Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

duhi
/dugi/
n.
“thorn”
 
n.Picture of duhi
thorn
Duhi bes te sapinit ka nakatued te paa ku.
Oh, it was a sapinit thorn that went into my foot.
O. Syn. hindang
Eng. thorn; thistle; prickle; spike
Tag. tiník
Ceb. tunok
Ilo.: siít
Tigwanon: dugi
Binukid: dugi
Dibabawon: dugi
Tagbawa: dugi
Cotabato Manobo: dugi
Tasaday: dugi
WBM: duǥi
Ilianen: ruhi
Obo: duhi
Proto: dugi
OCM: Ethnobotany (824)
Online dict status: -
Usage level: M
 
n.Picture of duhiyen   Picture of duhiyen
(duhiyen, -en) thorny ground
Mahirap ne eggilamunan ka kamet ney su duhiyen ka me hilamunen.
It's hard to weed our field because the weeds are thorny.
Eng. thorny ground; thorny
Tag. madáwag
Ceb. tunukon nga dapit
Ilo.: kasíitan
OCM: Tillage (241)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,AAA,RJH
Last updated: 13/Oct/2017

Link to Bible concordance

"duhi"

Links to songbook

"duhiyen" in song "Igpangguhud ta ka kaluwasan"