Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

deeg₁
/dɔʔɔg/
v_rt.
“fall_to_ground”
 
v.
for a tree (egdeeg, migdeeg/indeeg, agent, eg><ø-) to strike the ground (egdeehan, indeehan/migdeehan/pigdeehan, location, eg><an-)
Ka egdeeg iyan ka peglatabi/pegkeulug te minsan nekey diyè te tanè wey ke minsan hendei. Egkaayunan kayi ka minsan nekey ne diyè egpuun te dibabew peendiyè te diralem ne egdeehan iya. Egkaayunan degma ka kayu wey minsan nekey pad ne pinamula ne egkapeled.
Egdeeg ka kayu diyè te tanè.
The tree strike on the ground.
Eng. strike; fall; fell
Online dict status: -
Usage level: M
 
v.
for something (egpakareeg, nakareeg, agent, egpAkA-) to hit by someone
Nareehan a te bula.
The ball strike on me.
Egkareehan ka.
It will fall on you.
Eng. hit, to
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,TME,AAA,TME,RJH,QDL,RJH
Last updated: 08/Dec/2011