Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

subung
/subuŋ/
v_rt.
“dam_up”
 
vi.
for a river (egkasubung, nasubung, theme, egkA><ø-) to become blocked up so that the water will no longer flow
Egkasubung e ka weyig.
The river will become blocked.
Nasubung ka weyig ne Luwey su nalunawan.
The Luwey river is block because of the landslide.
Eng. dam up; block river
OCM: 224 or 312? (unknown category)
DDP: Ocean, lake (1.3.1.1)
Online dict status: -
Usage level: R
 
vt.
for someone (egsubung, migsubung, insubung, agent, eg><ø-) to dam a river or stream
Insubung ney ka weyig eyew egkeetiyan.
We block the river so that it will no water.
Ant. luwang
Eng. dam a river; block a river
Data Qual: sc 224 or 312?
DDP: Ocean, lake (1.3.1.1)
Online dict status: -
Usage level: R

Updated by: RJH,NJK,QDL,NJK,QDL,RJH,RAA
Last updated: 08/Apr/2017

Links to health books

"egkasubung" in healthbook "Migderalu si Junjun te malariya"

"nenasubung" in healthbook "Migderalu si Junjun te malariya"

"nasubung" in healthbook "Migderalu si Junjun te malariya"

"nasubung" in healthbook "Migderalu si Junjun te malariya"

Link to Bible concordance

"subung"