taggel
/taggɔl/
v_rt.
“prepare”

1.
v.
for someone (egtaggel, migtaggel/intaggel, agent, eg><ø-) to prepare something (egtaggelen, intaggel/migtaggel/pigtaggel, location, eg><en-)
Egtaggelen kud ka lagaraw ku wey sanggat su eggendiyà ad ka egkamet.
I'll prepare my bolo for cutting grasses because I'm going to leave.
Eng. prepare, to; get ready
Online dict status: -
Usage level: F

v.
for someone or something (egkataggel, nataggel, agent & theme, egkA><ø-) to be prepared
Eng. prepared, to be
Online dict status: -
Usage level: F

v.
for someone (egpakataggel, nakataggel, agent, egpAkA-) to be ready of doing something
Eng. ready. to be
Online dict status: -
Usage level: M

2.
v.
for someone (egtaggel, migtaggel/intaggel, agent, eg><ø-) to get ready for a walk (egtaggelan, intaggelan/migtaggelan/pigtaggelan, location, eg><an-)
Egtaggel ad ka eggendiyè te barangay ka eg-apil te miting.
I'll get ready to attend the meeting at barangay hall.
Eng. get ready; ready
Online dict status: -
Usage level: F

v.
for someone or something (egkataggel, nataggel, agent & theme, egkA><ø-) to be ready
Eng. ready, to be
Online dict status: -
Usage level: F

v.
for someone (egtaggel-taggel, migtaggel-taggel/intaggel-taggel/pigtaggel-taggel, agent, eg><ø-rdpRT-) to keep on getting ready
Eng. keep on geting ready
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,AAA,QDL,RJH
Last updated: 05/Nov/2013

Link to Bible concordance

"taggel"

Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Link to Bible concordance