Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

hiba₁
/hiba/
Var.1: iba
v_rt.
“hold_on_lap”
 
vt.
for someone (eggiba/eg-iba, miggiba/mig-iba/inggiba/in-iba, giba, agent, eg><ø-) to hold someone or something (eggibeen, eggibe:n, inggiba/ing-iba/miggiba/mig-iba/piggiba/pig-iba, giba/iba, theme, eg><en-) in (or on) their lap
Si amè ka eggiba keykew su kenè a egpekeeleg.
Father will hold you on lap for I can't carry you.
Eng. hold in lap; lap, on; nurse
Tag. kandungín; kalungin
Ceb. sabak
Ilo.: sakluten
OCM: Burden Carrying (482)
DDP: Leg (2.1.3.2)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,TME,QDL,RAA,QDL,RJH
Last updated: 29/Jul/2014