Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

emun
/ʔɔmun/
conj.
“if/when”
 
conj.
if; when
Emun perem ke dakel ka seleppì ku migbebeli ad e perem te iyam ne sepatus.
If I had much money surely I bought a new shoes.
Emun ke duè etew ne kenè egkeen balahara niyu duè.
If there is someone who does not eat pork never mind him/her.
Wrd.Gloss: if; when
Eng. if; when
Online dict status: -
Usage level: B

Updated by: RJH,AAA,TME,RAA
Last updated: 07/Jun/2018

Links to texts

"emun" in text "The Barrio Fiesta (Egsahakeen) and Castration"

"emun" in text "Sacrificing to Avert Sickness"

"Emun" in text "Death of a Young Man"

"Emun" in text "A Father Tells His Children about School"

"Emun" in text "A Father Tells His Children about School"

"Emun" in text "A Father Tells His Children about School"

"emun" in text "A Father Tells His Children about School"

"Emun" in text "A Father Tells His Children about School"

"emun" in text "Morning Darkness"

"Emun" in text "Aurelio's Marriage"

Links to health books

"emun" in healthbook "Mania te keilangan neg lu-luan ta ka me belad ta?"

"Emun" in healthbook "Mania te keilangan neg lu-luan ta ka me belad ta?"

"emun" in healthbook "Nekey-a ka kahew?"

"emun" in healthbook "Nekey-a ka kahew?"

"emun" in healthbook "Nekey-a ka kahew?"

Link to Bible concordance

"emun"

Links to songbook

"Emun" in song "Malinis kad naa?"

"Emun" in song "Si Kristu iling te batu"

"Emun" in song "Si Kristu iling te batu"

"Emun" in song "Minsan egkaangken ku ka kalibutan"

"emun" in song "Egkasasew rin"