lebeng
/lɔbɔŋ/
v_rt.
“bury”
1.
n.
grave
Wrd.Gloss: grave
Migbenesan e ka lebeng te apù ku ne malitan.
My grandmother's grave is grassy already.
Eng. grave
Tag. puntód
Ceb. lubung
Ilo.: taném
Tigwanon: lebeng
Binukid: lebeng
Sarangani: lebeng
Dibabawon: lebeng
Tagbawa: lebeng
Cotabato Manobo: lebeng
WBM: leveng
Ilianen: leveng
Cagayano: lebbeng
Obo: lebbeng
Proto: lebeng
OCM: Burial Practices and Funerals (764)
DDP: Grave (2.6.6.6)
Online dict status: -
Usage level: M
2.
n.
(lelebenganan, rdpCV–an-an) cemetery
Ka lelebengan iyan sika se inged te me minatey, ka eglebengan te me etew ne namatey te minsan nekey ne dalu, ugpaan te busew, makahaldek-haldek ne inged wey ke igkahaldek te me etew.
Egkahaldek a ne egbayè diyè te lelebenganan.
I afraid to go past in cementery.
Eng. cemetery
Tag. libíngan; kampusánto; sementéryo
Ceb. lubnganan; sementeryo
Ilo.: kampusánto
OCM: Burial Practices and Funerals (764)
Online dict status: -
Usage level: M
3.
v.
for someone (eglebeng, miglebeng/inlebeng, eg><ø-) to inter or bury (eglebengan, inlebengan/miglebengan/piglebengan, location, eg><an-) a placenta or dead person or animal (iglebeng, inlebeng, instrument, ig><ø-)
Miglihad ka eglebeng te imbunu.
The (people) passed who burried the dead.
Eng. inter; bury
Tag. maglibíng
Ilo.: púnpun
OCM: Burial Practices and Funerals (764)
DDP: Bury (2.6.6.5)
Online dict status: -
Usage level: M
4.
v.
for something (egpakalebeng, nakalebeng, theme, egpAkA-) to sink into something, e.g., being stuck in mud (egkalebengan, nalebengan, location, egkA><ø-)
Eng. sink into; sunk into; stuck
Online dict status: -
Usage level: M
Updated by: RJH,AAA,RJH,QDL,NJK,RJH
Last updated: 10/Feb/2015
"igkalebeng" in healthbook "Miggendiye te huspital si Mirsi ka migtibi"
"inlebengan" in song "Diye te Kalbaryu"
This page last updated: 28-Dec-2019
Copyright © 2009-2014, Matigsalug Language Christian Association, Inc
