Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

tabed1
/tabɔd/
 
n.Picture of tabed1
belt
Egbebeli a te tabed su maluag ka salual ku.
I will buy a belt because my trouser is wide waist.
Eng. belt; girdle
Online dict status: -
Usage level: M
 
vi.
for someone (egtetabed, migtetabed/intetabed, agent, eg><ø-rdpCV-) to put girdle or belt around their waist
Egtetabed a su egkaluslusan a.
I will put girdle because my trouser falling down.
Eng. put, to (girdle)
Online dict status: -
Usage level: M
 
v.
for someone (egtetabed, migtetabed/intetabed, agent, eg><ø-rdpCV-) to be entangled (egtaberan, intaberan/migtaberan/pigtaberan, location, eg><an-)
Egtetabed e ka babuy te kayu.
The pig is entangled on the tree.
Egkeutel e ka babuy su migtabed e te kayu.
(We) are able to kill the pig because it was entangled on the tree.
Eng. entangled
OCM: Hunting and Trapping (224)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,QDL,QDL
Last updated: 04/Oct/2017

Link to Bible concordance

"tabed"