Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

be-bè
/bɔʔbɔʔ/
n.
“mouth”
 
1.
n.
mouth
Wrd.Gloss: mouth
Ka be-bè iyan ka baad te lawa ne egpabayaan te keenen wey egbayaan degma te kalamag. Kayi seini egkakita te ulaula te etew. Irung ka ampew-ampew kayi ne migkaral wey bakè ka diralem kayi. Seini man-e ka eggamiten te peglalag duma te bulig te dilè, ngipen, pelak, wey ngingi. Kayi egsepaa te etew wey duma ne me mananap ka keenen eyew mahaan egkaabeleng.
Amana ne makariyab-diyab ka be-bè te buaya su hendue te linas ne egkahusi.
The mouth of the crocodile is scary because it is like a bark of a tree going to split.
Eng. mouth
Tag. bibíg; bungangà
Ceb. bàbà; simod (coarse)
Ilo.: ngíwat
Binukid: baʔbaʔ
Cagayano: baʔbaʔ
Kinamigin: baʔbaʔ
Tagbawa: baʔbaʔ
Dibabawon: baʔbaʔ
Tigwanon: beʔbeʔ
WBM: beʔbaʔ
Ilianen: beʔbaʔ
Proto: baʔbaʔ
OCM: Ethnoanatomy (826)
DDP: Mouth (2.1.1.4)
Online dict status: -
Usage level: F
 
n.
mouth of the hole
Eng. mouth of the hole
Online dict status: -
Usage level: M

 
2.
n.
(bine-bè, <in>-) a kind of a basket
Eng. basket
Online dict status: -
Usage level: R


Updated by: RJH,TME,RJH,QDL,RJH
Last updated: 28/Jul/2014