Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

dul-ug
/dulʔug/
v_rt.
“crawl”
 
vi.
for someone (especially a child) or something (e.g. an insect or a sweep potato vine) (egdul-ug, migdul-ug, indul-ug, agent, eg><ø-) to crawl (egdul-uhan, migdul-uhan/indul-uhan/pigdul-uhan, patient, eg><an-) on something
Egdul-ug e ubag ka anaken ku.
My nephew/niece is crawling already.
Gawani niyu ka egdul-uhan te upu.
Prepare the crawling ground of white squash.
Cult. the seventh stage of a young baby
Eng. crawl; creep
Tag. gumápang
Ceb. kamang
Ilo.: agpulígus
OCM: Locomotion (481)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,JLM,RJH,QDL
Last updated: 13/Oct/2009