Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

alimenseng
/ʔalimɔnsɔŋ/
v_rt.
“feel_bad”
 
vi.
for something, e.g., a room in disarray (egpakaalimenseng, nakaalimenseng, agent, egpAkA-) to cause someone (eg-alimensengan, in-alimensengan/mig-alimensengan/pig-alimensengan, location, eg><an-) to feel uncomfortable about something (igkaalimensengi, ingkaalimensengi, reason, igkA><i-)
Wrd.Gloss: feel uncomfortable
Egpakaalimunseng ka eg-ugpè diyè te Dabaw su meinit.
It cause uncomfortable to live in Davao because it's so hot.
Egkaalimunsengan a kayi te baley ku su masalig ka me etew.
I'm uncomfortable here in my house for there's a number of people.
Egalimensengan a ke egkukumbala a te malayat.
Eng. feel uncomfortable; uncomfortable feeling
OCM: Drivers and Emotions (152)
DDP: Feel bad (3.4.2)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,AAA,RUL,NJK,QDL,RJH
Last updated: 21/Dec/2011