beley
/bɔlɔy/

v.
for someone (egkabeley, nabeley, patient, egkA><ø-) to become tired out from working hard (e.g. clearing a field egkamet or walking eggipanew)
Ka beley ne lalag iyan igpasabut ka warad keseg ne eggimu te minsan nekey tenged te minsan nekey ne inggimu. Kaayun iyan egpuunan te beley ka migkamet. Kaayun degma ne iyan egpuunan ka miggipanew wey kaayun degma ne iyan egpuunan ka migpallahuy.
Eggimeley ki pad su hendue te egkabeley ad e.
Let us rest first because it seems that I get tired.
Egpakabeley ka layun eggipanew.
Always walking is tiring.
O. Syn. pu-pù
O. Syn. luya
Eng. tired; worn out; weary; sleepy; haggard
Tag. pagód
Ceb. kápoy
Ilo.: nabánnug
OCM: Sensation and Perception (151), Labor and Leisure (461)
DDP: Body condition (2.4), Tired (2.4.4)
Online dict status: -
Usage level: F

v.
for someone or something (egbeley, migbeley/imbeley, agent, eg><ø-) to cause someone to be tired (egbelayen, imbeley/migbeley/pigbeley, patient, eg><en-)
Eng. tired, make to
Online dict status: -
Usage level: M

v.
for something (egpakabeley, nakabeley, agent, egpAkA-) to cause someone to be tired
Eng. tired, cause
Online dict status: -
Usage level: M

v.
(egpakabeley, nakabeley, egpAkA-) tiresome
Eng. tiresome
Online dict status: -
Usage level: M

adj.
(bebelayen, rdpCV–en) always tired
Eng. always tired; lazy
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,AAA,RUL,QDL,NJK,RAA
Last updated: 15/Feb/2016

Links to health books

"egkabeley" in healthbook "Keilangan ka meupiya neg kakeen"

"egkabeley" in healthbook "Migsistu si Wini"

"nabeley" in healthbook "Egbuween wey egnguwehen si Lukas"

Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Links to health books