Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

hulid
/hulid/
v_rt.
“lie_beside”

vt.
for someone (eggulid, miggulid/inggulid, agent, eg><ø-) to lie down with someone who is lying down (egguliren, miggulid/inggulid/piggulid, theme, eg><en-) (usually in bed)
Cult. This is often used as a euphemism for a sexual relationship, similar to the English "sleeping together." However, like the English, a sexual relationship is not necessarily implied.
Eggulid ka me anaken ku keddì.
My nieces/nephews sleep with me.
Eng. sleep with; lie beside; lie with; cuddle; snuggle; seduce
Online dict status: -
Usage level: M

v.
for two people (peggulirey, agent, peg><ey-) to sleep in the same bed
Peggulirey key te me anaken ku.
My nephew/niece and I slept in the same bed.
Eng. sleep together; lie together
OCM: Sleeping (513)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,QDL,RJH
Last updated: 14/Nov/2011

Links to health books

"peggulirey" in healthbook "Migpamawian ni Inuk ka sumbaley rin ne migpangaliskis"

"egpekeggulid" in healthbook "Migpamawian ni Inuk ka sumbaley rin ne migpangaliskis"

Link to Bible concordance