Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

engnga
/ʔɔŋŋa/
Data Qual: Pls do examples for the verb form. What animals can do this? [RJH] XXX
 
v.
for a water buffalo or cow (eg-engnga, mig-engnga, agent, eg><ø-) to moo
Eng. moo; lowing
Online dict status: -
Usage level: M
 
n.
moo
Ka igpasabut te lalag ne engnga iyan sika ka peglalag te mananap ne kalabew. Egkaayun ne eggamiten seini te kalabew te pegpangumew te anak din. Eggamiten din degma seini ke egkeinitan sikandin, eggutasan, nakatabed wey ke egpallebag naa.
Engnga te kalabew ka narineg ku diyè te ampew te kamet ku.
I heard the mooing of a water buffalo up above my field.
Eng. moo; lowing
Online dict status: -
Usage level: M
 
Created: 06/Jun/2012
Updated by: AAA,RJH
Last updated: 07/Mar/2014