Matigsalug Vernacular Lexicon – etut

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

etut
/ʔɔtut/

n.
flatulence
Eng. flatulence; farting; breaking wind
Ceb. utut
Online dict status: -
Usage level: M

vi.
for someone (eg-etut, mig-etut/in-etut, actor, eg><ø-) to break wind
Eng. break wind, to; pass wind, to; fart, to; flatulate, to; blow-off, to
OCM: Elimination (514)
Online dict status: -
Usage level: M

v.
for someone (eg-etuten, in-etut/mig-utut/pig-etut, experiencer, eg><en-) to have gas in the stomach
Eng. stomach gas, have; wind in stomach, have
DDP: Stomach illness (2.5.2.3)
Online dict status: -
Usage level: M

n.
(baletuten) a person who is always breaking wind
Eng. breaking wind, always; farting, always; flatulent person
Online dict status: -
Usage level: M

adj.
a person who is (etuten, -en) always releasing wind
Ka etuten iyan ka etew wey ke ayam naa ne layun dè egpalihawang te mangareg ne kalamag diyè te lebut din. Masulug ka puunan mania te egpalihawang dè due sikandin te mangareg ne kalamag. Kema ke nakakeen sikandin te meyilew ne keenen, wey ke imbuturan naa sikandin, wey nakaarek sikandin te mangareg wey napenù e te kalamag ka getek din, wey kema ke inlebusan sikandin. Ka etut egkaayun ne egdahing wey se kenè.
Etuten ne etew si Liluy wey amana mem pa ne mangareg.
Liluy always releases wind which is very smelly.
Eng. smelly fart
DDP: Smell (2.3.4)
Online dict status: -
Usage level: R

Updated by: RJH,AAA,TME,QDL,RJH,QDL,NJK,RJH,QDL,RJH
Last updated: 06/Nov/2012