Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

addat
/ʔaddat/
v_rt.
 
vt.
for someone (eg-addat, mig-addat, in-addat, agent, eg><ø-) to give respect to someone (eg-addatan, mig-addatan, in-addatan, location, eg><an-) with something (reasons) (ig-addat, reason, ig><ø-)
Eg-addat a te me suled ku su eyew igkehid-u a ni kandan.
I will give respect to my brothers so that they pitied on me.
Eg-addatan ne buyag sika su amana ne meupiya ka batasan.
They respect that old man because he has a good attitude.
Egbehey a layun kuna te meyinug ne sahing su sika ka ig-addat ku kuna ne pamaahi.
I will give you always a ripe banana as the way how i respect you.
Eng. respect, to; obey, to; honor, to; consider, to
Online dict status: -
Usage level: R
 
adj.
(maaddat, mA1-) respectful
Eng. respectful
Ceb. matinahuron
Online dict status: -
Usage level: R

Updated by: QDL,NJK
Last updated: 20/Aug/2010