Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

gulipis
/gulipis/
v_rt.
“wring_out”
 
v.
for someone (eggulipis, miggulipis/inggulipis, gulipis, agent, eg><ø-) to wring the water out of something (eggulipisen, inggulipis/miggulipis/piggulipis, gulipisa, patient, eg><en-) (eggulipisan, inggulipisan/miggulipisan/piggulipisan, gulipisi, location, eg><an-)
Wrd.Gloss: wring_out
Eggulipisan ku pad ka kumbalè ku ne nasubed su eyew mahaan egkahangu.
I will wring out my wet clothe so that it will dry up quickly.
cf. egkeles
Eng. wring out; squeeze out; squeeze water out; press out; extract juice; twist
Tag. magpigâ
Ceb. kúpusan; pug-an; lubagan
Ilo.: agpespes
OCM: Food Preparation (252), Garment Care (296)
DDP: Dry (1.3.3.1)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,AAA,NJK,QDL,RAA
Last updated: 12/Nov/2009

Links to health books

"iggulipis" in healthbook "Egmenuwen taa teg bawi kag lusungan"