SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

pi-pì
/piʔpiʔ/
v_rt.
“launder”
 
vt.
for someone (egpi-pì, agent, eg><ø-) to wash a few clothes (egpi-pian, patient, eg><an-)
Ka seini iyan sika se egkusuwen nu ka me kasangkapan nu eyew egkawarè ka me bilu diyè te weyig.
Eng. wash clothes; launder; rinse
Tag. maglabá
Ceb. manlaba
Ilo.: aglabá
Tigwanon: piʔpiʔ
Binukid: piʔpiʔ
WBM: piʔpiʔ
Ilianen: piʔpiʔ
Tagbawa: piʔpiʔ
Obo: piʔpiʔ
Cotabato Manobo: piʔpiʔ
Proto: piʔpiʔ
OCM: Garment Care (296)
Online dict status: -
Usage level: F
 
vt.
for someone (egpami-pì, migpami-pì/impami-pì/pigpami-pì, agent, eg><ø-paN-) to wash clothes (egpami-pian, patient, eg><an-)
Egpami-pì a kaaselem diyè te weyig.
Eng. wash clothes; launder; rinse
Tag. maglabá
Ceb. manlaba
Ilo.: aglabá
OCM: Garment Care (296)
Online dict status: -
Usage level: F
 
n.
(pami-pian, -an) the dirty laundry
Impami-pian nud e ka me kumbalè ku?
Eng. washing; laundry
Online dict status: -
Usage level: M
 
n.
(pini-pian, <iN>–an) the clean laundry
Eng. washing; laundry
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,RJH
Last updated: 29/Jul/2014

Links to health books

"egpami-pi" in healthbook "Migpamawian ni Inuk ka sumbaley rin ne migpangaliskis"

"pami-pian" in healthbook "Migpamawian ni Inuk ka sumbaley rin ne migpangaliskis"

"pami-pi" in healthbook "Migpamawian ni Inuk ka sumbaley rin ne migpangaliskis"

"pami-pian" in healthbook "Migpamawian ni Inuk ka sumbaley rin ne migpangaliskis"

"egpami-pi" in healthbook "Migpamawian ni Inuk ka sumbaley rin ne migpangaliskis"

Links to songbook

"Egpami-pi" in song "Salamat te Magbebaye"