Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

gatas
/gatas/
n.
“milk”
 
n.
milk
Wrd.Gloss: milk
Eng. milk
Tag. gátas
Ceb. gatas
Ilo.: gátas; túbbug ti súsu
WBM: dudsun
OCM: Nonalcoholic Beverages (272), Ethnozoology (825), Infant Feeding (853), Ethnophysiology (827)
Online dict status: -
Usage level: B
 
v.
for a new mother (eggatasan, location, eg><an-) to get milk in her breasts
Eggatasan ka iney.
The mother is making milk.
Eng. milk come in; produce milk; milk, produce
Online dict status: s
Usage level: M
 
v.
for a new mother (egpahatasan, eg><an-pA-) to eat certain foods containing lots of sap, e.g., young papaya, in order for her breasts to produce milk
Egpakeenen te me meupiyan sire ka iney eyew egpahatasan.
Online dict status: -
Usage level: R

Updated by: RJH,NJK,NJK
Last updated: 30/Jul/2011

Links to texts

"igpahatas" in text "Childbirth"

Links to phrasebook

"gatas" in text "Inumen"

Links to health books

"gatas" in healthbook "Keilangan ka meupiya neg kakeen"

"gatas" in healthbook "Keilangan ka meupiya neg kakeen"

Link to Bible concordance

"gatas"