Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

legsad
/lɔgsad/
 
1.

“down”
 
n.
(kalegsaran, kA><an-) the downward direction
Wrd.Gloss: down
Eng. downward direction
OCM: Routes (487)
Online dict status: -
Usage level: R
 
2.
v.
for someone (eglegsad, miglegsad/inlegsad, agent, agent, eg><ø-) to get off (a vehicle) (eglegsaran, inlegsaran/miglegsaran/piglegsaran, location, eg><an-)
Ka eglegsad iyan ka pegpamaneug ligkat te minsan nekey ne unturanan wey te me ayam degma ne egkeunturan.
Eglegsad ki te bus diyè te Puntian ke eggendiyè ki te Santul.
We will get off in Puntian when we go to Santol.
Syn. lenè
Eng. get off; disembark; dismount
Tag. ibís; babâ; lapág
Ceb. panaog
Ilo.: dumsáag
OCM: Vehicles (493)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,JUN,TME,QDL
Last updated: 27/May/2010