Meibulan
/mɔʔibulan/
Data Qual: according to my research from some elders Meibulan is a female servant of souls and difinitely he is not a devil spirit just an incharge of the soul according to them [QDL]
Data Qual: Meibulan is a god who is incharge of souls. They are diff. from Satanas according to elders, therefore i decided to put a note. So totally we call Satan as Satanas. The clear evil spirits in a high level who is belong to Satan are, Pakeid, Manalingan, pamanu, tahalisew, tabangkak, mandalangan, iyakan, alimugkat, and gamew-gamew.. . and there are in the low level, the busew, meuy, mentiyanak, mantayu etc.
n.
“servant”
See ?ibul

n.
a servant of all souls
Wrd.Gloss: caretaker
Ka seini ne etew seini ka nakabantey te inged te me gimukud te tagsè hinungdan te pegkapatey te sabeka ne etew.
Si Meibulan ka malitan ne talagbantey te me gimukud.
Meibulan is the female servant of all souls.
Eng. servant; servant; caretaker
Ceb. magbalantay
OCM: Spirits and Gods (776)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,QDL
Last updated: 10/Aug/2010

Link to Bible concordance

"Meibulan"

Links to songbook

"Meibulan" in song "Panugtuli a ki Hisus"

"Meibulan" in song "Manama gen-geni a"

Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Link to Bible concordance

Links to songbook