Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

sahelsel
/sahɔlsɔl/
 
v.
fast
Ka egsahelselen iyan ka egmeiyalen ne peggimu te minsan nekey ne eggimuwen iling te egsayew, eg-ulahing, eggilamun, egkamet wey duma pad.
Egsahelselen ku rè due te egsayew su egbalesen ku ka sunata.
I will dance energetically to beat the music.
Eng. move fast
DDP: Quick (8.4.8.1)
Online dict status: -
Usage level: M
 
adj.
fast (masahelsel)
Ka masahelsel iyan ka meiyal ne eggimu te minsan nekey.
Masahelsel ne egsayew si Buelan su kahiyen nu ne egtilengen ne terumpu.
Buelan dance fastly because he is like a dancing top.
Eng. fast
DDP: Quick (8.4.8.1)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: TME
Last updated: 13/Oct/2009