Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

ley-ang
/lɔyʔaŋ/
v_rt.
“lie_down”

1.
v.
for someone (egley-ang, agent, eg><ø-) to lie on one's back
Ka egley-ang iyan ka eggibat ne iyan igparagket te innibatan ka peka wey ka ulaula wey ka getek nakatangkè/egkakita. Su emun ke iyan egkakita ka peka te etew ne miggibat, miglangkeb naa sikandin.
Egley-ang a iya ke eglipereng a wey kenà a egkilid.
I will lie down when I sleep and I won't lie on one side.
Genr. gibat
Eng. lie on one's back
Tag. tumiháyà
Ceb. hayang
Ilo.: agdáta
OCM: Postures (516)
Online dict status: -
Usage level: M

2.
vi.
for someone (egpakaley-ang, patient, egpAkA-) to fall backwards
Egpakaley-ang ad e kuntee su malurek ka dalan.
I might fall down because the road is slippery.
Eng. fall backwards; backwards, fall; topple backwards; land on back
Ceb. nahayang
Tag. tumihaya
OCM: Postures (516), Bodily Injuries (752)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,AAA,TME,RJH
Last updated: 30/May/2012

Links to health books

"Impaley-ang" in healthbook "Natibbas te ugpit ka paa ni Biltu"

"igpaley-ang" in healthbook "Natibbas te ugpit ka paa ni Biltu"