sapul
/sapul/

adv.
just that; only
Sapul ne kumbalè din sika.
That is her only clothes.
Eng. just that; only
Ceb. mao ra gyod
Online dict status: -
Usage level: M

v.
for someone (egsapul, migsapul/insapul, sapul, agent, eg><ø-) to take the only thing of someone else (egsapulen, insapul/migsapul/pigsapul, sapulen, sapula, patient, eg><en-)
Kenè nu ma ubag sapula ka manuk ku.
Please don't take my only chicken.
Eng. take something, to; get something, to
Online dict status: -
Usage level: M

v.
for something (egkasapul, nasapul, theme, egkA><ø-) to be accidentally take out from you
Eng. accidentally taking
Online dict status: -
Usage level: M

Created: 01/Oct/2009
Updated by: QDL,RJH
Last updated: 21/Dec/2011

Link to Bible concordance

Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon