SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

tulay
/tulay/
n.
“bridge”
Fr. Ceb. tulay
 
1.
n.
a bridge
Egkalenew a ne egpanlentey te matikang ne tulay su iling te egkeulug a.
I'm scared to walk on a high bridge because it seems like I am falling.
Wrd.Gloss: bridge
Syn. teytey
Eng. bridge, a
Tag. tuláy
Ceb. tulay
Ilo.: rángtay
OCM: Highways and Bridges (491)
DDP: River (1.3.1.3)
Online dict status: -
Usage level: B
 
v.
for someone (egtulay, migtulay/intulay, tulay, agent, eg><ø-) to build a bridge (egtulayan, intulayan/migtulayan/pigtulayan, range, eg><an-) using wood or logs (igtulay, intulay, instrument, ig><ø-)
Eng. bridge, build a; build a bridge
Online dict status: -
Usage level: L,B
 
v.
for someone (egtutulay, migtutulay/intutulay, tutulay, agent, eg><ø-rdpCV-) to keep on building a bridge (egtutulayan, intutulayan/migtutulayan/pigtutulayan, range, eg><an-rdpCV-) using wood or logs (igtutulay, intutulay, instrument, ig-rdpCV-)
Eng. bridge, build a; build a bridge
Online dict status: -
Usage level: L,B
 
2.
prop_n.
the name of a sitio village of Sinuda, Kitaotao, Bukidnon
Eng. village name, Tulay; sitio name, Tulay
Online dict status: -
Usage level: B

Updated by: RJH,AAA,NJK,QDL,NJK,QDL,RJH
Last updated: 22/May/2012

Links to readers

"tulay" in reader "Pendei ka?"