Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

mangaluwag
/maŋaluwag/
 
adj.
refering to a cat or dog that catches a lot of prey
Ka mangaluwag ne lalag iyan igpasabut ka asu wey miyew naa ne masulug ka egkeutel ne mahintalunan wey ke ampew naa.
Ka asu ku su subla ne mangaluwag su tagsè egpanitingen key ne egpekeutel te dakel.
My dog is a good hunter because everytime we hunting it can caught a lot.
Mangaluwag ne asu ka asu ni Palawod su masulug ka egkeutel ne mahintalunan.
Palawod's dog is good+hunter because it can hunt many wild animals.
Eng. catch a lot; good hunter
Online dict status: -
Usage level: M
 
Created: 13/Nov/2009
Updated by: QDL,RAA
Last updated: 20/Dec/2016