Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

em-em
/ʔɔmʔɔm/
v_rt.
 
v.
for a person or animal (eg-em-em, mig-em-em/in-em-em, em-em, agent, eg><ø-) to hold something (eg-em-emen, in-em-em/mig-em-em/pig-em-em, em-emma, patient, eg><en-) in their mouth
Ka igpasabut te eg-em-em iyan sika se peg-amul te minsan nekey ne egkaayun eg-amulen iling te kindi wey ke mameen naa. Ka tuyu te eg-e-em-em te minsan nekey su eyew kenè egmammara ka abelengan.
Kenè egkalindit ne eg-em-em si Tinamay te basaken ne diyulin.
Tinamay impurely hold in mouth the marble full of mud.
Eng. hold in mouth
OCM: Eating (264)
DDP: Animal movement (1.6.4.1), Mouth (2.1.1.4)
Online dict status: -
Usage level: M
 
v.
for someone or something (eg-eem-em, mig-eem-em/in-eem-em, eem-em, agent, eg><ø-rdpCV-) to stuck something in the mouth (eg-eem-emen, in-eem-em/mig-eem-em/pig-eem-em, eem-ema, patient, eg><en-rdpCV-)
Eng. stuck, to (in the mouth)
DDP: Mouth (2.1.1.4)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,TME,AAA,QDL,NJK,RAA,NJK
Last updated: 30/Jul/2011

Links to health books

"impeem-em" in healthbook "Mania teg pakapatey kag iindes?"

"impeem-eman" in healthbook "Mania teg pakapatey kag iindes?"