Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

buntel
/buntɔl/
v_rt.
“tired_thighs”
 
vi.
for someone (egkabuntel, nabuntel, actor, egkA><ø-) to having aching thighs
Ka egkabuntel iyan ka egkaluehan ne lawa tenged te mabehat ne himu wey warè peggimeley. Iyan degma egpuunan kayi ka himu ne egpakabeley wey egpakapu-pù iling te peggipanew, pegpalup-lupuhey wey minsan nekey ne kelag ne egpakalueg.
Kenè ka am-amana ka egbubula su egkabuntel ka.
Don't play basketball too much for your thighs might ache.
Wrd.Gloss: aching_thighs
O. Syn. egluehan
Eng. aching thighs; thighs, aching
Online dict status: -
Usage level: R

Updated by: RJH,AAA,TME,QDL,RJH
Last updated: 17/Feb/2015