Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

lipay
/lipay/
adj_rt.
“happy”
 
v.
for a person or animal (egkalipay, nalipay, makalipay, experiencer, egkA><ø-) to be happy about something (igkalipay, ingkalipay, ikalipay, instrument, igkA><ø-)
Eng. happy, be
OCM: Drivers and Emotions (152)
DDP: Happy (3.4.1.2)
Online dict status: -
Usage level: L
 
v.
for something (egpakalipay, nakalipay, pakalipay, kalipay, agent, egpAkA-) to make someone happy, or to be a thing (igpakalipay/impakalipay, reason, igpAkA-) which makes them happy
Eng. happy
Online dict status: -
Usage level: L
 
adj.
(nalipay, nA-) happy
Egkalipay ka etew ke warè prublima.
The man is+happy if there is no problem.
Syn. nahalè
Wrd.Gloss: happy
Eng. happy
OCM: Drivers and Emotions (152)
DDP: Happy (3.4.1.2)
Online dict status: -
Usage level: L

Updated by: JLM,TME,QDL,QDL,NJK,QDL,NJK,RAA,NJK,RJH
Last updated: 24/Jun/2013