Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

aningal
/ʔaniŋal/
v_rt.
“unable_to_sleep”
 
v.
for someone (egkaaningal, kaaningal, naaningal, actor, egkA><ø-) to not be able to sleep because of the noise (igkaaningal, ingkaaningal, reason, igkA><ø-)
Wrd.Gloss: unable_to_sleep
Peeneng-eneng kew ka egkekelag due su egkaaningal si Pilu ka egderalu.
Stop playing because Pilu who is sick is not able to sleep.
Eng. unable to sleep; not able to sleep; sleepless
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,RMU,QDL,RJH
Last updated: 29/Jul/2014