Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

tampuk
/tampuk/
 
vt.
for someone (agent) to hit something (patient) very hard
Ka tampuk iyan ka pegbaras wey pegkawè te belad ne iyan eggamiten te pegtagpì te duma wey te minsan nekey ne egkeyisen. Belad dè iya ka eggamiten te pegtanggis su duen e lein ne ngaran emun ke duen e egkahen-genan.
Intampuk ku ka bula ne hendei ke pa iya su buked te buyag ne dutu nakareeg!
I smashed the ball and the old man's head was hit!
Eng. hit hard; spank; beat; smash hard; smack; strike
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: TME,RJH
Last updated: 03/Oct/2016