Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

helew-helew
/hɔlɔwhɔlɔw/
Data Qual: If the reduplication is really in the root, the hyphens need to be removed [RJH]
 
v.
for someone's sight (egpanggelew-helew, impanggelew-helew/migpanggelew-helew, agent, egpaN-) to be blurred in a distance (egpanggelew-helewan, impanggelew-helewan/migpanggelew-helewan/pigpanggelew-helewan, location, egpaN-an)
Egpanggelew-helew ka pegtengteng ku seeyè te mariyu.
My sight is blurred that distance.
Eng. blurred
Tag. malábò
Ceb. dilì klaru; hanap
Ilo.: nalidém
OCM: Sensation and Perception (151), Theory of Disease (753)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,AAA,QDL
Last updated: 31/Aug/2010