Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

luwang
/luaŋ/
v_rt.
“start_flow”
 
v.
for someone (egluwang, migluwang/inluwang, luwang, egluluwang, migluluwang/inluluwang, luluwang, agent, eg><ø-, eg><ø-rdpCV-) to drain something (e.g., dam or pond) (egluwangan, inluwangan/migluwangan/pigluwangan, luwangi, location, eg><an-)
Eng. drain, to; flow out, to; start flow; flow out; open dam; dam, open; drain pond; empty pond, to
DDP: Flow (1.3.2.1), Pour (1.3.2.2), Dry (1.3.3.1)
Online dict status: -
Usage level: M
 
v.
for dam (egkaluwangan, naluwangan, location, egkA><an-) to flow out
Naluwangan ka dam su baggiyu.
The dam was flowed out because of flood.
Eng. break through dam; dam break; empty lake/pool; flow out
DDP: Flow (1.3.2.1)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,RJH,NJK,QDL,RJH,RAA
Last updated: 02/Dec/2009

Links to health books

"luwangan" in healthbook "Migderalu si Junjun te malariya"

"migluluwang" in healthbook "Migderalu si Junjun te malariya"

"pegluwang" in healthbook "Migderalu si Junjun te malariya"