Matigsalug Vernacular Lexicon – deet_se_nanam

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

deet se nanam
/dɔʔɔt_sɔ_nanam/

adj.
(mareet_se_nanam, mA1-) bad tasting
Iyan seini ka kenè ne mananam se nanam te keenen. Iling te kenè amana ne meupiya ne eggedgeramen iling te malagsem, subla ne mapeit, maalas, wey malagnaw, maperes wey subla ne meemis, malamismis.
Mareet se nanam te inggilutù ku ne gulay su warè asin.
The desert that I had cooked was distasteful for it has no salt.
Cult. In Matigsalug only sweet is a good taste while the rest are consider as bad taste.
Eng. bad tasting; distasteful
Tag. masamáng lása
Ilo.: madí ti ramánna
OCM: Sensation and Perception (151)
DDP: Taste (2.3.3)
Online dict status: -
Usage level: MI

Updated by: RJH,AAA,TME,QDL,RJH
Last updated: 30/Oct/2012