Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

lueg
/luʔɔg/
v_rt.
“ache”
 
vi.
for something (eglueg, miglueg/inlueg, lueg, agent, eg><ø-) to cause body pain to someone (egluehan, inluehan/migluehan/pigluehan, luehan, location, eg><an-)
Wrd.Gloss: ache
Manibuwa te egluehan a te warè ma himu ku perem?
Why is it that I had body pain even I haven't really done anything?
Amana ne eglueg ka egbubula.
Playing basketball will cause you to ache.
Eng. ache, to cause; worn out; tired out; fatigued
Ceb. bun-ug
DDP: Tired (2.4.4)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,AAA,QDL,RJH
Last updated: 29/May/2013