Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

kayu
/kayu/
n.
“tree/wood”
 
n.Picture of kayu
tree; wood
Nekey buwa ne kayu sika se lelapungi?
Wrd.Gloss: tree/wood
Eng. tree; wood; timber; lumber
Tag. káhoy; púnò; púnong-káhoy
Ceb. káhoy
Ilo.: káyo
Tigwanon: kayu
Binukid: kayu
WBM: kayu
Ilianen: kayu
Dibabawon: kayu
Tagbawa: kayu
Obo: kayu
Cotabato Manobo: kayu
Tasaday: kayu
Sarangani: kayo
Proto: kayu
OCM: Woodworking (322), Ethnobotany (824)
Online dict status: -
Usage level: F
 
v.
for someone (egpangayu, agent, eg><ø-paN-) to gather firewood
Emun ke egpangayu kew, diyè kew pangayu te sampad te talihebè ku su masalig ka mallegleg ne kayu diyè.
Syn. laglag
Eng. gather firewood; collect firewood; firewood, gather
Online dict status: -
Usage level: B

Updated by: RJH,AAA,TME,RJH
Last updated: 29/Oct/2012

Links to readers

"kayu" in reader "Nekey-a ka dakel?"

"Egpangayu" in reader "Pendei ka?"

"kayu" in reader "Hendei kag pamaneyik?"

Links to texts

"kayu" in text "Batting"

"kayu" in text "Batting"

"kayu" in text "Long Ago I"

"kayu" in text "Long Ago I"

"kayu" in text "Making Lead Sinkers"

"kayu" in text "Making Lead Sinkers"

"kayu" in text "Making Lead Sinkers"

"kayu" in text "Making Lead Sinkers"

"kayu" in text "Making Lead Sinkers"

"kayu" in text "Making Lead Sinkers"

Links to phrasebook

"kayu" in text "Ka kalibutan"

Links to health books

"egpangayu" in healthbook "Miggendiye te huspital si Mirsi ka migtibi"

"kayu" in healthbook "Eg-ay-ayaran ta ka me ngipen ta"

"kayu" in healthbook "Nahepu ka belad ni Binuy"

"kayu" in healthbook "Nahepu ka belad ni Binuy"

"kayu" in healthbook "Nahepu ka belad ni Binuy"

Link to Bible concordance

"kayu"

Links to songbook

"kayu" in song "Zakiyu"

"kayu" in song "Zakiyu"