Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

bingbing
/biŋbiŋ/
v_rt.
“grab_skin”
 
vt.
for someone (egbingbing, migbingbing/imbingbing, bingbing, agent, eg><ø-) to pull the ears of someone else (egbingbingen, imbingbing/migbingbing/pigbingbing, bingbinga, patient, eg><en-)
Bingbinga nu pa ubag ka talinga ku.
Kindly pull my ears please.
Masakit ka talinga ku ke egbingbingen te iney ku.
My ear is painful whenever my mother pull it.
Eng. ears, to pull
DDP: Ear (2.1.1.2)
Online dict status: -
Usage level: M
 
v.
for someone (egpamingbing, impamingbing/migpamingbing, pamingbing, agent, eg><ø-paN-) to be fond of pulling ears of someone else (egpamingbingen, impamingbing/migpamingbing/pigpamingbing, pamingbinga, patient, eg><en-paN-)
Eng. pull ear; grab skin
DDP: Ear (2.1.1.2)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,AAA,RUL,QDL,RAA,NJK,QDL
Last updated: 10/Dec/2009