Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

lahetlet
/lahɔtlɔt/
 
v.
for something (eglahetlet, eg><ø-) to get worse
Ka lahetlet iyan ka nasì wey ke egtamtamanan dè iya te eggeramen. Egpekegduma seini te dalu wey kenè degma egkaayunan ka duma pad ne me lalag kayi.
Nasì dè iya lahetleti si Luminaya te buwè minsan migpanginum e sikandin te me delemetan.
Luminaya's cough indeed has gotten worse even though she took medicines.
Miglahetletan dè iya mulè si Amè te dalu rin su kenè ma egpalintutuu te talagbawì.
Father's illness got worse because he doesn't believe the doctor.
Su mahirap man-e ke eglahetlet e.
Because it's also difficult if it gets worse.
Eng. worst; worse, get; badly ill; remission; get sicker; sicker, get
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: TME,RJH
Last updated: 06/Jul/2015