Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

yenget
/yɔŋɔt/
 
1.
adj.
(muyenget, mA1-) crisis point of situation
Ka lalag ne yenget iyan igpasabut ka mahirap ka peg-ugpe su ware ka egkeilanganen iling te keenen, ne subla su ware egkakeen, dakel ka prublima wey duma pad. Egkahamit ka seini ne lalag ke igpanengneng te sabeka ne etew diye te senge etew ne ware egkeyimu rin, ware egkabayaan te isip su egpekeiling te inkeyiket ka suman-suman.
Muyenget key kuntee kayi te Simud su dakel ka prublima ney ne keilangan ne egsulbaren.
We are in crisis in Simud because we have a big problem need to be solved.
Meupiya ka peg-ugpe ku diye te Davao, piru muyenget ka kayi.
My living in Davao is very sounds, but conflicated here.
Eng. crisis point; crisis
Online dict status: -
Usage level: R
 
2.
adj.
(meyenget, mA1-) complicated; complex
Syn. kewengetè
Eng. complicated; complex
Online dict status: -
Usage level: R
 
Created: 30/Jan/2010
Updated by: QDL,RAA
Last updated: 20/Dec/2016