ana
/ʔana/

adj.
(an-aneen, rdpCVC–en) hasty
Ka an-aneen iyan ka himu ne amana ne meyilal wey mahaan. Egkaayunan ka etew kayi wey ka langun ne manekal wey due suman-suman. Migpasabut degma seini ne sabeka te me batasan te etew.
Amana ne an-aneen ne etew si Nilsun.
Nelson is a very impatient person.
Eng. hasty; fleeting; impatient
Online dict status: -
Usage level: R

v.
for someone (eg-ana-ana, mig-ana-ana, in-ana-ana/pig-ana-ana, agent, eg><ø-rdpRT-) someone to be hurry (eg-an-aneen, eg-an-ane:n, an-aneen, an-ane:n, patient, eg><en-rdpCV-)
Eng. hurry; rush
Online dict status: -
Usage level: M

adj.
(maana-ana, mA1-rdpRT-) fleeting
Eng. fleeting
Online dict status: -
Usage level: R

v.
for someone (egkaana-ana, naana-ana, actor, egkA><ø-rdpRT-) to want to get going
Egpangeun ad e su egkaana-ana a ne eggipanew.
I already served the food because I'm in a hurry to go.
Eng. want to get going; excited about going; in a hurry to leave; impatient to leave; eager to leave
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,JLM,RJH,RJH,QDL,RJH
Last updated: 10/Apr/2017

Links to songbook

Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon