Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

bangkù
/baŋkuʔ/
n.
“seat”
 
1.
n.Picture of bangkù
bench
Iyan ka malayat ne pinnuuwan ne innimu puun te minsan nekey. Egkaayun ne innimu puun te kayu, putew, damuluwan, wey duma pad. Egkaayun ne due sandihanan wey egkaayun degma ne warè.
Sikeddiey ka warè nakapinnuu te bangkù su napenù e nasì.
Only I wasn't able to sit down on the bench it was filled.
Wrd.Gloss: bench
Eng. bench; table?
Tag. bángkò
Ceb. bangkù; lingkuranan
Ilo.: bánko
OCM: Furniture (352)
Online dict status: -
Usage level: L,B

 
2.
n.Picture of bangkù
chair
Ka seini ne klasi te pinnuuwan sabeka ka egpakapinnuu wey innimu puun te minsan nekey ne egkaayun ne due egsandihan wey se warè. Me hep-at iya ka paa.
Mareet ka pinnuuwan ku su warè sandihanan.
My chair is not presentable because it has no back.
Wrd.Gloss: chair
Eng. chair
Tag. sílya
Ceb. silya
Ilo.: sílya
OCM: Furniture (352)
Online dict status: -
Usage level: L,B

 
3.
n.Picture of bangkù
stool
Ka seini ne klasi te pinnuuwan sabeka man-e ka egpakapinnuu wey warè iya sandihanan wey innimu puun te minsan nekey. Senge kakuwa tatelu ka paa.
Kuneen ku te egsuladlad ke due sandihanan te bangkù ku sikan naa ka migtabey-ang e iya.
I fall off on the stool for I'm thinking it has a back that's why I leaned on.
Wrd.Gloss: stool
Eng. stool
Tag. bankítò
Ceb. bangkito
Ilo.: bankíto
OCM: Furniture (352)
Online dict status: -
Usage level: L,B


Updated by: RJH,TME,QDL,NJK,QDL,RJH
Last updated: 06/Nov/2012