Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

lepeng
/lɔpɔŋ/
 
adj.
same height with the others
Nekeg-iling ka kalayat te duma, warè nekegtimpa su nekegseked dè iya.
Lepeng ku rè iya ka iyam ne klasmit ney.
Our new classmate and I are the same height.
Eng. same height
Online dict status: -
Usage level: M
 
v.
for two persons or things (egpekeglepeng, nekeglepeng, agent & theme, egpekeg-) to have the same height
Eng. same height, to have
Online dict status: -
Usage level: M
 
v.
for someone or something (eglepeng, miglepeng/inlepeng, agent & theme, eg><ø-) to level about something (e.g., height, ability or thinking) to other person or thing (eglepengan, inlepengan/miglepengan/piglepengan, location, eg><an-)
Eng. level, to; adjust to same height; compare
Online dict status: -
Usage level: M
 
v.
for someone or something (egkalepengan, nalepengan, location, egkA><an-) to be leveled or overpowered by someone or something (egpakalepeng, nakalepeng, agent & theme, egpAkA-)
Eng. leveled, to be; overpowered
Online dict status: -
Usage level: R
 
Created: 01/Oct/2009
Updated by: QDL,RJH
Last updated: 27/Jul/2017