Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

ni
/ni/
det.
“NF(II)_PERS(sg)”
 
det.
of
In-angey ni Abil gabii ka manuk din kayi puun te Bariyu.
Abil was take of his chicken here from the village yesterday.
Wrd.Gloss: of; by; -
Gramm. Class 2 personal singular clausal determiner
Eng. of; by
Tag. ni
Ceb. ni
WBM: ni
OCM: Grammar (193)
Online dict status: -
Usage level: G

Updated by: RJH,AAA
Last updated: 09/Mar/2009

Links to texts

"ni" in text "Examples of Anit"

"ni" in text "Proving Innocence I (When Accused of Theft)"

"ni" in text "Prophecy About Future"

"ni" in text "Long Ago I"

"ni" in text "Two carabaos fighting"

"ni" in text "Death of a Young Man"

"ni" in text "Datu Gawilan Rebels against the Government"

"ni" in text "Giving Thanks for Merienda"

"ni" in text "Aurelio's Marriage"

"ni" in text "Making Lead Sinkers"

Links to phrasebook

"meni" in text "Keenen"

Links to health books

"ni" in healthbook "Mania te keilangan neg lu-luan ta ka me belad ta?"

"ni" in healthbook "Nekey-a ka kahew?"

"ni" in healthbook "Nekey-a ka kahew?"

"ni" in healthbook "Nekey-a ka kahew?"

"ni" in healthbook "Migpamawian ni Inuk ka sumbaley rin ne migpangaliskis"

Links to songbook

"Ni" in song "Mateles ne marusilem"

"ni" in song "Eggale-gale ka langun"

"ni" in song "Me sundalu ni Kristu"

"ni" in song "Me sundalu ni Kristu"

"ni" in song "Me sundalu ni Kristu"