Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

kama
/kama/
 
n.
a bed
Ka kama ne lalag iyan igpasabut ka hibatanan. Sabeka seini ne biniseyè ne lalag su ka Matigsalug warè kama su diyè dè mulè eggibat te seeg. Egpekeiling seini te lamisa ne duè seeg. Piru kenè ne iling kalayat te lamisa. Ka kalayat kayi, taman dè te buel wey ke bubun naa. Ka kama kaayun ne eg-ampawan te kutsun, ikam, wey manggad. Kaayun ne igtahu seini diyè te seled te sinabeng, kaayun degma ne igtahu diyè te likansu.
Mateles ka kama ku su mateles ne eggibatan.
My bed is nice because it's nice to lie down.
Meupiya ka kama ne duè kutsun su meupiya ne egpeelhelayan.
The bed which has a foam is nice because it's good to rest on.
Eng. bed; bedding; sleeping mat; lie down; lay down; recline
Tag. higaan; humigâ
Ceb. kama; higdà
Online dict status: -
Usage level: L
 
Created: 24/Nov/2016
Updated by: RAA
Last updated: 01/Feb/2017