Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

uled
/ʔulɔd/
n.
“snake/worm/insect”
 
1.
n.Picture of uled   Picture of uled   Picture of uled
a generic name of all kinds of snake including the insects, and worms
Wrd.Gloss: worm
Ka seini ne lalag iyan se langun ne kalasiyan te malimerang iling te sapering, uled te suli, liwwati, bituk, wey ke derakel ma nasabeka ka umew te seini.
Nakakita a te makalawag ne uled gabiì.
I saw a brown worm yesterday.
Eng. intestinal worm; worm
Tag. ahas; insekto; buláti; úlay
Ceb. watí?
Ilo.: ariet
Tigwanon: ʔuled
WBM: ʔuled
Ilianen: ʔuled
Cotabato Manobo: ʔuled
Dibabawon: ʔued
Binukid: ʔuled 'worm, insect'
Obo: ʔuad
Proto: ʔuled
OCM: Fauna (136), Theory of Disease (753)
DDP: Types of animals (1.6.1), Snake (1.6.1.3.1), Insect (1.6.1.7), Small animals (1.6.1.9)
Online dict status: -
Usage level: B

 
2.
n.Picture of uled   Picture of uled   Picture of uled
a generic name of all kinds snake
Wrd.Gloss: snake
Eng. snake
Tag. áhas
Ceb. hálas
Ilo.: úleg
OCM: Fauna (136)
DDP: Snake (1.6.1.3.1)
Online dict status: -
Usage level: B

 
3.
n.Picture of uled   Picture of uled   Picture of uled
(a slender, crawling or creeping) animal (without legs)
Wrd.Gloss: insect
Genr. mananap
Spec. bakesanpython
Spec. dulepucobra
Spec. liwatìearthworm
Spec. mammiley
Spec. dumeraal
Spec. palees
Spec. dumelayang
Spec. tabaring
Spec. tei_te_asu
Spec. langey
Spec. mammegkit
Spec. lipettuk
Spec. bulilii
Spec. lametik
Spec. wakè
Spec. tingasew
Spec. pulangi
Spec. lapinig
Eng. creeping animal; creepy-crawly
Tag. uód
Ceb. ulod
Ilo.: iggés
OCM: Ethnozoology (825)
DDP: Types of animals (1.6.1), Snake (1.6.1.3.1), Insect (1.6.1.7)
Online dict status: -
Usage level: B

 
4.
n.Picture of uled   Picture of uled   Picture of uled
lice
Wrd.Gloss: lice
Eng. lice
Ceb. kutu
OCM: Fauna (136)
DDP: Snake (1.6.1.3.1)
Online dict status: -
Usage level: B


Updated by: RJH,TME,QDL,NJK,QDL
Last updated: 19/Jan/2010

Links to phrasebook

"uled" in text "Me mananap"

Links to health books

"uled" in healthbook "Migpamawian ni Inuk ka sumbaley rin ne migpangaliskis"

"uled" in healthbook "Migpamawian ni Inuk ka sumbaley rin ne migpangaliskis"

"uled" in healthbook "Migpamawian ni Inuk ka sumbaley rin ne migpangaliskis"

"uled" in healthbook "Migpamawian ni Inuk ka sumbaley rin ne migpangaliskis"

"uled" in healthbook "Migpamawian ni Inuk ka sumbaley rin ne migpangaliskis"

Link to Bible concordance

"uled"