Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

palintutuu
/palintutuʔu/
v_rt.
“believe/obey”

1.
v.
for someone (egpalintutuu, agent, eg><ø-) to obey something or someone (egpalintutuuwen, theme, eg><en-)
Ka Manama ka egpalintutuuwen ku.
It's God that I will obey.
Eng. obey; comply
Tag. sumunód
Ceb. tuman; sugut
OCM: Family relationships (593), Judicial Authority (692), Ethnopsychology (828)
Online dict status: -
Usage level: F

2.
v.
for someone (egpalintutuu, agent, eg><ø-) to believe something or someone (egpalintutuuwen, theme, eg><en-)
Egpalintutuu a te Manama.
I will believe in God.
Ka Manama ka egpalintutuuwen ku.
I will obey God.
Eng. believe; respect; honor; trust in; have faith in
Tag. sumunód
Ceb. tuman; sugut
OCM: Family relationships (593), Judicial Authority (692), Ethnopsychology (828)
Online dict status: -
Usage level: F

n.
(pegpalintutuu, peg><ø-) belief; faith
Kenè ka engked te pegpalintutuu nu te Manama.
Don't leave your faith in God.
Eng. belief; faith
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,JLM,RJH,TME,AAA,RJH
Last updated: 10/Mar/2014

Links to health books

"palintutuu" in healthbook "Eg-ay-ayaran ta ka me ngipen ta"

Link to Bible concordance

Links to songbook

"palintutuu" in song "Salig ki re"

"palintutuu" in song "Geyinawa te Manama"

"palintutuu" in song "Egdayanen ku"

"pegpalintutuu" in song "Layahi key, Hisus"