Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

pila
/pila/
pron.
“several”
 
1.
pron.
(kapapila, kapA-) how many times
Kapapila kad migsesaad te malitan?
How many times have you promised a girl?
Gramm. identificational interrogative pronoun
Eng. how many times
Tag. iláng béses
Ceb. pila ka bisis; ikapila
Ilo.: namín-anú
WBM: pira
Tagbawa: pira
Ilianen: pira
Tigwanon: pila
Binukid: pila
Cagayano: pila
Kinamigin: pila
Obo: pila
Sarangani: pila
Dibabawon: pila
Cotabato Manobo: pila
Tasaday: pila
Proto: pira
OCM: Grammar (193), Numeration (802)
DDP: Question words (9.2.3.4)
Online dict status: -
Usage level: L,B

 
2.
pron.
(pila) how many
Wrd.Gloss: how_many
Pila ka anak nu?
How many child have you?
Gramm. identificational interrogative pronoun
Data Qual: ?-a
Data Qual: yeah even without -a it's okay (QDL)
Eng. how many
Tag. ilán
Ceb. pila
Ilo.: manó
OCM: Grammar (193), Numeration (802)
DDP: Question words (9.2.3.4)
Online dict status: -
Usage level: L,B

 
3.
pron.
(how much) how much
Pila ka bali due?
How much is that?
Gramm. identificational interrogative pronoun
Eng. how much
Tag. magkáno; gaanó
Ceb. pila
Ilo.: sagmámanó; manó
OCM: Grammar (193), Price and Value (435)
DDP: Question words (9.2.3.4)
Online dict status: -
Usage level: L,B

 
4.
adj.
(pila-pila, rdpRT-) few; not many
Eng. few; not many
Online dict status: -
Usage level: L,B
 
adj.
(pipila, rdpCV-) several
Eng. several
Online dict status: -
Usage level: L,B
 
ques.
Kapapila sikandin mig-indes?
How many times has he diarrhead?
OCM: Grammar (193)
DDP: Question words (9.2.3.4)
Online dict status: -
Usage level: L,B


Updated by: RJH,AAA,QDL,RJH
Last updated: 02/Jun/2015

Links to texts

"pila" in text "Examples of Anit"

"pila" in text "Aurelio's Marriage"

Links to phrasebook

"Pila" in text "Senge lunggunan ne due me anak"

"Pilaa" in text "Pegbebeli wey peg-isues te bali"

"Pilaa" in text "Pegbebeli wey peg-isues te bali"

"Pilaa" in text "Eg-untud te diip"

"Kapapilaa" in text "Pegseel"

"Pilaa" in text "Seleppi"

"Pile" in text "Impanubaley si Pidru perem diye te baley te Kepitan. Nekegsinug-ung kew ki Huwan diye te dalan wey due duma rin"

Links to health books

"pilan" in healthbook "Migsistu si Wini"

"pilan" in healthbook "Migderalu si Junjun te malariya"

"pilan" in healthbook "Migderalu si Junjun te malariya"

"pile" in healthbook "Eg-ay-ayaran ta ka me ngipen ta"

"pilan" in healthbook "Ka an-anayan ne peg-uyamu ni Lolita te mig-anak"

Link to Bible concordance

"pila"