lukat
/lukat/
v_rt.
“open”
cf. lekat

1.
vt.
for someone (eglukat, miglukat/inlukat, lukat, agent, eg><ø-) to open something (such as a door) (eglukatan, inlukatan/miglukatan/piglukatan, lukati, theme, eg><an-)
Eglukat a te gumawan.
I will open up the door.
Eng. open; unlock?; let in; allow in
Tag. buksán
Ceb. bukas
OCM: Housekeeping (356)
Online dict status: -
Usage level: L

2.
v.
for something (egkalukatan, nalukatan, malukati, egkA><an-) (for a doorway) to be open (igkalukati, ingkalukati, reason, ig><i-)
Nalukatan ka gumawan niyu.
Your door is open.
Eng. open
Tag. bukás; abyerto
Ceb. bukás; abyerto; tukás; ukáb
Ilo.: bukás; silulukat
OCM: Housekeeping (356)
Online dict status: -
Usage level: L

3.
v.
for a battery (eglukatan, inlukatan/miglukatan/piglukatan, lukati, eg><an-) to be flat
Eng. flat battery; dead battery; battery, dead
Online dict status: -
Usage level: L

Updated by: RJH,JLM,RJH,QDL,RAA
Last updated: 10/Mar/2014

Links to songbook

"peglukat" in song "Dakel ne geyinawa"

"Lukati" in song "Duen pad egkeugpaan ni Hisus?"

"egkalukatan" in song "Ka aldew te peglibed te Manama"

Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Links to songbook