to be more good |
| neupul | v | tire |
| neuralan | v | satisfied |
| neusak | v | to get wound by struck/stabbed all over |
| neutel | vi | to be caught |
| neutunan | v | to be placed on the top of something |
| neuyag | v | to be alive and live again |
| neuyamu | v | taut; tight, e.g. used in respect to a bow string |
| neuyamu | v | to be loaded by someone |
| neuyan | vt | to be carried along by someone or something else |
| neuyan | vt | to be convince or dominated someone's ideas or opinion or without self decision. |
| neuyun | adj | to all be parallel |
| newubug | vi | to get drunk |
| newug-angan | v | to remain thin and unwell after childbirth |
| newugmas | vi | consumed_by_fire |
| newugmasan | vi | consumed_by_fire |
| newukag | vi | to become stirred up |
| newulep | vi | to fall asleep, or to be sleepy |
| newulep-hulep | v | to be sound asleep |
| newulus | vi | to slip through one's hands, or for someone to slip down a rope they were climbing or to fall off a horse when it raises its front legs |
| newumelan | v | to become soft |
| newungguk | v | to sink into their head |
| newusey | v | to be settled or resolved |
| newuyut | vi | uncomfortable |
| ney | poss_pron | our (exclusive); of ours (exclusive) |
| ney | pron | we(excl); |
| neyibi | v | to cry quietly for a reason |
| neyiketan | v | to become accidentally tied somewhere |
| • | v | to become accidentally tied somewhere |
| neyilamunan | v | to be good or enough for wedding |
| • | v | to be good or enough for wedding |
| neyilawan | vi | to be shy, embarrassed or ashamed about something |
| neyilew | vi | to be shy, embarrassed or ashamed about something |
| neyilewan | adj | embarrassed |
| neyilig-et | v | to become very difficult, especially due to people fighting each other, stealing wives, etc. |
| neyilud-hilud | vi | to look sad with mouth down at edges |
| neyimalù | v | to be disappointed because something they expected did not happen or was not true |
| • | v | to be disappointed because something they expected did not happen or was not true |
| neyimataan | adj | habitual |
| • | adj | habitual |
| neyimataan | v | to be adopted or accustomed to someone else |
| • | v | to be adopted or accustomed to someone else |
| neyimataan | v | to follow tradition, customs or habits |
| • | v | to follow tradition, customs or habits |
| neyimenawan | v | to feel compassion |
| • | v | to feel compassion |
| neyimenawan | v | to sympathize or show compassion to someone else |
| • | v | to sympathize or show compassion to someone else |
| neyimu | v | for someone |
| • | v | for someone |
| neyimu | v | to become something |
| • | v | to become something |
| neyingumaan | v | result |
| • | v | result |
| • | v | result |
| neyingumaan | v | to be reached |
| • | v | to be reached |
| • | v | to be reached |
| neyinuhan | vi | to become ripe |
| neyinuhi | vi | to become ripe |
| neyirapan | v | to have no provisions |
| neyitabù | v | to happen to anyone or anything; misfortune or fortune |
| ngalap | n | fish; animal; meat |
| ngalap ne baka | n | beef |
| ngalap te dahat | n | an edible animal live in the sea |
| ngalap te weyig | n | a generic name of all edible fish and some animals live in the water |
| ngalapen | adj | fishy |
| ngangang | n | a loud sound that someone makes |
| ngangangen | adj | keep on shouting |
| ngaran | n | name |
| ngareg | n | a smell |
| ngareg | n | a stink; bad odor |
| ngareg | n | sense of smell |
| ngasngas | v | scrape |
| ngasngas | v | to force someone to work |
| ngeyngey | n | a generic names of all types of cicada |
| ngilus | v | fertilization to the rice |
| ngingi | n | saliva |
| ngipen | n | tooth |
| ngipen | n | tooth of a gear or a serated edge, or the tread on a tire |
| ngisaw | v | to twist mouth in any direction (when eating hot or sticky food) |
| ngulngul | vi | throb |
| ngulngulan | n | a microphone |
| nguweg | n | watery mucous |
| ni | det | of; by; - |
| nigpalambey | adj | (of a woman) wearing a dress to the ankles |
| nigusiyanti | n | businessman or woman |
| nigusyanti | n | businessman or woman |
| nigusyu | n | business |
| nihu | n | winnowing_tray |
| nikandan | pron | they; by_them |
| nikandin | pron | he; she |
| nikaniyu | pron | by_you(pl) |
| nikeykew | pron | you (sg); by you (sg) |
| • | pron | you (sg); by you (sg) |
| nikuna | pron | you (sg); by you (sg) |
| • | pron | you (sg); by you (sg) |
| Nining | prop_n | Nining |
| ninis | n | a pointed young cogon grass |
| nipa? | n | nipa palm |
| niyu | poss_pron | your(pl) |
| niyu | pron | you (plural); by you (plural) |
| niyud | pron_COMPL | you(pl); by you(pl) (with completive aspect) |
| niyug | n | coconut |
| nu | poss_pron | your(sg) |
| nu | pron | you(sg); by_you(sg) |
| Nubimbri | prop_n | November |
| nubinta | num | ninety |
| nud | pron_COMPL | you (sg) (with completive aspect) |
| nuhun | n | a prized possession; to set one's heart on a certain possession |
| numiru | n | digit; number |
| nuta | v | learn_from_experience |
| Nuwi | prop_n | Noah |
| nuwibi | num | nine |
| ospital | n | hospital |
| paa | n | leg (of furniture such as a chair) |
| paa | n | leg; foot |
| paabelu | vi | look_serious |
| paabeluwan | vi | look_serious |
| paag-aharey | v | to have sexual intercourse |
| paahad | v | to not run away from a male animal |
| paahad-ahad | vi | to wait anybody or any rooster to have sex (e.g., usually animals) |
| paahara | v | to not run away from a male animal |
| paahari | v | to not run away from a male animal |
| paahi | n | way; means |
| paaldawi | v | to move themselves or something |
| paaldeken | v | to ask somebody to scare someone else |
| paaldew | v | to move themselves or something |
| paalingkus | v | to cause something to circle around |
| paalingkusi | v | to cause something to circle around |
| paalitepung | v | run |
| paampawey | vi | to have sexual intercourse (usually person or animal) (idiomatic) |
| paan | n | bread |
| paandara | vt | to start some machine |
| • | vt | to start some machine |
| paasemuran | vi | to show disapproval of someone or something |
| pabaarey | vt | divide |
| Pababaylan | prop_n | the name of an invisible deity who is a leader of evil spirits (busew) but is under Meibulan |
| pabalahad | v | to ask someone else to leave them alone or not to help them |
| pabaley-baley | v | to be funny in order to entertain other people |
| pabaluy | v | to make something change into something else |
| pabaluyi | v | to make something change into something else |
| pabansil | v | to get a gold tooth |
| pabayaran | n | a fine |
| pabehaya | v | cause_to_give |
| pabehayey | vt | give_each_other |
| pabehayi | v | cause_to_give |
| pabehey | v | cause_to_give |
| pabengel | v | to place something |
| pabengelan | v | to place something |
| pabengeli | v | to place something |
| pabewutismu | v | to request baptism at someone else |
| pabu-buehey | v | to wrestle (each other) |
| pabubungan | vi | to live in the mountains |
| pabunsuran | n | the foundation of something |
| pabutbutengey | v | to fight each other |
| pabutengey | v | to be fighting |
| pad | part | still; yet [incompletive particle] |
| padalapeti | v | to approach a thing or things |
| padidiya | vt | to breastfeed a baby |
| • | vt | to breastfeed a baby |
| padidì | vt | to breastfeed a baby |
| • | vt | to breastfeed a baby |
| paew | n | fish_hook |
| paggul | n | a lock usually made by putting a wooden bar across the door |
| pagket | v | to attach someone to something |
| pagul | n | a lock usually made by putting a wooden bar across the door |
| paha | n | shelf |
| pahamayan | adj | great, large body of water |
| pahambug | vi | to boast to someone |
| pahaney | v | to pull |
| pahang | n | a chicken's comb (which is smaller on a hen (upa) than on a rooster (lumansad)) |
| pahang | n | limestone |
| pahanganari | v | to slow down |
| pahangen | adj | limestone |
| pahehane | v | the one who make magic and to command someone to make something |
| pahehanè | vi | prophesy |
| pahen | v | to hold tight |
| pahesanga | v | to be crispy |
| pahibalu | n | notice |
| pahimmulè | adj | blessed or priviledged |
| pahis | n | ringworm |
| pahisen | v | covered in small white sores |
| pahun | adj | foggy |
| pahun-ilis | adv | to walk along the highway |
| pahun-ilis | vi | to go along the edge of a river or to follow the coast |
| pahunlelayap | v | to fly through the air |
| pahunwarè | n | deny |
| pahut | v | to hold someone |
| pahutan | v | to hold someone |
| pahuyuren | v | to use someone or something to drag |
| pakaahel | v | that can hoarse at someone else or something |
| pakaalak | v | to encourage someone to join |
| pakaanggid-anggid | v | similar |
| pakaanggè | vi | to be held up or delayed by something or someone |
| pakaantuk | vi | to be able to guess, or answer a knowledge question |
| pakaasemud | v | to cause someone to show disapproval on their face; to be the cause |
| pakaatiman | v | to be able to care |
| pakabawì | v | to be able to treat or cure to someone or something |
| • | v | to be able to treat or cure to someone or something |
| pakabedbed | v | tangle |
| pakabenga-benga | v | that can make someone to be troubled |
| pakabesut | v | squirt |
| pakabita-bita | v | that can make busy at someone else |
| pakahagsil | v | to cause someone to feel cold, or to be the thing |
| • | v | to cause someone to feel cold, or to be the thing |
| pakalawag | v | to be all orange with drizzle (at sunset) |
| pakalenew | v | that someone feel fear ( esp. height ) |
| pakalipay | v | to make someone happy, or to be a thing |
| pakalkalusey | v | to scratch at each other (e.g. children fighting) |
| pakalubuk | v | to unexpectedly encounter something for a reason |
| pakapangenew te bulbul | adj | hideous |
| pakapangngisi | adj | can make laugh |
| pakapatey | adj | venomous |
| pakapeeneng-eneng | v | to able to stopped by someone |
| pakapenga | adj | afterwards |
| pakapenù | v | to be full; level with the top |
| pakapetew | v | that can surprise at someone else |
| pakarampè | v | to be able to catch something |
| pakarangul | v | to hit oneself on the floor |
| pakasahilut | v | to be able to entice something |
| pakasasalag | v | to be able to create a nest |
| pakasusi | v | to be able to check or detect something |
| pakataheed | v | which replace temporarily |
| pakatalehen | adj | burdensome |
| pakatamba | v | tha can catch or sticks ( esp. birds ) |
| pakataneng | v | that make us unable to speak |
| pakateil | v | to be able to arrange something in order |
| pakatekkew | v | that can surprise someone |
| pakatingkemed | v | that can make surprised or disturbed by someone or something |
| pakatuen | v | to be able to amused someone or something |
| pakatugnak | v | to take or to drink that your full gone |
| pakatuud | v | that is effective to cure something |
| pakawan | n | a cup with a handle |
| pakawan | n | cup |
| • | n | cup |
| pakeen | vt | to feed another person or animal |
| pakeeni | vt | to feed another person or animal |
| pakerit | vi | to wait for the rain to stop |
| pakew | n | the handle of a cup |
| pakew | n | the stalk or stem of a (banana, coconut) leaf |
| pakilaleey ne talaari | ??? | around 6:45 pm when it is too dark to recognise one's own siblings until they speak |
| pakimuten | v | to close (a book) |
| pakiseleppì | adj | materialistic |
| pakkew | n | handle |
| pakpak | n | wing |
| pakurag | adj | burlesk |
| pakuru | n | common moorhen |
| pakyas | adj | vain |
| pakyaw | n | a contract price; fixed price |
| pala | n | shovel |
| palabasan | n | a small type of an edible water lizard with brown a brown color |
| Palabew | prop_n | Palabow |
| palad | n | palm_of_hand |
| palagsik | n | a small piece of bamboo used to trigger a sprung trap |
| palahè | n | grasshopper |
| palaka | n | a record (such as for a gramophone) or a tape for a cassette recorder |
| palakata | n | falcatata_tree |
| palakpak | n | a digging stick (with a clapper) |
| palakpak | vi | to clap hands in applause to someone |
| Palakpakan | prop_n | Palakpakan |
| palakpakan | vi | to clap hands in applause to someone |
| palaman | n | filling |
| palaming | n | a charm use for enemy in order that they can't move or weak and easy to defeat them |
| palaminit | n | a photograph mounted on wood |
| palanaan | n | bottle |
| palanggea | v | to value or favor someone or something |
| palanggè | adj | dear; valued as in a favored child |
| palanggè | n | a princess; a beautiful maiden |
| palangit | v | to send a person |
| palansa | n | flat iron |
| palanu | n | plan |
| • | n | plan |
| palanu | v | plan |
| palapala | n | foot |
| palapalula | n | shoulder blade |
| palapunga | v | to fertilize a plant |
| palapungen | v | to fertilize a plant |
| palaran | adj | lucky |
| palas | - | plus |
| palasembul | v | to jump or throwing something in the water |
| palasembulan | v | to jump or throwing something in the water |
| palasyu | n | a palace or mansion |
| palat | n | cross-piece |
| palata | n | a coin or piece of silver |
| palatu | n | plate |
| • | n | plate |
| palausig | adj | always teasing someone. |
| palausig | adj | annoying |
| palayap | v | to winnow grain |
| palayapi | v | to winnow grain |
| palees | n | a field lizard with a short tail which can be up to a meter long and often lives in holes in stones or trees. They eat frogs, chickens, and may eat dead bodies |
| paleg-leuhen | v | to cause to move around |
| paleglehengey | v | to wrestle (each other) |
| palehengey | v | to wrestle (each other) |
| palengen | v | to wait for the rain to pause before doing something |
| palepew | v | to be intentionaly show up something |
| • | v | to be intentionaly show up something |
| palepewa | v | to be intentionaly show up something |
| • | v | to be intentionaly show up something |
| palespes | n | slender_tree |
| palesungan | n | a type of mortar or pounding board |
| paley | n | rice |
| paley | n | unhusked grain (of rice ?and wheat, corn) |
| palibatu | n | a lead anchor or sinker |
| palibatu | n | anchor |
| paligkat | conj | by means of |
| paliglihaley | v | to be in heat together |
| palihampung | n | a float for fish hook |
| palikpik | n | the tip of the short part of a bird wings |
| palimu-limù | v | to forgive |
| palingen | v | to wait for the wind |
| palingki | n | market |
| palinneu | n | a full-stop |
| palinneu | n | level (of a liquid) |
| palinneu | n | mark; sign |
| palinneu | n | marker (on a path) |
| palinneu | n | position (of a celestial body) |
| palinneu | n | score (of a game) |
| palinneuwan | n | a period; a full-stop |
| palisel | n | aphrodisiac |
| paliyup | n | an instrument use for blowing fire |
| • | n | an instrument use for blowing fire |
| pallahuy | vi | to avoid doing something |
| pallahuy | vi | to run |
| palmira | n | a tree having a mass of large leaves at its top |
| palpalahawey | n | a kind of honey bee that has a painful bite and sticks their shelter on the leaves of any plants |
| palpalakpak | vi | to clap hands in applause to someone |
| palpallahuy | vi | run |
| palu | n | a lower part of the feet |
| palubug | v | to take an animal (esp. carabao) |
| palubuhi | v | to take an animal (esp. carabao) |
| palugsù | v | to ignore the rain ( in working or walking outside) |
| paluhey-luhey | adj | stay long |
| palungan | n | trough for feeding hogs |
| palungpung | n | a decorative headpiece such as a pompom or the decorative horse hair on a kuglung |
| palupig | v | to not interject when someone is speaking in public |
| palupuha | v | to take an animal (esp. carabao) |
| palusung | vi | help_work |
| palusung te egkamet | v | feed_laborers |
| palusungan | vi | help_work |
| paluwak | n | a noose snare (for catching wild chickens by the feet) |
| paluwak | n | trap |
| paluwaken | v | to put a trap for animals even people |
| paluy | adj | to have faeces remaining on one's bottom |
| palì | n | wound |
| pamaahi | adj | way; method; strategy: system; idea |
| pamaak | v | to look for food |
| pamadda | n | men's deodorant or aftershave |
| pamalahen | n | the blade of a bolo near the handle |
| pamalahen | n | the curved inner part of the blade (of a knife) |
| pamalahen | v | to strip balahen vines in order to make flexible cane somewhere |
| pamalahenan | v | to strip balahen vines in order to make flexible cane somewhere |
| pamalansi | v | loud_thunder |
| pamalawag | v | to have red clouds in the sky which are an omen to say not to continue a journey |
| Pamalawan | n | pamalawan falls |
| pamalay | v | to find out the bride-price ig-asawa required for marrying a girl |
| pamalii | v | for people to be cursed i.e., to get sick or die because of not following traditional ritual |
| pamalingkuru | v | to bend both the arms and knees |
| pamalu | v | to marry the surviving spouse of their deceased sibling |
| pamaluhu | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| pamaluhuwi | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| pamalungpung | n | frill |
| pamaluntu | vi | to appear because the sun is shining through light rain (egpasilak-silak) |
| • | vi | to appear because the sun is shining through light rain (egpasilak-silak) |
| pamaluwak | v | to make a trap |
| pamaluwen | v | to marry the surviving spouse of their deceased sibling |
| pamanayen | n | (the top of the) shoulder |
| pamaneyik | v | to climb up (something such as a ladder, stairs or a tree) |
| pamaneyik | v | to increase |
| pamangè | v | to carry something through their mouth |
| pamanihus | v | to bathe |
| pamanihusan | n | swimming pool |
| pamansil | v | to be a gold tooth fitter (i.e., to fit many people with gold teeth) |
| pamarè | v | asking permission; consent |
| pamatè | n | a small weir which causes fish to land on a bamboo floor |
| pambi | n | a brightly colored flying insect (almost luminescent) |
| pamedbed | v | to make a leg bracelet by wrapping a thin cane over and over a small round lope of the same cane |
| pamehas | vi | to actually bear fruit in season |
| pamehayi | vt | distribute |
| pamehey | vt | distribute |
| pamehunlus | v | to apply perfume |
| pamekabeka | vi | to be all parched |
| pamelang-belang | v | to do something to pass the time, because they are not able to do something else |
| pamenus | n | pimple |
| pamewu | v | to cause plant material to be rotten |
| pamewua | v | to cause plant material to be rotten |
| pamewui | v | to cause plant material to be rotten |
| pami-pian | n | the dirty laundry |
| pamilya | n | family |
| paminalayan | v | to have one leg lying across the opposite knee while sitting or lying |
| pamingbing | v | to be fond of pulling ears of someone else |
| pamingbinga | v | to be fond of pulling ears of someone else |
| pamitaya | v | to use the bitaya as a bait to catch birds (especially kaliyawa, kayametan, talegkes, salapuyan, tugkeling, limuken, tiyulew) |
| pamitayei | v | to use the bitaya as a bait to catch birds (especially kaliyawa, kayametan, talegkes, salapuyan, tugkeling, limuken, tiyulew) |
| pamitew | v | to look for something |
| • | v | to look for something |
| pamituen | v | to appear in the sky |
| pamituen | v | to observe the stars |
| pamituka | v | to clean intestines of slaughtered animals |
| pamitukaan | v | to clean intestines of slaughtered animals |
| pamitukeyi | v | to clean intestines of slaughtered animals |
| pammaley | n | pammaley_cane |
| pammanama | adj | about thing related to Almighty |
| pammelat | v | to open wide the eyes sometimes using fingers to open it for teasing somebody or a sign for disapproval |
| pammitew | v | to look for something |
| • | v | to look for something |
| Pammula | n | a benevolent spirit incharge of planting to care it and be productive |
| pammula | vt | plant |
| • | vt | plant |
| pammulaan | vt | plant |
| • | vt | plant |
| pammulaan te gulay | n | garden |
| • | n | garden |
| pampamanihus | v | to keep on bathing |
| pamulilung | n | lamp-shade |
| Pamulingan | prop_n | add_diety |
| Pamulunan | prop_n | Pamulunan |
| pamuntalan | n | the side of the shoulder |
| pamunu | n??? | temptation |
| pamupuwan | n | a place or container to put things when they are picked |
| pamusenga | v | to blow out through it nose |
| pamusenga | vi | to spit when aroused |
| pamutì | n | a white patch (on the skin) |
| panabas | n | the fringe of hair over the forehead |
| panabtab | v | to graze |
| panabtabi | v | to graze |
| panaggana | v | to prepare |
| panahi-ti | v | to gather tahi-tì stems in order to make soft brooms |
| panahun | n | time |
| panahuntun | n | remembrance |
| panalahapun | vi | to be descending clouds |
| panalangin | n | blessing |
| panali-tì | v | to drip |
| panalihan | n | a trusted servant (angel) |
| panalliya | v | to avoid (meeting others) |
| • | v | to avoid (meeting others) |
| panalu | v | victory |
| panaluluwen | v | to be able to cuddle someone or something |
| panambeen | v | to hunt birds by setting a trap with a sticky substance |
| Panamin | prop_n | Panamin |
| panamung | n | bride_price |
| panawihi | v | to water the plants |
| Panayangan | prop_n | a_deity |
| panayew | n | a canine tooth |
| panayew | n | an animal's fang(s) |
| panayew | n | the eye teeth or incisors |
| pandagsang | v | to successive immediately sound (e.g thunder) |
| pandalaha | v | to court someone |
| pandalanag | v | to have a heavy run-off across the ground |
| pandalapa | v | to approach a thing or things |
| pandalapet | v | to approach a thing or things |
| pandapa | v | to move things |
| pandapig | v | to move things |
| pandapihi | v | to move things |
| panday | n | carpenter |
| Panderawa | prop_n | Orion_constellation |
| pandey | n | carpenter |
| pandilei | vt | to lick something |
| pandilè | vt | to lick something |
| pandineg | n | sense of hearing |
| panditdit | v | to wear a skirt |
| pandusilem | v | to go dark, e.g., a dark overcast day with heavy black clouds |
| • | v | to go dark, e.g., a dark overcast day with heavy black clouds |
| panduy | adj | amazing |
| paneilang | v | to be a peeping Tom |
| paneilanga | v | to be a peeping Tom |
| paneleppì | v | to pay for |
| paneng-ew | v | to hunt (especially for fish and frogs) at night with a lamp |
| panensen | v | to push something |
| panga | n | horn |
| pangabang | vi | help |
| pangabang | vi | to defend |
| pangabangi | vi | help |
| pangabukad | v | to blossom |
| pangaddian | v | a person make a charm |
| pangaddì | n | a charm |
| pangaddì | v | a person make a charm |
| Pangaku | n | Redeemer |
| pangaku | v | to force or suicide for doing something |
| pangakuwi | v | to force or suicide for doing something |
| pangalaglag | v | to transfer to another village |
| pangalaglahan? | v | to do househould chores such as to carry water or firewood |
| pangalalin | n | to be just (less than three months) pregnant |
| pangalamag | vi | to be windy |
| pangalin | adj | contagious |
| pangalupkup | v | to hide her babies under her wings |
| pangaluwen | v | to serve or ladle out the food or distributed |
| pangamet | n | clearing season |
| Panganan | prop_n | Panganan |
| panganduy | n | dream; wish |
| panganey | n | eldest child |
| panganey | n | eldest_child |
| panganiban | n | a weapon - includes items such as a bolo, spear, etc. |
| pangapiyew | v | to fall together |
| pangasu | n | a small type of barbless spear |
| pangawakan | adj | beautiful woman; coca-cola body |
| pangawaki | v | to stand with hands on hips |
| pangawangan | vi | to do something unthinkingly or blindly |
| pangawangi | vi | to do something unthinkingly or blindly |
| pangayepkep | vi | to have the arms folded |
| pangebul-ebul | v | to be brownish-white in color |
| pangelew-elew | v | blurred vision |
| pangetab | vt | to winnow a lot of grain (especially rice) |
| pangetap | vt | to winnow a lot of grain (especially rice) |
| pangeteb | n | tattoo |
| pangeti-eti | vi | to be hungry and almost dying |
| pangeyilen | n | a wild fruit |
| panggapun | v | to be cloudy |
| panggehalawi | v | to play a game (e.g., cards, basketball) |
| panggehalew | v | to play a game (e.g., cards, basketball) |
| panggelut | v | to always eat by sucking food |
| • | v | to always eat by sucking food |
| • | v | to always eat by sucking food |
| panggeluta | v | to always eat by sucking food |
| • | v | to always eat by sucking food |
| panggeluten | v | to always eat by sucking food |
| Panggenay | prop_n | Anita |
| pangi | n | a tree with a large edible fruit called lahas and when dried matehù |
| pangilak-ilak | adj | sparkling |
| pangiyab | n | a hand fan |
| Pangiyan | prop_n | Pangiyan_stream |
| pangkul | n | hips |
| pangkulen | adj | skinny |
| pangngalaten | n | pangngalaten_cane |
| pangngibien | n | a weed with leaves that close when touched |
| pangpangiles | v | for a sickness to be coming on; for a two limuken birds to sound a warning - one in front and one behind indicating that the hearer will become sick. |
| pangtegteka | n | a small piecies of sugarcane |
| pangubingen | vi | to play the jews' harp. This can be danced to |
| pangudde | v | to ride a horse |
| pangukuy | vi | to let out a yell of joy, e.g., when reaching the top of a hill |
| pangulabit | n | the flesh between first rib down and hip bone |
| pangulat | v | to assist the dying person to die quickly |
| pangulinte | v | to click one's tongue (against the roof of the mouth) to signal someone else |
| pangulitawu | v | to court someone |
| pangulitawuwi | v | to court someone |
| pangulu | n | a leader; a job; a position |
| pangulu | n | leader |
| pangulusen | n | various spp. of fern |
| panguluwi | v | to lead the group or community |
| pangumul | v | to create anything |
| pangumula | v | to create anything |
| pangunduk | v | to bend for bearing fleshy grains |
| pangunduli | v | stoke_up |
| panguruk | v | to call the attention of chicken for feeding |
| panguruka | v | to call the attention of chicken for feeding |
| pangusip | vi | to make a noise by sucking air in the lips |
| pangusu | v | to rub into the skin with the hands |
| pangutkut | n | a gray cat |
| pangutkut | v | scratch |
| panguyag | n | action of making the dead to live again |
| panguyamu | v | to assist in childbirth |
| paniguruwen | v | to make sure that something gets done |
| panikep | vi | to use a fine net to fish for small fish in water |
| paniki | n | Russet flying fox |
| panil | n | truck_load |
| panilda | vi | to sit in the sun so that the heat from the sun will drive away a fever, or else to warm up after swimming |
| panilew | v | to check a trap |
| panimbuel | v | to kneel at someone else |
| panimbueli | v | to kneel at someone else |
| panimpalad | adj | adventurous; fortunate |
| panines | vt | to pack away things |
| paningkik | v | to light a fire with a traditional flint |
| panipe | vi | to kick in frenzy |
| panisingan | n | spirit |
| Panisingan te Manama | n | God; the Holy Spirit |
| paniudtu | n | lunch |
| panlala | v | to apply warm water to the skin |
| panlaleyi | v | to apply warm water to the skin |
| panlambetug | v | to become covered with raised lumps |
| panlapey | v | to destroy plantation |
| panlapey | v | to overflow a boundary |
| panlapig | v | to separate things |
| panlas | n | landslide |
| panleng | n | plough_part |
| panlepawi | v | to appear all over |
| • | v | to appear all over |
| panlepew | v | to appear all over |
| • | v | to appear all over |
| panleru-leru | adj | uneven |
| panlesut | v | to bear grains |
| panlesuti | v | to bear grains |
| panleuy | v | to survey and clear a small clearing before the main time of clearing fields, in order to see if the land is ready for clearing yet |
| panleuy | v | to survey its nest for laying eggs |
| panleuyi | v | to survey and clear a small clearing before the main time of clearing fields, in order to see if the land is ready for clearing yet |
| panleuyi | v | to survey its nest for laying eggs |
| panlitan | v | to give care at someone else |
| panlugsing | v | to clean teeth using pigs' hair tied around a cloth |
| panlumbuk | v | to skim over the water |
| panlupig | v | take_advantage_of |
| panlupì | vt | to fold something |
| panluyluy | v | to make a trap somewhere |
| pannali | vi | to sit with legs dangling down in front and swinging them backwards and forwards |
| panningkig | n | the area just above the ankle |
| panningting | n | the area just above the ankle |
| panpan | n | road |
| pansal | n | nail |
| pansil | v | hiss |
| pansit | n | a kind of viand |
| pantad | n | coarse_sand |
| pantaren | adj | sandy |
| pantek | adj | straight-forward; direct |
| panti | n | panties |
| panti | n | underpants |
| Pantibug ne Karang | prop_n | a_deity |
| pantiem | n | plants medicine or incantation |
| pantulin | v | to be individually growing |
| pantun | n | brideprice |
| panubaran | n | an altar; a spirit house; the thing sacrificed |
| panubaranan | n | a specific place where the ritual performed |
| panuen | n | a slender fruit |
| panugbung | vi | to shoot (leaves) |
| panugtulen | n | a story |
| panuli | v | to remove earwax |
| panulu | vi | to cut nails |
| panuluen | v | to teach someone |
| panumbalayan | v | visit |
| panumbaley | v | visit |
| panumbilangan | vi | to sit with legs folded in front |
| panumpà | n | swear |
| panumpè | v | to pluck out whiskers |
| panun | v | a group of people |
| panungan | n | group |
| panungan | n | multitude; a group |
| panunggiling | ? | example |
| panunggiling | ? | for_example |
| panungilingan | v | to leave behind |
| panuntun | v | to sit on a chair or bench with legs dangling down (but still) |
| panweil-weil | v | to keep on moving |
| panwereg-wereg | v | to become fuzzy |
| Panyaris | prop_n | Panyaris |
| panyù | n | a cloth draped over the shoulder (in order to wipe off sweat or simply to look good) |
| panyù | n | a handkerchief |
| papilis | n | title |
| paputeken | v | to add water when cooking rice porridge (binulalu) |
| para | conj | for |
| para | v | stop |
| parada | n | parade |
| parada | v | to parade |
| paras | n | grapevine |
| paras | n | the tail of a pig. This is often cut off and dried in the sun, and then placed on a bracelet as a charm |
| paratu-datu | adj | impassive |
| paratul | v | to bounce something |
| paraya | n | storage_rack |
| pareket | v | to stick |
| parekket | v | to light a lamp or fire |
| parekketi | v | to light a lamp or fire |
| parengdenganey | adj | all together |
| pari? | n | co-father |
| parid | vi | to form two long lines (men and women) and then parade together |
| pariralem | adj | downwards |
| paris | n | partner |
| parulunduluni | v | to go along with |
| parusilem | vi | to leave something |
| • | vi | to leave something |
| parusilem | vi | to wait for it to be dark before doing something |
| • | vi | to wait for it to be dark before doing something |
| parusilema | vi | to wait for it to be dark before doing something |
| • | vi | to wait for it to be dark before doing something |
| parè | ij | farewell saying goodbye |
| pasaylu | n | forgiveness |
| pasayu | v | to take the opportunity |
| pasayu | vi | to do something in the absence of something or someone else |
| Pasebit | n | pasebit stream |
| paseled | n | passage |
| paseneban | v | to dip someone or something |
| pasenebi | v | to dip someone or something |
| pasepingey | v | to be twins |
| • | v | to be twins |
| • | v | to be twins |
| pasilaksilak | adj | to rain while sunny |
| pasilaksilak | v | sunshower |
| pasili | v | to separate already-husked grain |
| pasiliya | v | to separate already-husked grain |
| pasinsiya | n | forgiveness |
| Pasku | n | Christmas |
| pasmu | n | hunger |
| paspas | n | a kind of rat that can fly when it is old |
| pastul | n | pastor |
| pasugkip | v | to have their eyes to go the top of their head when suffering from a high fever |
| pasul-uhan | v | (for a pipe) to convey (a liquid such as water) |
| pasunung te egkamet | ??? | the name for the February rains which come at a time when people are busy clearing fields, and thus they keep on working in the rain |
| pasusuwen | v | to drink from its mother |
| pasyun | n | passion fruit |
| patag | n | a plain |
| patag | v | to make a surface |
| pataha | v | to make a surface |
| patahan | n | a structural cross-piece of a house? |
| patalisik | ??? | xxx |
| patamanan | n | the end of a line; the last; the youngest |
| pated | n | stalk |
| patemtemeyi | v | to trade goods |
| patew | n | sign |
| patigkanan | v | to put off paying something until a later time |
| patihis | v | to drip |
| patihisi | v | to sprinkle blood |
| patil | n | a tripod |
| patingkemeren | v | to deliberately startle someone else |
| patintiru | n | a Pilipino game |
| patiyukan | n | bee |
| patued | n | injection |
| patugnak | v | to have rested after eating |
| patugnaka | v | to have rested after eating |
| patuk | n | a large duck with long wings. It is mostly black. This variety is not a good layer |
| patuk | n | duck |
| patulin | v | raised, as a parent raised a child |
| patulina | v | raised, as a parent raised a child |
| patulus | adv | suddenly |
| patumanud | v | to request leading spirit |
| patumpisey | v | to be generous with each other |
| patundiyang | n | an oval winnowing basket |
| pawikan | n | sea turtle |
| payahengyeng | adj | very_fast |
| Payan | n | name of a person |
| payanpayan | adj | visible |
| payew | n | payew camote |
| payew | n | taro_variety |
| payilawan | v | to make someone embarrassed or ashamed |
| paylut | n | pilot |
| payung | n | umbrella |
| payyew | n | looks like a gabi plant |
| payè | n | a empty coconut shell, often used to make a ladle (bulalu) |
| pebilu | n | a wick |
| peburut | n | balloon |
| peebas | v | to fish by removing water |
| peelay-helay | v | relax |
| peemut | n | perfume |
| • | n | perfume |
| peendini | adj | move_here |
| peendiyè | adj | towards_there |
| peepas | v | to be able to stop or to control something |
| peepasa | v | to be able to stop or to control something |
| peg-akeben | v | to place things on top of each other; stack up papers, books, plates, boards, etc; to wear lots of clothes on top of each other |
| peg-ampakey | v | |
| peg-ampù | n | the action of praying; prayer |
| peg-amuten | v | to put together (something) in a pile |
| peg-asaween | n | wedding |
| peg-ulien | v | to reconcile |
| peg-urdina | adj | an act of ordaining |
| pegbaarey | vt | divide |
| pegbanggeen | v | to hit together the heads of their vehicles for their personal wants or interest |
| pegbangun | v | to uphold (a rule or law) |
| pegbebatasan | n | |
| pegbehey | n | giving |
| pegbunsud | adj | beginning |
| pegbutenga | v | (for children) to fight each other |
| pegdahing | adj | the action of sounding |
| pegdamag | n | funeral |
| pegdumalè | n | the action of managing something |
| peggaani | n | harvest (of grain by breaking off the heads) |
| peggulirey | v | to sleep in the same bed |
| pegharì | n | kingdom |
| • | n | kingdom |
| pegkaasawa | n | marriage relationship |
| pegkabatei | n | childhood |
| pegkatul-id | adj | prostate |
| pegkeetew | n | personhood |
| pegket | n | a drawing pin or a staple |
| pegket | n | handcuffs |
| pegkulung | vt | to corner something (e.g., animals) |
| peglabew | adj | greatness; high status |
| peglalahey | v | to discuss together |
| peglelawa | n | health |
| • | n | health |
| pegliblibulung | n | to gather together; to meet together |
| peglumbà | n | a contest; a race |
| pegneli | vt | to stop or control someone else |
| pegpalintutuu | n | belief; faith |
| pegpamakey | n | belief |
| pegpamilek | adj | the action of twinkling |
| pegpanahu-tahù | n | decoration; adornment |
| pegpanubad | n | a prayer |
| pegpatumpisey | v | (for two or more people) to be generous to each other |
| pegpehulen | adj | very lazy |
| pegpilek-pilek | adj | twinkling |
| pegsahakeen | n | fiesta |
| pegsaksak | v | to shuffle |
| pegsaluksuken | v | to be crossed over (e.g. ones feet) |
| pegsulay | n | trial |
| pegsuwey | v | to separate (something) |
| pegtemuwey | v | to meet togther somewhere (usually in a house) |
| pegtisi | v | to give an examination at someone else |
| pegtumpis | n | debt of gratitude |
| pegtuu | n | belief; faith |
| pegtuu | n | law of a country |
| pehul | n | pehul_tree |
| pehulen | adj | lazy |
| pehulen | vi | that cause laziness to someone |
| peibung | n | a_tree |
| peilag | n | an extra burrow made by a rat so that if a snake entered his nest, he can leave by the alternative route. Usually this escape route is not fully made, but the lid is thin enough that the rat can push through in an emergency |
| pein-inniyuhey | v | (for two people) to have their backs facing each other |
| peinit | n | snack |
| peinit | n | snacks |
| peit | n | small_fish |
| peiyug | v | to sing as a signal |
| peka | n | back |
| peka | n | the underside of a leaf |
| pekal | n | pekal_banana |
| pekeehet | v | to be tied up by someone or something for a reason |
| pekeepes | v | to have a strong feeling to dislike or hate a specific things |
| pekeg-anggid-anggid | v | to be similar |
| pekeg-iling | adj | identical; uniform |
| pekegbaad | adv | divided |
| pekegsahid | v | to have similar names |
| pekegteil | v | to stop moving around or to be still |
| pekeilew | adj | measly |
| pekeimpus | adj | afterwards |
| pekeimpus | conj | having finished |
| pekel | v | to bite the neck of the animal it is fighting |
| pekeupiya | v | that can improve or to be able to improve someone or something |
| pekeyibi | v | to make someone to cry quietly |
| pekeyilew | adj | shameful; scandalous |
| pekeyilu | adj | venomous |
| pelak | n | hard palate |
| pelak | n | the roof of the mouth |
| pelata | n | a coin or piece of silver |
| pelatu | n | plate |
| Peleeng | n | peleeng falls |
| pelenggana | n | wash tub |
| peleputus | vi | to fire in bursts |
| pelinta | n | the law; the ruling of a chieftain |
| peliya ne mallibusen | n | bitter melon variety |
| peliyà ne malayat | n | ampalaya; bitter melon |
| pelpel | vt | knock_off_mud |
| peluypeluy | n | small_bird |
| pelè | n | an incantation said during hunting, and walking in order to catch something immediately and reach the destination immediately. |
| pelì | n | pelì_tree |
| pemada | n | pemada camote |
| penebanan | n | store place of untreashing rice |
| pened | v | to control their sexual desires |
| pened | v | to hold on to their urine or faeces |
| penek-penek | ??? | next |
| penera | v | to control their sexual desires |
| penera | v | to hold on to their urine or faeces |
| penpenengan | adj | greatest |
| pepalungkesu | v | to gallop speedily |
| • | v | to gallop speedily |
| pepanabtab | v | to pasture animals |
| pepanabtaba | v | to graze |
| pepanabtaba | v | to pasture animals |
| pepangawa | v | to have the hands on the hips |
| pepatiyukan | adj | speckled/spotted (similar to the body of a honey bee) |
| pepened | v | to control their sexual desires |
| pepened | v | to hold on to their urine or faeces |
| pepil | n | paper |
| perekul | n | axe |
| perem | part | for something to almost happen by accident [frustrative particle] |
| perem | part | good_but; wish; almost |
| Pereman | prop_n | Pereman_star |
| Peren | prop_n | Poron |
| peri | n | a bar of something, such as soap |
| periyen | n | a piece which is split off; to split something in pieces |
| perubus | n | roasted_coffee_beans |
| perubus | n | talcum_powder |
| pes-ek | n | |
| pes-ek | n | post (in the ground) |
| pesiddinti | n | president |
| pesik | v | to splatter a liquid or slurry |
| pesè | vt | to be break something brittle, e.g., an egg. |
| petawen | vi | to startle or surprise |
| peununayey | adj | personal; between family |
| peuwey | v | to breath shallowly when close to death |
| pewubasi | v | to fish by removing water |
| peyad | n | narrow mat |
| peyi | pron | a form of address for a girl or young woman |
| peyibelù | v | to provoke someone else to anger |
| peyid-u-hid-u | vi | to beg forgiveness |
| • | vi | to beg forgiveness |
| peyilem | n | invisible |
| peyimara | v | to dry off (e.g. after getting wet in the rain) cloth or body |
| peyimareen | v | to dry off (e.g. after getting wet in the rain) cloth or body |
| peyingumeen | adj | to be impending |
| • | adj | to be impending |
| • | adj | to be impending |
| peyingutu | v | to ask someone to remove lice from one's head |
| peyinungud | n | not a payment but gift from working and requiring something |
| piang | adj | lame |
| piangen | adj | limping |
| Pibliru | prop_n | February |
| piddidus | n | sawn timber |
| pididus | n | |
| pidikab | n | pedicab |
| pidulihis | v | to request something from others |
| piet | n | a bow (for shooting an arrow), usually made with laak bamboo, or basag wood |
| pig-aabin | v | to request or claim a share or part of something |
| pig-aakal | vi | to lie to someone else |
| pig-aalig | vt | to desire someone of the opposite sex |
| pig-aampuanan | v | to cling to a floating object |
| pig-aangatan | v | hunt |
| pig-aanluwag | vi | to rock or seesaw, e.g., on a log across another log |
| pig-aanluwahan | vi | to rock or seesaw, e.g., on a log across another log |
| pig-abat | vt | to break off something, e.g., corn (aheley), sugarcane (tirè), a raft pole (tarek) |
| pig-abayan | v | to do again something |
| pig-abbasan | v | to pierce something |
| • | v | to pierce something |
| pig-abbururan | vt | to go abroad |
| • | vt | to go abroad |
| pig-abel | v | to weave something |
| • | v | to weave something |
| pig-abeleng | v | to swallow something |
| pig-aben | vt | to carry someone or something |
| pig-abey-abeyan | v | to be repeated |
| pig-abid | vt | to copulate with a female |
| pig-abin | v | to request or claim a share or part of something |
| pig-abira | vt | to copulate with a female |
| pig-abliyan | vt | to open something (such as a book (diblu) or a can of fish (tinapa)) |
| pig-abug | vt | round_up |
| pig-abulug | vt | cut_hair |
| pig-abuluhan | vt | cut_hair |
| pig-abungew | v | to become mouldy for a reason |
| pig-ad-aran | v | to crawl along under something low to escape detection |
| pig-ad-aran | v | to plant cassava (binggala) or sugar cane (tirè) |
| pig-agasan | v | to flow out of something (e.g., faucet or pipe) |
| pig-agkey | v | to be possessed by the Agkey spirit which then encourages her to chase men |
| pig-agpasan | vi | to do something |
| pig-agseb | v | to predict or prophesy a future event |
| pig-agseb | v | to suspect something |
| pig-agsikan | v | to be energetic for doing something |
| pig-ahad | vt | copulate |
| pig-ahak | vt | to assist someone or something walking ahead |
| pig-ahawan | vt | to snatch or grab something (including someone else's property, spouse, or position) |
| pig-ahemuwan | vi | grunt_disapproval |
| pig-ahesu | v | to whimper for pain |
| pig-ahet | v | to excite someone or something (e.g., words or showing something) |
| pig-ahew | vt | to snatch or grab something (including someone else's property, spouse, or position) |
| pig-ahil-ahil | v | to take or keep hold of something |
| pig-ahul | v | to follow a stream or river |
| pig-ahulan | v | to follow a stream or river |
| pig-akalan | vt | to betray someone else you know |
| pig-akat | vt | to request someone to help with weeding, slashing or doing something |
| pig-akayan | v | to place their arm on someone else's shoulder |
| pig-akbang | v | to run for office against an incumbent |
| pig-akbangan | v | to run for office against an incumbent |
| pig-akelup | v | to embrace; to hug |
| pig-aken | vt | to get a share from a whole |
| pig-aken-aken | vi | to deal out a bigger portion for themselves |
| pig-akey | v | to place their arm on someone else's shoulder |
| pig-akuban | v | to care for something |
| pig-akup | v | to get something using two hands (e.g., rice or beans) in order to get more |
| pig-akuwan | vi | to be able to do something difficult (such as climb up a tree or pole) |
| pig-al-alan | v | to throb with pain |
| pig-ala-ala | v | to show affection to someone |
| pig-alaban | vi | to guard or lookout something |
| pig-alabatan | v | to put a wall |
| pig-alabatan | v | to wall a house |
| pig-alad | v | to erect a fence |
| pig-alahaan | v | to estimate something |
| pig-alahè | v | to estimate something |
| pig-alak | vt | to copy or join to the work of other |
| pig-alak-alakan | v | to want to join the group and do what they are doing |
| pig-alakan | vt | to copy or join to the work of other |
| pig-alam | vt | to choose something |
| pig-alang | v | to stop the rain |
| pig-alang | v | to treat someone |
| pig-alap | vt | to bring or carry a load |
| pig-alaran | v | to erect a fence |
| pig-alawat | v | to get something from other place (e.g., seeds or plants) |
| pig-alayan | vt | to delay someone by entertaining them, or offering other enjoyment |
| pig-aldawan | v | to experience the hot season somewhere |
| pig-aldawan | v | to shine on someone or something |
| pig-aldew | v | to experience the hot season somewhere |
| pig-alemuran | v | making sound for not convinceable |
| pig-alengan | v | to estimate something |
| pig-alew | v | to drive something away (e.g., chickens) |
| pig-aley | vt | to delay someone by entertaining them, or offering other enjoyment |
| pig-aley-aley | v | to entertain themself |
| pig-alibed | vi | to walk around the side of a hill |
| pig-aliberan | vi | to walk around the side of a hill |
| pig-alig-alig | v | to fall in love at first sight but only for a short time |
| pig-alihu | v | to by-pass |
| pig-alihuwan | v | to by-pass |
| pig-alik | v | lever_out |
| pig-alimensengan | vi | feel uncomfortable |
| pig-alimu-mù | v | to kindly fondle or pinch a child's body (including. the genitals) |
| pig-alingkus | v | to go around at someone else or something |
| pig-alingkusan | v | to go around at someone else or something |
| pig-alu | v | to ladle something |
| pig-alukuy | vt | to befriend someone else |
| pig-alumama | v | to welcome another |
| pig-alungut | vi | to approach someone |
| pig-alungutan | vi | to approach someone |
| pig-alut-utan | v | to wave a stick of embers (pupud) |
| pig-alutan | v | cut_hair |
| pig-aluwan | v | to ladle something |
| pig-am-amanaan | v | to do something |
| pig-am-amungan | v | to keep on assisting work |
| pig-ambaan | v | to lean on or out a window |
| pig-ambag-ambahan | v | to interfering in something e.g volunteer or something likes |
| pig-ambahan | v | to interfere in something that is not their business |
| pig-ambak | v | ascend |
| pig-ambakan | v | ascend |
| pig-ambulan | vi | to go into the water |
| pig-ambè | v | to lean on or out a window |
| pig-ameluk | v | swallow_whole |
| • | v | swallow_whole |
| pig-amey-amey | v | to be a subsitute father (not a real father) |
| pig-amin | vt | to use up something |
| pig-amin-aminan | v | to go together somewhere |
| pig-aminan | v | to take the hand of an elder or other respected person |
| pig-ampak | vt | to mate |
| pig-ampakan | v | to be always ready to copulate female pig |
| pig-ampakan | vt | to mate |
| pig-ampawan | v | to put something |
| pig-ampingan | vt | to take care at someone else |
| pig-ampuan | vi | to pray at someone else |
| pig-amuk-amuk | v | to give special attention to an animal (or a person) |
| pig-amulan | v | to join-together |
| pig-amulan | v | to suck on something such as a candy |
| pig-amung-amung | v | to keep on assisting work |
| pig-amungan | v | to assist someone in their work such as eg-eeti and eg-erek. |
| pig-amutaan | v | to contribute |
| pig-amutan | n | to add something |
| pig-an-anaken | v | to adopt (e.g for something) |
| pig-ana-ana | v | someone to be hurry |
| pig-anag | v | to let rice stand in the pot (after the fire is out so that it would fully cook) |
| pig-anam-anam | v | to come gradually or to disappear gradually |
| pig-andam | vt | to prepare something at someone else |
| pig-andaman | vt | to prepare something at someone else |
| pig-andang | vi | to stay beside someone else |
| pig-andangan | vi | to stay beside someone else |
| pig-andilan | v | to lean against something |
| pig-andilungan | v | shelter |
| pig-ang-anggaan | v | to be a rough eater and spill lots on the floor; to not look after their family or animals |
| pig-angal | v | give_up |
| pig-angalan | v | give_up |
| pig-angasan | vi | red-faced |
| pig-angayan | vt | bring; fetch |
| pig-angesan | vi | pump |
| pig-angey | vt | bring; fetch |
| pig-angey | vt | to understand something which is taught to them |
| pig-anggad | v | wait |
| pig-angkatan | v | to account money (e.g., at the bank) |
| pig-angken | v | admit |
| pig-angken | v | receive |
| pig-angus | vt | to bite corn off the cob or sugarcane |
| pig-angusan | vt | to bite corn off the cob or sugarcane |
| pig-ansap | v | raise_hands |
| pig-ansapan | v | raise_hands |
| pig-antag | vi | vibrate |
| pig-antahan | vi | vibrate |
| pig-antakan | v | dice |
| pig-antayap | v | to watch or to witness a place |
| pig-antew | vi | float, to |
| pig-antuhan | vt | to gently throw something underhand |
| pig-anunang | vi | corpse_move |
| pig-apasan | v | to follow |
| pig-apil | vi | to include something |
| pig-apil-apilan | v | to participate in some activity |
| pig-apiran | v | to give five to someone |
| pig-apul | v | refuse |
| pig-aputan | vi | shelter |
| pig-aranan | v | to stay a place somewhere |
| pig-araruwan | v | to plow |
| pig-arkilaan | v | to rent a house or land |
| • | v | to rent a house or land |
| pig-asawa | v | to marry a woman |
| pig-asayin | v | to assign someone else |
| pig-asayinan | v | to assign someone else |
| pig-asek | vt | to don't give chance to someone else or press in |
| pig-asemuran | v | to dislike someone's ideas and opinions |
| pig-asinan | vi | to salt something, especially vegetables |
| pig-asungulan | vi | to lie their head down on something |
| pig-at-atebey | v | to call sister or cousin at someone else |
| pig-atangan | v | to lie in wait for someone or something |
| pig-ateluhan | vi | to lay an egg somewhere |
| pig-atepan | v | to roof a house |
| pig-atiman | v | to care for someone or something |
| pig-atipan | v | to hide theirselves on something |
| pig-atul | v | to distribute |
| pig-atulan | v | to dam a small stream |
| pig-awaan | v | to leave (something) behind |
| pig-aweg | v | to chase away an animal (especially rice birds) from a crop |
| pig-awehan | v | to chase away an animal (especially rice birds) from a crop |
| pig-awes | v | to want or desire something better |
| pig-awè | vt | remove |
| pig-ay-ayaran | v | to do something carefully |
| pig-ay-ayaran | v | to fix up something |
| pig-ayun-ayun | vi | to fit something or to try |
| pig-ayun-ayun | vi | to get ready |
| pig-ayunan | vi | to lay down on the floor not vertically on the design |
| pig-eakeban | v | to put on an apron or other clothing in order to cover their dirty clothes |
| pig-eang-anngan | v | to make a notch on something |
| pig-eatepan | v | to keep on roofing a house |
| pig-ebasan | v | to fish by removing water |
| pig-ebbas | v | to chew tobacco |
| pig-ebuan | v | to gut (a fish); to remove an organ from a person |
| pig-ebukan | vt | to extinguish or smother a fire or light source |
| pig-eebbas | v | to chew tobacco |
| pig-eem-em | v | to stuck something in the mouth |
| pig-eetapan | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| pig-eetiyan | v | to fish by removing water |
| pig-ehet | vi | to use a rope to hang or strangle a person or animal |
| pig-ehet-ehet | vi | to commit suicide by drinking poison for a reason |
| pig-ehetan | vt | to tell off or be upset with someone else |
| pig-el-elehan | vt | to try out something |
| pig-elang | v | to stop the fight between two people or a group |
| pig-elenan | v | to sit on eggs to keep them warm |
| pig-eleran | vt | to soak something |
| pig-elit-elit | v | to welcome or be friendly to someone |
| pig-em-em | v | to hold something |
| pig-enew | v | to make someone or something |
| pig-engil | v | to scaled fish |
| pig-engilan | v | to scaled fish |
| pig-engkeran | vt | to discard, abandon, or stop doing something |
| pig-epad | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| pig-eparan | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| pig-epasan | vi | to obey powerful words or thoughts (e.g. the words of God, or an incantation) |
| pig-epungan | v | to clean the dust which is on something |
| pig-erekan | v | plant |
| pig-etapan | v | to winnow a beaten grain (especially rice) |
| pig-etawan | vi | to always have a lot of people visiting |
| pig-etew | vi | to always have a lot of people visiting |
| pig-eti | v | to fish by removing water |
| pig-etiyan | v | to fish by removing water |
| pig-etut | v | to have gas in the stomach |
| pig-iddusan | v | to make a pointed end (e.g., a spear-tip) |
| pig-ihaw | v | to kill a person or animal |
| pig-ihian | vi | to urinate somewhere |
| pig-iinit | vt | to heat up something |
| pig-ikul | vi | to follow a path or a line |
| pig-ikul | vi | to imitate or follow someone else |
| pig-ikulan | vi | to follow a path or a line |
| pig-ikulan | vi | to imitate or follow someone else |
| pig-ila | vt | to recognize somebody or something in somebody |
| pig-ileban | v | to spit into the thin can (e.g., chewing betel nut) |
| pig-ilingan | v | to imitate or to be like someone else |
| pig-ilis | v | to change their clothes |
| pig-ilis | v | to change their clothes for others |
| pig-ilis | v | to move or put aside something |
| pig-ilisan | v | to change their clothes |
| pig-ilisan | v | to change their clothes for others |
| pig-ilisan | v | to move or put aside something |
| pig-ilu | vi | to wipe their bottom |
| pig-iluwan | vi | to wipe their bottom |
| pig-im-immuan | v | comfort |
| • | v | comfort |
| pig-iman-iman | vt | to hope for something |
| pig-imma | v | to brag or show off to somebody |
| pig-in-insaan | v | to interrogate or investigate someone |
| pig-inahak | v | to guide or lead someone or something |
| pig-inahak | v | to lead her chicks or small children |
| • | v | to lead her chicks or small children |
| pig-inaldawan | vi | to work for daily wages |
| pig-indesan | v | to defecate somewhere |
| pig-init | vt | to heat up something |
| pig-initan | vt | to heat up something |
| pig-insaan | v | to ask someone |
| pig-inum | v | to drink (any beverage) |
| pig-irungan | v | to have flesh of the grains |
| pig-isip | v | think; thought |
| pig-isip-isip | v | to think something in many times |
| pig-itis | vt | to pour out a liquid |
| pig-itisan | vt | to pour out a liquid |
| pig-ititen | v | to tame a chick |
| pig-iyasan | v | to become maggot infested |
| pig-iyut | vt | to copulate with a female |
| pig-paabin | v | to give a share |
| pig-pandar | vt | to start some machine |
| • | vt | to start some machine |
| pig-ubal | vt | to mess up something |
| pig-uban | v | to have a gray hair |
| pig-ubat | v | lie |
| pig-ubpaan | v | stay in a specific place |
| • | v | stay in a specific place |
| pig-ugpitan | v | to strip bagtek or balahen cane |
| pig-ugsi-ugsi | v | clarify |
| pig-ugsuban | v | to penetrate or soak into something |
| pig-ugyab | v | to shout for enjoying something (e.g., presentation or play) |
| pig-ugyaban | v | to shout for enjoying something (e.g., presentation or play) |
| pig-ukalaan | v | to crow |
| pig-ukalè | v | to crow |
| pig-ukasyunan | v | to ride a vehicle for free, e.g. a sugar truck |
| • | v | to ride a vehicle for free, e.g. a sugar truck |
| pig-ul-ulahing | v | to sing |
| pig-ul-ulitan | vi | to repeat something |
| pig-ul-ulungan | v | to be cautious about doing something |
| pig-ula-ula | vi | lifestyle |
| pig-ulaan | v | to pour or to dispose something (e.g., garbage or rice) |
| pig-ulag | v | to have painful knees - probably as a result of arthritis |
| pig-ulahing | v | to sing |
| pig-ulaluy | v | to scream in pain |
| pig-ulamitan | v | to cause someone |
| pig-ulian | vi | return_home |
| pig-ulingel | v | to tease someone or something |
| pig-ulug | vt | to drop something |
| pig-uluhan | vt | to drop something |
| pig-ulunan | v | to lay their head somewhere |
| pig-ulè | v | to pour or to dispose something (e.g., garbage or rice) |
| pig-ulì | v | ferment |
| pig-ulì | vt | to return (something) |
| pig-um-umambu | v | to pile up something |
| pig-uma | v | to reach or achieve something |
| pig-uma-umaan | v | to be rarely entered and controlled by someone |
| pig-umalag | vt | let_eat_first |
| pig-umaw | v | to call someone or something else |
| pig-umbasayan | v | to swing |
| pig-umbasey | v | to swing |
| pig-umbeg-umbeg | v | to be inconsistent in obeying or believing |
| pig-umbistigal | v | to investigate |
| pig-umes | vt | to suffocate someone else |
| pig-umul | v | to create something |
| pig-unahan | vt | to give a gift or reward |
| pig-unasan | v | to rub/scrape (e.g., rust off a bolo) |
| pig-unduk | vi | to bow one's head |
| pig-undulan | vi | to stoke a fire |
| pig-uney-uney | vi | to feed and look after oneself |
| pig-ungel-ungel | v | to be stupid |
| pig-ungkahan | vi | to have her nipples protruding |
| pig-unturan | v | to mount or ride (a vehicle or animal) |
| pig-unungan | v | to not want to live without another person |
| pig-up-upusan | v | to advance preparing something |
| pig-upal | vi | to not sure for something |
| pig-upalan | vi | to not sure for something |
| pig-upul | v | to annoy someone |
| pig-upusan | v | to advance preparing something |
| pig-uranan | vi | to rain on someone or something |
| pig-urasan | v | to time someone or something else |
| pig-urdinaan | v | to ordain someone |
| pig-ureyikan | vi | to go upstream |
| pig-uripen | v | to colonize other country |
| pig-uripen | v | to slave someone else |
| pig-uripen | vt | to enslave someone else |
| pig-uruk | v | to assist in childbirth by squeezing the abdomen of the woman in labor |
| pig-urunalan | v | to work for wages |
| pig-usal | v | to waste their money |
| pig-usang | v | to remove or separate the rice grains from the stalk by treading on it |
| pig-usang | v | to sift (grain) through the fingers (removing it from the stem) |
| pig-usembepan | v | to be troubled for thinking or worried |
| pig-usengan | vi | to lie their head down on something |
| pig-usengulan | v | to lean on someone else |
| • | v | to lean on someone else |
| pig-usengulan | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| • | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| pig-usig | vi | to tease someone else |
| pig-usuhan | v | for someone or something |
| pig-utas | vt | finish |
| pig-utas | vt | to clarify something completely |
| pig-utas | vt | to say something completely |
| pig-utengan | v | to cut something cleanly |
| pig-utuk | vt | to carry someone or something else (e.g., a child) |
| pig-utunan | v | place_on_top |
| pig-uulat | vt | to assist the dying person to die quickly |
| pig-uulung | v | store_fire |
| pig-uumes | vt | to suffocate someone else |
| pig-uuranda | vi | for a person |
| pig-uus | v | to bite and chew on sugarcane |
| pig-uwas | vi | to run from one garment into another |
| pig-uwat | vt | to leave her chicks |
| pig-uyag | v | to provide for so as to keep others (esp. their children) |
| pig-uyag | v | to take care someone or something |
| pig-uyag-uyag | v | to recover from an illness and then get sick again |
| pig-uyamu | v | to be loaded by someone |
| pig-uyan | vt | to bring something |
| pig-uyan-uyan | v | to keep on bringing something |
| pig-uyanan | vt | to bring something |
| pig-uyunan | vi | to agree decision |
| pigbaad | vt | to divide something |
| pigbabuy | vi | to have a fit or to convulse |
| pigbagbag | v | to break something (esp. bamboo) |
| pigbagging-baggingan | v | to pretend to someone else |
| pigbaggiyuan | vi | to rise and overflow, flooding a place |
| pigbagkes | v | to tie something |
| pigbaglisan | v | to underline something |
| pigbagtad | vi | to crack |
| pigbagwasan | v | prune |
| pigbahe-be | vi | thunder_but_not_rain |
| pigbaheran | v | to lay down on the floor |
| pigbahi-bì | v | beat |
| pigbahubal | v | to beat something like threshing corn, washing heavy clothes |
| pigbahubì | v | to hit someone esp. a child |
| pigbahulbul | vi | to complain about something |
| pigbahulbulan | vi | to complain about something |
| pigbahung | v | to strike someone |
| pigbahuwan | v | to request datù's assistance in solving a problem |
| pigbakangbakang | v | to hold someome (e.g child ) or something |
| pigbakelayan | vi | to avoid going near to the place of an enemy |
| pigbakeley | vi | to avoid going near to the place of an enemy |
| pigbakeus | vt | carry_on_back |
| pigbakulan | v | plant_stalk |
| • | v | plant_stalk |
| pigbakutung | v | to carry something |
| pigbakù | vt | to tie up a person or animal |
| pigbalabag | vt | to cut or place something |
| pigbalabahan | vt | to block something |
| pigbalahad | v | to abandon or neglect somebody or something |
| pigbalaharan | v | to abandon or neglect somebody or something |
| pigbalahilan | v | to dam a river |
| pigbalak | vi | to recite a traditional narrative with actions, no instruments |
| pigbalakes | v | to pick something together |
| pigbalan-awan | v | to be covered in water (perhaps up to the ankles) |
| pigbalaringan | vt | toss_sideways |
| pigbalatayan | v | to fall down ( lay down ) |
| pigbalatibat | v | to cause someone's misspeak |
| pigbalatik | v | to set a spear trap in the forest |
| pigbalbal | v | to cause someone to become greedy (because of the balbal spirit) |
| pigbalbalangan | vt | to ruin something |
| pigbalbalawan | vt | to renew something |
| pigbalbalukanan | v | to shout constantly at someone else |
| pigbalerekan | vt | throw_overarm |
| pigbalesan | v | to answer the letter or email to someone else |
| pigbalesan | v | to revenge at someone else |
| pigbalesan | vi | to move in time with music, e.g., to beat or sway one's head |
| pigbaley-baley | v | to have fun with something (e.g., a toy) |
| pigbaley-baleyan | v | to have fun with something (e.g., a toy) |
| pigbaleybaley | v | to blaspheme someone else |
| pigbaleybaley | v | to disobey someone else |
| pigbaleybaley | v | to play somewhere |
| pigbalibaran | v | to quarrel; to dispute; to disagree with someone |
| pigbalihan | v | cross-pollinate |
| pigbalikid | v | to rotate something |
| pigbalikiran | v | to rotate something |
| pigbaliyunagan | v | to come back where they come from |
| pigbaliyung | v | to turn around |
| pigbalsamal | v | to embalm |
| • | v | to embalm |
| pigbalu-balu | v | to request a repayment of the bride-price |
| pigbaluhuwan | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| pigbalukanan | vi | to shout at someone else or informing that there's something bad happen |
| pigbaluyan | v | to transform (e.g. of a tadpole becoming a frog) |
| pigbanasalan | v | to urge someone else to action |
| pigbanbantulangan | v | to show disappointment by dropping any part of their body on the floor |
| pigbandayan | v | to cut off a rice stalk at ground level |
| pigbandilan | v | to coordinate actions and sound |
| pigbangbang | v | to make cuts in a tree (e.g., a coconut tree) |
| pigbangbangan | v | to make cuts in a tree (e.g., a coconut tree) |
| pigbanggaan | v | to hit someone or something by the body |
| pigbanggew | vt | to delay; to interrupt; to disturb someone |
| pigbanggud | vt | to grate something, especially cassava (binggala) and maize (aheley) |
| pigbangguran | vt | to grate something, especially cassava (binggala) and maize (aheley) |
| pigbangkakawan | v | drum |
| pigbangulan | v | cut_hair |
| pigbangè | vt | to hold something |
| pigbanlayan | vi | to move in time with music |
| pigbanlew | v | to revive someone |
| pigbanlew | v | to wash again the clothes from washing machine |
| pigbanley | vi | to move in time with music |
| pigbanlihan | v | transform |
| pigbanlus | v | to experience hunger |
| pigbansag | v | to speech loudly with anger |
| pigbansamal | v | to embalm |
| pigbansaran | v | to hit one object by the other object (e.g.,child games using corn stems) |
| pigbansey | v | to practice or to teach someone else |
| pigbansuwit | v | to blow a whistle |
| pigbantal | v | to cause someone else to be unconfident |
| pigbantalan | v | to make a bridge, platform, or shelf across a gap |
| pigbantayan | vt | to guard something |
| pigbantayan | vt | to take care of someone or something |
| pigbantug | v | to speak well about someone or something |
| pigbantulangan | v | drop_load |
| pigbarang | v | to poison or curse someone else |
| pigbaras | vt | to strike something |
| pigbarut | vt | to pull something out (e.g. harvesting peanuts by pulling them out of the ground, extract a tooth) |
| pigbasa | v | read |
| pigbasal | vt | beat_gong |
| pigbassaan | v | to give respect to someone |
| pigbatasanan | v | to offer something |
| pigbatasanan | v | to take food or a small animal |
| pigbatek | v | to color something |
| pigbatengil | v | to hit someone or something in their head in order to die |
| pigbatun | vt | to pull someone or something up |
| pigbatuungan | v | to celebrate the batuung feast to mark the end of a period of mourning a loved one |
| pigbaw-bawian | v | to comfort a person |
| • | v | to comfort a person |
| pigbawi-bawian | v | to comfort a person |
| • | v | to comfort a person |
| pigbawian | v | to treat at someone else or something (medically) |
| • | v | to treat at someone else or something (medically) |
| pigbayaan | v | to pass through or travel a certain path somewhere |
| pigbayaran | vt | to pay something |
| pigbayat | v | to make someone else |
| pigbayat-bayat | vi | to laugh at something |
| pigbayat-bayatan | vi | to laugh at something |
| pigbaye-bayaan | v | to keep on passing somewhere |
| pigbaye-bayè | v | to keep on passing somewhere |
| pigbayli | n | disco dancing but under bright lights |
| pigbayungan | v | to accuse someone |
| pigbebakalag | v | to build a guard house |
| pigbebalaan | v | to load the bullet on their gun |
| pigbebalintuaran | v | to go upside down; (for a bird) to swoop down somewhere |
| pigbebantaan | vi | to plan an activity, e.g., to murder someone |
| pigbebantakan | vi | to plan an activity, e.g., to murder someone |
| pigbebanuhan | v | to dance ( babanug dance ) |
| pigbebasbasan | v | to practice or to learn something |
| pigbebek | v | to have a goiter |
| pigbebelunan | v | to dig a well |
| pigbebendilaan | v | to use a flag (national or other) in a country |
| pigbebentaan | v | to plan a journey |
| pigbegkul | v | to crook or bend |
| pigbehayan | vt | give |
| pigbehungan | v | to hunt wild animals |
| pigbekbek | v | to roast corn, pound it and mix with sugar |
| pigbekuwan | v | to be lazy or not want to do something |
| pigbelad | v | to decide to use their hands for eating or either to smash something their hands |
| pigbelang-belangan | v | to have sexual intercourse |
| pigbelaran | adj | (a woman) wearing a top with sleeves down to the elbow |
| pigbelat | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| pigbelatan | vt | to unfold or unroll something, especially a sleeping mat |
| pigbeleberan | vt | to bind something by winding it around something |
| pigbeleberan | vt | to wrap around another thing |
| pigbeley | v | to cause someone to be tired |
| pigbeli | vt | buy |
| pigbeliyan | vt | buy |
| pigbelutan | v | to comes out or to blow out from something |
| pigbenesan | v | overgrown |
| pigbengel | v | to deaf someone else (shouting or something) |
| pigbengkag | v | to plow a field for the first time |
| pigbennal | v | to have complain at someone else |
| pigbennalan | v | to have complain at someone else |
| pigbentaanan | v | to plan a journey |
| pigbentehen | v | to punish someone |
| pigbenì | v | to prepare seeds for planting |
| pigbesikan | v | splatter |
| pigbesutan | v | to squirt out |
| pigbesì | v | legs_apart |
| pigbetaran | v | to give something |
| pigbeug | v | to make something dried or presserved (e.g.,cassava or rice) |
| pigbewutismu | v | baptize |
| pigbewutismuwan | v | baptize |
| pigbeybeyaan | v | have_authority |
| pigbeybeyaan | v | to decide to marry their children without courting nor relationship |
| pigbeye-beyaan | v | to controll something which you have no rights to control |
| pigbeye-beyaan | v | to estimate in order to minimize something |
| pigbeye-beyaan | v | to make decision which you have no rights to decide |
| pigbigtew | vi | to break a rope |
| pigbinanusu | vt | dry_tobacco |
| pigbinat | vt | to stretch back something |
| pigbinayuwan | vt | to pound something, especially rice paley, uliben, dawa, lenga, linaplap_ne_aheley, kepi_ne_eggimuwen_ne_pulbus |
| pigbindas | vt | tear |
| pigbingbing | vt | to pull the ears of someone else |
| pigbingkug | v | to bend something |
| pigbintangan | v | to suspect at someone else |
| pigbinteng | vt | to grab something to pull it apart |
| pigbisbisan | v | to water plants |
| pigbisitaan | v | visit |
| pigbitayan | vt | to hang something |
| pigbitbit | vt | to carry something |
| pigbitek | vt | to shoot someone or something else |
| pigbiten | vt | to hang something or someone |
| pigbitey | vt | to hang something |
| pigbitinan | vt | to hang something or someone |
| pigbiyal | v | rock_up_and_down |
| pigbuang | v | to split something (e.g. papaya, pumpkin, squash, firewood) |
| pigbubuhu | v | to be sleepy; not quite awake |
| pigbubulan | v | to drop rice seed (paley) or sometimes corn (aheley) |
| pigbubunlis | v | to get angry because they weren't given something they wanted. A child might throw a tantrum, an older person might become angry |
| pigbubunlisan | v | to get angry because they weren't given something they wanted. A child might throw a tantrum, an older person might become angry |
| pigbubuuwan | v | to swell |
| pigbubuwatan | v | to gather up wood so as to clear a field ready to plant |
| pigbudburan | v | sprinkle_seeds |
| pigbuddangan | v | to put down something |
| pigbugsiyan | vt | igbugsi |
| pigbugsuan | v | to transplant a banana seedling |
| pigbugsung | vt | wrap_in_bundle |
| pigbukal-bukal | v | |
| pigbukalas | vt | unroll |
| pigbukalkalan | v | to pull something unrolled |
| pigbukayat | vt | spread_out |
| pigbukbukan | vt | to sprinkle a fine powder such as flour or insecticide |
| pigbukelè | v | to open up something (e.g., umbrella) or to be opened (e.g., flowers) |
| pigbulan | vi | to menstruate; to have a monthly period |
| pigbulanan | vi | to be in a certain state or place for nearly a month |
| pigbulihan | vi | to help someone |
| pigbulingat | v | to open up something |
| pigbulingat | v | to pop their eye |
| pigbulit | vt | to place a prepared herbal medicine |
| pigbulitan | vt | to place a prepared herbal medicine |
| pigbulitan | vt | to put a layer of something, e.g., paint |
| pigbulukuan | vi | to curl up and lie down somewhere |
| pigbulusan | v | to continue (doing a task) |
| pigbulut-bulut | v | to be brave at someone else |
| pigbulut-bulutan | v | to be brave at someone else |
| pigbunbunan | adj | veiled |
| pigbundul | v | to hit something |
| pigbungat | v | to poison or to curse somene else |
| pigbungget | v | to ask something forcely |
| pigbunguhan | vt | to bake (vegetables or fish) |
| pigbunlis | v | to get angry with someone who has annoyed them and so kill them |
| pigbunsilew | v | to have sore under eyelid |
| pigbunsuran | v | to begin something |
| pigbunuwit | v | to go fishing for fish |
| pigbunyahan | v | dedicate |
| • | v | dedicate |
| pigbunù | v | to kill someone else |
| pigbus-uhan | v | to water plants |
| pigbusbus | vt | pour |
| pigbusbusan | vt | pour |
| pigbusew | v | to cause someone to be crazy |
| pigbusuwakan | v | to flow strongly from a body (e.g.,skin) |
| pigbuturan | v | to cause someone's belly |
| pigbuu | v | to be inflicted with boils |
| pigbuungan | v | to swell with excess wind |
| pigbuutan | v | fixed married; |
| pigbuwasan | v | to treat someone |
| pigbuwè | v | to cause someone to cough |
| pigbuyung-buyung | v | to touch and massage the part of the body which is hit by something |
| pigbuyù | v | to ask to be given something |
| pigda-daatan | v | to waste something (except money) |
| pigdabi | vt | to hit with the side of fist |
| pigdaddu | vi | plough |
| pigdagdahawan | v | to do something quickly |
| pigdagketan | vt | to move so as to touch something |
| pigdagpuan | v | to approach or migrate in other nation |
| pigdagsaan | v | to be possessed by a spirit, e.g., Tahabikal or Mannalingan |
| pigdagsaan | v | to have twins e.g., both evil and good spirits |
| pigdagsangan | vi | to put down something |
| pigdagsel | vt | snack |
| pigdagselan | vt | snack |
| pigdahabas | v | to include or without excemption about something |
| pigdahumey | vi | to get a chill after swimming too long |
| pigdakdakan | v | tap |
| pigdakel | v | to get bigger by giving a lot amount of food |
| pigdakep | vt | to capture or arrest somebody or something |
| pigdakeselan | vt | to accuse someone else |
| pigdakeselan | vt | to hold and push down something |
| pigdalanahan | v | to have a slight run-off across the ground |
| pigdalapet | v | be_attracted |
| pigdalayapan | v | to spread out somewhere |
| pigdalayapan | v | to transfer to someone else |
| pigdalew | vi | groan |
| pigdalitan | v | to offer something |
| pigdaliyangan | v | to make a pit to catch criminals or edible animals |
| pigdallutan | vt | to dip a food (e.g., bread, biscuits, or sweet potato) |
| pigdalungan | vi | to overshadow something |
| pigdalusung | vt | urge |
| pigdaluwitan | vt | to dip something |
| pigdamag | v | to participate in a wake (for the dead) |
| pigdampil | v | dry_in_sun |
| pigdampilan | v | dry_in_sun |
| pigdampè | v | catch |
| pigdandaniyan | vi | to be closed; to be in the vicinity |
| pigdaniyan | vi | to be near something or someone |
| pigdapet | v | feed |
| pigdapetan | v | feed |
| pigdapig | v | to put aside something |
| pigdapig-dapihan | v | to separate from the group |
| pigdapihan | v | to put aside something |
| pigdapihan | vt | to favor or side with someone else |
| pigdaru | vi | to plow some land |
| pigdaruwan | vi | to plow some land |
| pigdasag | vt | to give a gift or reward |
| pigdasig | v | encourage |
| pigdateng | vi | to have a fever |
| pigdatengan | v | to arrived in the bride's residence |
| pigdatengan | vt | to give a gift |
| pigdauhan | v | to win a competation |
| • | v | to win a competation |
| pigdawi | v | to pounce and seize its smaller prey (e.g., a chicken, a mouse) |
| pigdayan | vt | to praise someone or something |
| pigdayan-dayanan | vt | to decorate something |
| pigdayang | v | to make a pit to catch criminals or edible animals |
| pigdebpak | vt | to throw something overhand |
| • | vt | to throw something overhand |
| pigdeeg-deeg | v | to show contempt for or oppress someone |
| pigdeehan | v | to strike the ground |
| pigdeehan | v | to win a competition or a game |
| pigdeesan | v | to eat raw meat from a carcass |
| pigdegdeg | v | to spear someone or something |
| • | v | to spear someone or something |
| pigdegpak | vt | to throw something overhand |
| • | vt | to throw something overhand |
| pigdegpakan | vt | to throw something overhand |
| • | vt | to throw something overhand |
| pigdehes | v | to itch |
| pigdekdek | vt | to pound something (e.g. baluhu used for fishing) |
| pigdekketan | v | to stick to something else |
| pigdekul | v | to yell to express bad emotion |
| pigdeluhan | v | to put something to scare away rice birds (maya) (and maybe monkeys in the past) |
| pigdensig | v | to adjust something |
| pigdensihan | v | to give a space to someone or something |
| pigdensihan | v | to move something somewhere |
| pigdep-uhan | v | to wash someone else's face |
| pigderaatan | v | to waste or ruin something (esp. money) |
| pigderakel | v | to become many |
| pigderamag | v | |
| pigderaruwaan | v | to hold something using two hands |
| pigdereetan | v | to damage or destroy something |
| pigdereisek | v | to divide into small pieces |
| pigderelug | v | to put something to scare away rice birds (maya) (and maybe monkeys in the past) |
| pigderemmug | v | to be on plants |
| pigderemmuhan | v | to be on plants |
| pigderepa | vi | stretch_out_arms |
| pigdesdesenan | v | to firmly hold onto something |
| pigdew-ayan | v | to scold someone else |
| pigdew-ey | v | to scold someone else |
| pigdew-ey | vt | to criticize someone or something else |
| pigdeyrey | vt | to praise someone or something |
| pigdiddiran | vt | skin_sugarcane |
| pigdidiyan | vt | to drink the breastmilk |
| • | vt | to drink the breastmilk |
| pigdidì | vt | to drink the breastmilk |
| • | vt | to drink the breastmilk |
| pigdihus | v | to sponge down someone or something |
| pigdinahanan | v | to inform to someone else |
| pigdineg | v | to hear or perceive sound |
| pigdingdingan | vt | to intentionally block a person or thing |
| pigdisul | vt | to burn a person or animal |
| pigdisulan | vt | to be given to somebody |
| pigdugdug | v | to shatter something |
| pigduhang | v | increase |
| pigduhengan | vt | to fish in a river |
| pigdul-uhan | vi | to crawl |
| pigdula | v | butt |
| pigdulas | v | to miss (e.g., a person walking, or hitting a nail with a hammer) |
| pigdulasan | v | to miss (e.g., a person walking, or hitting a nail with a hammer) |
| pigdule | v | butt |
| pigdulihis | vt | to unjustifiably treat others |
| pigdulis | v | to catch fish |
| pigdulug | v | to go near; to accompany; to be together with |
| pigduluhan | v | to go near; to accompany; to be together with |
| pigdulung | vt | to carry something |
| pigdulungan | vt | to carry something |
| pigduma | v | to request escort or companion |
| pigdumaan | vt | to accompany or escort someone else |
| pigdumalaan | v | to manage company or a place |
| pigdumut | v | to hate someone else |
| pigdumutan | v | to hate someone else |
| pigdungdung | v | to make a plant guard |
| pigdunge-dungè | vi | nod their head repeatedly |
| pigdunggab | v | to knife someone or to attack someone with knife |
| pigdungke-dungkè | vi | nod their head repeatedly |
| pigdungkè | vi | nod their head |
| pigdungè | vi | nod their head |
| pigdusaan | v | to curse someone else |
| piggaani | vt | to break off the heads (of standing grain) |
| piggaaniyan | vt | to break off the heads (of standing grain) |
| piggaat | vt | to take care of something left behind |
| piggabas | v | to saw a wood or iron |
| piggabet | vt | to wrap a blanket |
| • | vt | to wrap a blanket |
| piggabetan | vt | to wrap a blanket |
| • | vt | to wrap a blanket |
| piggabè | v | to cut something or someone with a slicing action |
| piggaheen | v | to forcibly persuade someone else |
| piggaheen | vt | to pull something |
| piggalab | vt | to cut off rice stalks (paley) or cogon grass (kalan) |
| piggalawan | v | to play or joke with someone |
| piggaldek | vt | to scare someone |
| piggalew | v | to play or joke with someone |
| piggalin | v | to transfer something |
| piggalinan | v | to transfer something |
| piggammaw | v | dissolve |
| pigganuy | vt | to pull something |
| piggarekan | v | to kiss someone |
| piggareken | v | to smell something |
| piggari | v | to be pregnant again |
| piggatawan | v | to appear on the surface of the earth |
| piggateran | vt | to bring something |
| • | vt | to bring something |
| piggawakan | v | to carve (on wood or stone) so that it will be formed as a waist |
| piggayul | v | to look good |
| piggayulan | v | to look good |
| piggebu | v | to bark or yap at something |
| piggeeles | v | to hide a fact or activity |
| • | v | to hide a fact or activity |
| piggeg-utan | v | to extract the white fibres from the hemp plant |
| piggehapuan | v | to clean up somewhere for planting |
| piggehet | v | confirm |
| • | v | confirm |
| piggehet | vt | to draw a rope |
| • | vt | to draw a rope |
| piggekad | vt | untie |
| • | vt | untie |
| piggekaran | vt | untie |
| • | vt | untie |
| piggeleb | v | feed |
| piggelenan | v | advance_payment |
| piggelesan | v | to physically hide |
| • | v | to physically hide |
| piggelled-gelleran | v | to make something rough surface |
| piggelungan | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| • | vi | to shelter from the sun or the rain somewhere |
| piggelut | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| • | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| • | v | to eat by sucking food (e.g. small seeds or powder) |
| piggemawan | v | to climb up to a peak |
| piggemhemenan | v | to do something |
| piggen-genan | vt | to hold onto something |
| piggenat | vt | to pick up or lift up something to move it |
| • | vt | to pick up or lift up something to move it |
| piggendiyaan | vi | go_there |
| • | vi | go_there |
| piggenduenan | v | go_there |
| • | v | go_there |
| piggendutunan | v | go_there |
| • | v | go_there |
| piggenengan | v | to stop somewhere |
| • | v | to stop somewhere |
| piggengkayiyan | vi | to come at someone else |
| • | vi | to come at someone else |
| piggepang | v | to break something |
| piggeram | vt | to feel |
| piggeraman | vt | to try or test |
| piggerentiyaan | v | to guarantee something |
| piggerus-herus | v | to say that someone is almost in an accident |
| piggetas | v | harvest_cane |
| piggetas | v | to fetch something somewhere (e.g., medicine or seeds) |
| piggeteb | vt | to cut something(e.g., sugarcane) |
| piggeteng | v | to change; to correct something |
| • | v | to change; to correct something |
| piggeun | vt | to get out the pot from the fireplace |
| piggeyek | v | to insist doing or asking something |
| piggeyinawaan | v | love |
| piggiba | vt | to hold someone or something |
| • | vt | to hold someone or something |
| piggibagget | vt | to encourage someone else |
| • | vt | to encourage someone else |
| piggibaggetan | vt | to encourage someone else |
| • | vt | to encourage someone else |
| piggibhibulung | v | to be satisfied from eating |
| piggigtekan | v | bitten |
| • | v | bitten |
| piggilabetan | v | to commit adultery with a woman |
| • | v | to commit adultery with a woman |
| piggilabetan | vt | meddle |
| • | vt | meddle |
| piggilamunan | vi | to weed (e.g. a field) |
| • | vi | to weed (e.g. a field) |
| piggilang | vt | to slaughter an animal |
| piggilangan | vt | to slaughter an animal |
| piggilesung | v | wonder |
| • | v | wonder |
| piggilig-et | v | to narrow something |
| piggilusan | v | to rub oil into sore muscles |
| • | v | to rub oil into sore muscles |
| piggilutuan | vt | to cook something |
| • | vt | to cook something |
| piggilutù | vt | to cook something |
| • | vt | to cook something |
| piggimasaran | v | to beautify someone |
| • | v | to beautify someone |
| piggimatayan | vt | to kill someone or something else |
| • | vt | to kill someone or something else |
| piggimelat | vi | to open their eyes |
| • | vi | to open their eyes |
| piggimelayan | vi | to stop working and in a shady area |
| • | vi | to stop working and in a shady area |
| piggimgimuwan | v | to make alibi or any false reason or to manufacture reasons |
| • | v | to make alibi or any false reason or to manufacture reasons |
| piggimu | v | make/do |
| • | v | make/do |
| piggimukud | v | to ask the spirits for the soul of someone |
| piggimun-gimunan | v | to grin (with the lips tightly closed) |
| piggimuwan | v | make/do |
| • | v | make/do |
| pigginalatan | vt | to threaten or blackmail someone else |
| • | vt | to threaten or blackmail someone else |
| pigginaldek | vt | frighten |
| • | vt | frighten |
| pigginaranagan | vi | to warm by fire |
| • | vi | to warm by fire |
| pigginarang | vi | to warm by fire |
| • | vi | to warm by fire |
| pigginehed | v | to hold their breath and push internally, as for a woman delivering a baby or a person having trouble urinating or defecating, to push it out |
| • | v | to hold their breath and push internally, as for a woman delivering a baby or a person having trouble urinating or defecating, to push it out |
| pigginganga | vi | to open its mouth |
| • | vi | to open its mouth |
| piggingani | v | to plan to take something |
| piggingani | vi | confess |
| pigginges | v | a breath |
| pigginggat | vt | invite |
| • | vt | invite |
| piggingita | v | to go to see someone |
| piggingumaan | vi | arrive |
| • | vi | arrive |
| • | vi | arrive |
| piggingutel | vt | to hunt for and catch something (e.g., animal) |
| piggingutuwan | v | to collect or to get head lice (kutu) |
| • | v | to collect or to get head lice (kutu) |
| pigginihel | v | to growl |
| • | v | to growl |
| pigginihilan | v | to growl |
| • | v | to growl |
| piggintingan | v | to injure animals |
| piggipanew | vi | to go; to travel; to walk anywhere |
| • | vi | to go; to travel; to walk anywhere |
| piggipanewan | vi | to go; to travel; to walk anywhere |
| • | vi | to go; to travel; to walk anywhere |
| piggipenù | v | to fill something to make it full |
| piggirehaan | vi | to stay (overnight) somewhere |
| • | vi | to stay (overnight) somewhere |
| piggiresenan | v | to secure a door or to tight something |
| • | v | to secure a door or to tight something |
| piggisuhat | v | to hit the target |
| piggithit | vt | smoke_drugs |
| piggiyup | vt | to blow something |
| • | vt | to blow something |
| piggiyupan | vt | to blow something |
| • | vt | to blow something |
| piggpaahad-ahad | vi | to try to do something difficult to show off or impress people |
| pigguaran | v | to plant corn |
| piggubabè | vt | to disbelieve someone or something |
| • | vt | to disbelieve someone or something |
| piggubuan | v | to ask fire |
| • | v | to ask fire |
| piggubus | v | to pull out or to draw out something (e.g., bolo) |
| piggubusan | v | to pull out or to draw out something (e.g., bolo) |
| piggubù | v | to ask fire |
| • | v | to ask fire |
| piggug-angan | v | to clear out the ember from a cooked food |
| pigguhungutan | v | to tell stories about something |
| piggukuman | vt | to judge or to pass sentence on someone |
| piggulabut | v | to remove a knife |
| • | v | to remove a knife |
| piggulabutan | v | to remove a knife |
| • | v | to remove a knife |
| piggulanapan | vi | together, travel |
| piggulid | vt | to lie down with someone who is lying down |
| piggulipis | v | wring_out |
| piggulipisan | v | wring_out |
| piggulunan | v | feed_on |
| piggumelan | v | to be soften or rotten |
| piggun-aan | v | to go ahead to someone else |
| piggunak | v | to destroy animal's shelter (esp. ants) |
| piggung | n | unhealthy thin dog either male or female |
| piggunlambiran | v | to be criss-crossed together. (This word is often used to describe heavy traffic.) |
| piggusey | v | to resolve a case usually by specifying the payment of a peace offering |
| piggusgusan | v | to pour poisonous plants |
| piggutasan | v | to be hungry |
| piggutusan | vi | to cause the eater |
| pighalhal | v | to get out its tongue |
| pighangken | vt | to pull someone or something |
| pighuhasan | vi | wash_genitals |
| pigkahat | v | to bite something |
| pigkahi | v | say |
| pigkahiyan | v | say |
| pigkakeenan | v | to be available to eat by someone |
| pigkakehaan | v | to hesitate to do something |
| pigkalaan | v | to give a gift to a datù |
| pigkale-kalaan | vi | to boil |
| pigkaliskis | v | |
| pigkaliyan | v | to dig up somewhere |
| pigkaliyawa | v | to keep butting in on each other's speech |
| pigkalutan | v | to dig something (e.g. cassava (binggala), or just dirt (tanè) |
| pigkamanga | v | to sharpen something (an implement) |
| pigkamet | v | to clear brush and weeds |
| pigkametan | v | to clear brush and weeds |
| pigkamkamuney | v | to accept to own something |
| pigkamkamuney | v | to be the temporary owner |
| pigkapetan | v | to hold tight to someone or something or to attach something |
| pigkasal | v | to facilitate the marriage |
| pigkasapiyaan | v | to be overflowed something |
| pigkatahan | v | to spread |
| pigkaya | v | to be able to do or action something |
| pigkebbit | vi | to pull the trigger of a gun |
| pigkebkeb | vt | to chew up something (e.g. a sweet or coconut flesh) |
| pigkeen | vt | eat |
| pigkehaan | v | to hesitate to do something |
| pigkehil | v | to feel something (e.g., thorn by touching) |
| pigkehuren | v | to shred something (e.g coconut) |
| pigkelekesan | v | wrap_around |
| pigkeles | vt | squeeze_water_out |
| pigkelesan | vt | squeeze_water_out |
| pigkelid | v | to massage the abdomen of a woman |
| pigkelit | vt | to gently touch someone else |
| pigkeluk | v | cluck |
| pigkemumutuy | v | to be entered by an Agkey spirit and continually laughing and tickling others until they die |
| pigkemù | vt | to crumple up something |
| pigkemù | vt | to form something into a ball with their hands |
| pigkenaan | adj | forbidden |
| • | adj | forbidden |
| • | adj | forbidden |
| pigkenken | vt | bring_in |
| pigkepkep | v | to cuddle someone |
| pigkepkepan | v | to cuddle someone |
| pigkeraan | v | to make a pleat |
| pigkereen | v | to make a pleat |
| pigketalan | v | to block the way |
| pigketalan | v | to weave a colorful strip across the middle of a plain background |
| pigketalan | vt | to lie down on their back somewhere |
| pigketalan | vt | to place something |
| pigketangan | v | to lie down in a funeral |
| pigketeng | vt | to put many trap straight as a line |
| pigketeng | vt | to straighten something out |
| pigketey | vt | to fetch medicine |
| pigketù | v | to pluck grains off the stalk |
| pigkeyid-uwan | v | to feel sorry for someone or something else |
| • | v | to feel sorry for someone or something else |
| pigkeyil | v | turn_grain |
| pigkikiyaban | v | fan |
| pigkiliran | v | be lying on their side, or to lie down on their side somewhere |
| pigkiseng | v | to wipe their eyes |
| pigkita | v | to see something |
| pigkiyaban | v | fan |
| pigkukuddaan | vi | to keep domestic horses for riding |
| pigkukuk | v | to talk |
| pigkukulan | v | to burrow in the ground |
| pigkulapen | v | to have a cataract or blurred vision |
| pigkulaseg | v | disease |
| pigkuleyì | vi | to yell to express bad emotion |
| pigkulibu | vt | stir |
| pigkulibuan | vt | circle |
| pigkuling | v | to touch something; tease an animal |
| pigkulisung | vt | wash_out |
| pigkulisungan | vt | wash_out |
| pigkulitek | v | to screw the hole. e.g. using finger in ears |
| pigkulitek | v | to stir something e.g., coffee or milk |
| pigkulkul | v | to burrow in the ground |
| pigkulugmutan | v | to cover something |
| pigkumbutan | v | to put mosquito net |
| pigkupkup | vt | to gather her chickens |
| pigkupkupan | vt | to gather her chickens |
| pigkuruk | v | to call chicken to approach |
| pigkutu | v | to have head lice |
| pigkuwa | v | get |
| piglabet | v | to involve or include something |
| piglaggew | v | to cause someone to worry about something |
| piglagnut | v | to rip out something (by a quick action) |
| piglakulas | vt | to rub something |
| piglakulasan | vt | to rub something |
| piglala | vt | to boil something, (e.g., leaves or just water) |
| piglalaan | vt | to boil something, (e.g., leaves or just water) |
| piglalab | v | heat on |
| piglalag | v | to tell something |
| piglalahan | v | to tell something |
| piglalawan | v | to promise (to himself) to not do something again (e.g., not to enter the house of someone else because he is offended by something). |
| piglalung | vi | to hold her knees or hold a strap from the ceiling when delivering a baby |
| piglamanuwan | vi | to shake hands with someone else |
| piglamatan | v | kill_livestock |
| piglambag | vi | to meet someone else |
| piglambahan | vi | to cross along the biggest way |
| piglambasan | v | to go beyond their destination |
| piglambasan | v | to go through (e.g.,wall or wood) |
| piglambusan | v | to poison someone else |
| piglameg | v | to not wash or bathe properly because of a shortage of water |
| piglamehan | v | to mix the food of pet animals |
| piglampasuwan | v | to polish the floor |
| piglampayan | v | to cross over the peak of a mountain |
| piglampesan | vt | strike/beat |
| piglamu-lamu | v | to be lazy in working |
| piglamu-lamu | vi | to work slowly something |
| piglamu-lamuwan | vi | to work slowly something |
| piglana | v | to get oil from coconut |
| piglanaban | v | to float on the surface of water |
| piglangaan | v | to take something from a relative, e.g. one's father. Although they notice and although it may be valuable, they will not usually make any comment |
| piglangan | v | to delay someone else |
| piglangan-lanaganan | v | to go strolling somewhere |
| piglangan-langan | v | to go strolling somewhere |
| piglangas-langas | v | to look around for or at something |
| piglangas-langasan | v | to look around for or at something |
| piglangawan | v | to be perched and fed by the flies |
| piglangis | vt | to lift someone's shirt or skirt |
| piglangisan | vt | to lift someone's shirt or skirt |
| piglangkad | vt | to step over something low |
| piglangkuwa | v | to tip over something |
| piglanglangitan | vi | to become angry at someone else |
| piglanglanguwan | v | to look around or survey |
| piglansangan | v | to hammer in a nail |
| piglanting | v | to start moving their raft (or boat) |
| piglantingan | v | to start moving their raft (or boat) |
| piglapas | vi | to cross something such as a path or river |
| piglapasan | vi | to cross something such as a path or river |
| piglapawan | v | live_in_new_house |
| piglapawan | v | to become higher or bigger than something |
| piglapawan | v | to go to the house of the bride |
| piglapihan | v | to favor or side with someone else |
| piglapè | vt | to butcher a large animal like a carabao |
| piglapì | v | to flat something such as cogon grass, rice plants |
| piglasembul | v | to make a (big) splash landing in water or mud |
| piglasey | v | to make life difficult |
| piglaslasayan | v | to exert effort in doing something |
| piglatunan | vi | to perch on something |
| piglaum | v | to hope someone |
| piglauman | v | to hope someone |
| piglayag | v | to shine or glow on something |
| piglayahan | v | to shine or glow on something |
| piglayam | vt | to tame something, especially a bird or animal |
| piglayaman | vt | to tame something, especially a bird or animal |
| piglebeg | vt | to muddy or stir up water |
| piglebengan | v | to inter or bury |
| piglegkì | v | to arch the part of the body esp. back |
| piglegkì | v | to bend something (e.g.,bolo or bow) |
| pigleglehan | v | to make the fire flame |
| pigleglehetan | v | to be sure to do something |
| piglegsaran | v | to get off (a vehicle) |
| piglegtud | v | to walk stomach out and bent back |
| piglehenan | v | to cause extended labor in childbirth for its mother |
| pigleheng | vt | to grab a woman |
| pigleheng | vt | to hug someone else |
| pigleheng | vt | to wrestle with someone |
| pigleig-leig | v | mock |
| piglekaan | vt | to (intentionally) let go or drop something |
| piglekeban | adj | shut |
| piglekepan | v | a solar or lunar eclipse somewhere |
| piglelalisan | v | to threaten (to kill) someone |
| piglelalisan | vi | to express a wish to buy something |
| piglelalud | v | to make a friendship name |
| piglelambenan | v | to wrap something, e.g. a skirt or a towel |
| piglelampesan | vi | to randomly or keep on strike at things |
| piglelanekan | v | to fill a well |
| piglelaplap | v | to cut corn kernels off the cob |
| piglelapuhan | v | to make a big fire |
| piglelesing | vi | squeal |
| pigleleteman | vi | to build and light a fire |
| piglemanan | v | to rest; to stay at home |
| piglenaan | vi | to get off or out of a vehicle |
| piglenaan | vi | to land somewhere |
| pigleneban | vi | to be absorbed by something, e.g., a sponge or a pillow |
| pigleng-ag | v | look_up |
| piglengak | v | raise head |
| piglengeylengey | vi | to shake the head |
| piglengeylengeyan | vi | to shake the head |
| piglepawan | vi | appear |
| • | vi | appear |
| piglepengan | v | to level about something (e.g., height, ability or thinking) to other person or thing |
| piglesekan | v | to put something inside |
| piglesu | vt | squeeze |
| piglesutan | v | to giving birth |
| pigleuy | vt | to go and see something |
| piglew-ahan | v | to come out of boiling meat and rise to the top of the water |
| piglew-ahi | v | to come out of boiling meat and rise to the top of the water |
| piglibak | v | to be envious or jealous of someone else |
| piglibed-libed | vt | to do something |
| piglibulung | vi | to accumulate something |
| piglibulungan | vi | to accumulate something |
| piglibulungan | vi | to gather together somewhere |
| piglibulungan | vi | to meet somewhere |
| pigliiyan | v | to conform to tradition by not doing certain things, e.g., for a pregnant woman to not eat anything red (the color of blood) |
| piglikeban | v | to cross over (a ridge or mountain pass) |
| piglilimulan | v | a black color mix with white chicken feathers |
| piglilingey | v | look behind |
| piglimbungan | vt | to cheat or deceive someone else |
| piglimeng | v | to fill a hole with something |
| piglimpiyuwan | vt | to clean something |
| piglimud | v | to gather up |
| piglimukenan | v | to call to someone |
| piglimuran | v | to gather up |
| piglimus | v | to give alms |
| piglimusengan | vi | to work |
| piglinas | v | to skin |
| piglinga-linga | v | take notice |
| piglingab | vt | to knock someone's tooth out |
| piglingaban | vt | to knock someone's tooth out |
| piglingawan | vt | to (intentionally) forget someone or something |
| piglingi-lingian | vi | to shake the head |
| piglingi-lingì | vi | to shake the head |
| piglingian | vi | to turn their head |
| piglingkus | v | to circle around someone or something |
| • | v | to circle around someone or something |
| piglingkusan | v | to circle around someone or something |
| • | v | to circle around someone or something |
| piglingut-lingutan | v | to keep on on walking or moving around something |
| piglingutan | v | to surround something |
| piglingì | vi | to turn their head |
| piglinisan | vt | to clean something |
| piglinuhud | v | to frighten someone |
| piglinuhud | v | to frighten someone (e.g., you can see images or they throw you something) |
| piglinuhuran | v | to frighten someone |
| piglinuhuran | v | to frighten someone (e.g., you can see images or they throw you something) |
| pigliperengan | vi | to sleep somewhere (e.g., a house) |
| piglipewan | vt | to flow over something else |
| piglitag | v | to set a snare to catch something |
| piglitahan | v | to set a snare to catch something |
| piglitan | vt | to care for a young baby |
| piglituk | v | to pronounce the words |
| pigliwang | v | distract |
| pigliyas | v | to become fearful or scareful |
| piglubad | vi | to beat a bankakew a drum wood |
| piglubaran | vi | to beat a bankakew a drum wood |
| piglubi | v | to roll in mud |
| piglubuhan | v | to wallow in a muddy pool |
| piglubukan | vi | to enter a bad situation or do a dangerous thing |
| pigluehan | vi | ache |
| piglugsuan | v | to fall on the ground |
| pigluhat-luhatan | v | to strive uselessly to achieve something |
| pigluhib | v | to cry easily |
| piglukalisan | v | to rub itself on something (e.g. a post or tree) |
| piglukatan | v | to be flat |
| piglukatan | vt | to open something (such as a door) |
| piglulukalisan | v | to rub itself may times on something (e.g. a post or tree) |
| piglulundisan | v | to remove the skin off something continuously |
| pigluluruyan | vi | to slide down a slope |
| piglulusutan | vi | to burrow in the ground |
| piglundis | vt | to remove skin (laplap or luwit) |
| piglundisan | vt | to remove skin (laplap or luwit) |
| piglunduhan | n | follow_water's_edge |
| piglungahan | v | to bore or punch a hole in something (e.g., cellophane, a balloon) |
| piglunggat | v | to rattle or shake (e.g., a door or tree) |
| piglunggun | v | to become wanted copulation |
| piglungkù | vi | to grieve |
| piglunglung | v | to push someone or something |
| piglunusan | vi | escape |
| piglupangan | vt | to blister someone |
| piglupi | vt | to fold something |
| piglupihan | v | take_advantage_of |
| pigluplupien | v | multiply |
| piglupuen | vt | to pull dried corn kernels off the cob |
| piglusew | v | to stir or to make water cloudy by moving water |
| piglusuk | v | upside-down |
| pigluwangan | v | to drain something (e.g., dam or pond) |
| pigluwas | v | to explain the meaning of something |
| pigluwas | v | to shed its exoskeleton |
| pigluwè | vt | spit_out |
| pigluyan | v | to stomp in mud |
| pigluyang | vt | to make a slurry |
| pigluyluy | v | to set a snare to catch something |
| pigluyluyan | v | to set a snare to catch something |
| pigluyuran | v | to walk beside someone (person or animal) |
| pigmaasemuran | v | to show their disapproval of something or someone |
| pigmaatelug | v | to enable chickens (or other birds) |
| pigmahay | v | to blame |
| pigmahayan | v | to blame |
| pigmapahetpet | v | to make decision firmly; active ; energetic |
| pigmapinnuuwan | v | to set something somewhere |
| • | v | to set something somewhere |
| pigmarusilem | vi | to get dark, (because night or a storm is approaching) |
| • | vi | to get dark, (because night or a storm is approaching) |
| pigmeemen | v | to speak out loudly |
| pigmelmelehan | vt | to look intently at something or (less often) to listen carefully to something |
| pigmemanuk | v | to raise chickens |
| pigmemanukan | v | to raise chickens |
| pigmemetmetan | vi | to keep on staring at someone |
| pigmetmetan | v | to stare at someone or something |
| pigmiyew-miyew | v | to pretend to be a cat to immitate a cat; to play a game of cat and mouse |
| pigmuteg-muteg | vi | mutter |
| pigmuwu | v | to cause plant material to be rotten |
| pigmuwuan | v | to cause plant material to be rotten |
| pignamaan | v | to refuse to follow the good advice of a subordinate |
| pignangenan | v | inform |
| pigneem-neem | v | experience |
| pigngangang | vi | to suddenly start crying (or yelping), being obviously upset or in pain |
| pigngegngeg | vi | whimper |
| pigngelngel | vt | kill |
| pigngilam | v | to be alert, especially when a revenge killing is likely |
| pigngingngi | v | to dribble; to salivate |
| pigngipenan | v | to teethe |
| pigngisiyan | vi | laugh at something |
| pignguweg | vi | to have a runny nose |
| pigpaabinan | v | to give a share |
| pigpaabini | v | to give a share |
| pigpaagsik | v | to need something (e.g., food or comfort) |
| pigpaahad | v | to not run away from a male animal |
| pigpaaharan | v | to not run away from a male animal |
| pigpaalag-alag | v | to dare |
| pigpaalag-alahan | v | to dare |
| pigpaalawan | v | to be concerned about someone |
| pigpaaldawan | v | to move themselves or something |
| pigpaaldek | v | to ask somebody to scare someone else |
| pigpaalew-alewan | v | to have a try at something |
| pigpaalingkus | v | to cause something to circle around |
| pigpaambug-hambuhan | vi | to be courageous |
| pigpaandar | vt | to start some machine |
| • | vt | to start some machine |
| pigpaandilungan | v | shelter |
| pigpaasemuran | vi | to show disapproval of someone or something |
| pigpaay-ayunan | v | to follow straight ahead a certain passage |
| pigpaayad-ayaran | v | to make or put himself for a comfortable way |
| pigpabalahad | v | to ask someone else to leave them alone or not to help them |
| pigpabaley-baley | v | to be funny in order to entertain other people |
| pigpabaluy | v | to make something change into something else |
| pigpabansilan | v | to get a gold tooth |
| pigpabantug | v | to speak well of someone or something |
| pigpabayè | v | to expose someone else to something |
| pigpabengelan | v | to place something |
| pigpabennal | vi | to accept something wrong he has done |
| pigpabennal | vi | to become sold out for the ideas by someone |
| pigpabewutismu | v | to request baptism at someone else |
| pigpabukeran | v | to sing ahead of time by someone's journey in order to give an information either it is good or bad |
| pigpabuldutan | v | to warning someone else to keep on doing something |
| pigpabulehakan | vi | to raise their eyes to someone |
| pigpabulusan | v | to continue (doing a task) |
| pigpabutbutengey | v | to fight each other |
| pigpadidì | vt | to breastfeed a baby |
| • | vt | to breastfeed a baby |
| pigpagulan | v | lock up |
| • | v | lock up |
| pigpahagsil | vi | to expose something |
| • | vi | to expose something |
| pigpahagsilan | vi | to expose something |
| • | vi | to expose something |
| pigpahale-galaan | v | to cause someone |
| pigpahale-galè | v | to cause someone |
| pigpahambug-hambug | vi | to be courageous |
| pigpahambuhan | vi | to boast to someone |
| pigpahinwarè | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| pigpahunlelayap | v | to fly through the air |
| pigpahunlibet | v | to make an oath or promise about something |
| pigpahunlibetan | v | to make an oath or promise about something |
| pigpahunsilingan | v | copy/compare |
| pigpahunwarè | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| • | v | to don't tell the truth or hide the reality; to deny |
| pigpahuyud | v | to use someone or something to drag |
| pigpakahet | v | to make a sound by their teeth |
| pigpakannekal | v | to use their strength or energy |
| pigpakaplian | v | to attach something |
| pigpakebutan | v | to show their anger by the expression of their mouth to someone |
| pigpakeenan | vt | to feed another person or animal |
| pigpakeeney | v | to share food with each other |
| pigpakelid | v | to request massage their abdomen |
| pigpakepkepan | v | to attach something |
| pigpakeseg | v | to expand their muscles or to strengthen the group by something |
| pigpaketul | vt | to push their stomach out |
| pigpakilalew | v | glean |
| pigpakitabangan | vi | to plead for help from someone else |
| pigpalahuban | vi | to cause someone else to be blind (still has eyes but can't see) |
| pigpalamingan | vi | to wake suddenly in the night and to sense a foreboding spiritual presence in the room |
| pigpalangas-langas | v | to look around for or at something |
| pigpalangesaan | v | to offer the blood of animals (e.g., creator or spirit) |
| pigpalanu | v | to scheme something; to think about something |
| pigpalapung | v | to fertilize a plant |
| pigpalasembulan | v | to jump or throwing something in the water |
| pigpalawasan | v | to show themself; to be naked; visible at someone |
| pigpalayaman | v | to adjust theirselves to be accustomed (e.g., climate) |
| pigpalayapan | v | to winnow grain |
| pigpalemlem | n | plan |
| pigpalene-lenè | v | to cause their (eaten) food, breathing or stressful emotions |
| pigpaleneban | v | to cause an evil spirit (busew) to enter someone else |
| pigpalengenen | v | to wait for the rain to pause before doing something |
| pigpalenè | v | to cause something |
| pigpalepew | v | to be intentionaly show up something |
| • | v | to be intentionaly show up something |
| pigpalihe-lihaan | v | to be showy; to pretend; to flirt |
| pigpalingen | v | to wait for the wind |
| pigpalinggegaat | vi | stay_behind |
| pigpalinggumaan | v | to be approaching to arrive soon in a place |
| pigpalintutuu | v | to accept something |
| pigpalintutuu | v | to believe in something or someone |
| pigpalintutuuwan | v | to believe in something or someone |
| pigpallahuyan | vi | to avoid doing something |
| pigpalubug | v | to take an animal (esp. carabao) |
| pigpalubuhan | v | to take an animal (esp. carabao) |
| pigpalumanan | v | to enter or possess someone |
| pigpalumbehatan | vi | to make themself heavy, e.g., when sitting on the knee of someone else or to put something to another thing to make it heavy |
| pigpalundaniyan | vi | approaching |
| pigpalunggaat | vi | to remain |
| pigpalunggegaat | vi | stay_behind |
| pigpaluwak | v | to put a trap for animals even people |
| pigpaluwakan | v | to put a trap for animals even people |
| pigpaluy | v | to get on somebody or their clothes |
| pigpaluyud | v | walk_side_by_side |
| pigpamagget | vi | to encourage another person |
| • | vi | to encourage another person |
| pigpamahinan | v | to help in harvesting for asking share at someone else |
| pigpamalahenan | v | to strip balahen vines in order to make flexible cane somewhere |
| pigpamalatikan | v | to set a spear trap in the forest |
| pigpamaleran | v | to set a baled trap |
| pigpamalii | v | to confirm to certain beliefs, e.g., to not eat bananas from a plant which was blown down by the wind |
| pigpamalu | v | to marry the surviving spouse of their deceased sibling |
| pigpamaluhuwan | vt | to rub or wipe something, e.g., oil |
| pigpamalukanan | v | to yelling or shouting to informing that there's something bad happen |
| pigpamanekal | v | to enforce someone or something else |
| pigpamangaan | v | to carry something through their mouth |
| pigpamangè | v | to carry something through their mouth |
| pigpamantekan | vi | to go the direct route |
| pigpamantew | v | to look at from a distance |
| pigpamantug | v | to honor someone |
| pigpamatasan | v | to offer something |
| pigpamatasanan | v | to offer something |
| pigpamawian | v | to heal someone illnesess or sick |
| • | v | to heal someone illnesess or sick |
| pigpambebasbasan | v | to practice something |
| pigpamehayan | vt | distribute |
| pigpames-ekan | v | to put a post |
| pigpamewu | v | to cause plant material to be rotten |
| pigpamewuan | v | to cause plant material to be rotten |
| pigpami-pì | vt | to wash clothes |
| pigpamilek | v | to close in a few second and open again |
| pigpamingbing | v | to be fond of pulling ears of someone else |
| pigpamintangan | v | to suspect someone else without clear evidence |
| pigpamisitaan | v | to court a woman |
| pigpamitaya | v | to use the bitaya as a bait to catch birds (especially kaliyawa, kayametan, talegkes, salapuyan, tugkeling, limuken, tiyulew) |
| pigpamitayaan | v | to use the bitaya as a bait to catch birds (especially kaliyawa, kayametan, talegkes, salapuyan, tugkeling, limuken, tiyulew) |
| pigpamitbit | v | to carry a lot of things |
| pigpamitew | v | to look for something |
| • | v | to look for something |
| pigpamitukaan | v | to clean intestines of slaughtered animals |
| pigpamiyeran | v | to express disagreeing someone's decision |
| pigpammerengan | vi | to close the eyes and then open them again at someone else |
| pigpammibihan | v | to be sad and blame to someone |
| pigpammineg | vt | to listen to something |
| • | vt | to listen to something |
| pigpammitew | v | to look for something |
| • | v | to look for something |
| pigpammubung | v | to cross |
| pigpammubungan | v | to cross |
| pigpamprisu | v | to put someone else in prison |
| • | v | to put someone else in prison |
| pigpamugsuan | v | to keep on transplanting bananas |
| pigpamuhawang | vt | to think about something |
| pigpamulihan | v | to help harvesting someone's else field to after a share |
| pigpamunas | v | to dry something (e.g., table or body) |
| pigpamunduk | v | to divide a slaughtered animal into portions (by size not by weight) |
| pigpamunpun | v | to keep on gathering or collecting something |
| pigpamuringan | v | to have find loose woman somewhere |
| pigpamus-uhan | v | to keep on watering plants |
| pigpan-abeleng | v | to keep on swallowing something |
| pigpanabangan | v | to keep on picking up something fallen on the ground |
| pigpanabtab | v | to graze |
| pigpanabtaban | v | to graze |
| pigpanaha-taha | v | to farewell or leave final instructions with someone else |
| pigpanaha-tahaan | v | to farewell or leave final instructions with someone else |
| pigpanahaan | v | to ask someone else |
| pigpanahanaan | v | to be allert (e.g., attacking someone) |
| pigpanalabet | v | to be able to perceive something |
| pigpanalakayaan | v | to have an excuse about something |
| pigpanalusew | v | to vent their anger by killing someone else who was not even involved |
| pigpanaman-taman | v | to give full strength of doing something |
| pigpanamba | v | to hunt birds by setting a trap with a sticky substance |
| pigpanambaan | v | to hunt birds by setting a trap with a sticky substance |
| pigpanawihan | v | to water the plants |
| pigpanayab | vt | to forge a tool |
| pigpandalapet | v | to approach a thing or things |
| pigpandalapetan | v | to approach a thing or things |
| pigpandalawitan | vi | to weep or wail (as at a funeral) |
| pigpandamalanan | vi | to finger on the frets of a kuglung |
| pigpandampè | v | to keep on catching something (e.g., frog or grasshopper) |
| pigpandapig | v | to move things |
| pigpandapihan | v | to move things |
| pigpandatuan | v | to be a spokesman of other side |
| pigpandilaan | vt | to lick something |
| pigpandinehanan | v | to be given by authority to inform anybody |
| pigpanditdit | v | to wear a skirt |
| pigpaneilang | v | to be a peeping Tom |
| pigpanengelan | v | to sit up straight |
| pigpangabangan | vi | help |
| pigpangakatan | vt | employ |
| pigpangakuwan | v | to force or suicide for doing something |
| pigpangalab | v | lookout |
| pigpangalikud | v | to be suspicious or jealous that their spouse may have another lover |
| pigpangalu | v | to serve or ladle out the food or distributed |
| pigpangalunganan | vi | to use a mirror |
| pigpangaluwan | v | to serve or ladle out the food or distributed |
| pigpangamuney | v | to become the owner of something |
| pigpangandaman | v | to secure things (before going away) |
| pigpanganup | v | to hunt wild animals |
| pigpangawangan | vi | to do something unthinkingly or blindly |
| pigpangayew | v | to attack someone by killing them |
| pigpangepad | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| pigpangeparan | vi | to sing or chant to a crowd of people |
| pigpangerem-herem | v | to be dark |
| pigpangetey | vt | to fetch medicine |
| pigpangeti-eti | vi | to be hungry and almost dying |
| pigpangetù | v | to pluck grains off the stalk |
| pigpanggateran | v | to keep on delivering something |
| • | v | to keep on delivering something |
| pigpanggehalawan | v | to play a game (e.g., cards, basketball) |
| pigpanggehalew | v | to play a game (e.g., cards, basketball) |
| pigpanggelew-helewan | v | to be blurred in a distance |
| pigpanggelut | v | to always eat by sucking food |
| • | v | to always eat by sucking food |
| pigpanggen-genan | v | to hold something (esp. in walking slope area) in order to not slipped away |
| pigpanggimu | v | for someone |
| • | v | for someone |
| pigpangikul | v | to search someone or something else |
| pigpangilala | v | to identify or to recognize someone else or something |
| pigpangilap | v | to hallucinate |
| pigpangiles | vi | to have a mild fever |
| • | vi | to have a mild fever |
| pigpangirehaan | v | to hunting wild animal in the forest land |
| • | v | to hunting wild animal in the forest land |
| pigpangiyawan | v | sell |
| pigpangngingisiyan | v | to laugh and laugh with a joke or something |
| pigpangubing | vi | to play the jews' harp. This can be danced to |
| pigpanguddaan | v | to ride a horse |
| pigpangulihi | v | to sing ( talking, saying ) |
| pigpangulintaan | v | to click one's tongue (against the roof of the mouth) to signal someone else |
| pigpangulisan | v | to predict someone's fortune |
| pigpangulitawuwan | v | to court someone |
| pigpanguluwan | v | to lead the group or community |
| pigpangumew | v | to keep on calling someone else |
| pigpangumul | v | to create anything |
| pigpanguntud | v | to ride something |
| pigpangunturan | v | to ride something |
| pigpangurasan | v | to greet by calling out when approaching a house to someone |
| pigpanguruk | v | to call the attention of chicken for feeding |
| pigpaniguru | v | to make sure that something gets done |
| pigpanihian | v | to kill the suspect or the relatives of the suspect |
| pigpanil-ap-sil-ap | v | to glance around |
| pigpanimbuelan | v | to kneel at someone else |
| pigpanitingen | v | to hunt (wild animals) |
| pigpanlalaan | v | to apply warm water to the skin |
| pigpanlanglanguwan | v | to keep on looking around or survey |
| pigpanlapig | v | to separate things |
| pigpanlapihan | v | to separate things |
| pigpanlawed | v | to free some trees from cutting |
| pigpanlepawan | v | to appear all over |
| • | v | to appear all over |
| pigpanlesutan | v | to bear grains |
| pigpanleuyan | v | to survey and clear a small clearing before the main time of clearing fields, in order to see if the land is ready for clearing yet |
| pigpanleuyan | v | to survey its nest for laying eggs |
| pigpanlinuhud | v | to scare or frighten someone (e.g., you can see images or they throw you something) |
| pigpanpanayan | vi | to think, do, plan, prepare and to instruct ahead of time at someone else or something |
| pigpantew | v | to look at from a distance |
| pigpanu-sù | v | to keep on removing skin of something (e.g., tree or log) |
| pigpanubad | vi | to sacrifice by killing a bird or animal |
| pigpanubtubaran | vi | to pray intensely |
| pigpanugtul | v | to tell about something which happened |
| pigpanugtulan | v | to charge (in court) |
| pigpanuktuk | v | to keep on pecking something |
| pigpanuktukan | v | to keep on pecking something |
| pigpanulekukan | v | to call or yell out, e.g., if lost or to see if anyone is home when passing by a house |
| pigpanuluran | v | escort |
| pigpanuluran | v | to get rid of the head lies |
| pigpanungkilatan | v | to raise the eyebrows at someone else |
| pigpanusulat | v | writing together something |
| pigpanuug | v | bake |
| pigpapanuluran | v | to request to someone to scort or to accompany going home |
| pigpapeendiyaan | v | to send something to a particular person or group |
| • | v | to send something to a particular person or group |
| pigpapeeneng-eneng | vi | to stop or turn off |
| pigpapinnuu | v | to cause someone or something else to sit |
| • | v | to cause someone or something else to sit |
| pigpapinnuuwan | v | to cause someone or something else to sit |
| • | v | to cause someone or something else to sit |
| pigpapipitpit | vi | to wink at someone else |
| pigpapipitpitan | vi | to wink at someone else |
| pigpapitew-pitew | v | to be good on the outside but not in secret (e.g., pretending) |
| • | v | to be good on the outside but not in secret (e.g., pretending) |
| pigpapiyakpiyak | v | to act like a baby, i.e., to have a crying fit or to try to snatch something from the mother |
| pigpapulun-pulun | v | to contract their muscles |
| pigpapunduk-punduk | v | to request or ask people to group together |
| pigparagdahawan | v | to request someone to finish something immediately |
| pigparagdahew | v | to request someone to finish something immediately |
| pigparagketan | v | to be touched |
| pigparahas-dahasan | v | to continue to do |
| pigparahesdesan | v | to continue in someone |
| pigparahing | v | to make a sound with something |
| pigparakel | v | to make bigger |
| pigparaniyan | vi | to approach something or someone |
| pigparayan-dayan | vi | to pretend to have or be something |
| pigpareisek | v | to make smaller i.e to shorten |
| pigparekketan | v | to light a lamp or fire |
| pigpareyrey | vi | to request praise by someone |
| pigparulundulun | v | to be worth of descrimination |
| pigparumdumaan | v | to go along with or submit to someone else |
| pigparusaan | vt | punish |
| pigparusilem | vi | to leave something |
| • | vi | to leave something |
| pigparusilem | vi | to wait for it to be dark before doing something |
| • | vi | to wait for it to be dark before doing something |
| pigparuyun-duyunan | v | to let someone to be discriminated against |
| pigpasaharal | v | to expose someone else to something |
| pigpasahinda | v | to give notice of someone or scaring someone by making any noise |
| pigpasalerep | v | to expose someone else to something |
| pigpasasindeg | vt | to build something |
| pigpasasindeg | vt | to cause someone or something else to stand |
| pigpaseled | v | to admit someone else |
| pigpaseleran | v | to admit someone else |
| pigpaseneban | v | to dip someone or something |
| pigpasili | v | to separate already-husked grain |
| pigpasisilingan | v | to stare like cross eyed to someon or something |
| pigpasusuran | v | beat_spirits |
| pigpatabang | vi | to call for help from someone else |
| pigpataha | v | to inform someone else |
| pigpataha | v | to make a surface |
| pigpatamtamanan | v | to give worse punishment or give strong sound |
| pigpatibtiban | v | to stay on the other side of something |
| pigpatigkus | v | to wait for water to recede |
| pigpatigpek | v | to wait that the clot stop bleeding |
| pigpatihisan | v | to sprinkle blood |
| pigpatimulan | v | to request additional for their share |
| pigpatingkemed | v | to deliberately startle someone else |
| pigpatistis | v | to let themselves to dry from swimming |
| pigpatugnak | v | to have rested after eating |
| pigpatulanan | v | to move animals into pasture |
| pigpatulin | v | raised, as a parent raised a child |
| pigpatupang | vi | to descend a hill or slope |
| pigpatutuked | v | to issue someone else a stick for walking |
| pigpawildingan | v | to request someone to weld or to solder something |
| pigpeelit-elit | vi | to ask someone |
| pigpeenan | vt | to bait a hook (kawad) |
| pigpeeneng-eneng | vi | to quieten or stop |
| pigpeeneng-enengan | vi | to quieten or stop |
| pigpeenew | v | to ask or request someone's help |
| pigpeepas | v | to be able to stop or to control something |
| pigpeeyam-eyam | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| • | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| pigpeeyam-eyaman | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| • | vi | to try to attract people of the opposite sex |
| pigpeg-alungutey | vi | to approach each other |
| pigpeg-iling | v | to have their speech and actions to be different (hypocritical) |
| pigpegbanggè | v | to hit together the heads of their vehicles for their personal wants or interest |
| pigpegbuteng | v | (for children) to fight each other |
| pigpegdungkuk | vi | to feed each other a handful of rice and then to touch foreheads |
| pigpeggasalan | vi | to boast about or be proud of something they have done |
| pigpeggasalan | vi | to skite or show-off to someone |
| pigpeglapes | v | to wear lots of clothes on top of each other or to put something on the top of other things |
| pigpegsewug | v | to mix together different objects; to scramble up |
| pigpegsewug | v | to mix up (of cards); to shuffle |
| pigpegsuwey | v | to separate (something) |
| pigpegtimul | v | to add two numbers or to mix something together |
| pigpehet-pehet | v | to (speak) sternly |
| pigpeimmu-immù | vi | to request comfort from another person |
| • | vi | to request comfort from another person |
| pigpeiyuhan | v | to sing as a signal |
| pigpekel | v | to bite the neck of the animal it is fighting |
| pigpekeusembep | v | to make someone sad; or to be the thing |
| pigpela | v | to make someone or something tired |
| pigpelakan | vi | to stick to the roof of one's mouth |
| pigpeled | v | to cut down something tall (especially a tree) |
| pigpelpel | vt | knock_off_mud |
| pigpened | v | to control their sexual desires |
| pigpened | v | to hold on to their urine or faeces |
| pigpepanabtab | v | to pasture animals |
| pigperè | v | to make someone or something tired |
| pigpetew | vi | to startle or surprise |
| pigpetik | v | pulse |
| pigpeugangetan | v | to wait someone or something patiently whatever happen |
| pigpeum-umambu | v | to pile up something |
| pigpeumaan | v | to send a messge or information |
| pigpeumbabaan | vi | head_on_shoulders |
| pigpeumelan | v | intently |
| pigpeumew | v | to request or ask someone else to call |
| pigpeungawan | v | vision |
| pigpeupal-upal | vi | to be boast even not sure to do things |
| pigpeupal-upalan | vi | to be boast even not sure to do things |
| pigpeutu-utu | v | to make something very full |
| pigpeuyan | v | to request or ask someone |
| pigpeuyanan | v | to request or ask someone |
| pigpewubasan | v | to fish by removing water |
| pigpeyibat | vi | to lie down on one's back |
| • | vi | to lie down on one's back |
| pigpeyiddalihan | v | to show at someone else something like over acting |
| pigpeyilew | v | to make someone embarrassed or ashamed |
| pigpeyimara | v | to dry off (e.g. after getting wet in the rain) cloth or body |
| pigpeyimu | v | to ask or request favor someone else |
| • | v | to ask or request favor someone else |
| pigpeyimulusan | v | to be opportunistic about something |
| pigpeyinganga | v | to ask her child to open up their mouth |
| • | v | to ask her child to open up their mouth |
| pigpeyinggat | v | to ask call to meal |
| • | v | to ask call to meal |
| pigpeyirap | v | to cause someone else to have an agony |
| pigpeyirapan | v | to cause someone else to have an agony |
| pigpigsè | v | to break something open |
| pigpihil | v | to insist what they want or to ask forcely |
| pigpiket | v | to glue something |
| • | v | to glue something |
| pigpiketan | v | to glue something |
| • | v | to glue something |
| pigpilapilan | v | to make dividing banks |
| pigpileng | vi | to close the eyes |
| pigpilengpileng | v | to often close their eyes |
| pigpindit | v | to pick using two fingers |
| pigpinnuuwan | v | to sit (down) on the chair or somewhere |
| • | v | to sit (down) on the chair or somewhere |
| pigpirmaan | vi | sign |
| pigpitew | v | look |
| • | v | look |
| pigplanu | v | to scheme something; to think about something |
| • | v | to scheme something; to think about something |
| pigpslangas-langasan | v | to look around for or at something |
| pigpuhù | v | poultry_disease |
| pigpulid | v | to drop somthing by pulling and pushing |
| pigpulun-pulunan | v | to gather on the branch |
| pigpunasan | vt | to wipe something, e.g., the floor |
| pigpunduk | v | to group people |
| pigpunget | vt | to muzzle a horse |
| pigpunpun | vt | to gather up something |
| pigpunpun | vt | to organize something |
| pigpupulan | vt | to sharpen something |
| pigpuputus | v | to tie up their hair |
| pigsaanan | n | a wood used for pop something |
| pigsabal | v | to wrap a corpse |
| pigsabukan | v | to drop something |
| pigsabukan | v | to put something down, e.g. put aside a heavy back basket so have a rest |
| pigsabut | v | understand |
| pigsagman | v | show_favor |
| pigsagpeng | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| • | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| pigsagpengan | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| • | v | to cover something (especially one's mouth, nose, or eyes) |
| pigsaharalan | v | was_overtaken_by_disaster |
| pigsahilid | vi | to go around something |
| pigsahiliran | vi | to go around something |
| pigsahilut | vt | to entice something by throwing a rope |
| pigsahilutan | vt | to entice something by throwing a rope |
| pigsahimanu | v | to be aware about something (e.g., pain or sound) |
| pigsahinda | v | be_aware |
| pigsahipè | v | to pay attention to someone or something else |
| pigsalabet | v | to shoot something in advance |
| pigsalapid | v | to braid or plait something |
| pigsalareng | v | to have constant bleeding |
| pigsalepeng | vi | for someone to initiate a new religious movement |
| pigsalerep | v | was_overtaken_by_disaster |
| pigsalihan | vi | to depend in someone (e.g. another person or God) |
| pigsalihan | vi | to trust in someone (e.g. another person or God) |
| pigsalili | vi | rain_in |
| pigsaliliyan | vi | rain_in |
| pigsalimpatuk | vi | travel_when_unwell |
| pigsaliup | v | to suddenly return |
| pigsalsaluluwan | v | to be always carrying a child or cuddling |
| pigsalulu | v | to cuddle something |
| pigsaluluwan | v | to cuddle something |
| pigsalumbayaan | v | to be common used by everyone |
| pigsalè | vt | to take offense against another person |
| pigsalù | v | to catch something |
| pigsampilaan | vi | to spit somewhere |
| pigsampiyaan | vi | to spit somewhere |
| pigsamsam | vt | to feel (with the sense of touch) something |
| pigsandihan | vt | to lean against something |
| pigsangkayal | v | to put something over something |
| pigsangungu | v | to stop running when the wild animal it is chasing stops. Then dog will continue to bark at the animal |
| pigsapal | v | flood |
| pigsaparan | v | to reprimand someone |
| pigsapiyaan | v | to spit somewhere |
| pigsapul | v | to take the only thing of someone else |
| pigsapù | v | to butcher an animal ready to place and skewers and then distribute |
| pigsasalag | v | to build a nest somewhere (e.g., on a tree or grassy) |
| pigsasalahan | v | to build a nest somewhere (e.g., on a tree or grassy) |
| pigsasasindehan | v | to keep on standing somewhere |
| pigsasindehan | vi | stand |
| pigsawey | vt | to criticize someone or something else |
| pigsawey | vt | to scold someone else |
| pigsawihan | v | to splash something |
| pigsawilaan | vt | to throw something |
| pigsawitan | vt | eat_first_fruits |
| pigsayeen | vt | to praise someone |
| pigsayew | vi | to dance for something |
| pigsayè | vt | to praise someone |
| pigsehe | vt | to cause somebody |
| pigseheg | v | sting |
| pigseilang | v | peep |
| pigsekup | v | cough |
| pigsel-ayen | v | carry_over_shoulder |
| pigseleran | vi | to enter something |
| pigselib | v | to pass under |
| pigseliban | v | to pass under |
| pigselukan | vi | to go off into the bush; to stay out of sight |
| pigselut | vi | to choke on something, usually food |
| pigsendit | v | to blame or be disappointed |
| pigsenditan | v | to blame or be disappointed |
| pigseneban | v | to dive in water |
| pigsenepan | v | to dry up |
| pigsenga | vi | to blow mucus |
| pigsenggil | v | to move someone or something else |
| pigsenggil | v | to touch something or warn someone by touching |
| pigsengut | v | to sniff up their runny nose |
| pigsensenan | v | separate |
| pigsensenen | v | separate |
| pigsepingan | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| pigsepè | vt | to chew something in order to swallow it |
| pigserepan | vi | to enter a place |
| pigsesaliluan | v | whirlpool |
| pigseseepinagan | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| pigseseeping | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| pigseseepingan | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| pigseseneban | v | to dive in the water for fishing |
| pigsewug-sewuhan | v | to join with other group |
| pigsewuhan | v | to flavor something |
| pigsibid | vt | to copulate with a female |
| pigsibù | v | to cause overflowing something |
| pigsibù | v | to cause the water to wave |
| pigsikepan | vt | to extract something |
| pigsikepen | vt | to extract something |
| pigsiku | v | to hit someone else by their elbow |
| pigsil-ap | v | glance |
| pigsil-ip | vt | to watch someone or something |
| pigsilab | v | to burn (?something) |
| pigsilaban | v | to burn (?something) |
| pigsilakan | v | to shine something |
| pigsilengleng | vi | to walk in the rain to work something |
| pigsilid | v | to be spy or watchful (e.g. if things are going missing from your house) with out others being aware; to notice or to overhear |
| pigsimpuel | v | a test of strength in which one man stands with his legs apart and his opponent runs from behind him and kicks him in the calf of the leg with his shin in an attempt to knock him over. They then change places and continue until one is clearly defeated or gives up because of the pain |
| pigsimpuel | v | to play someone else by kicking them on their calf |
| pigsin-ek | vi | to hiccough |
| pigsinehew | vi | cry |
| pigsiniku | v | to hit someone else by their elbow |
| pigsinug-ung | v | to meet something or somebody else |
| pigsinug-ung | v | to move against the force |
| pigsipè | vt | to kick something |
| pigsiril | v | to search for high protein foods (e.g., fish, meat) so that another person (often a pregnant wife or sick child) |
| pigsirulan | v | to push something (e.g., like a food in a plate as your share) |
| pigsisig-ang | v | to make a platform for placing a cooking pot in the fireplace using stones |
| pigsisinagwang | v | to wear sleeveless |
| pigsu-sù | vi | to skin something (e.g., a tree or log) |
| pigsubalan | v | to subtitute someone or something else |
| pigsubba | vt | to cook something |
| pigsubbaan | vt | to cook something |
| pigsubeng | v | to make a handle for something |
| pigsubung | vt | to dam a river or stream |
| pigsugkad | v | to comb the hair of somebody else |
| pigsugkaran | v | to comb the hair of somebody else |
| pigsugkipan | v | to tuck something |
| pigsugut | v | to agree someone's decission or something |
| pigsuhey | vt | to be upset or disappointed |
| pigsukud | v | to measure length or mark out a boundary |
| pigsuled-suled | v | to call cousin at someone else |
| pigsulew | vi | look_down |
| pigsuluk | v | to continue something without fear (e.g., fighting) |
| pigsuluk | v | to go before the scheduled date |
| pigsulukan | v | to go before the scheduled date |
| pigsulunan | v | to place something (e.g., banana leaves, or plastic cellophane) |
| pigsuman-suman | v | to think something |
| pigsumbag | v | to punch someone else |
| pigsumbungan | vt | to report something bad |
| pigsumpul | v | to link something |
| pigsundul | v | to follow behind someone or something |
| pigsundul | v | to obey |
| pigsunggu | v | nose_bleed |
| pigsunggu | vi | nose_bleed |
| pigsungit | vt | to feed someone else |
| pigsungsung | vt | to sniff |
| pigsungsungan | vt | to sniff |
| pigsupak | v | to disallow (for something); to be unlawful |
| pigsupsup | vt | to absorb water |
| pigsupsup | vt | to suck something |
| pigsurukan | v | to become high or rise to be angry at someone else |
| pigsusi | v | to check out a story |
| pigsuuk | vi | to go upstream up a small tributary |
| pigsuung | v | to have dirt on their lips |
| pigsuwag | vt | to pierce something or someone |
| pigsuwal | v | root_up |
| pigsuwayan | v | to step aside or deviate |
| pigsè | v | to break something open |
| pigsè | v | to hatch (from an egg) |
| pigtabangan | vi | to give non-manual help to someone else |
| pigtabangan | vt | to pick up something that has fallen |
| pigtaberan | v | pay_killer |
| pigtaberan | v | to be entangled |
| pigtaberan | v | to put a belt at someone else |
| pigtaberan | v | to round over something |
| pigtabirak | v | to cut something into small pieces (e.g. sweet potato - kasilè) |
| pigtabtab | v | to graze on something |
| pigtaggel | v | to prepare something |
| pigtaggel-taggel | v | to keep on getting ready |
| pigtaggelan | v | to get ready for a walk |
| pigtagmaan | vi | to go down or to cover something (e.g., sun or moon) |
| pigtagnè | v | to prophesy |
| pigtagtahaan | v | to give advice to someone else |
| pigtahanaan | v | to prepare something |
| pigtaharan | vi | to be waited |
| pigtaheed | v | to relieve someone temporarily in a job; to stay temporarily in someone else's home |
| pigtaheeran | v | to relieve someone temporarily in a job; to stay temporarily in someone else's home |
| pigtahuan | vt | put_away |
| pigtahud | v | to give respect; to obey someone; to consider someone |
| pigtakereg | vi | to climb a slope or a mountain |
| pigtakerehan | vi | to climb a slope or a mountain |
| pigtaktakan | v | fish_with_long_net |
| pigtalagtag | vt | spread_out |
| pigtalagtahan | vt | spread_out |
| pigtalanga | v | to cause from delaying someone or something's work |
| pigtalengtengan | v | to do what is the right ways or things |
| pigtalunan | v | to live in the forest |
| pigtamanan | v | to reach the limit |
| pigtambad | vt | to put something |
| pigtamengan | v | to guard or watch over something |
| pigtamisak | v | to make a slurry |
| • | v | to make a slurry |
| pigtampilan | v | to put viand over a share food |
| pigtampuling | v | to have sexual intercourse with someone else |
| pigtandep | v | to focus someone or something (e.g., God or sound) |
| pigtandug | v | to disturb someone else or something |
| pigtaneban | v | to live somewhere |
| pigtanggu | vt | look_after |
| pigtangguwan | vt | look_after |
| pigtangkaan | vi | to face the front |
| pigtanleb | v | to cause something (e.g., raft or ship) |
| pigtanleb | v | to have a heavy weight |
| pigtantanuran | v | to be careful to remember to guard against something happening |
| pigtapayè | v | hold_out_hand |
| • | v | hold_out_hand |
| pigtapayè | v | to catch something |
| • | v | to catch something |
| pigtapey | v | to stop breathing because of the sudden happenings |
| pigtapid | v | place_tidily |
| pigtapusaw | vi | paddle, to |
| pigtapusew | vi | splash |
| pigtatammisak | v | to stamping around the mud |
| • | v | to stamping around the mud |
| pigtatè | v | to criticize the bad features of a person or thing |
| pigteil | v | to stop moving around or to cease being angry |
| pigteilan | v | to stop moving around or to cease being angry |
| pigtekeb | v | to bite on something hard, e.g., sugar cane or a bone |
| pigtel-eban | vt | to cover something (e.g., a pot |
| pigtel-eban | vt | to lay hands on someone else |
| pigteleb | v | to cause something (e.g., raft or ship) |
| pigteleb | v | to have a heavy weight |
| pigteltel | v | to hide something |
| pigteng-awan | v | light_up |
| pigtengtengan | v | to have hope placed on them/it |
| pigtengtengan | vt | look_at |
| pigtengè | v | to divide something |
| pigtenten | v | to treat a baby with green faeces |
| pigtepungan | v | to brush or beat (not wipe) something (e.g., a table) in order to clean it and remove dust |
| pigtetahal | vt | to smoke food (especially fishand edible frog) |
| pigtetaharan | v | to keep on waiting someone or something |
| pigtetamengan | v | to guard or watch over something oftenly |
| pigtetemeg | vi | to build and light a fire |
| pigtetengtengan | v | to stare for an extended period of time at something or someone |
| pigteteul | v | to howl |
| pigteytayan | vt | to bridge across a river or chasm |
| pigtibebaan | v | to be planned by anybody |
| pigtiem | vi | to close their mouth |
| pigtigkey | v | to have a tooth-ache |
| pigtihian | v | to prove one's innocence or guilt |
| pigtihisan | v | to flow in a small stream onto something |
| pigtiklup | v | to close something (e.g., an umbrella) |
| pigtilew | v | to check a trap |
| pigtimbang | v | to weigh something (eg. corn, rice) |
| pigtimbang-timbang | v | to analyze something |
| pigtimbang-timbang | v | to balance something (e.g., in a shoulder or in head) |
| pigtimbang-timbang | v | to make a decision after doing something |
| pigtimelew | v | to eat uncook animals without chopping ( e.g swallowing ) |
| pigtimelew | v | to prepare something without chopping ( esp. edible animal ) |
| pigtimpaan | vi | to rise higher than something else |
| pigtimpel | vt | to complete a job on something |
| pigtimulan | vt | to add something |
| pigtinduk | vt | to touch something |
| pigtines | vt | to pack away things |
| pigtinew-ad | v | to reach something above |
| pigtinurù | v | to point at something |
| pigtinurù | v | to show |
| pigtipakan | vt | cut |
| pigtisan | v | to give an examination at someone else |
| pigtistisan | v | to dry something |
| pigtrabahuan | v | work |
| • | v | work |
| pigtubpaan | v | to descend somewhere |
| pigtubuan | vi | to sprout |
| pigtuenan | vi | arrive |
| pigtuganul | v | to care or treat someone or something |
| pigtugnakan | vi | to feel hungry (sometime after eating) |
| pigtugpaan | v | to descend somewhere |
| pigtuhunan | v | to reach one's destination; to go as far as the end of the field when planting |
| pigtuhutan | vt | to allow someone else |
| pigtuked | vi | to walk with a staff |
| pigtukehan | v | to support something a wood or stick to keep on always hang and open |
| pigtuktuk | v | to peck something |
| pigtukù | vt | to push slowly and firmly |
| pigtulaluhan | v | (for a liquid) to flow at something else |
| pigtulaluhan | v | to build a pipe for the water to flow somewhere |
| pigtulanan | vi | to drop in and visit someone |
| pigtulas | vt | acid_burn |
| pigtulayan | v | to build a bridge |
| pigtulayasan | v | to flow somewhere |
| pigtulen | v | to grab occassionally (e.g, time or opportunity) |
| pigtuleng | v | to strike someone or an animal |
| pigtulian | vt | circumcise |
| pigtulis | v | to tattoo |
| pigtuluy | v | to carry (a load) |
| pigtuluy | v | to stop somewhere on the way to pick up something or someone |
| pigtulì | vt | circumcise |
| pigtuman | vt | to obey or carry out someone's |
| pigtumanan | vt | to obey or carry out someone's |
| pigtumpeungan | v | to be gathered in a paticular place |
| pigtunawan | v | to melt something |
| pigtunew | v | to melt something |
| pigtungkè | v | die_from_snakebite |
| pigtupang | vi | to descend a hill or slope |
| pigtupangan | vi | to descend a hill or slope |
| pigtutukiyasan | v | to put a rafter supports |
| pigtutulayan | v | to keep on building a bridge |
| pigtutumbawan | v | to put protrude on their forehead |
| pigtutuuhan | vt | to keep on roasting something (often corn on the cob) |
| pigtuu | v | to accept something |
| pigtuu | v | to believe in something or someone |
| pigtuud | v | to admire; to respect |
| pigtuuhan | vt | to roast something (often corn on the cob) |
| pigtuuwan | v | to believe in something or someone |
| pigtuwalan | v | to be bounced around by a rough river (due to a rapids heavy flow) |
| piguubpaan | v | to keep on staying in a place |
| • | v | to keep on staying in a place |
| pigwahey | v | to disintegrate something |
| pigwahey | v | to disturb something (e.g., ants) |
| pigwahey | v | to shatter something |
| pigwakis | vt | pull_off |
| pigwakisan | vt | pull_off |
| pigwali-walian | v | to say something not really meant to someone else |
| pigwaliyan | v | to preach a sermon |
| pigwangal-wangal | v | to cause a commotion about something |
| pigwanggil | vi | to move a little (for example to let someone past) |
| pigwanggil | vt | to move something |
| pigware-warè | v | to deny about something true |
| • | v | to deny about something true |
| • | v | to deny about something true |
| • | v | to deny about something true |
| pigwasangan | v | share |
| pigwaswasan | v | rinse |
| pigwatwat | v | to tear apart something |
| pigwayeng-wayeng | v | to move their head with their neck |
| pigweil | vt | to cause movement |
| pigwelwel | vt | to shake something back-and-forth |
| pigwewalagan | v | chase_fish |
| pigwilding | v | to weld or solder something |
| pigwildingan | v | to weld or solder something |
| pigwingihan | v | to align something (e.g., saw) |
| pigyamyam | v | serve_right |
| pigyamyaman | v | serve_right |
| pigyangyang | v | to tease or jeer at someone else |
| pigyayungan | v | to carry someone or something |
| pigyekyek | v | to cause someone to have a whooping caugh |
| pigyewyewan | vi | waggle_tongue |
| pigyuyuguwan | v | to put a yoke to carabao |
| • | v | to put a yoke to carabao |
| pigè?? | adj | certain |
| pihagpiyan | vt | to cover something |
| pihek | n | pihek_fish |
| piket | n | glue |
| piket te niyug | n | coconut shell |
| pikit | n | a collection of meats gathered by the bride's side for a traditional wedding. This will be paid for at a high price by the groom's family |
| piku | n | a pick |
| pikungan | n | corner |
| pila | pron | how_many |
| pila-pila | adj | few; not many |
| pilapil | n | the dividing banks in a ricefield |
| pilapili | v | to make dividing banks |
| pilas | n | a young monkey |
| pileen | n | a large red-skinned wild fruit which grows on a bush |
| pilek-pilek | n | eyelash |
| pilekpilek | n | a type of weed |
| piligru | adj | a critical situation |
| piliguru | adj | a critical situation |
| pilimiru | adj | first |
| Pilipinas | n | the Philippines |
| pilit | n | a small insect |
| pilit | n | a sticky variety of rice |
| piliti | n | a payment of rent or fare on a passenger vehicle |
| pillù | n | leaf |
| piluwin | vt | to crumble something |
| pilè | n | a type of flying ant |
| pilè | n | a very small, brown type of ant with a very painful bite |
| pilì | v | choose |
| pimpung | n | an explosive charge made from match heads which is bound in a small piece of plastic bag and then placed inside a piece of food such as sweet potato. If a wild pig bites that bait, the charge will explode; injuring the pig and alerting the people |
| pinaagi | conj | by_means_of |
| pinaahi | prep | by means of |
| pinabayè | adv | according to something |
| pinalanggè | adj | dear; valued as in a favored child |
| pinalayan | n | granary |
| pinalayan | n | storage_shed |
| pinaligwè | v | ousted |
| Pinamantawan | n | pinamantawan mountain |
| pinamula | n | plants; crops |
| • | n | plants; crops |
| pinamulaan | n | garden; planted field |
| • | n | garden; planted field |
| Pinanguglungan | prop_n | Pinanguglungan_mountain |
| pinditen | v | to pick using two fingers |
| pindut | n | a pinch of some substance, as a pinch of salt, using the thumb and the fingers |
| pineilid | n | a type of tree |
| pingag | adj | a glass or bottle when it has a broke part on it (e.g.,marble) |
| pinggan | n | plate |
| pini-pian | n | the clean laundry |
| pinipi | n | flattened toasted (young) rice |
| pinirisu | n | prisoner |
| • | n | prisoner |
| pinisilin | n | a kind of tablets |
| pinnuuwan | n | anything for sitting on |
| • | n | anything for sitting on |
| pinpinnuuwan | n | a reason to stay and wait for something |
| • | n | a reason to stay and wait for something |
| pinsil | n | pencil |
| pintal | n | paint |
| pintik | n | slingshot |
| pintut-pintut | n | dice game |
| pinutì | n | a type of knife or else a carved handle, said to resemble a carabao horn |
| pinutì | n | knife |
| pinya | n | pineapple |
| pipiddew | n | propellor |
| pipila | adj | several |
| pipilapil | v | to make dividing banks |
| pipinì | n | bird_trap |
| piriba | n | confirmation |
| pirinsipal | n | principal |
| pirisidinti | n | president |
| pirisinsiya | n | presence |
| pirisu | n | prisoner |
| pirlas | n | pearl |
| pirmiru | adj | first |
| pirpiktu | adj | perfect |
| • | adj | perfect |
| piru | conj | but |
| pispis | n | the young of all small animals that are still without hair or fur |
| pispis te miyew | n | kitten |
| pispuru | n | matches |
| pista | n | fiesta |
| pisun | n | a roller such as used for compacting the highway |
| pisus | n | peso |
| pitaka | n | wallet |
| pitsa | n | date |
| pitsay | n | a variety Chinese cabbage |
| pitsay | n | Chinese cabbage |
| pitsil | n | container for holding and pouring liquid |
| pitu | adj | seven (adjective) |
| pitu | num | seven (counting) |
| pitu ne aldew | n | seven days |
| pitu ne pulù | num | seventy |
| pitumpulù | num | seventy |
| piul | v | a something/someone lame |
| piyak | n | a young bird (e.g. chicken or duckling) |
| piyansa | n | witness |
| piyapis | n | the tail part of a fish (caudal fin) |
| piyaras | v | rub |
| piyetut | v | to be overloaded or weighed down |
| piyus | n | buttocks |
| plaka | n | a record (such as for a gramophone) or a tape for a cassette recorder |
| planu | n | plan |
| planu | v | plan |
| plas | - | plus |
| plastik | n | a man made chemical can be formed any |
| platu | n | plate |
| plawta | n | flute |
| pliti | n | a payment of rent or fare on a passenger vehicle |
| pradyik | n | project |
| prinsipal | n | principal |
| prinsisa | n | princess |
| prisidinti | n | president |
| prisinsiya | n | presence |
| prisu | n | prisoner |
| prisuwan | n | prison |
| • | n | prison |
| prubinsya | n | province |
| prublima | n | problem |
| prupita | n | prophet |
| prutas | n | fruit |
| publi | adj | poor |
| pugpug | adj | missing finger tip |
| puhù | n | quail |
| puil | n | an empty, burned field |
| pukapuk | n | crimson-breasted barbet which lives in dead wood |
| pukew | vt | to awaken someone or some creature |
| pukpuk | v | to hit something |
| pukut | n | long_fish_net |
| pula | n | pula_palm |
| Pulangi | n | Pulangi_river |
| pulangi | n | red_ant |
| pulendag | n | flute |
| Pulew | n | long-tailed nightjar |
| pulgada | n | a unit of length equal to 1/36 yard |
| puli | n | subtitute |
| pulipusan | n | the tip of a piece of stick grasped in the hand, i.e., the piece of stick sticking out beyond the hand. |
| pulis | n | police |
| puliti | n | puliti_cane |
| pulitu | n | matchhead |
| pulmal | adj | formal |
| pulmuniya | n | a kind sick that feel colds and have caugh |
| pulmunya | n | a kind sick that feel colds and have caugh |
| pulpul? | n | stern |
| pulun | n | a share; a part of a whole |
| pulus | n | usefulness |
| pulutan | n | cage |
| pulù | n | island |
| pulù | n | top_of_skull |
| pulù | num | tens |
| punas | n | a rag; dishtowel; washcloth |
| punas | n | rag |
| punas | vt | to wipe something, e.g., the floor |
| punas te tei | n | an obligation of male sides to be given at female sides especially at grandmother and granfather either it is money, things, or animal. This kind of dowry is for the payment of being tired of wiping drops during the babyhood stage of the female. |
| punasi | vt | to wipe something, e.g., the floor |
| punda | n | pillowcase |
| punduk | n | group |
| puneng | n | smallpox |
| punges | n | dirt_on_face |
| punget | n | muzzle |
| pungeta | vt | to muzzle a horse |
| punggey | n | the tree used to obtain the black dye traditionally used to dye teeth. The wood is burnt on a metal plate over a fire and the liquid residue is applied (ipareket) to the teeth. This is a semi-permanent stain |
| punggis | v | drop because of something/someone |
| pungguk | n | a generic name of all types of snails |
| pungkul | adj | lame due to loss of leg |
| pungkù | n | a lame person (due to a twisted leg) |
| pungpung | n | cluster |
| pungu | n | a head of rice |
| pungu | n | seed, for planting |
| pungyal | n | hunting_knife |
| Punsu | prop_n | Punsu |
| puntil | n | bag |
| puntuk | n | group |
| puntul | n | peak of mountain |
| punù | n | a record player |
| pupud | n | carried_fire |
| pupud | n | rice_seed_payment |
| pupul | n | the end or tip of something long |
| pupul | n | top or upper part of something |
| pupural | adj | original |
| purenges | n | |
| purenges | n | short nose; flat nose |
| purisu | conj | therefore; because_of |
| purmal | adj | formal |
| purubinsiya | n | province |
| purublima | n | problem |
| puruk | n | a hut |
| puruk | n | weeding_tool |
| purupita | n | prophet |
| purut | n | a measurement which is the amount which can be held between all the fingers |
| pusakè | n | keepsake |
| pusasi | n | handcaff |
| pused | n | germ |
| pused | n | navel |
| pused | n | umbilical_cord |
| pusil | n | gun |
| puspus | n | a switch; a cane |
| pustisu | n | denture |
| pusung | n | heart |
| pusung | n | the seat of the emotions |
| pusù | n | a banana blossom |
| pusù te sahing | n | banana blossom |
| putew | n | iron |
| putu | n | a grate food like a cake |
| Putulen | prop_n | Putulen |
| putus | n | a hair tie |
| putus | n | a wig of long hair used by older women to clip on and supplement their own hair |
| putusen | v | to tie up their hair |
| puun | prep | from; since |
| puwag | v | to smoke out bees |
| puwalas | n | forest |
| puwasan | adj | open |
| puwidi | v | possible |
| puyungut | n | bag |
| puyus | n | a blade of spear |
| puyutan | n | a cloth hammock (for rocking a baby to sleep) |
| pà | part | still |
| pè | ij | oh! [exclamation] |
| pè | part | SURPRISE |
| quota reached | vi | to become completed in number or size or amount |
| ra | part | [discouragement] |
| raa | part | [discouragement] |
| rabbit | n | a rabbit |
| rabit | n | kind of animal |
| radiyu | n | radio |
| radyu | n | radio |
| rambu | n | string |
| ran | poss_pron | their; of theirs |
| ran | pron | they; (them) |
| rasun | n | reason |
| rayina | n | queen |
| rayna | n | queen |
| rayus | n | thin metal rods (spokes) attaching the rim of a wheel to the central hub |
| reached quota | vi | to become completed in number or size or amount |
| red | n | |
| red | part | also |
| red | part | it indicates again and again |
| red maa | adv | then also |
| riklamu | n | complaint |
| rilasyun | n | a relation |
| rilihiyun | n | denomination |
| rilu | n | clock; wrist-watch |
| rin | poss_pron | his; her; its; of his; of hers |
| rin | pron | he; she; it; him; her |
| rini | pron | here |
| ripan | n | refund |
| risibu | n | receipt |
| risita | n | prescription |
| rispitu | n | respect |
| riyet | contraction | there at |
| rue | adv | that |
| ruma | n | other |
| ruska | n | screw |
| rutu | adv | there |
| rè | part | just |
| saa | n | tea |
| saa | num | one (counting) |
| • | num | one (counting) |
| saa | pron | one |
| saad | n | promise |
| saamulan | adj | common |
| saat | n | a (fine cane used for making a) hanging curtain??? |
| saatu-pà | conj | therefore |
| sabakan | n | a meal of rice and chicken cooked by the bride's family and given to the family of the groom to eat in exchange for clothes and other gifts |
| sabang | n | tributary |
| sabang | v | to run together |
| sabbeka | num | one (counting) |
| sabbeka | pron | one |
| sabbit | n | diapers |
| sabeka | adj | one (adjective) |
| • | adj | one (adjective) |
| • | adj | one (adjective) |
| sabeka | num | one (counting) |
| • | num | one (counting) |
| sabeka | pron | one |
| sabeka ne batek | adj | monochrome; having one color |
| sabeka ne pulù | num | ten (counting) |
| sabeka ne pulù wey sabeka | num | eleven |
| sabekaa | vt | to be put together |
| • | vt | to be put together |
| • | vt | to be put together |
| sabekeen | vt | to be put together |
| • | vt | to be put together |
| • | vt | to be put together |
| sabew | n | broth |
| sabha | n | sabha banana |
| sabsabeka | adj | alone; the only one |
| • | adj | alone; the only one |
| • | adj | alone; the only one |
| sabungan | n | a type of bee |
| sabut | n | understanding |
| sabutan | adj | conditional |
| sagbet | n | grass |
| sagbet | n | weed |
| sagguksuk | n | a white bird about the size of a crow, often referred to in folklore |
| sagpang | n | fern variety |
| sagyawan | n | a loud sound that someone makes (usually old person) |
| sahakad | n | raft_platform |
| sahelsel | v | fast |
| sahikalè | n | a chain |
| sahiliran | n | the sides of a mountain |
| sahiluten | vt | to entice something by throwing a rope |
| sahing | n | banana |
| sahing te ambew | n | an ornamental shrub |
| sahingan | n | banana plantation |
| sahuhunè | adj | suddenly |
| sahuhunè | adv | immediately |
| sahuksuk | n | Steere's coucal |
| sahumak | n | XXX |
| Sahungsungan | n | sahungsungan falls |
| sait | n | spear_tip_barb |
| sait | n | the glans penis |
| sakang | n | the wooden saddle for a horse's back used to mount sacks of corn |
| sakeru | n | water_container |
| sakeruwan | n | a place where people collect water |
| sakit | n | pain |
| sakit | n | sick |
| sakit | n | sickness |
| saklag | n | a fishing net |
| saktu | n | exact; enough; complete |
| sakug | n | scoopful or handful |
| sakul | v | bend over |
| sakup | n | follower |
| sakup | n | territory |
| sakù | n | sack |
| salaan | n | sieve |
| salabak | n | a variety of Manobo rice |
| salag | n | nest (of birds) |
| salag | n | predicament |
| salahan | n | nesting container for a chicken - usually made out of cane |
| salahapun | n | clouds from the sky coming down |
| salahapun | n | Salahapunen Falls |
| Salahapunen | n | salahapunen falls |
| salahunting | n | A long, heavy piece of wood or metal used to support a building |
| salakay | n | a headband |
| salakey | n | a headband |
| salaksak | n | white-throated kingfisher |
| salamangka | n | magic |
| salamangkiru | n | a magician |
| salamat | n | thanks |
| salaney | n | a red edible type of berry that is a fruit of rattan (tubu class of balahen) |
| salangat | n | fish_trap |
| salapang | n | five-pronged_spear |
| salapien | n | a kind of tree which leaves are used for making charm or perfume |
| salapiren | v | to braid or plait something |
| salapsap | v | to weed something out |
| salapuyan | n | slender-billed cuckoo dove |
| salareng | n | a male deer |
| salareng | n | atlas beetle |
| salareng | n | hemorrhage |
| salayupun | n | a type of tree |
| saldab | n | a burned over area |
| saldawan | n | Malaysian spine-tailed swift |
| salebù | ??? | you yourself |
| salebù | n | a wide leaf grass that can cure wounds to stop bleeding |
| saleg | n | a slatted bamboo floor for threshing rice |
| salemak | vi | to interrupt and answer immediately |
| saleng | n | the neck feathers of a chicken |
| Salepeng | n | a spirit which causes a messianic type movement |
| salibut | v | cross behind |
| saliet | adv | gloss of saliet |
| salili | adj | one's_own |
| salili | vi | rain_in |
| salili te bubungan | n | an overhanging rock face on a mountain |
| saliluan | n | whirlpool |
| salimantew | n | a medicinal shrub |
| salimbal | n | a trumpet |
| salimbaweng | n | a multi-headed, underwater monster which is believed to inhabit larger rivers |
| salimbeka | adj | seldom; only a few |
| • | adj | seldom; only a few |
| • | adj | seldom; only a few |
| salin-u | n | a type of tree |
| salindrung | n | a harmonica; a mouth organ |
| salindurung | n | a harmonica; a mouth organ |
| salipitsipit | n | earwig |
| salipitsipit | n | scorpion |
| saliringan | n | saliringan_cane |
| salisi | v | to spit with rain |
| saliyangsiyang | n | (various species of) kingfisher (with reddish underparts) |
| saliyew | n | a (small) metal bell (worn around the neck) |
| salliya | v | to keep away from others, e.g., a young girl who doesn't want to be talked into getting married |
| • | v | to keep away from others, e.g., a young girl who doesn't want to be talked into getting married |
| salmu | n | a collection of songs |
| salmun | n | a measure of volume of grain using a tin can |
| salmun | n | can; sardines |
| salsalimbeka | adj | only a few, or one or two here and there |
| • | adj | only a few, or one or two here and there |
| • | adj | only a few, or one or two here and there |
| salsaluluwen | v | to be always carrying a child or cuddling |
| salual | n | trousers |
| salual | v | to change their clothes |
| saluat | v | to stop from doing something today and then work again tomorrow |
| salubanti | n | horse_pen |
| salubanti | n | tree_house |
| salubid-subid | adj | to become very wet from rain |
| Salug | prop_n | Salug_river |
| salukab-sukab | adj | hair disarranged |
| salukaben | n | curly hair |
| saluluwen | v | to cuddle something |
| salumabayaanan | adj | common thing to used |
| salumayag | n | wild sunflower |
| salumi | n | a name of a woman |
| saluney | n | saluney corn |
| salungat | n | a g-string; a loincloth |
| salupung | n | red_sweet_potato |
| salurey | n | zither |
| saluub | n | the neck area of a pig |
| saluwan | n | the area at the bottom of a person's trunk between the anus and the genitalia |
| saluwì | n | saluwi rice |
| salè | n | offense |
| sambag | n | tree variety which fruit is used for spices |
| sambayan | n | rented |
| sambingay | n | metaphor |
| sambiyangen | adj | with one prong |
| sampaang | v | to cut a notch or y-shape |
| sampad | n | top_of_field |
| sampalawing | n | a type of plants that spread out and an edible fruit |
| sampew | n | waterfall |
| sampiluten | n | a knot used to tie the end of a piece of cane |
| sampiyuhul | v | to be barely able to walk |
| samtang | conj | while |
| samuk | n | commotion |
| samulek | n | a fly variety that usually bite of carabao or said to be as carabao fly |
| samè | n | left-over |
| sandal | n | a sandal |
| sandalyas | n | a sandal |
| sandu | n | singlet |
| sangey | n | a person's namesake |
| sanggat | n | rake |
| sanggatan | n | hook (for hanging pots and baskets) |
| sanggelet | ??? | a form of address for a youngish boy |
| sanggut | n | a longish weeding tool with a bend in it (usually used by women) |
| sangkad | n | comb used for head dressing |
| sangkak | vi | for someone |
| sangkayal | v | to put something over something |
| sangkiyat | n | to strike something/someone |
| sangngalin | v | change |
| sangul | n | comb of the chicken which is usually red in color specifically to the roaster |
| sangungu | v | to stop running when the wild animal it is chasing stops. Then dog will continue to bark at the animal |
| sangunguwa | v | to stop running when the wild animal it is chasing stops. Then dog will continue to bark at the animal |
| sanig | n | particles of rice stuck to the top of the pot when making linala |
| sanipa | n | frame around the body of something like a house or table |
| santul | n | a type of fruit tree; a sandor |
| sapad | v | to reprimand someone |
| sapal | n | the guard on a knife - a piece of steel separating the handle and the blade |
| sapari | v | to reprimand someone |
| sapering | n | a white spiky crawling insect that bites and cause itsy to skin |
| sapihu | v | side; edge of something(e.g house, cliff, person) |
| sapiling | n | back_yard |
| sapilya | n | a carpentry plane |
| saping | n | evil_spirit |
| sapinit | n | thistle |
| sapipiya | vt | to carry a child (clinging to one's front or side) |
| sapit | n | lie |
| sapiyaan | v | to spit somewhere |
| sapiyaanan | n | an empty for spit or something |
| sapiyè | v | to overflow (as in a barrel that is full and overflows because it keeps raining) |
| sapiyè | v | to spit somewhere |
| Sappin | n | evil_spirit |
| sappiŋ | n | evil_spirit |
| sapua | v | to butcher an animal ready to place and skewers and then distribute |
| sapuen | v | to butcher an animal ready to place and skewers and then distribute |
| sapul | adv | just that; only |
| sapul | v | to take the only thing of someone else |
| sapula | v | to take the only thing of someone else |
| sapulen | v | to take the only thing of someone else |
| sapulù | adj | ten (adjective) |
| • | adj | ten (adjective) |
| sapulù | num | ten (counting) |
| sapulù wey | n | (used with the first 9 numbers to form the numbers 11 to 19) |
| sapulù wey daruwa | num | twelve |
| sapulù wey hen-em | num | sixteen |
| sapulù wey hep-at | num | fourteen |
| sapulù wey lalimma | num | fifteen |
| sapulù wey sabeka | num | eleven |
| sapulù wey siyam | num | nineteen |
| sapulù wey siyew | num | nineteen |
| sapulù wey tatelu | num | thirteen |
| sapulù wey walu | num | eighteen |
| sapù | n | flesh (of humans and animals) |
| saraymun | n | a measure of volume of grain using a tin can |
| saraymun | n | can; sardines |
| sarili | adj | one's_own |
| saruk | n | a hat |
| sasang | n | barb |
| sasangan | conj | while |
| sasangan pad | conj | then |
| sasindeg | vi | stand |
| Satanas | n | Satan |
| saup | n | tenant |
| sawed | vt | to scatter something |
| sawed | vt | to spread the gospel |
| sawig | v | to splash something |
| sawihan | v | to water the plants |
| sawihi | v | to splash something |
| sawsawangen | vi | to cycle; to alternate (like a malarial fever) |
| saya | n | dress |
| sayal | n | fitted_skirt |
| sayenen | adj | praiseworthy |
| sayis | num | six |
| sayisinta | num | sixty |
| says | num | six |
| sayudsud | v | |
| sayuti | n | a kind of (pear-shaped) vegetable |
| sayè | vt | to praise someone |
| se | det | the |
| se | lnk | - |
| se:ping | n | twin |
| Sebadu | prop_n | Saturday |
| sebbun | n | soap |
| sebseb | n | a sore in the lymph nodes below the ears or in non-fleshy parts of the legs or arms (i.e., in the bones) |
| sebseb | n | a spring (in the ground from which water can be obtained) |
| sebu | n | tempered_edge |
| sebun | n | soap |
| sedsed | n | a thin weave mat made from reeds |
| sedsed | n | a type of reed (for mats) |
| seeg | n | floor |
| seeyè | dem_det | that; there |
| seeyè | dem_pron | that; there |
| seg-ew | n | a bush, the bark of which can be used as a poison for catching fish |
| segkel | n | A tiny dark bird that calls during nighttime; and it calls 'tek, turrr'. |
| sehang | n | buttocks |
| sehang | n | pelvis |
| sehea | vt | to cause somebody |
| sehed | n | the sting of a bee or wasp |
| sehed | v | sting |
| sehera | v | sting |
| sehutung | n | eggplant |
| sehè | n | small_tree |
| sehè | vt | to cause somebody |
| sei | dem | |
| seid | n | the first offspring of a bitch |
| seika | dem | that |
| seilang | v | peep |
| seilanga | v | peep |
| sein | dem_det | this |
| sein | dem_pron | this |
| seini | dem_det | this |
| seini | dem_pron | this |
| seinin | dem_det | this |
| seinin | dem_pron | this |
| sekahen | adj | easily runs out of breath |
| seked | n | measurement |
| seked | n | tape measure |
| seki | n | animal's_foot |
| sekupa | v | cough |
| sel-aya | v | carry_over_shoulder |
| sel-ey | n | a traditional necklace worn by women that spans from earlobe to earlobe, handing under the chin |
| sel-ey | n | wattle (the flabby bit hanging down from the head or neck of a chicken or turkey, etc.) |
| sel-ey | v | carry_over_shoulder |
| selaan | n | a very small basket (for holding small fish) |
| selag | v | pass through |
| seled | ??? | for (a time) |
| seled | n | inside |
| selehiya | n | woven_bamboo_walling |
| selekati | n | a type of weed |
| seleppati | n | dove |
| seleppianen | adj | wealthy |
| seleppì | n | money |
| seleppì | n | silver |
| seleput | n | a blowgun |
| seleranan | n | passage |
| seleuyen | v | to hold (in or between the fingers) |
| selewsew | n | toe |
| selib | n | under_house |
| selibatu | n | the horn of a vehicle |
| seliben | v | to pass under |
| selida | n | a movie; a slide-show |
| sellat | n | medicine |
| seluta | vi | to choke on something, usually food |
| seluyut | n | a bee variety which its shelter formed as kemuyut bag and has a painful bite |
| seluyut | n | a green vegetable (similar to okra) |
| semberiru | n | a hat |
| sembig | n | a cold sore at the side of the mouth |
| sen-ung | n | strap |
| senal | n | share |
| sendawe | n | volcanic mountain |
| sendit | v | to blame or be disappointed |
| senditen | v | penitent |
| seneb | v | to dive in water |
| seneb | v | to dry up |
| senebi | v | to dive in water |
| senepi | v | to dry up |
| senga | vi | to blow mucus |
| sengaa | vi | to blow mucus |
| senge | adj | one |
| senge seraan | adj | used to describe a pig with wide ears |
| senge timan | n | a single piece or head with reference to larger animals, as an eel, a pig, carabao, a horse |
| sengeg | ??? | also |
| sengehatus | num | one hundred |
| sengekakuwa | adv | sometimes |
| sengekuan | adj | different or other |
| sengel | n | wooden earring |
| sengepunduk | adj | one group |
| sengig | n | animal; insect |
| sengit | n | no appetite |
| sengug | n | a cricket |
| sengut | v | to sniff up their runny nose |
| senguta | v | to sniff up their runny nose |
| sening | n | small_bag |
| sensen | v | separate |
| sensena | v | separate |
| senseni | v | separate |
| sensè | adj | mischievous??? |
| sepa | n | a small growing plants under the big one |
| sepaa | vt | to chew something in order to swallow it |
| sepatus | n | shoe |
| seping | n | twin |
| seping | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| sepingi | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| • | v | to sprout double |
| seppa | n | a small growing plants under the big one |
| sepping | n | twin |
| seput | n | a patterned sheet |
| seput | n | a traditional but plain woman's blouse |
| sepè | v | to keep on chewing |
| sepè | vt | to chew something in order to swallow it |
| sepì | n | hand_of_bananas |
| seraan | v | the staple to go with the viand |
| seremun | n | a measure using a tin can |
| seremun | n | can; sardines |
| serep | vi | to enter a place |
| serepi | vi | to enter a place |
| serè | n | viand |
| sesalilui | v | whirlpool |
| sesalilù | v | whirlpool |
| sesalurey | v | |
| sesampaang | v | to grow into a y-shape |
| sesawala | vi | to be ambidextrous |
| seseb-ung | v | something on the line of intersection at the top between the opposite slopes or sides of a roof |
| seseeping | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| seseepingan | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| • | v | to have twins |
| seseleben | n | the point in the centre of the chest at the bottom of the rib cage the diaphram, i.e., the area between the chest and stomach |
| seseneb | v | to dive in the water for fishing |
| sesenebi | v | to dive in the water for fishing |
| seseppa | v | to have a little one growing |
| • | v | to have a little one growing |
| seup | adj | next; again |
| sewug | n | ingredient; flavor |
| sewuhan | adj | dilute |
| seyyup | n | error |
| shirpan | n | short pants |
| shupun | n | pacifier |
| si | det | - |
| si-sì | v | to dawn |
| si-sì | v | to pick off something like skin, cover, etc |
| siak | pron | as_for_me; myself; it_will_be_me |
| siak | pron | me |
| siaken | pron | as_for_me; myself; it_will_be_me |
| siaken | pron | me |
| sibada | n | barley |
| sibera | vt | to copulate with a female |
| sibew | n | a wooden toy made with a stick and bamboo |
| sibid | vt | to copulate with a female |
| sibu | n | corn |
| Sibu | prop_n | Cebu_city |
| sibul | n | a shoot; a bud; new growth |
| sibuyas | n | an onion |
| sibù | n | overflow |
| sida | n | silk |
| sidar | n | a cedar tree |
| siddula | n | residence_certificate |
| sidduley | n | red_sweet_potato |
| sidsid | n | seam |
| sig-ang | n | large stones used to rest a cooking pot on |
| siggun | conj | depends_on |
| sigguradu | adj | for sure |
| sigguru | adj | sure |
| sigguru | adv | certain |
| sigkulu | n | bleeding-heart pigeon |
| sigunda | n | second gear |
| sigundu | adj | second |
| siguru | v | assurance |
| siha | n | light |
| sihi | n | toothbrush |
| sihupan | n | a cigarette |
| siin | n | a galvanized iron sheet |
| siini | dem_det | this |
| siini | dem_pron | this |
| siit | n | a hair curler |
| sika | dem_det | that |
| sikal | n | stride |
| sikal | vi | flat_footed |
| sikan | dem_det | that |
| sikan ded | adv | the same |
| sikan naa | adv | that's why; therefore |
| • | adv | that's why; therefore |
| sikanami | poss_pron | our(excl) |
| sikanami | pron | as_for_us(excl) |
| sikanami | pron | we(excl); us(excl) |
| sikandan | pron | as_for_them |
| sikandan | pron | they; them |
| sikandin | pron | as for him/her/it |
| sikandin | pron | he; she; it; him; her |
| sikaniyu | pron | as_for_you |
| sikaniyu | pron | you(pl) |
| sikanta | pron | as_for_us |
| sikante | pron | as_for_us |
| sikaran | n | a pedal or treadle |
| sikat | adj | common |
| sikeddiey | pron | as_for_me; myself; it_will_be_me |
| sikeddiey | pron | me |
| sikeddì | pron | as_for_me |
| sikep | vt | to extract something |
| sikepen | vt | to extract something |
| sikepi | vt | to extract something |
| sikeykew | pron | as for you |
| sikeykew | pron | you(sg) |
| • | pron | you(sg) |
| • | pron | you(sg) |
| sikrit | adj | confidential |
| sikritari | n | secretary |
| siku | n | elbow |
| sikuna | pron | as for you |
| sikuna | pron | you(sg) |
| • | pron | you(sg) |
| sikuwè | n | a type of squash |
| sikà | adv | a word used to threaten cats to go away |
| silak | n | shininess |
| silak | v | to produce a shiny or dazzling reflection |
| silak | v | to shine something |
| silaki | v | to shine something |
| silapan | adj | cursory |
| silbis | n | car |
| siliksilik | n | siliksilik_fish |
| silir | n | sheller |
| silpun | n | cellular phone |
| silupin | n | plastic_bag |
| silut | n | shoulder_blade |
| silut | n | spoon |
| silut ne deisek | n | teaspoon |
| simag-simag | adj | always (e.g., doing something) |
| simana | n | week |
| simat | n | needle |
| simbaan | n | a church |
| simbasimba | n | eurasian tree sparrow |
| simbulu | n | symbol |
| simbung | n | veil |
| simelun | n | green_pigeon |
| simi blayin | n | simi blayin house form |
| similya | n | a seed (for planting) |
| similya | n | a seedling (esp for transplantation) |
| simintiryu | n | cemetery |
| simintu | n | cement |
| simpakabahulbul | v | to be able to complain to someone about something |
| Simud | prop_n | Sinuda_barangay |
| simè | n | saliva containing betel nut juice |
| simè te laha | n | narcissus flycatcher |
| sin-eka | vi | to hiccough |
| sinabeng | n | bedroom |
| sinabeng | n | room; bedroom? |
| sinabung | n | room |
| sinagkew | vt | to reach up to get something |
| sinagwang | n | singlet |
| sinakù | ??? | by the sackful |
| sinalapid | n | a wide, colored, woven belt for males |
| sinale-sè | n | split_bamboo_wall |
| sinalibulan | n | a Muslim box worn on belt (to hold chew ingredients) |
| sinalihan | n | right hand; servant |
| sinambiyang | adj | one-pronged |
| sinampey | adj | a hanging clothes |
| sinandag | n | something which has been fried |
| sinandihan | n | sweet basil |
| sinangkabew | n | knife |
| sinapang | n | rifle |
| sinaw | v | to shine |
| Sinay | n | Mount in middle east |
| sineeb | n | betel chew container |
| sinehew | vi | cry |
| Sineletan | prop_n | Sineletan_creek |
| sinelibulan | n | brass beetlenut |
| Siney | n | a mountain |
| singayen | v | (for a child) to be carried on the shoulders |
| singgalung | n | a small wild feline animal about twice the size of a dog. It eats sweet potato (kasilè), wild pig (babuy), chickens (manuk), and rats (ambew) |
| singkalahan | n | sign; signal; symbol |
| singkalan | n | signal |
| singkamas | n | a turnip-like rootstock |
| singku | num | five |
| singkuwinta | num | fifty |
| singyurita | n | singyurita banana |
| sini | n | a movie; a slide-show |
| siniket | n | belt |
| siniket | n | decorative_bolo |
| sinilas | n | a type of footwear (held on by a strap around the toes) |
| sinimana | adj | weekly |
| sinsilyu | n | coin; change |
| sinsus | n | census |
| sintabus | n | centavo |
| sintil | n | center |
| sintimitrus | n | centimeter |
| sintimiturus | n | centimeter |
| sinturun | n | belt |
| sintus | num | hundred |
| sinuba | n | cook |
| Sinuda | prop_n | Sinuda_barangay |
| sinulatan | n | writing |
| sinulid | n | thread |
| sinuman-suman | n | assumption |
| sinundul ne bulan | adv | next month |
| sinunggew | n | a blunt-nosed curved bolo |
| sinyurita | n | a daughter o a rich man |
| sipadda | n | sword |
| sipilya | n | a carpenter's plane |
| sipit | n | tongs |
| sipukew | v | to wake up |
| sipuru | n | matches |
| • | n | matches |
| sipè | vt | to kick something |
| sira | adv | a word used to threaten dogs to go away |
| siraduwan | v | to lock (up something) |
| sirbis | n | car |
| siritsirit | n | a gun (one large barrel, fires lead) |
| sisig-ang | v | to make a platform for placing a cooking pot in the fireplace using stones |
| sisiin | v | to roof using galvanized iron |
| sisiman | n | salty_spring |
| sising | n | ring |
| sisingan | n | ring finger |
| sisip | n | flea (infesting fowl) |
| sisiyak | v | to split into two separate streams |
| Sistimbri | n | September |
| Sita | prop_n | Sita |
| sitaw | n | string bean |
| siti | num | seven |
| sitinta | num | seventy |
| sitintay | n | seventy |
| sitrus | n | citrus |
| sityu | n | village; barrio; sitio; more or less twenty household |
| siweddì | v | to step aside or deviate |
| siyak | n | river_fork |
| siyam | num | nine |
| siyam | num | nine (counting) |
| siyam ne pulù | num | ninety |
| siyampu | n | shampoo |
| siyatum | n | play |
| Siyaw | prop_n | Siyaw_stream |
| siye-siyè | v | to be intrinsically bad and want to do both wrong and right |
| siyew | adj | nine (adjective) |
| • | adj | nine (adjective) |
| siyew | num | nine |
| siyew | num | nine (counting) |
| siyew ne pulù | num | |
| siyew ne pulù | num | ninety |
| siyiti | num | seven |
| siyudad | n | city |
| siyulpan | n | short pants |
| siyù | n | a wave at the edge of the water |
| siyù | n | wave |
| siì | n | a kind of lake snail |
| su | conj | and |
| su | conj | because |
| su | conj | but_instead |
| su | conj | but_instead; because |
| su | conj | so; and_so |
| su | conj | so; so_that |
| su | conj | so_that |
| su eyew | conj | so_that; in_order_to |
| suan | n | container |
| subbaa | vt | to cook something |
| subbai | vt | to cook something |
| subeng | n | handle (for a hammer or bolo) |
| subla | adj | exceeding; more |
| subla | adj | very |
| subla | n | interest |
| sublì | v | to review something |
| subu | n | a hardened edge of metal |
| subuk | n | subuk_fish |
| subul | n | the regrowth of plants after harvest or after a fire |
| sudsud | n | the edge of a blade (of a puruk) |
| sugal | n | a brassiere |
| suggal | n | playing cards |
| sugkad | n | a comb (used for neatening the hair) |
| sugkaren | v | to comb the hair of somebody else |
| sugkip | v | to tuck something |
| sugkipi | v | to tuck something |
| sugnu | vt | roast |
| sugnuwan | vt | roast |
| sugpang | n | branch |
| sugpang | n | bud or shoot (of a plant) |
| sugpat | n | sugpat_plant |
| sugut | v | to agree someone's decission or something |
| suguta | v | to agree someone's decission or something |
| suhata | v | to hit the target |
| suhaten | v | to hit the target |
| suhayen | vt | to be upset or disappointed |
| suhung | n | a container for honey made from a section of a large bagtek bamboo |
| suhuyen | n | white_sweet_potato |
| suhù | n | a command |
| sukal | n | sugar |
| • | n | sugar |
| sukub | n | pair; partner |
| sukà | n | vinegar |
| sulat | n | letter |
| suled | n | mate |
| suled | n | relative |
| suled | n | sibling; cousin |
| suleddu | vi | to covertly pass through somewhere |
| sulew | vi | look_down |
| sulewa | vi | look_down |
| suley | n | a brace |
| suli | n | taro |
| sulsul | v | stoke fire |
| sulu | n | fingernail; toenail; hoof |
| suluban | n | a iron mongery |
| sulud | n | a fine-toothed comb for combing lice out of the hair |
| suluhuanen | ? | |
| suluhuanen | n | assistant |
| suluhuanen | n | servant |
| suluhuen | n | helper |
| sulukan | n | large bowl (for serving food) |
| sulunan te ubal | n | a type of epiphyte |
| sulung | n | a cave |
| sulung | n | a piece built onto the end of a house |
| sulutan | n | sultan |
| sulù | n | a hard substance from the Salumayag, Buldung, Lawaan, and Dangeleg trees used for lamp of an ancient people |
| sulù | n | a lamp |
| sumalem | n | rock |
| Sumalili | n | sumalili mountain at Sinuda, Kitaotao, Bukidnon |
| sumalè | conj | according_to |
| suman | n | rice cake |
| suman-suman | n | discernment |
| suman-suman | n | mind |
| Sumandang | prop_n | Sumandang |
| sumbalak | adj | cross each other |
| sumbaley | n | a neighbor |
| sumpangil | n | |
| sumpangilen | adj | old enough |
| sumpey | n | food_stuck_to_face |
| sumpung | n | house_on_outskirts |
| sumpè | n | facial hair |
| sumulew | prop_n | name of a river in traditional Matigsalug belief |
| sundalu | n | soldier |
| sundang | n | a smooth white two-edged sword |
| sundawè | n | volcanic mountain |
| sungey | n | horn of an animal |
| sungey | n | the claw of a hammer |
| sungey | v | to make a hole |
| sunggu | vi | nose_bleed |
| sungguk | n | dark_corner |
| sungkaleg | n | support_post |
| sungkaluban | n | pool |
| Sungkulan | prop_n | Sungkulan |
| sungì | n | a harelip |
| sunlud | n | a skirt (made with abaka) |
| sunud | adj | next |
| sunud-sunud | adj | arrangement; alignment |
| supak te balaud | adj | illegal; illegitimate |
| supas | n | cookie |
| supladdu | adj | overbearing |
| supsupan | n | a drinking straw |
| supè | n | lid |
| surigaw | n | surigaw camote |
| suruki | v | to become high or rise to be angry at someone else |
| surù | vt | push |
| susiyen | v | to check out a story |
| sustansiy | n | nutrient |
| susu | n | breast |
| susu | v | to suck one's thumb or finger |
| susu | vi | to nurse at the breast or bottle |
| Susu ni Puyayè | n | susu ni puyaye mountain |
| susubba | vt | to cook something |
| susung | n | a chisel |
| suub | n | a pointed cover for something |
| suuk | n | chalk |
| suuk | vi | to go upstream up a small tributary |
| suuka | vi | to go upstream up a small tributary |
| suul | n | a wage |
| suung | n | dirt of lips e.g., especially in eating wet and sticky food |
| suung | v | to have dirt on their lips |
| suung | vi | |
| suunga | v | to have dirt on their lips |
| suwag | n | horn_of_animal |
| suwang-suwang | v | Hold off! Don't do it! |
| suwayi | v | to step aside or deviate |
| suwey | v | to abuse as not following instruction |
| suwey | v | to branch off (from the main road) |
| suwey | v | to step aside or deviate |
| suwildu | n | pay; salary |
| suwè | v | to reimburse |
| suyak | n | elongated banana |
| suysuy | v | to tease someone |
| suyud | n | paddy_tool |
| suyà | n | suyà_banana |
| ta | poss_pron | our(incl) |
| ta | pron | we (incl); by us (incl.) |
| taang | n | rust |
| taangen | adj | rusty |
| tabak | n | answer |
| tabakù | n | tobacco |
| tabang | n | help |
| tabangew | ??? | to be uncertain |
| tabangew | v | to be uncertain what will be the result of a trip or activity |
| Tabangkak | n | temptation; problem |
| Tabangkak | prop_n | an evil spirit who gives you problem and temptation |
| tabanguw | n | a type of forest liana |
| tabanug | n | a kite |
| tabaring | adj | impotent |
| tabas | n | sickle |
| tabed | n | belt |
| tabed | v | pay_killer |
| tabed | v | to put a belt at someone else |
| tabed | v | to round over something |
| tabeen | adj | having a lot of fat (of a person or animal) |
| tabek | n | the arch of a foot |
| tabelak | n | red-breasted sunbird |
| tabeleg | n | poison |
| • | n | poison |
| tabeng | v | belly aching when dringking something |
| tabengan | n | large_basket |
| taberi | v | pay_killer |
| taberi | v | to round over something |
| tabid | adv | always |
| tabikesen | adj | used to describe a person who always interrupts |
| tabirak | v | to cut something into small pieces (e.g. sweet potato - kasilè) |
| tabiraka | v | to cut something into small pieces (e.g. sweet potato - kasilè) |
| tabla | n | sawn lumber |
| tabla | n | split_board |
| tablitas | n | a tablet |
| tablun | n | lumber |
| tabtab | v | to graze on something |
| tabtabi | v | to graze on something |
| tabuan | n | a market |
| tabubuleg | n | carpenter bee |
| tabulug | v | to cut the hair of a person or animal |
| tabung | n | tuna |
| taburuk | n | a small, brown type of ant that lives in trees |
| tabuuwan | n | a swamp reed used for making mats |
| tabuuwan | n | vespa wasp |
| tabyew | n | tabyew banana |
| tabè | n | the fat of an animal |
| taddatadda | n | a type of fruit tree |
| taddey | n | bunch |
| tag | ??? | each; each_time_that |
| tagbak | n | a wild fruit |
| tagbew | n | a fruit tree which has a small greenish edible fruit with a good flavor |
| tagbis | n | a generic name of all tiny birds |
| tagdey | n | grain stem |
| taggal | n | a pre-arranged time or date |
| taggaraluwen | adj | sickly |
| tagkey | n | a tiny worm forms during theres a dead body of animals and it is cause by flies |
| tagnas | v | to salivate with a sticky |
| tagnas | v | to shrivel up or to dry up and become sticky |
| tagpes | n | a bowstring, usually made with balahen cane |
| tagpì | v | to hit vertically (with a stick or other instrument) |
| tagsè | adj | each; every |
| tagsè aldew | adj | daily |
| tagtaheed | adv | to relieve someone temporarily in a job; to stay temporarily in someone else's home |
| taha | n | schedule |
| tahabalei | n | in-laws |
| tahabalitì | n | evil spirits (busew) that dwell in balitì trees |
| Tahabawè | prop_n | Tagabawa_tribe |
| Tahabikal | prop_n | spirit |
| tahad | vi | to be waited |
| tahahè | ??? | in order that; so that |
| tahakan | n | small_basket |
| tahalambusan | n | one who prepares cursed food |
| Tahalawan | n | Tahalawan_river |
| Tahalisew | prop_n | an evil spirit who destruct your good plans or idea |
| tahamaya | adj??? | few people |
| tahapeil | n | animal that has defect |
| taharalama | n | evil spirits (busew) that dwell among cliffs of dalama rock |
| taharaluwen | adj | ill |
| taharanan | n | a place where people waiting for vehicles to ride |
| taharapew | n | Philippine trogon |
| tahasalug | n | rice_variety |
| tahasuled | n | either first, second, etc. cousin |
| Tahawili | prop_n | Tahawili_stream |
| taheed | adv | while |
| taheen | n | a schedule |
| taheeran | n | borrowed |
| taheinep | n | dream |
| tahew-lalag | adj | glib |
| tahi-tì | n | a plant, the stalks of which are used for making brooms |
| tahikul | v | to let; to allow; to permit something |
| tahikulen | v | to let; to allow; to permit something |
| tahitu | adj | gradual |
| tahuanan | n | container |
| tahungtungan | n | a bamboo sounder to scare off wild pigs from the crops |
| tahù | n | contents |
| takawen | n | thief |
| takbà | n | chest |
| takereg | vi | to climb a slope or a mountain |
| takereha | vi | to climb a slope or a mountain |
| takerehen | adj | upward-sloping (of land) |
| takerehi | vi | to climb a slope or a mountain |
| takes | vt | to measure out something |
| takes | vt | to measure something like grain or bulk groceries (salt, sugar, cooking oil) |
| takesa | vt | to measure something like grain or bulk groceries (salt, sugar, cooking oil) |
| takesanan | n | a measuring implement for grain or salt, etc., e.g., a can or woven basket |
| takewan | n | a person who can never hit a mark that he is shooting or throwing at |
| taklubu | n | bracelet |
| taktak | v | fish_with_long_net |
| taktaki | v | fish_with_long_net |
| takubung | n | a very large rodent with hair like a cat, that lives in the forests |
| tala-atebey | term_of_address | term of address for someone in the relationship of atebey if that person is also a first cousin |
| talaanak | n | one parent and at least one of their children |
| talaari | n | (for two persons to be in a) sibling relationship |
| talaari te amey | n | siblings with a common father but different mothers |
| talababaan | n | a measure from the fingertips to the top of the shoulder |
| talabagsè | n | a small kind of bat live in a broken bamboo |
| talabasuk | adj | industrious |
| talabugtè | n | a spirit beneath the earth which the caretaker of earth breeze |
| talabunù | n | a habitual murderer; a fighting cock which always wins |
| talabutabu | n | a small white and edible insects that lives in the forest |
| talabuteng | n | a fighter male horse |
| talag-akal | n | a traitor |
| talag-asawa | adj | husband and wife |
| talag-ulahing | n | a singer |
| talagbantey | adj | watchman |
| talagbarang | n | someone who curses others |
| talagbawì | n | one who administers medicine |
| • | n | one who administers medicine |
| talagbayat | adj | joker |
| talagdapig | n | a person who regularly sets aside things for other people (because that is their task) |
| talagdasig | n | encourager |
| talagduma | adj | relative; company; member |
| talaggegardin | n | gardener |
| talaggimatey | n | killer; murderer |
| • | n | killer; murderer |
| talaggimu | n | maker |
| • | n | maker |
| talaglambus | n | one who prepares cursed food |
| talaglambus | n | sorcerer witch craft devil advocate |
| talaglista | n | record-keeper |
| talaglitan | n | caregiver |
| talagmandù | n | ruler |
| talagpamelegyè | n | vendor |
| • | n | vendor |
| • | n | vendor |
| talagpangabang | n | saviour; helper |
| talagpangetayi | adj | fond of fetching medicine |
| talagpanguyag | n | the man who make the dead to live again |
| talagsa | adj | incomparable |
| talagseen | adj | rare |
| talagtaha | vt | spread_out |
| talagtahi | vt | spread_out |
| talagtameng | n | a guard |
| talagtanggu | n | the person who cares for something or someone |
| talagtupak | n | a repairman |
| talahuren | adj | highly respected person (e.g., like a king, president or someone who is in a higher position) |
| talak | n | portion |
| talaken | n | floor_support |
| talamaama | n | the male first cousin of a female |
| talanati | n | the mother and offspring of a pasture animal such as a cow, carabao, horse or goat |
| talanga | v | to cause from delaying someone or something's work |
| talangas | n | a locust |
| talangtalang | n | a type of tree which used to be used to obtain oil for lamps |
| talangtang | n | a length of rattan put in the end of a dog leash nearest the dog to prevent him from biting the leash in two; a tie used to help a young plant climb a tree |
| talaruwey | n | the wives of a single husband |
| talatag | vt | spread_out |
| talatal | v | to bark |
| talauren | adj | reverent; dignified; venerable |
| talawan | adj | coward |
| talaweng | n | egret |
| talegkes | n | tarictic hornbill |
| talegpì | n | a mousetrap |
| talehenen | v | to pester someone |
| taleinged | n | a place |
| taleinged | n | a place where the Langilan tribe lived |
| talektek | n | grave marker; gravestone |
| talesew | n | something that going somewhere |
| talewubug | n | a drunkard |
| taleyid-u | n | a herbal concoction from the leaves or roots of a tree which is placed in the food of a potential lover or parent-in-law so as to cause affection towards the maker |
| • | n | a herbal concoction from the leaves or roots of a tree which is placed in the food of a potential lover or parent-in-law so as to cause affection towards the maker |
| tali | vi | to swing something back and forth |
| tali-tì | n | a drop (of liquid) |
| tali-tì | v | to drip a single drop |
| taligtig | n | a generic name of all tiny flowerpecker |
| taligtig ne lusuken | n | philippine flowerpecker |
| taligtig ne sahitsitan | n | pygmy flowerpecker |
| talihebè | n | narrow_field |
| talihewus | v | to grab the opportunity |
| talihubay | n | a love charm |
| talikuren | adj | jealous |
| talimbehat | n | an anchor (for a boat) or fishing sinker (made of any heavy material) |
| talinga | n | |
| talinga | n | ear |
| talinga | n | pectoral fin (of a fish) |
| talinga te ubal | n | a red and edible fungus that grown in a dead log |
| talingting | n | a sapling of a forest tree |
| talintek | adj | sparingly |
| talipag | n | the opposite side of a river or valley |
| taliwarè | n | middle; center |
| taliwarè | prep | center |
| taliyan | v | to swing |
| taltalaanak | n | family |
| taluangi | n | taluangi_plant |
| talubahi | n | a large kind of house spider |
| talubi | v | to roll in mud |
| talugsù | n | a type of basket |
| talumbù | n | bamboo_tube |
| talumtum | n | mildew |
| talumtum | n | skin_cancer |
| Talumu | prop_n | Talumu_area |
| talun | n | wild betel pepper |
| talun | v | to live in the forest |
| talunani | v | to live in the forest |
| talupakan | n | a bamboo digging stick for planting rice which has a bamboo clapper at the top |
| talupakan | n | a tree in traditional Matigsalug belief |
| talupakan | n | a_tree |
| taluwad | n | a plant sucker |
| talù | n | a lie |
| tama | n | yellowed_food_on_teeth |
| taman | adv | as_far_as |
| taman | v | to reach the limit |
| tamani | v | to reach the limit |
| tamba | n | birdlime |
| tambalingan | n | a squirrel-like animal |
| tambalu | n | the end of a spear |
| tambalè | n | offering_pole |
| tamban | n | a silver type of fish with black back; people make it into dried fish |
| tambanug | n | kite |
| tambelek | v | to wave a spear in one's hand |
| tambing | n | to work together |
| tambunawey | prop_n | Matigsalug ancestor who was converted into slam |
| tambur | n | a percussion instrument sounded by strucking hands or sticks |
| tamburin | n | a round intrument played by striking or beating |
| tambutsu | n | exhaust_pipe |
| tameing | n | a type of honeybee |
| tameing | n | rice_variety |
| tamenag | n | a_softwood_tree |
| tameng | v | to guard or watch over something |
| tamengi | v | to guard or watch over something |
| tamengki | n | mumps |
| tamiluk | n | glue |
| tamisak | v | to make a slurry |
| • | v | to make a slurry |
| tamisaka | v | to make a slurry |
| • | v | to make a slurry |
| tammananan | n | limit |
| tampakan | n | spear handle |
| tampalasè | adj | harsh;obscene |
| tamped | n | a portion of something, such as a soap bar |
| tampili | v | to put viand over a share food |
| tampuk | vt | to hit something |
| tampuling | n | spear_tip |
| tampus | ??? | result |
| tampuwaran | n | vagina |
| tamsi | n | fine nylon fishing line |
| tamu | ??? | one's own |
| tamuk | n | acquired wealth; possessions |
| tamundu | n | a termite nest made of soil |
| tamusan | n | tamusan_bee |
| tamì | n | flat basket |
| tanangew | n | insect |
| tanas | n | Satan |
| tanasan | adj | diabolic; fiendish |
| tandan | n | payment for work done |
| tandeg | v | to spray |
| tandek | v | to point something or someone |
| tandung | n | a crest on a bird or chicken's head |
| tandungan | adj | crested |
| Tanduway | prop_n | an alcoholic drink |
| taneb | v | to live somewhere |
| taneban | v | to live somewhere |
| taneen | adj | soiled |
| taneng | n | an inedible yellow fruit used as a traditional medicine for toothache |
| tangantangan | n | castor oil plant |
| tangenan | n | the cane (balahen) used to form the mouth of a fishing net |
| tanggili | n | a softwood tree (used for carving and furniture-making) |
| tanggiyayun | n | watermelon |
| tanggu | vt | look_after |
| tanggungen | n | tanggungen abaka |
| tangguwa | vt | look_after |
| tangguwi | vt | look_after |
| tangkaan | n | front |
| tangkalang | adj | the height |
| tangki | n | a tank (often for collecting water) |
| tangkulu | n | the traditional head-piece (of a leader) |
| tangkung | n | a type of leafy vegetable |
| tanglad | n | lemon grass; ginger grass; sweet rush |
| tanguleg | n | fungus |
| tanil | n | dug |
| tanlad | n | lemon grass, used in flavoring meat and as a poultice |
| tanleb | v | to have a heavy weight |
| tanleba | v | to cause something (e.g., raft or ship) |
| tanled | v | to cause something (e.g., raft or ship) |
| tanled | v | to have a heavy weight |
| tansi | n | fine nylon fishing line |
| tantanuran | v | to be careful to remember to guard against something happening |
| tantanuri | v | to keep on remembering |
| tantu | adj | original or actual |
| tanud | n | thread |
| tanud-tanud | v | to be careful to remember to guard against something happening |
| Tanug | prop_n | Tanug |
| tanè | n | land; earth |
| tanè | n | soil; ground |
| Tapak | prop_n | Tapak |
| tapey | adj | old |
| tapey | adv | beforehand |
| tapey | n | first_wife |
| tapid | adj | regular or permanent |
| tapil | n | a birthmark |
| tapil | v | to put viand over a share food |
| tapilak | n | a venomous biting type of centipede |
| taping | n | dirt on the face (usually on the cheeks of the children) |
| tapingen | adj | dirty face |
| tapis | v | to cover someone |
| tapisan | v | to cover someone |
| tapus | n | death; end |
| tapusawi | vi | paddle, to |
| tapusew | vi | splash |
| tarapal | n | ??? |
| tarapal | n | a tarpulin such as on the back of a truck |
| tarapu | n | an old cloth or sack used as a doormat |
| tarapu | n | cleaning rag |
| taratu | adj | for a man and woman to be engaged to be married |
| tarek | n | raft_pole |
| tarin | v | to (accidentally) lose (possession of something) |
| tarsan | n | chewing gum |
| taru | n | honeycomb made by patiyukan and tameing bees |
| taru | n | rice_variety |
| tarì | n | artificial spur of a fighting cock; to place such a spur on a cock; also by metanymy, used of a person when some long sharp object is accidently driven into his leg to wound in the above manner |
| tastas | n | tear |
| tatabè | v | to produce fat |
| tatammisak | v | to stamping around the mud |
| • | v | to stamping around the mud |
| tatek | n | a small pointed stake |
| tatelu | adj | three (adjective) |
| • | adj | three (adjective) |
| tatelu | num | three (counting) |
| • | num | three (counting) |
| tatelu ne pulù | num | thirty |
| tatelumpulù | num | thirty |
| tatù | n | a boy (before marriageable age) |
| tatù | pron | a form of address for a youngish boy |
| tawag | v | to call someone |
| tawan-tawan | vi | stand_alone |
| tawatawa | n | snake weed; cat's hair |
| tawed | n | harpoon_strap |
| tawurì | n | beans variety |
| tayaan | n | a tray or saucer to catch something |
| taybak | n | thin plastic rope |
| tayibak | n | thin plastic rope |
| te | ??? | QUOTE |
| te | det | -; by |
| te | det | at; about; to; for; from; of; on; in; that; towards; with; - |
| te | lnk | - |
| • | lnk | - |
| te | lnk | -; at; of; on; in |
| te | lnk | about; of; with; - |
| te | lnk | at; on; to; towards; - |
| te | lnk | for; that; - |
| te | lnk | of |
| • | lnk | of |
| te | lnk | when; while |
| te | poss_pron | our(incl) |
| te | pron | we (incl); by us (incl.) |
| te-teuwa | adj | lie; untrue; not real words; theory |
| te-tè | n | dried-out luwey cane |
| te kamulu pad | conj | while |
| te warè pad | conj | before |
| tebbuwè | n | lansones_fruit |
| tebek | n | fight |
| tebengenen | n | people |
| tebesal | n | squash |
| tebew | adj | bad-luck |
| tebuan | n | a type of screw pine |
| tebè | vt | cut_down |
| ted-emen | n | story; fairy tale |
| teen | v | to trap or set anything |
| teew | n | nighthawk |
| teg | lnk | - |
| teg | lnk | for; that; - |
| teg | lnk | when; while |
| tegteg | n | small_section_sugarcane |
| tehas | n | a tree that has a very hard, heavy wood |
| teheb | n | a type of tree |
| tehep | n | a type of breadfruit tree |
| tehep | n | marang tree |
| tehew | n | a type of swallow |
| tehiyà | n | bush |
| tehunggù | n | an array of small gongs tied together in a wooden frame |
| tei | n | dung |
| tei te batè | n | mangosteen |
| tekang | v | dry lahas fruit |
| tekeb | v | to bite on something hard, e.g., sugar cane or a bone |
| tekeba | v | to bite on something hard, e.g., sugar cane or a bone |
| tekkeling | n | an edible insect from the the forest |
| tektek | n | gecko |
| tekuk | adj | back head protrude |
| tekulen | v | to push a dent out of something |
| tel-eb | n | a cover |
| telab | n | burp |
| telaben | vi | to burp |
| telebusu | n | town |
| telek | n | purely native |
| telu | adj | three (adjective) |
| telu | num | three (counting) |
| • | num | three (counting) |
| teluk | n | place_above_fire |
| telumpung | n | binoculars |
| tembukù | n | cicada_lava |
| tembulì | n | horn of animal used as trumpet |
| tembuwambè | n | a three-stringed zither |
| temew | n | a portion of meat placed in a person's house by an evil spirit. If one eats the meat he is turned into a ghoul |
| teming | n | a round shield |
| temmu | v | to meet |
| Temmuhan | n | Temmuhan_river |
| temped | n | the upper part of the kaingin |
| Tempilù | prop_n | a god and wife of Panayangan |
| temuwan | v | to join on to another piece |
| tenayan | n | a black variety of rice |
| teneb | n | honey |
| teng-awi | v | light_up |
| teng-ew | v | light_up |
| tenged | conj | because_of |
| tengel | n | nape |
| tengel | n | the back of a knife |
| tengteng | vt | look_at |
| tengtengi | v | to have hope placed on them/it |
| tengtengi | vt | look_at |
| tenseb | n | vapor |
| tensiya | v | judge |
| tenten | n | a payment so that another will close his eyes to an action |
| tenten | v | to treat a baby with green faeces |
| tentena | v | to treat a baby with green faeces |
| tepik | n | fragment |
| teppu | n | a piece of dropping |
| terak | n | car |
| terak | n | truck |
| teriyas | n | hectare; a unit of land measurement |
| terumpu | n | top |
| terung | n | a head covering made by tying a shirt or something over one's head, or by holding a banana leaf or similar over one's head |
| terusu | n | a board or piece of timber |
| tetahad | v | to keep on waiting someone or something |
| tetahingting | v | to produce a loud sound ( esp. bell and coins ) |
| tetamengi | v | to guard or watch over something oftenly |
| tetanè | v | to buy or work land |
| tetapusew | vi | paddle, to |
| tetelesi | adj | very beautiful |
| tetemeg | vi | to build and light a fire |
| tetengteng | v | to stare for an extended period of time at something or someone |
| tetengtengi | v | to stare for an extended period of time at something or someone |
| teteytey | vt | to bridge across a river or chasm |
| teu | adv | good; skilled |
| teunu | v | believe |
| tewud | n | backward pointing toe |
| tewuri | n | plant |
| teyeyey | n | a black type of cicada with white markings and it calls "teyeyey" |
| teytayi | vt | to bridge across a river or chasm |
| teytey | n | bridge |
| teytey | vt | to bridge across a river or chasm |
| theme | vt | to scrape something off (for example, the nodes on a stick of wood, bamboo or sugarcane) |
| tibbal | adj | naked to the sight; visible |
| tibbal | part | presumptuous |
| tibbal-tibbal | v | to hide something that hopefully out of sight but still visible for someone else |
| tibehew | n | a tall grass with sharp edged leaves |
| tibelawan | n | A tiny type of a bird tagbis |
| tibelus | n | sugarcane flower |
| tibud | n | an ancient jar which is expensive |
| tibuek | adj | intact |
| tibuli | n | tribe |
| tibus | adj | somewhat less |
| tibus-tibus | adj | somewhat |
| tigdaruwa | num | in groups of two or two each |
| tiggen-em | num | in groups of six or six each |
| • | num | in groups of six or six each |
| • | num | in groups of six or six each |
| tiggep-at | num | in groups of four or four each |
| • | num | in groups of four or four each |
| • | num | in groups of four or four each |
| tiggib | n | chisel |
| tigkanayan | adj | first |
| tigkew | adj | sudden |
| tigkey | n | a bug (uled) that makes holes in the back teeth thus causing them to decay and fall out |
| tiglalimma | num | in groups of five or five each |
| tigmamisus | ??? | a peso each |
| tigpek | v | clot |
| tigpitu | num | in groups of seven or seven each |
| tigri | n | cat family |
| tigsabeka | adv | in ones or one each |
| • | adv | in ones or one each |
| • | adv | in ones or one each |
| tigsalimbeka | adj | only one |
| • | adj | only one |
| • | adj | only one |
| tigsapulù | num | in groups of ten or three each |
| • | num | in groups of ten or three each |
| tigsiyew | num | in groups of nine or nine each |
| • | num | in groups of nine or nine each |
| tigsubul | n | growing season |
| tigtatelu | num | in groups of three or three each |
| Tigwa | prop_n | Tigwa_river |
| tigwalu | num | in groups of eight or eight each |
| tihian | n | justice |
| tihis | n | a small stream (of liquid) |
| tihis | v | to flow in a small stream onto something |
| tiip | n | cassette_tape |
| tikeba | n | vertical_bank |
| tikeg | n | a stick broom made with sharp wooden needles from the stem of coconut leaves |
| tikeg | n | an ear of rice |
| tikeg | n | stem |
| tikehew | n | collarbone |
| tikes | n | leg bracelet |
| tikling | n | a large type of flightless bird, which eats corn, palay, and insects (Barred Rail) |
| tiktik | n | cornmeal |
| Tiktik | n | evil_spirit |
| tikù | vi | to turn back to a similar direction that one came from |
| tikù-tikù | vi | to zigzag |
| tilad | n | small type of _rodent that live in the house |
| tilanduk | n | deer |
| tilapiya | n | tilapia fish (cultivated type of fish) |
| tilawa | v | to check a trap |
| tileng | n | a young locust (talangas) |
| tilew | v | to check a trap |
| tilla | n | a tree, the bark and fruit of which can be pounded and used as a poison for catching fish |
| tilla | v | to put poison on water |
| tilrang | v | make a hole in ears |
| tilulu | v | (for a plant) to remain small |
| timbabukag | n | a variety of rodent that lives in trees |
| Timbalung | prop_n | a_deity |
| timbangan | n | hook and scales |
| timbebakal | n | thumb; big_toe |
| timbeg | n | a small type of the tree htat produces white and yellow sap which is used to cure skin deseases |
| timbesut | n | spear-gun |
| timbusawen | n | shaman; a person has a third eye |
| timbè | n | bucket or dipper |
| timehè | n | lead |
| timehè | n | sinker |
| timelew | adj | a whole part of something |
| timelew | v | to eat uncook animals without chopping ( e.g swallowing ) |
| timelew | v | to prepare something without chopping ( esp. edible animal ) |
| timet | v | to eat up something like food or crumbs |
| timman | n | unit |
| timplu | n | temple |
| timpu | n | time |
| timpug | n | any animal without a tail of a species which normally has a tail |
| timpulu | n | temple |
| timpung | n | an explosive device used to catch wild pigs |
| timtimulè | vi | lick_lips |
| timud | v | to cheat by telling someone you have no food in order to get more or to steal when you are already wealthy |
| timul | n | additional |
| timul te langesa | n | vitamin; mineral |
| timulan | n | profit |
| timulewa | v | to prepare something without chopping ( esp. edible animal ) |
| timun | n | cucumber |
| tina | n | coloring |
| tinabas | n | material for making clothes |
| tinabirak | n | a sweet potato cut into small pieces |
| tinabirak | n | sweet-potato (kasilè) peeled and boiled in a sugary syrup |
| tinahal | n | smoked food |
| tinaham | adj | domesticated |
| tinakew | adj | stolen goods |
| tinamped | n | a cut wood |
| tinangeb | n | a stoutish basket with a narrowish neck and usually having a lid |
| tinangkeran | adj | the youngest in a family |
| tinapa | n | sardines |
| tinapey | n | fermented_rice |
| • | n | fermented_rice |
| tindaan | n | store |
| tindeisek | n | last finger |
| tindila | n | a sale's woman |
| tindira | n | a sale's woman |
| tindiriisek | n | a little finger |
| tinekkak | n | tarsier_animal |
| tinemuwan | n | crack |
| tinenges | n | a portion of rice cooked in a folded banana leaf |
| tines | vt | to pack away things |
| tinesa | vt | to pack away things |
| ting-aldew | n | hot season or sunny season |
| ting-uran | adj | rainy season |
| tinga | n | a piece of food stuck between the teeth |
| tinggasew | n | a largish brown ant with a stinging urine that lives in coconut trees and under stones |
| tinggew | n | plain swamphen |
| tinggew ne wekwek | n | white-breasted swamphen |
| tinggà | n | a chemical element |
| tingkalusan | n | a medium-sized rodent which live in the forest |
| tingkalusan | n | mouse |
| tingkalusan | n | Philippine chestnut house mouse |
| tingkeb | adj | a pool with a big rocks formed |
| tingkik | n | a piece of metal used to strike a flint |
| tingkulit | n | a big type of rodent live in the forest and usually make their hole at the base of the trees |
| tingting | n | the handle end of a bolo blade or a tampuling spear tip – the piece which is embedded in the wooden handle |
| tingting | n | the side of a knife?; blade |
| tingyas | v | to make signs to someone else |
| tiniggid | n | corn |
| tinigib | n | tinigib corn |
| tinlelabew | n | middle finger |
| tinlelabew | n | middle finger or toe |
| tinlelalung | n | ring finger |
| tinsiya | v | to judge or make a judgement over someone |
| tinta | n | ink |
| tinugpù | v | to dive (into or under water) |
| tinuhul | n | bracelet variety |
| tinuig | adj | annual (e.g., party, |
| tinurù | n | finger toe |
| tipak | n | a cut piece |
| tipak and egtipakan | n | a chip to cut or knock off chips from something, as off a stone, a log of wood, etc. |
| tipak te buel | n | an obligation of male sides to be given at female sides especially at grandmother and granfather either it is money, things, or animal. This kind of dowry is for the payment of being restlesssness of caring during the babyhood stage of the female. |
| tipaka | n | unhusked_rice |
| tiparay | n | unhusked_rice |
| tipasì | n | chaff |
| tipey | n | button |
| tipil | n | clip (for holding things together) |
| tipulu | n | a tree of the genus Palaquium of which there are at least two species known locally, i.e., belew and serewsew. The sap is the source of gutta percha and it is used locally to cement the blades of knives and bolos into their handles |
| tipuuk | n | for big smoke to go up |
| tipè | n | grasshopper |
| tira | vt | to shoot something |
| tiribu | n | tribe |
| tiriggu | n | wheat |
| tiriisi | num | thirteen |
| tiris | n | a tiny brown bird, which have a colorful eggs; It calls 'tiris' 'tiris' 'tiris' |
| tiris | num | three |
| tirè | n | sugarcane |
| tisa | n | hard block of bakes clay soil |
| tisan | v | test |
| tistis | n | drip or drop off something wet |
| tisà | n | a fruit tree (with a small smooth red fruit) |
| titib | n | the yellowish part of the teeth |
| titikangi | adj | very high |
| titilandduk | adj | used to describe a person who is always changing their mind |
| titing-awi | adj | very clear (of a liquid, especially water) |
| titiwi | n | river cerith snail |
| titu | n | a name of a man |
| titulu | n | title |
| tiulug | v | to falling down |
| tiwan | n | a type of tree |
| tiyek | n | a falsehood |
| tiyulew | n | black-naped oriole |
| trabahanti | n | workers; laborer |
| trapal | n | a tarpulin such as on the back of a truck |
| trapu | n | cleaning rag |
| • | n | cleaning rag |
| • | n | cleaning rag |
| tratu | adj | for a man and woman to be engaged to be married |
| trayinta | num | thirty |
| tribu | n | tribe |
| trigu | n | wheat |
| trinta | num | thirty |
| tris | num | three |
| trisi | num | thirteen |
| trumpita | n | a trumpet |
| trunu | n | throne |
| tsuk | n | chalk |
| tualya | n | towel |
| tuba | n | a vine or tree of the genus Derris. The roots in decoction are used as a fish poison. The poison is also drunk as a means of suicide |
| tuba-tuba | n | tree variety |
| tubbu | n | a pipe (to convey liquid) |
| tubbà | n | coconut wine |
| tubed | n | The young taro leaves and usually eaten by the people as vegetables. |
| tubil | n | a refill of something; a film (in a camera) |
| tubpalè | adj | strong falls of water |
| tubtubaren | n | a prayer |
| tubu | n | tubu_cane |
| tubu | vi | to grow |
| tubui | vi | to sprout |
| tubus | v | redeem |
| tubà | n | coconut wine |
| tubì | v | rain_to_fall |
| tubù | n | a bad sweet potato (too watery) |
| tubù | n | bud or shoot (of a plant) |
| tubù | vi | to sprout |
| tued | n | stump of a tree |
| tuen | vi | arrive |
| tueni | vi | arrive |
| tueren | adj | for a field to still have stumps of trees left after it has been burned off because it was not cut close enough to the ground |
| tuganula | v | to care or treat someone or something |
| tugbung | n | bud or shoot (of a plant) |
| tugganul | v | to care or treat someone or something |
| tugging | n | a sharp pointed tool (used in basket making) |
| tugkeling | n | coleto bird |
| tugnak | vi | to feel hungry (sometime after eating) |
| tugnaki | vi | to feel hungry (sometime after eating) |
| tugpang | n | a tall bamboo shoot |
| tugtug | n | Tailor bird |
| tuhal | n | gully |
| tuhalen | n | mountain or hill which have many gullies at their bases |
| Tuhawè | prop_n | Tuhawè_deity |
| tuhenan | v | a meal of cooked chicken and rice which a bride and groom feed each other as part of the wedding ceremony |
| tuhibeen | adj | for a baby to have green faeces |
| tuhisen | n | a wild fruit |
| tuhunanan | n | to dock (a boat) |
| tuhuwisen | n | a type of fruit tree |
| tuid | n | year |
| tuig | n | year |
| tuked | n | staff |
| tukeg | n | cripple |
| tukes | adj | full (of the moon) |
| tukiyas | n | rafter_supports |
| tukmu | n | a chicken without long tail feathers. The tail may be covered with feathers, but they turn under close to the body |
| tukmu | n | spotted dove |
| tuktuk | n | the bill (of a bird) |
| tukud | n | post |
| tukuwan | n | anatomical stomach |
| tukè | n | the clitoric |
| tul-an | n | bone |
| tul-an te manuk | n | a type of weed |
| tul-anen | adj | bony |
| tulak | n | scar |
| tulalang | n | a large brown flightless bird with white neck, which eat earthworm and live in a wet areas (Greater Painted-Snipe Male) |
| Tulalang | prop_n | Tulalang |
| tulalug | n | (scab,bamboo,metal or plastic) pipe (for water) |
| tulaluhan | n | a flow (with banana scab or pipe spring) |
| tulang | n | the sides of an open fireplace |
| tularè | n | law?; ruling?; a type of song? |
| tulay | n | bridge |
| tulay | prop_n | the name of a sitio village of Sinuda, Kitaotao, Bukidnon |
| tulay | v | to build a bridge |
| tulduk | n | a period; a full-stop |
| tuleng | v | to strike someone or an animal |
| tulenga | v | to strike someone or an animal |
| Tuleren | prop_n | Tuleren stream |
| tuli | n | earwax |
| tulid | n | a small metal bell |
| tulin | v | to grow |
| tulin | v | to increase (e.g., weight etc.) |
| tulisuk | n | a young leaves any plants |
| tuliyen | adj | deaf |
| tuliyen | n | unable_to_hear |
| tuliyuk | n | rufous-capped canegrass warbler |
| tulu | n | a type of tree |
| tulumanen | adj | genuine, correct, pure |
| tulumanen | n | religion or faith |
| tulungtulung | n | a type of grasshopper which talk during nighttime and it calls "tululung, tululung" |
| tulus | adv | suddenly |
| tuluuwan | n | belief; doctrine; religion |
| tuluuwen | n | belief; doctrine; religion |
| tuluuwen | n | religion |
| tuma | n | a body louse |
| tumanud | n | spirit of God |
| Tumanud | prop_n | a benevolent spirit; the Holy Spirit |
| tumanuren | n | a prophet |
| tumbaha | n | copper; bronze |
| tumbawen | adj | a person with a protruded forehead |
| tumbew | n | a protruded forehead |
| tumbuk | adj | something equivalent to something |
| tumbul | n | a ramp for a tree |
| Tumibay | prop_n | Tumibay |
| tummawan | adj | marksman |
| tumuled | n | |
| tumung | n | a purpose |
| tumutuu | n | believer |
| tunas | n | the growth sprouting from the pused (navel) at the node of damuluwan bamboo |
| tundan | n | tundan banana |
| tunga | n | half |
| tungdan | n | employment |
| tunge-tungè | adj | loose-fitting |
| tungel | v | lazy??? |
| tungenu | n | dead_wood |
| tungew-tungew | n | a small type of a tree that produces blue beautiful flowers |
| tungguhuk | n | gray heron |
| tungkig | n | the hip bone; bottom of spine |
| tungkik | n | tailbone |
| tungkulit | n | tree shrew–a long toothed rodent |
| tungtung | n | a firefly |
| tungug | n | a certain tree and its bark, probably Ceriops Roxsburghiana. |
| tungyab | n | pineapple |
| tunud | n | a two or three tipped tipped arrow |
| tunè | n | lake |
| tupangen | adj | downward-sloping (of land) |
| tupi | n | tupi_cane |
| tupuan | adj | matching |
| turi | n | a derogatory term for the labia |
| turil | n | a corral or enclosure for large animals |
| turil | n | barbed wire |
| turta | n | a kind of viand; eggplant and egg |
| turu | n | male_animal |
| turumpa | n | a trumpet |
| turunu | n | throne |
| tusì | n | a pointed instrument made of bamboo and it used to harvest corn |
| tutulak | v | to form a scar |
| tutulay | v | to keep on building a bridge |
| tutuliyuk | v | to dip their head (not their body) in water |
| tutumbawi | v | to put protrude on their forehead |
| tutumbew | v | to put protrude on their forehead |
| tutung | n | a fire (i.e., a destructive burning, as of a building) |
| tuug | adj | soft (used of corn) |
| tuuren | v | to admire; to respect |
| tuus | n | a sign or distinguishing mark, often to show the correct trail; to distinguish; to recognize something for what it is |
| tuwalen | n | a river that full of slope area of water |
| tuwalen | n | rapids or rough water in a river |
| tuwalya | n | towel |
| tuwek | n | a lie |
| tuwey | ij | using when amaze |
| tuyu | n | soy_sauce |
| tuyua | v | to do something |
| tuyui | v | to do something |
| tuyù | n | purpose |
| tè | ij | oh! |
| tì | ij | DISBELIEF |
| uanga | vi | get_breast_abscess |
| Ub-ubanen | n | a sitio village of Tawas, Kitaotao, Bukidnon |
| ubab | n | cup |
| ubag | part | a particle indicating pretense ??? |
| ubag | part | well_sorry |
| ubal | n | monkey |
| ubal | n | used of a mischevious child |
| ubalen | n | any toys (toy) |
| uban | n | gray hair |
| Uban | prop_n | Uban |
| ubanen | adj | gray haired |
| Ubanen | n | a proper name of a person |
| ubang | n | splinter |
| ubat | adj | false; untrue |
| ubat | n | a falsehood |
| ubaten | adj | prone to lying |
| ubbas | n | chewing tobacco (and can also be used for chewing gum) |
| ubbus | n | a shoot; a bud; new growth |
| ubi | n | yam |
| ubpaan | n | address |
| • | n | address |
| ubud | n | the soft flesh of a fruit or tree or tree (bitter to eat) |
| ubus | n | being under |
| Udiyu | prop_n | Jew |
| udlut | n | the young stalk or tip of a plant or vine, e.g., the tip of a banana plant, or a sayote vine |
| Udung | prop_n | Udung |
| ugbus | n | any tops wether vegetables or anything which have young tops leaves |
| Uggayan | prop_n | Uggayan |
| Uggenya | prop_n | Uggenya |
| uggeren | adj | stingy |
| ugpaan | n | dwelling |
| • | n | dwelling |
| ugpat | adv | going to be |
| ugpit | n | bolo |
| ugpu te lalag | n | affix |
| ugsi-ugsi | v | clarify |
| Ugtan | prop_n | Ugtan |
| uham | n | white_tongue |
| uhat | n | nerve |
| uhat | n | tendon |
| uhat | n | vein |
| uhaten | adj | fibrous |
| uhingey | n | a perennial grass of Sorghum family |
| uhingey | n | Sorghum cane – a cultivated cereal grass |
| uhis | adj | pure; sinless |
| uhis | n | a pink carabao |
| uhis | n | albino (of animals and chickens only) |
| ukaba | n | chaff |
| ukaba | n | corn flour used for pig feed |
| ukal | v | to remove (an animal from a trap) |
| ukasiyun | n | not for bussiness vehicle |
| ukasyun | n | not for bussiness vehicle |
| ukehungan | n | the hollow in the top of the back |
| ukla | n | okra |
| ukra | n | okra |
| Uktubri | prop_n | October |
| ul-ul | n | brown shrike |
| ul-ul | n | rice_variety |
| ula-ula | n | custom |
| ulahingen | n | an epic song |
| ulak | n | gills |
| ulaluy | v | to scream in pain |
| ulaluya | v | to scream in pain |
| ulambak | v | to lean on |
| ulamit | v | to cause someone |
| ulamiti | v | to cause someone |
| ulang | n | collar (on clothing) |
| ulangag | v | to shout for pain |
| ulangu | n | a type of screw pine |
| ulas | n | flint |
| ulasiha | v | to encourage |
| ulaula | n | face |
| ulaula | n | form |
| ulayan | n | a large strong type of tree |
| ulayan | n | a spinning top |
| uled | n | insect |
| uled | n | lice |
| uled | n | snake |
| uled | n | worm |
| uled te dahat | n | seaworm |
| ulepung | n | the upper part of a tree including the leaves |
| ulesen | n | blanket |
| uliben | n | a perennial grass of Sorghum family |
| uliben | n | an edible seed |
| ulibu | n | olive |
| ulibuwan | n | a place which mostly olive trees grown |
| ulid | n | bunch (of large fruit as bananas and coconuts) |
| ulig | n | the stem that holds banana fruits |
| uling | n | tree variety |
| ulingel | v | to tease someone or something |
| ulingela | v | to tease someone or something |
| ulit | n | the growth of plants (e.g., rice) after harvested |
| ulkid | n | orchid |
| ulu | n | head |
| ulu | n | the bow (of a ship) |
| ulu | n | the headwaters of a river or creek |
| ulu te ubal | n | ulu te ubal camote |
| ulu-ulu | n | a variety of wild fruit |
| ulun | v | to lay their head somewhere |
| ulunan | n | pillow |
| ulungan | n | a large log for firewood |
| uluni | v | to lay their head somewhere |
| uluwan | n | leader |
| uluwan | n | theme |
| uluwan | n | topic; title |
| uluwen | n | fond of animal's head as share |
| uluwew | n | a fruit tree, probably of the genus Nephelium. It is said to differ from Nephelium mutabile only in that the fruit is black |
| ulè | n | a wedding present |
| uma | v | |
| umaled | n | no intention to go to a place |
| umaw | v | to call someone or something else |
| umbeg-umbeg | adj | used to describe a person who is always changing their mind |
| umel | adj | weak-kneed |
| umel | n | mouth disease |
| umetung | n | giant |
| umew | v | to call someone or something else |
| umil | adj | for a child to still be physically slow at progressing; weak |
| Umilis | prop_n | Umilis |
| Umising | prop_n | Umising |
| ummew | n | dumb |
| umpak | n | shirt |
| umul | n | life |
| umul | v | to create something |
| umula | v | to create something |
| una | num | one (but only used for time as in ala una = 1 pm) |
| unag | n | a prize for a race or competition |
| unayan | n | field_house |
| unda | n | motorcycle |
| unduk | vi | to bow one's head |
| unduka | vi | to bow one's head |
| unduli | vi | to stoke a fire |
| ungel | adj | foolish |
| ungkag | n | a nipple or teat |
| Ungkitin | prop_n | a person of the Bagobo or Obo tribe |
| ungud-ungud | adj | slow to learn |
| ungut | n | a very small fish |
| unipulmi | n | uniform |
| unipurmi | n | uniform |
| unsad | n | bottom_of_field |
| unsi | num | eleven |
| unturanan | n | a vehicle |
| unu | num | one |
| unungan | n | a funeral feast |
| unus | n | drawer |
| unus | n | drawer (of a desk or cabinet) |
| upa | n | female chicken |
| upalan | n | a large kind of an edible frog which live in forest; creek |
| upe te balu | n | handsome bird |
| upew | adj | bald |
| upisina | n | office |
| upisiyal | n | official |
| upisyal | n | official |
| upisyalis | n | official |
| upiya | ??? | hello |
| uppa | n | female chicken |
| upul | v | to annoy someone |
| upuli | v | to annoy someone |
| upung | adj | a shield decoration above which is made of horse hair |
| upung | n | an upper long hair of the horse neck |
| upus | adv | in advance |
| upus-upus | adv | to think ahead; to plan ahead; to do ahead |
| upusan | v | to advance preparing something |
| upusi | v | to advance preparing something |
| upè | n | the remaining after grinding and chewing the bettle nut |
| upè te balu | n | Rufous paradise flycatcher |
| upì | n | a rattan carrier for the game cock and for the snare for wild chickens |
| upù | n | white squash |
| uran | n | rain |
| uran-uran | n | wildflower variety |
| uranda | n | a story chanted without accompaniment |
| urarang | n | shrimp |
| uras | n | hour |
| uras | n | time |
| urasan | n | clock |
| urasan | n | wristwatch |
| ureyikan | n | upstream |
| uripen | n | slave |
| uru | n | a gold tooth |
| uruk | v | to assist in childbirth by squeezing the abdomen of the woman in labor |
| uruka | v | to assist in childbirth by squeezing the abdomen of the woman in labor |
| us-us | n | a small mushroom |
| us-us | n | needle |
| us-usalen | v | to waste their money |
| usa | n | deer |
| usang | n | rice_stalk |
| usangen | adj | stalky rice; failure; few bearing of grains |
| usarayan | n | a swing |
| usembep | adj | sad |
| usembepi | v | to be troubled for thinking or worried |
| usengul | v | to lean on someone else |
| • | v | to lean on someone else |
| usengul | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| • | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| usenguli | v | to lean on someone else |
| • | v | to lean on someone else |
| usenguli | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| • | vi | to lie their head down or to lean their head/forehead on something |
| usig | adj | fond |
| usig | n | a foe or enemy |
| ustrits | n | a large bird |
| usu | n | bear |
| usuhanan | n | a specific way to cross |
| usì | n | an affectionate name used between two men friends |
| ut-ut | adj | to have lost one's riches |
| ut-ut | n | a tiny big stomach poisonous frog that live in the virgin forest |
| Ut-ut | prop_n | the name of a spirit (busew) |
| utabli | n | soldier |
| utang | n | a debt |
| utek | n | brain |
| utek te tul-an | n | bone marrow |
| • | n | bone marrow |
| utekan | adj | intelligent; crafty; creative; ingenous |
| utsinta | num | eighty |
| utsu | num | eight |
| utu | v | pile up |
| utu-utu | v | to be very full ( esp. basket ) |
| utuk | vt | to carry someone or something else (e.g., a child) |
| utukan | adj | intelligent |
| utukan | n | the upper part of the waterfalls where the water start to fall |
| utù | pron | a form of address for a youngish boy |
| uud | n | the end of a fruit opposite the stem |
| uud | n | top_tip |
| uula | vt | to assist the dying person to die quickly |
| uuluwan | n | beeswax |
| uuluwan | n | honey-comb |
| uung | n | a large edible white mushroom |
| uupiyanen | adj | desirous |
| uupiyei | adj | most beautiful |
| uupulan | n | a deep hole made by a rat so that he can hide if someone is trying to smoke him out |
| uupulen | adj | easy to get angry |
| uuripen | n | a kind of Matigsalug dance which relates a life of being slave |
| uusen | n | the waste material after chewing sugarcane |
| uuyunan | v | to be decided by the majority |
| uwaan | n | a hammock for a young child made by suspending a cloth from a bamboo |
| uwak | n | crow |
| uwak | n | rice_variety |
| uwakè | n | a small, black type of ant |
| uwang | n | steam |
| uwang | v | to give off steam |
| uwas | vi | to run from one garment into another |
| uwasa | vi | to run from one garment into another |
| uwat | vt | to leave her chicks |
| uwata | vt | to leave her chicks |
| uwis | n | judge |
| uya | adv | yes |
| uyab | n | sweetheart or fiancèe |
| uyag | v | to assent |
| uyag | v | to provide for so as to keep others (esp. their children) |
| uyag | v | to take care someone or something |
| uyag-uyag | v | to assent |
| uyagga | v | to provide for so as to keep others (esp. their children) |
| uyagi | v | to take care someone or something |
| uyamu | v | to be loaded by someone |
| uyang | n | brother-in-law |
| uyun | n | unsufficient supply of food |
| wahal | adj | mischievious |
| wahal-wahal | adj | mischievious |
| wahal-wahal | adj | to be mischievious |
| wakatwakat | n | XXX |
| wakè | n | a largish black ant with has a painful bite that lives on pathways |
| wali | n | sermon |
| walingwaling | n | orchid |
| walu | adj | eight (adjective) |
| walu | num | eight (counting) |
| walu ne pulù | num | eighty |
| walumpulù | num | eighty |
| wangwang | n | a male type of cicada with a dark color that lives in the forest (puwalas) |
| wangwang | n | prostitute |
| wangwangian | n | jaw_pivot |
| warad | adv | already lost |
| warad | adv | no more; none remaining |
| warad kapatayan | n | immortality |
| wareg | adv | none; not; no; didn't; don't; haven't |
| warà | adv | none; not; no; didn't; don't; haven't |
| warè | adv | none; not; no; didn't; don't; haven't |
| warè apengag | adv | no good manners; fool |
| warè aperu | adv | no good manners; fool |
| warè aperù | adj | no sense of propriety; no regard for proper social customs |
| warè egbaluyan | adj | useless |
| warè egkatamanan | adj | endless; eternal |
| warè gulehud | adj | useless slave or child |
| warè ngaran | n | ring finger |
| warè ngaran ne lukes | n | a nickname of Apu Tulalang |
| warè pulus | n | useless |
| warè tapid | n | both; no preference |
| wasey | n | axe |
| watak-watak | adj | a tear clothes |
| wegweg | v | to make trouble |
| weil | vt | to cause movement |
| weil-weil | vi | to keep on moving |
| weil-weil | vi | to take action |
| welek | n | stammer |
| welu-welu | adj | used to describe a person who is always changing their mind |
| welwel | vt | to shake something back-and-forth |
| welwela | vt | to shake something back-and-forth |
| wereg-wereg | v | to be not able to see something |
| weweyig | v | to be watery |
| wey | adv | when |
| wey | conj | and; with |
| wey | conj | or |
| wey ke | conj | or |
| weyi | n | an affectionate name used between husband and wife |
| weyig | n | river |
| weyig | n | water |
| weyihen | adj | for someone to be fond of staying water |
| weyihen | adj | talking about the place which have a lot of bodies of water |
| weyihen | adj | watery |
| weywey | n | eucalyptus |
| Wibis | prop_n | Thursday |
| wingig | adj | twisted mouth |
| wingì | adj | twisted mouth |
| witwit | n | the call of a particular bird |
| witwiten | adj | used to describe someone who is always asking for things (buyù) |
| wà | adv | none; not; no; didn't; don't; haven't |
| yabi | n | key |
| yahung | n | bowl |
| yahung-yahung | n | indian hydocotyle |
| yantas | n | spokes–small radiating bars inserted in the hub |
| yayung | n | |
| yekyek | n | whooping cough |
| yuggu | n | a yoke (for harness) |
| yuhu | n | a yoke (for harness) |
| ì | adt | hey |
This page last updated: 28-Dec-2019
Copyright © 2009-2014, Matigsalug Language Christian Association, Inc
