Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

tukud
/tukud/
n.
“post”
 
n.
a post used as support
Ka tukud iyan ka sungkaleg. Egkahamit seini te minsan nekey ne igpasasindeg eyew eggimuwen ne ugpaanan te me mananap wey me etew. Iyan seini ka sungkaleg te baley ne iyan mig-uyan te kanekal te baley su iyan seini ka derakel ne kayu, putew, simintu te baley.
Kenè kud e eggamiten ka sabeka ne tukud ku su mahebu e.
I won't use the other post for it is rotten.
Kenè ka sandig due te t+ukud su dalan te iteng sika ne kema ke eggulunan ka.
Don't lean on the post for the termites are passing through that and you might be bitten by them.
Wrd.Gloss: post
Syn. pes-ek
Eng. post; pillar; support
Tag. túkod
Ceb. tukod; tuko
Ilo.: tukod; tukol
OCM: Architecture (341)
Online dict status: -
Usage level: L

Updated by: RJH,AAA,TME,QDL,RJH
Last updated: 30/May/2017